Tags:
Node Thumbnail

Baldur's Gate 3 ภาคต่อของเกม RPG ในตำนานอีกเกม เปิดตัวเมื่อปี 2019 และเปิดทดสอบบน Steam Early Access มาสักระยะ แต่ยังไม่ประกาศวันวางขายสักที ล่าสุดประกาศแล้วเป็นวันที่ 31 สิงหาคม 2023 เท่ากับทิ้งระยะห่างจากภาค 2 นาน 23 ปี (ภาค 2 ออกปี 2000 พอดี)

เกมจะวางขายบนพีซีและ PS5 โดยตอนเปิดตัวนั้นบอกว่าจะลง Google Stadia ด้วย แต่เกมทำช้าจนสุดท้าย Stadia เจ๊งไปก่อนแล้ว

Baldur's Gate สองภาคแรกเป็นผลงานของสตูดิโอ BioWare แต่ภาค 3 พัฒนาโดย Larian Studios

Tags:
Node Thumbnail

แอพตัดต่อวิดีโอชื่อดัง LumaFusion ออกเวอร์ชัน Android และ ChromeOS แล้ว หลังประกาศทำมาตั้งแต่ปลายปี 2021 และทดสอบเวอร์ชัน Beta มาได้ระยะหนึ่ง

LumaFusion เป็นแอพตัดต่อวิดีโอยอดนิยมอีกตัวบน iOS พัฒนาโดยบริษัท LumaTouch ตอนนี้วางขายแล้วบน Play Store ในราคา 29.99 ดอลลาร์

ที่มา - 9to5google

Tags:
Node Thumbnail

Warner Bros. Games. เปิดเผยยอดขายของเกม Hogwarts Legacy ในสองสัปดาห์แรก ขายได้เกิน 12 ล้านชุด ทำเงินไปแล้วกว่า 850 ล้านดอลลาร์ (เกือบ 3 หมื่นล้านบาท) โดยยังเป็นการขายแค่บนพีซี, PS5, Xbox Series X|S เท่านั้นด้วย เพราะเวอร์ชัน PS4, Xbox One จะตามมาในเดือนเมษายน และเวอร์ชัน Switch ในเดือนกรกฎาคม

สถิติอื่นที่น่าสนใจคือ ผู้เล่นใช้เวลาในเกมไปแล้ว 280 ล้านชั่วโมง (เฉลี่ยคนละประมาณ 23.3 ชั่วโมง)

ถึงแม้ยอดขายออกมาดี แต่ทีมพัฒนา Avalanche Software ก็บอกว่ายังไม่มีแผนจะออก DLC เพิ่มเติม อย่างน้อยก็ในตอนนี้

ที่มา - VGC

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ASUS เปิดตัวโน้ตบุ๊กสำหรับสายเกมมิ่ง TUF Gaming A16 Advantage Edition หน้าจอขนาด 16 นิ้ว มีอัตรา refresh rate อยู่ที่ 165Hz

TUF Gaming A16 Advantage Edition ใช้ซีพียู AMD Ryzen 7 7735HS และจีพียู AMD Radeon RX 7600S แรม DDR5 16GB ความจุ 512GB แบตเตอรี่ 90Wh มีพอร์ต USB-C 3.2 รองรับการชาร์จเร็ว

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

หลังจาก ASUS ได้เปิดตัวโน้ตบุ๊กเกมมิงรุ่นใหม่ที่จะปล่อยในปี 2023 นี้ ไปแล้วในงาน CES ล่าสุดในเปิดราคาพร้อมวันวางจำหน่ายในประเทศไทยแล้ว ดังนี้

ROG Strix Scar มีรุ่นย่อย ดังนี้

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ASUS เปิดตัวโน้ตบุ๊กใหม่ในกลุ่มครีเอเตอร์ของปี 2023 ภายในงาน Maxed Out, Ultimated Performance ดังนี้

