เว็บไซต์ derStandard.at ของออสเตรียได้มีโอกาสสัมภาษณ์ Mark Shuttleworth ที่งาน GUADEC (งานประชุมประจำปีของ GNOME) ที่อิสตันบูลเมื่ออาทิตย์ก่อน

• Shuttleworth ยอมรับปัญหาใน 8.04 LTS ซึ่งเขาย้อนให้ฟังว่าตัวเลือกหนึ่งที่เป็นไปได้คือไม่เรียก 8.04 เป็น LTS แล้วรอเรียกใน 8.04.1 แทน แต่สุดท้ายก็คงการตัดสินใจเดิม
• เขาบอกว่าปัญหาหลายอย่างเริ่มถูกแก้ไปใน 8.04.1 แล้ว (ข่าวเก่า) และจะตามแก้ต่อในเวอร์ชันย่อยถัดๆ ไป
• เขายังพูดถึงข้อเสนอให้ดิสโทรรายใหญ่ออกรุ่นไล่เลี่ยกันอยู่ และบอกว่ามีการคุยกับบางดิสโทรไปบ้างแล้ว
• อีกเรื่องที่พูดคือวิธีการออกรุ่นของ GNOME และ KDE โดยเขาบอกว่าตัวเองใช้ KDE เพราะอยากเห็นนวัตกรรมใหม่ๆ แต่ว่าวิธีการออกทุก 6 เดือนของ GNOME นั้นเหมาะสำหรับธุรกิจมากกว่า
• ไอเดียหนึ่งที่เขาเสนอคือ GNOME บน Qt
• การเติบโตของแมคแสดงให้เห็นว่าวินโดวส์กำลังอ่อนแอ แต่การที่แมคโตลินุกซ์ไม่โต ก็แสดงให้เห็นว่าลินุกซ์ขาดปัจจัยสำคัญที่มีในแมค
• เขาบอกว่าปัจจุบันลินุกซ์ยังไม่สามารถให้ประสบการณ์ที่ดีแก่ผู้ใช้ได้เท่ากับแมค และตั้งเป้าหมายว่าต้องเทียบเท่าแมคให้ได้
• พูดถึงธีมใหม่ใน Intrepid ก็บอกแค่ว่ากำลังทดลองและฟังเสียงตอบรับกันอยู่
• พูดถึงสัญญาเป็นพันธมิตรกับซัน ใน Dapper นั้นออกเวอร์ชัน SPARC แต่ตอนนี้เลิกแล้ว และหันมาโฟกัสที่ x86 แทน นอกจากนี้จะพยายามเอา OpenJDK เข้ามาใส่ใน Intrepid ให้ได้

ที่มา - derStandard

ในงานประชุมประจำปี GUADEC ที่ตุรกี ทีมงาน GNOME ได้เสนอแผนการสำหรับ GNOME 3.0 แล้ว

ปกติ GNOME มีกำหนดออกทุก 6 เดือน โดยใช้หลักการ incremental release คือฟีเจอร์ไหนเสร็จไม่ทันก็ต้องรอเวอร์ชันหน้า GNOME เวอร์ชันล่าสุดคือ 2.22 ซึ่งออกช่วงเดือนมีนาคม ส่วน 2.24 จะตามมาในเดือนกันยายนนี้

แผนการ GNOME 3.0 นั้นพูดกันมานานแล้วในชื่อโครงการ Topaz มีการนำเสนอไอเดียมากมายว่า GNOME ควรจะพัฒนาไปทางไหน แต่สุดท้ายแล้วหาข้อสรุปไม่ได้ ทางทีมงานหลักเลยมุ่งหน้าพัฒนาเวอร์ชัน 2.x ต่อไปโดยใช้หลัก incremental release ข้างต้น แต่ล่าสุดทีมงาน GNOME ตกลงใจว่าจะเรียกเวอร์ชัน 2.30 (ประมาณช่วงเดือนมีนาคม 2010) ว่าเป็น GNOME 3.0 แล้ว ส่วนฟีเจอร์จะมีอะไรบ้างนั้น ยังต้องพูดคุยกันต่อไป (เอาระยะเวลาเป็นที่ตั้งเหมือนเดิม) ซึ่งผู้ใช้อย่างเราๆ ก็คาดเดาไม่ยากว่าด้วยนโยบายและข้อจำกัดด้านเวลา GNOME 3.0 จะมีฟีเจอร์ต่างจาก 2.28 ไม่เยอะนัก

