South Korea

Yi So-yeon (รูป) นักศึกษาสาวด้านชีววิศวกรรม วัย 29 ปี กำลังจะได้เป็นนักบินอวกาศคนแรกของประเทศเกาหลีใต้ โดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ, วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี ของเกาหลีใต้ ได้ออกมาประกาศเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา

โดย Yi ได้เข้ามาแทนที่นาย Ko San วิศวกรคอมพิวเตอร์วัย 30 ปี ซึ่งเดิมถูกวางตัวไว้เป็นอันดับหนึ่ง แต่ทว่าเขาได้ทำเรื่องผิดพลาดร้ายแรงในช่วงของการฝึกซ้อม ทางองค์การอวกาศแห่งชาติของรัสเซีย (ซึ่งเป็นผู้ให้การฝึกซ้อม) จึงต้องการให้ Yi ซึ่งเป็นตัวเลือกอันดับสองมารับภารกิจสำคัญแทน

รัฐบาลแดนโสมขาวลงทุนกับภารกิจเดินทางไปนอกโลกครั้งนี้ไปแล้วไม่น้อยกว่า $27 ล้าน ซึ่งจะทำให้เกาหลีใต้กลายเป็นชาติที่ 35 ที่ส่งนักบินอวกาศออกไปนอกโลกได้สำเร็จ นับตั้งแต่รัสเซียส่ง Yuri Gagarin ออกไปเป็นคนแรกเมื่อ ปี 1961 โดย 34 ประเทศก่อนหน้านี้ซึ่งมีทั้ง เวียดนาม, มองโกเลีย และอัฟกานิสถาน ได้ส่งนักบินอวกาศออกไปนอกโลกแล้วมากกว่า 470 ราย แต่ในจำนวนนั้นมีไม่เกิน 50 รายที่เป็นผู้หญิง

Yi จะออกไปปฏิบัติภารกิจนอกโลกด้วยยานอวกาศ Soyuz ในวันที่ 8 เมษายน ศกนี้ และจะกลับสู่พื้นโลกในวันที่ 19 เดือนเดียวกัน

ที่มา - The New York Times

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

Carmen Software company cover
Carmen Software
Hotel Financial Solutions
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd. company cover
Next Innovation (Thailand) Co., Ltd.
We are web design with consulting & engineering services driven the future stronger and flexibility.
KKP Dime company cover
KKP Dime
KKP Dime บริษัทในเครือเกียรตินาคินภัทร
Kiatnakin Phatra Financial Group company cover
Kiatnakin Phatra Financial Group
Financial Service
Fastwork Technologies company cover
Fastwork Technologies
Fastwork.co เว็บไซต์ที่รวบรวม ฟรีแลนซ์ มืออาชีพจากหลากหลายสายงานไว้ในที่เดียวกัน
Thoughtworks Thailand company cover
Thoughtworks Thailand
Thoughtworks เป็นบริษัทที่ปรึกษาด้านเทคโนโยลีระดับโลกที่คว้า Great Place to Work 3 ปีซ้อน
Iron Software company cover
Iron Software
Iron Software is an American company providing a suite of .NET libraries by engineer for engineers.
CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
Nipa Cloud company cover
Nipa Cloud
#1 OpenStack cloud provider in Thailand with our own data center and software platform.
Bangmod Enterprise company cover
Bangmod Enterprise
The leader in Cloud Server and Hosting in Thailand.
CIMB THAI Bank company cover
CIMB THAI Bank
MOVING FORWARD WITH YOU - CIMB is the leading ASEAN Bank
Bangkok Bank company cover
Bangkok Bank
Bangkok Bank is one of Southeast Asia's largest regional banks, a market leader in business banking
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.) company cover
MuvMi (Urban Mobility Tech Co.,Ltd.)
Shape the future of urban mobility towards affordable, clean, and safe solutions
T.N. Digital Solution Co., Ltd. company cover
T.N. Digital Solution Co., Ltd.
TNDS has been involving in every first move of banking’s major digital transformation.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
Siam Commercial Bank Public Company Limited company cover
Siam Commercial Bank Public Company Limited
"Let's start a brighter career future together"
Icon Framework co.,Ltd. company cover
Icon Framework co.,Ltd.
Global Standard Platform for Real Estate แพลตฟอร์มสำหรับธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ครบวงจร มาตรฐานระดับโลก
REFINITIV company cover
REFINITIV
The Financial and Risk business of Thomson Reuters is now Refinitiv
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.
The Gang Technology Co., Ltd. company cover
The Gang Technology Co., Ltd.
We're a Digital Agency that helps our customers transform their business into digital with ease.
LTMH company cover
LTMH
LTMH มุ่งเน้นการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่สามารถช่วยพันธมิตรของเราให้บรรลุเป้าหมาย
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
Wisesight (Thailand) Co., Ltd. company cover
Wisesight (Thailand) Co., Ltd.
The Best Choice For Handling Social Media · High Expertise in Social Data · Most Advanced and Secure
MOLOG Tech company cover
MOLOG Tech
We are Modern Logistic Platform, Specialize in WMS, OMS and TMS.
Data Wow Co.,Ltd company cover
Data Wow Co.,Ltd
We enable our clients to realize increased productivity by solving their most complex issues by Data
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call
LINE MAN Wongnai company cover
LINE MAN Wongnai
Join our journey to becoming No.1 food platform in Thailand

rebotko Wed, 12/03/2008 - 01:02

น่าอิจฉา แต่เพิ่งรู้ว่าอัฟกาฯเคยส่งนักบินอวกาศไปด้วย :o

แล้วไทยเคยหรือยังครับ?