ASUS Zenbook Pro 14 Duo OLED

โน้ตบุ๊ก 2 หน้าจอ หน้าจอหลัก OLED ขนาด 14.5 นิ้ว ความละเอียด 2.8K มีอัตรา refresh rate อยู่ที่ 120 Hz ส่วนหน้าจอที่ 2 เป็น ScreenPad Plus ขนาด 12.7 นิ้ว ที่ยกตัวทำมุมระดับสายตาผู้ใช้ ซีพียู Intel Core i9 13900H จีพียู RTX4060 แรม LPDDR5 32GB ความจุ 1TB มีพอร์ต Thunderbolt 4, HDMI 2.1 และ USB-C

Tags:
Node Thumbnail

ไมโครซอฟท์ออกรายงานฉบับเต็มถึงเหตุการณ์ศูนย์ข้อมูลในสิงคโปร์ล่ม จนทำให้บริการจำนวนหนึ่งใช้งานไม่ได้เป็นเวลานานประมาณหนึ่งวันเต็ม โดยต้นตอของปัญหาเกิดจากเหตุไฟตก (power dip) จนทำให้ระบบทำความเย็นทำงานไม่เต็มที่ สร้างปัญญาต่อๆ มาอย่างต่อเนื่อง

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

GitHub ปล่อยฟีเจอร์ Code Search และ Code View เวอร์ชั่นเบต้าให้ทุกคนใช้งานได้แล้ว หลังจากทดสอบวงปิดมานานหลายเดือน โดยจะไม่เปิดเป็นค่าเริ่มต้น แต่ทุกคนต้องเข้าเมนูไปเปิดใช้งานเอง

ตัวค้นหาโค้ดใหม่นี้ทาง GitHub เขียนขึ้นมาใหม่ด้วยตัวเองจากเดิมที่ใช้ Elasticsearch มาก่อน ความสามารถสำคัญคือการค้นหาแบบ regular expression ได้ในตัวทำให้กำหนดเงื่อนไขการค้นหาที่ซับซ้อนได้ ขณะเดียวกันก็ปรับปรุงหน้าจอสำหรับค้นหาโค้ด ให้มีตัวช่วยแนะนำคำค้น

ที่มา - GitHub

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ASUS เปิดตัวโน้ตบุ๊กใหม่เจาะกลุ่มครีเอเตอร์มืออาชีพ ProArt Studiobook 16 OLED

ASUS ProArt Studiobook 16 OLED มาพร้อมหน้าจอสัมผัส OLED ขนาด 16 นิ้ว ความละเอียด 3.2K มีอัตรา refresh rate 120Hz ซีพียู Intel Core i9 13980H จีพียู GeForce RTX 4070 แรม DDR5 32GB ความจุ 1TB, SSD PCle มีพอร์ต Thunderbolt 4, HDMI 2.1 และ USB-C

Tags:
Node Thumbnail

Kai Chuk หัวหน้าฝ่ายพ็อดคาสต์ของ YouTube Music ให้สัมภาษณ์บนเวทีงานสัมมนา Hot Pod Summit ว่าแอพ YouTube Music จะเพิ่มการฟังพ็อดคาสต์ใน "เร็วๆ นี้" แต่ก็ไม่ระบุช่วงเวลาที่ชัดเจน

จากข้อมูลนี้ทำให้ YouTube Music จะกลายมาเป็นคู่แข่งโดยตรงของ Spotify ที่แอพเดียวรองรับทั้งการฟังเพลงและพ็อดคาสต์ จากเดิมที่กูเกิลใช้ยุทธศาสตร์แยกแอพ Google Podcast เป็นอีกตัวหนึ่ง และยังไม่ชัดเจนว่าอนาคตของ Google Podcast จะเป็นอย่างไรต่อ

จุดแข็งของ YouTube คือคนทำพ็อดคาสต์จำนวนมากอัพโหลดคลิปลง YouTube (แถมมีแบบวิดีโอด้วย) ทำให้คนที่อยากชมเวอร์ชันแบบมีภาพก็ดูได้บน YouTube แต่ถ้าฟังเสียงอย่างเดียวก็ใช้ YouTube Music ได้

Tags:
Node Thumbnail

Warner Bros. Discovery ประกาศข่าวการพัฒนาเกม Mortal Kombat 12 ในงานแถลงผลประกอบการประจำไตรมาส ตอนนี้มีเพียงข้อมูลแค่ว่าเกมจะออกภายในปี 2023 เท่านั้น