ข่าวที่เกี่ยวข้องกันคือ GTK+ ซึ่งเป็นทูลคิทพื้นฐานสำหรับ GNOME (เหมือนกับ KDE ใช้ Qt) ได้เตรียมออกเวอร์ชัน 3.0 เช่นกัน โดยวางแผนจะออกช่วงกลางปีหน้า เป็นการปรับจาก GTK+ 2.16 ซึ่งจะออกไล่เลี่ยกันไม่มาก โดยฟีเจอร์ใหม่ๆ จะตามมาใน GTK+ 3.2 (เรียกได้ว่า GTK+ 3.0 เป็น transitional release สำหรับ branch ใหม่นั่นเอง) รายละเอียดดูในสไลด์ของ GTK+ (PDF)

โดยส่วนตัวแล้วผมใช้ GNOME และคิดว่าแนวทางการออกเวอร์ชันหลักใหม่แบบนี้ ปลอดภัยและมั่นใจกว่าแบบของ KDE

ที่มา - Ars Technica

ใน ตอนที่ 1 คุณ mk ได้ปูพื้นเรื่องงานแปลโดยทั่วไปไว้แล้ว ต่อไปนี้ก็จะเจาะเรื่องการร่วมแปล GNOME นะครับ

ระบบการแปลของ GNOME จะอาศัยหน้าเว็บ “Damned Lies” ที่รวม PO ของโครงการต่าง ๆ ใน GNOME จาก SVN snapshot ล่าสุด ซึ่งพร้อมสำหรับการแปลอยู่ตลอดเวลา ผู้แปลสามารถเลือกดาวน์โหลด PO ของโครงการที่สนใจ เพื่อมาแปลด้วย PO editor ทั้งหลาย แล้วส่งงานที่ได้ให้กับผู้ประสานงานหรือ mailing list ทีมแปล เพื่อผ่านกระบวนการตรวจทานและ commit เข้า SVN ต่อไป

ตามกำหนดทุกหกเดือน GNOME 2.22 ออกแล้ว สำหรับฟีเจอร์ใหม่ ดูใน ข่าวเก่า หรือแบบเต็มๆ ในบันทึกประจำรุ่นของ GNOME 2.22 (ภาษาไทย) ก็ได้เช่นกัน

สำหรับผู้ใช้ทั่วไปก็เช่นเดิมครับ รอ Ubuntu 8.04 หรือ Fedora 9 ซึ่งจะออกช่วงเดือนเมษายนนี้ ผมใช้ 8.04 alpha 6 อยู่ก็โอเคพอสมควร ทำงานได้ราบรื่นดี โปรแกรม Cheese นี่สนุกใช้ได้เลย

ที่มา - Ars Technica

เว็บไซต์ Phoronix รวมฟีเจอร์ใหม่ 8 อย่างของ GNOME 2.22 ที่จะออกในช่วงเดือนมีนาคม-เมษายนนี้ (ได้ใช้กันใน Ubuntu 8.04)

• Epiphany ที่ใช้ WebKit (เป็นทางเลือกนอกเหนือไปจาก Gecko)
• โปรแกรมอ่านเอกสาร Evince สนับสนุน page transition effect แล้ว แถมเวอร์ชันหน้า (ใน GNOME 2.24) จะสนับสนุนการใส่โน้ตลงใน PDF ด้วย
• Cheese โปรแกรมแบบเดียวกับ Photo Booth ของแมค
• Mousetweaks โปรแกรมปรับแต่งการคลิกเมาส์สำหรับผู้พิการ
• Vinagre โปรแกรม VNC client ถูกรวมเข้ามาในชุด
• swfdec-gnome เอาไว้ดูไฟล์ SWF นอกเบราว์เซอร์
• ปลั๊กอิน YouTube และ MythTV สำหรับโปรแกรมดูหนัง Totem
• โปรแกรมฟังเพลง Rhythmbox เพิ่มความสามารถเล็กๆ น้อยๆ อีกหลายอย่าง

สำหรับผู้สนใจมีส่วนร่วมในการพัฒนา GNOME 2.22 อาจมาช่วยกันแปลส่วนติดต่อผู้ใช้ได้ อ่านรายละเอียดใน Thai Localization Group