tekkasit Wed, 12/03/2008 - 01:54

In reply to by rebotko

ผมว่า การออกนอกประเทศ คือการเมือง+ผลประโยชน์ชนิดหนึ่ง
ที่ใช้ต่อรองในวงการเมืองระดับประเทศนะครับ
คนที่ส่งไปได้ ต้องซื้อผลิตภัณฑ์ประเทศผู้สนับสนุน อย่างหนักหน่วงมากนะครับ
เช่นเพื่อนบ้านเรานี่ก็ มาเลเซีย รู้สึกซื้ออุปกรณ์ทางทหาร (เครื่องบินรบ หลายลำซะด้วย)
ลองไปตรวจดูดีๆ จะมีเหตุผลทางการเมือง+ผลประโยชน์หนุนหลังอยู่ แน่ๆ

เว้นแต่ประเทศที่ต้องการจะเอาดีเอาเด่นด้านอวกาศจริงๆ หรือเป็นเจ้าของเทคโนโลยีทางอวกาศ
ซึ่งผมนับๆ ก็น่าจะเหลือแค่ อเมริกา, จีน, ญี่ปุ่น, อินเดีย, รัสเซีย

แล้วต้องถามว่า พี่ไทย จะขึ้นไปทำไมครับ?
ถ้ารัฐบาลไหน ประกาศว่า ข้าจะส่งคนไทยขึ้นไป
เด๋วจะจัด Reality Show คัดเลือกตัวแทนคนไทย ขึ้นฝึกและบิน แบบ The Star ค้นฟ้าคว้าดาว
คุณจะคิดอย่างไรกัน?

ปล. อันนี้ เกาหลีใต้ทำจริงๆนะ จากผู้สมัครนับพันกรองเหลือห้าร้อย สอบข้อเขียนเหลือร้อยกว่า
ทดสอบความฟิตทางร่างกายเหลือสิบ มีถ่ายทอดด้วย ไม่รู้มีโหวตรึเปล่า ทำเป็นเล่นไป

tekkasit Wed, 12/03/2008 - 01:41

เออ ผมอ่านแล้วก็เป็นการละเมิดทางวินัยดูเล็กๆน้อยๆ มากกว่า
เช่น เอาคู่มือการฝึกซ้อมออกนอกบริเวณ หลายครั้ง

แต่ในอวกาศ การละเมิดคำสั่ง การละเลยไม่ใส่ใจคำเตือน
อาจจะก่อให้เกิดผลเสียหายชนิดคาดไม่ถึงก็ได้
บนอวกาศถ้าพลาด ก็ไปสวรรค์นะครับ
ทางรัสเซียเลยไม่แนะนำให้เลือกคุณ Ko

อีตานี่นอกจากส่งคู่มือกลับบ้านแล้ว ยังยืมหนังสือการบินชาวบ้านมาด้วย โดยที่ไม่ใช่เรื่องที่ตัวเองต้องศึกษา
นี่ว่าอาจจะเป็นการจารกรรมข้อมูลวิศวกรรมการบินก็ได้
อาจจะไม่ใช่แค่ที่ระลึกเฉยๆ

รัสเซียเลยไม่ยอม ต้องเฉือดไก่

http://english.chosun.com/w21data/html/news/200803/200803110009.html

DuRiAn Wed, 12/03/2008 - 22:19

ถ้าไปทำภารกิจก็น่าภูมิใจมากๆครับ แต่ถ้าแค่ไปทัวร์อวกาศ(อย่างมาเลยเซีย?) ก็ไม่เห็นจะน่าภูมิใจอะไรเลย
ให้ดีต้องพัฒนาตัวเอง(ที่นายKo ได้พยายาม?)อย่างญี่ปุ่น อย่างจีน
ผมมองว่าประเทศเกาหลีใต้ ประเทศที่สร้างเครื่องบินไอพ่น Golden Eagle แล้วก็กำลังจะมีเครื่องบินขับไล่ของตัวเอง
ไม่น่าจะไปแค่ทัวร์อวกาศ มันแย่มากที่เดินตามหลังเวียดนาม,มาเลเซีย
หรือว่า...นี่เป็นแค่เรื่องเล็กๆน้อยๆที่รัฐบาลเกาหลีไม่ได้สนใจเท่าไรด้วยซ้ำไป?

pt Thu, 13/03/2008 - 04:45

ชัดเจน ถูกสั่งมาให้เอาความลับกลับไป

tomyum Sun, 16/03/2008 - 16:43

เป็นวิศวกรคอมแท้ๆ ทำไมไม่เอากล้องซัมซองตัวเล็กๆ ซ่อนไว้ในรองเท้าเข้าไปคลุมโปงแอบถ่าย อิอิ นี่เพิ่งไปเกาหลีใต้มาคนเขารักชาติกันมาก รู้เลยว่ากำลังปฏิบัติภารกิจเพื่อซาติแหง๋มๆ \(@^_^@)/ M R T O M Y U M

saker Sun, 20/04/2008 - 12:27

จริงๆ ถ้าไทยอยากไปนอกอวกาศ ไม่เห็นจะยากเลยครับ แค่ซื้อฝูงบินรบจากรัสเซียมา 1 ฝูงก็ได้โควต้าไปสถานีอวกาศ 1 ที่นั่งแล้วครับ อย่างที่มาเลเซียทำไง (มาเลเซียซื้อเครื่องบินขับไล่ Su-30 18 ลำ) รัสเซียมีโปรโมชั่นนี้อยู่แล้วครับ