เกม Mortal Kombat 11 ออกเมื่อปี 2019 และประสบความสำเร็จอย่างมาก เกมได้คะแนนรีวิวเฉลี่ย 82/100 และมียอดขายรวมเกิน 15 ล้านชุด

ข่าวการออก Mortal Kombat 12 ทำให้ปี 2023 มีเกมไฟติ้งชื่อดังออกภาคใหม่พร้อมๆ กันหลายเกม ได้แก่ Street Fighter 6 ช่วงเดือนมิถุนายน และ Tekken 8 ที่เปิดตัวแล้วแต่ยังไม่ประกาศวันขาย

Tags:
Node Thumbnail

กลายเป็นประเด็นการเมืองระหว่างประเทศ หลังจาก Atomic Heart เกมยิง FPS แนวไซไฟของสตูดิโอ Mundfish จากรัสเซียเพิ่งวางขาย ก็มีข่าวว่ารัฐบาลยูเครนขอให้แพลตฟอร์มขายเกมต่างๆ ทั้งคอนโซลและพีซี ระงับการขายเกมนี้ในเขตพื้นที่ยูเครน ด้วยเหตุผลว่าสตูดิโอ Mundfish มีความเชื่อมโยงกับรัฐบาลรัสเซีย และรายได้จากเกมจะถูกส่งต่อไปยังรัฐบาลรัสเซียด้วย

Alex Bornyakov รัฐมนตรีกระทรวงดิจิทัลของยูเครน แถลงว่าเกมนี้มีผู้ถือหุ้นจากรัสเซีย (ที่ไม่ระบุชื่อชัด) ที่อาจนำเงินรายได้ไปสนับสนุนสงคราม, แอบส่งข้อมูลของผู้เล่นกลับรัสเซีย อีกทั้งเนื้อหาของเกมที่นำบรรยากาศยุคสหภาพโซเวียตในอดีตมาใช้ในเกม จึงขอให้ Sony, Microsoft, Valve หยุดขายเกมนี้ในยูเครน รวมถึงประเทศอื่นๆ ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

Shinji Mikami ผู้ก่อตั้ง Tango Gameworks สตูดิโอเกมในสังกัด Bethesda ประกาศแผนการลาออกจากสตูดิโอในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า

Shinji Mikami สร้างชื่อจากการเป็นผู้กำกับ Biohazard/Resident Evil และ Dino Crisis ภาคแรก ก่อนลาออกจาก Capcom ในปี 2007 แล้วมาก่อตั้ง Tango Gameworks ในปี 2010 และถูก Bethesda/ZeniMax ซื้อกิจการในปีเดียวกัน

ผลงานของเขาที่ Tango คือเกม The Evil Within, Ghostwire: Tokyo และล่าสุดคือ Hi-Fi Rush แม้เขาไม่ได้เป็นผู้กำกับเกมโดยตรงก็ตาม ตอนนี้ยังไม่มีข้อมูลว่าหลังจากนี้เขาจะไปทำอะไรต่อ และยังไม่รู้ว่าใครจะขึ้นมาเป็นหัวหน้าสตูดิโอแทน

Tags:
Node Thumbnail

กูเกิลประกาศว่าฟีเจอร์ Magic Eraser ใน Google Photos ที่สามารถลบส่วนที่ไม่ต้องการในรูปออกไปได้ ขยายการรองรับไปยังผู้สมัครใช้งาน Google One ทุกคนแล้ว จากก่อนหน้านี้ฟีเจอร์ดังกล่าวจำกัดเฉพาะคนใช้ Pixel 6 และ Pixel 7 ทำให้รองรับทั้งผู้ใช้ Android อุปกรณ์อื่น และผู้ใช้ iOS

นอกจากนี้ Google Photos ยังประกาศฟีเจอร์ใหม่อีกสองอย่าง ซึ่งมีผลกับผู้สมัครใช้ Google One และผู้ใช้ Pixel 6 และ Pixel 7 ด้วย ได้แก่ เอฟเฟกต์ HDR แบบใหม่ รองรับทั้งการแก้ไขรูปภาพและวิดีโอ และฟีเจอร์ Collage Editor สร้างรูปภาพแบบ Collage โดยมีดีไซน์ตัวเลือกที่มากกว่าสำหรับผู้ใช้ Google One และ Pixel

Tags:
Node Thumbnail

ซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ เปิดตัวมาตรฐานเทคโนโลยีของโมเด็ม 5G NTN (non-terrestrial networks) หรือเครือข่ายที่ไม่ได้ติดตั้งในภาคพื้น ช่วยให้อุปกรณ์สามารถสลับการเชื่อมต่อกับดาวเทียมทางอากาศได้ ในพื้นที่ซึ่งไม่สามารถเข้าถึงสัญญาณโทรศัพท์แบบปกติได้

ซัมซุงบอกว่ามีแผนนำเทคโนโลยีใส่เข้ามาในโมเด็ม Exynos และเตรียมการเพื่อรองรับเทคโนโลยีมาตรฐาน 6G ในอนาคต

รูปแบบการสื่อสารของ NTN เป็นการเชื่อมต่อกับดาวเทียม ไปจนถึงอุปกรณ์รับส่งสัญญาณอื่นในอากาศ ช่วยแก้ปัญหากรณีไม่สามารถหาเครือข่ายภาคพื้นเชื่อมต่อได้ในพื้นที่เฉพาะ เช่น ภูเขา ทะเลทราย หรือกลางมหาสมุทร

Tags:
Node Thumbnail

YouTube ประกาศขยายการรองรับฟีเจอร์ใส่เสียงพากย์ในภาษาต่าง ๆ ลงคลิปวิดีโอ มีผลกับครีเอเตอร์ทั่วโลก หลังจากทดสอบในกลุ่มจำกัดมาหลายเดือนก่อนหน้านี้ ซึ่งหนึ่งในช่องที่ร่วมทดสอบคือ MrBeast ยูทูบเบอร์ชื่อดัง

การใส่เสียงพากย์ลงในวิดีโอ ครีเอเตอร์สามารถทำได้ทั้งกับวิดีโอใหม่ และวิดีโอที่เคยอัปโหลดไปแล้ว ช่วยให้วิดีโอสามารถเข้าถึงผู้ชมในภาษาต่าง ๆ ง่ายขึ้น ซึ่ง MrBeast บอกว่าจากเดิมทางเลือกคือทำคลิปแยกเป็นเสียงในภาษาต่าง ๆ ตอนนี้สามารถทำได้เลยในคลิปเดียวซึ่งเป็นข้อดีกว่า ส่วน YouTube ก็ให้ข้อมูลว่าหลังการทดสอบ พบว่าวิดีโอที่ใส่เสียงพากย์ภาษาอื่น มีการรับชมเพิ่มขึ้น 15% จากการเลือกชมในภาษาท้องถิ่นนั้น ๆ

Tags:
Node Thumbnail

Spotify ได้ทดสอบระบบเพลย์ลิสต์แบบใหม่ ซึ่งฟังได้เฉพาะผู้ที่ถือโทเค็นที่กำหนดเท่านั้น เบื้องต้นทดสอบเฉพาะบน Android กับผู้ใช้งานในบางประเทศ เช่น อเมริกา อังกฤษ ออสเตรเลีย ฯลฯ ส่วน iOS ไม่รองรับเนื่องจากข้อกำหนดเกี่ยวกับ NFT ของแอปเปิล

เบื้องต้น Spotify ทดสอบระบบดังกล่าวกับผู้ออก NFT เช่น Kingship หรือ Overlord โดยเมื่อผู้ใช้งานกดเข้าฟังเพลย์ลิสต์ ระบบจะให้เชื่อมต่อวอลเลตเพื่อยืนยันข้อมูลการถือครอง เช่น MetaMask หรือ Ledger เมื่อเสร็จสิ้นขั้นตอนก็จะเข้าฟังเพลย์ลิสต์นั้นได้

ที่ผ่านมา Spotify มีแนวทางรองรับการใช้งานร่วมกับ NFT อยู่แล้ว เมื่อปีที่แล้วก็ทดสอบให้ศิลปินสามารถแสดงผลงาน NFT ในหน้าโปรไฟล์ได้

Tags:
Node Thumbnail

คณะกรรมาธิการยุโรป หรือ European Commission ซึ่งเป็นองค์กรฝ่ายบริหารของ EU หรือสหภาพยุโรป ออกคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ทุกคนขององค์กรต้องลบแอป TikTok ออกจากโทรศัพท์มือถือส่วนตัว และอุปกรณ์สำนักงาน โดยให้เหตุผลว่าเพื่อป้องกันข้อมูลและเพิ่มระดับความปลอดภัยทางไซเบอร์

ทั้งนี้ European Commission ปัจจุบันมีเจ้าหน้าที่ทั้งประจำและสัญญาจ้างรวมประมาณ 32,000 คน คำสั่งดังกล่าวกำหนดให้เจ้าหน้าที่ทุกคนต้องลบแอปออกภายในวันที่ 15 มีนาคม หากไม่ปฏิบัติตาม จะถูกบล็อกไม่สามารถเข้าถึงอีเมลของหน่วยงาน รวมทั้ง Skype ได้

ตัวแทนของ TikTok กล่าวว่าการตัดสินใจดังกล่าวของ European Commission มาจากความเข้าใจที่ผิด ๆ เกี่ยวกับแพลตฟอร์ม และบริษัทรู้สึกผิดหวังต่อแนวทางที่ประกาศออกมา

Tags:
Node Thumbnail

Coinbase ผู้ให้บริการแพลตฟอร์มซื้อขายคริปโตเปิดตัว Base เครือข่าย Layer-2 ที่สร้างขึ้นจาก OP Stack ของเครือข่าย Optimism โดยชูจุดขายความปลอดภัยจากเครือข่ายที่พัฒนาบน Ethereum, ค่า Gas ที่ต่ำ และออกแบบมารองรับกับนักพัฒนาไปต่อยอด

จุดขายที่ Coinbase นำมาชู คือนักพัฒนาสามารถสร้างแอปหรือบริการบนเครือข่าย Base และสามารถเข้าถึงผู้ใช้งาน Coinbase ที่มีมากกว่า 110 ล้านคน รองรับการทำงานร่วมกับผลิตภัณฑ์ต่าง ๆ ที่มีอยู่

นอกจากนี้ Coinbase ยังประกาศตั้ง Base Ecosystem Fund เพื่อให้เงินสนับสนุนเริ่มต้นสำหรับโครงการที่พัฒนาบน Base ซึ่งเข้าเกณฑ์เงื่อนไข ทั้งนี้ Coinbase บอกว่าไม่มีแผนการออกโทเค็นบนเชนใหม่นี้

Tags:
Node Thumbnail

Grab รายงานผลประกอบการของไตรมาสที่ 4 ปี 2022 รายได้รวมเพิ่มขึ้น 310% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีก่อนเป็น 502 ล้านดอลลาร์ จากมูลค่าการใช้จ่ายบนแพลตฟอร์มสุทธิ (GMV) ที่เพิ่มขึ้น 11% เป็น 4,997 ล้านดอลลาร์ โดยขาดทุนสุทธิ 391 ล้านดอลลาร์ ลดลง 64%

รายได้ที่เติบโตสูง Grab บอกว่ามาจากการเติบโตทั้งจากธุรกิจรถโดยสารและเดลิเวอรี เช่น การปรับลดส่วนแบ่ง และปรับรูปแบบการดำเนินธุรกิจในบางประเทศ ขณะที่มูลค่าการใช้จ่ายรวมเติบโตจากธุรกิจรถโดยสารและบริการทางการเงิน

Tags:
Node Thumbnail

Alibaba รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสเดือนตุลาคม-ธันวาคม 2022 รายได้รวมเพิ่มขึ้น 2% จากช่วงเดียวกันในปีก่อนเป็น 247,756 ล้านหยวน และมีกำไรสุทธิตามบัญชี GAAP ที่ 45,746 ล้านหยวน

ซีอีโอ Daniel Zhang กล่าวในแถลงผลประกอบการว่าบริษัทยังมีผลการดำเนินงานที่ดี ท่ามกลางสภาพตลาดที่หดตัว รวมทั้งปัญหาซัพพลายเชนและลอจิสติกที่เกิดขึ้นจากมาตรการควบคุมโควิด 19 ที่ผ่านมา

กลุ่มธุรกิจค้าปลีกในจีนรายได้ลดลงเล็กน้อย 1% เป็น 169,986 ล้านหยวน Alibaba บอกว่าสินค้ากลุ่มแฟชั่นมียอดขายลดลงมาก แต่ได้กลุ่มสุขภาพ สัตว์เลี้ยง และอาหารสดมาชดเชย ขณะที่กลุ่มค้าปลีกต่างประเทศ เพิ่มขึ้น 18% เป็น 19,645 ล้านหยวน มาจากการเติบโตทั้ง Lazada, AliExpress และ Trendyol ที่เติบโตมาก

Tags:
Node Thumbnail

Meta ออกซอฟต์แวร์อัพเดต v50 ให้แว่น Quest (ทั้ง Quest 2 และ Quest Pro) ของใหม่ที่สำคัญคือ Direct Touch ให้ผู้ใช้สามารถ "แตะนิ้ว" บนปุ่มเสมือนในโลก VR ได้จริงๆ แล้ว

ก่อนหน้านี้ ซอฟต์แวร์ของแว่น Quest สามารถติดตามการเคลื่อนไหวของมือทั้งมือ (hand tracking) มาตั้งแต่ปี 2019 แต่ต้องใช้ท่า pinch สองนิ้วในการสั่งงาน ซึ่งไม่เป็นธรรมชาติเท่าไรนัก

ตอนนี้ Meta แก้ปัญหานี้ได้แล้ว สามารถติดตามการแตะนิ้ว เลื่อนนิ้ว แบบเดียวกับที่เราคุ้นเคยบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญของการสั่งงาน VR โดยไม่ต้องใช้คอนโทรลเลอร์ใดๆ

Tags:
Node Thumbnail

Valve โพสต์บล็อกเล่าการแบนผู้เล่นที่ใช้โปรแกรมโกงเกม Dota 2 จำนวนราว 40,000 บัญชี โดยใช้วิธีออกแพตช์ที่ล่อให้ผู้เล่นเหล่านี้เผยตัวออกมาก่อน

โปรแกรมโกงตัวนี้ใช้วิธีอ่านค่าพารามิเตอร์บางตัวในไคลเอนต์ Dota 2 ที่ผู้เล่นปกติมองไม่เห็น ซึ่ง Valve บอกว่าการแก้ค่าพารามิเตอร์เหล่านี้ทำได้ง่าย แต่อยากกำจัดบัญชีโกงเหล่านี้ก่อนเพื่อไล่คนเหล่านี้ออกไปจากชุมชนผู้เล่น เทคนิคที่ Valve ใช้คือออกแพตช์อัพเดตไคลเอนต์ แล้ววางตัวล่อหรือ honeypot ค่าพารามิเตอร์ปลอมที่มองเห็นได้จากโปรแกรมโกงเท่านั้น เมื่อบัญชีเหล่านี้มีพฤติกรรมตามค่าตัวเลขปลอมที่ Valve ดักเอาไว้ จึงมั่นใจว่าใช้โปรแกรมโกงแน่นอน และล้างบางทีเดียวทั้งหมด

Tags:
Node Thumbnail

Mercedes-Benz ออกมาให้รายละเอียดเพิ่มเติมของระบบปฏิบัติการ MB.OS (Mercedes-Benz Operating System) ที่ตัวเองกำลังพัฒนาอยู่ และคาดว่าจะเริ่มใช้งานในช่วง "กลางทศวรรษ" (mid decade) หรือราวปี 2025

ระบบปฏิบัติการ MB.OS ใช้ทีมภายใน in-house พัฒนาร่วมไปกับสถาปัตยกรรมแพลตฟอร์มรถยนต์รุ่นใหม่ MMA platform (Mercedes Modular Architecture) ตัวระบบปฏิบัติการครอบคลุมตั้งแต่การขับขี่ การชาร์จ การขับขี่อัตโนมัติ ระบบภายในรถยนต์ ระบบแสดงผลข้อมูล ฯลฯ โดย Mercedez-Benz ยืนยันว่า MB.OS เป็นระบบปฏิบัติการปิด (proprietary system) ที่จะเปิดให้พาร์ทเนอร์บางรายเข้ามาร่วมเชื่อมต่อเท่านั้น

Pages