ที่มา - Phoronix

ในข่าว Fedora 8 ผมเขียนถึง GNOME Online Desktop ไปนิดหน่อย ตอนนี้ทาง Red Hat ซึ่งเป็นนักพัฒนาหลักได้ออกมาพูดถึงโครงการนี้มากขึ้นแล้ว

GNOME Online Desktop มีแนวคิดว่าปัจจุบันเราใช้เว็บแอพพลิเคชันรุ่นใหม่ๆ อย่างพวก Flickr, YouTube ฯลฯ กันมาก วิธีการใช้คอมพิวเตอร์แบบเดิมที่ทุกอย่างอยู่บนเดสก์ท็อป ต้องติดตั้งโปรแกรมลงในเครื่องเริ่มล้าสมัย ทำไมไม่ผนวกสองวิธีนี้เข้าด้วยกัน รายละเอียดที่เหลืออ่านตามลิงก์กันเองมีรูปประกอบสวยงาม

ใครใช้ Fedora 8 อยู่สามารถติดตั้งแพกเกจเพิ่มได้เลย ส่วน Ubuntu มีแพกเกจแต่เก่าหน่อยของ Feisty (รายละเอียด) ถ้าใครใช้ Gutsy Gibbon อยู่ ดูท่าจะต้องคอมไพล์เองจากซอร์ส

ที่มา - Red Hat Magazine

ตามกำหนดทุก 6 เดือน GNOME เวอร์ชันใหม่ 2.20 ก็ออกแล้ว เวอร์ชันนี้ก็ยังเป็นการปรับปรุงในจุดย่อยๆ มากกว่าการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้าง (เหมือน KDE 4.0) โปรแกรมในชุดที่ได้รับการปรับปรุงเยอะหน่อยคือ Evolution, Tomboy, gedit แต่ที่ผมชอบมากคือแก้บั๊กปุ่มใน taskbar เปลี่ยนขนาดตาม title bar เสียที (เย้!) รายละเอียดการเปลี่ยนแปลงดูได้ในบันทึกประจำรุ่น ซึ่งคุณเทพพิทักษ์แปลเป็นภาษาไทยไว้อย่างละเอียดเช่นเคย

เราคงได้ใช้กันจากดิสโทรต่างๆ ซึ่งมีข่าวที่เกี่ยวข้องดังนี้

• Ubuntu Gutsy ออกเดือนตุลาคม - รีวิวขนาดสั้นจาก OSNews
• Fedora 8 ออกเดือนพฤศจิกายน - หน้าตาธีมใหม่ที่มาแทน Clearlooks
• openSUSE 10.3 ต้นเดือนตุลาคม - การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมของ openSUSE เองนอกไปจากที่มีใน GNOME 2.20
• Mandriva 2008 - ออก RC2 แล้ว

ที่มา - GNOME ไทย

โครงการ GNOME มีอายุครบ 10 ปีแล้ว ถ้านับตามอีเมลของ Miguel De Icaza ที่ประกาศตัวโครงการเมื่อ 15 สิงหาคม 1997

มีคนจับหน้าจอของ GNOME เวอร์ชันแรกๆ เทียบกับเวอร์ชันปัจจุบัน และก็มีคนทำเค้กครบ 10 ปี GNOME มาให้ดูด้วย

เนื่องจากข่าวไม่ค่อยมีสาระเท่าไร เราก็ปรับให้มันดูมีสาระโดยทำเป็นขอเสียงคนใช้ GNOME เสียหน่อย และก็อย่าลืมไปเยี่ยมชมเว็บไซต์ GNOME ไทย กันด้วย

ที่มา - OSNews

GNOME 2.18 ออกแล้ว เวอร์ชันนี้เน้นหน้าตาให้ดูสมบูรณ์มากขึ้น เพิ่มโปรแกรมอำนวยความสะดวก เช่น Seahorse สำหรับจัดการ PGP หรือโปรแกรมวิเคราะห์การใช้งานดิสก์ ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือการเพิ่มพจนานุกรมภาษาไทยเข้าไปในตัว GNOME เลย

รายละเอียดสามารถอ่านได้จาก Release Notes เวอร์ชันภาษาไทยที่แปลโดยคุณเทพพิทักษ์ ถ้าใครร้อนใจอยากรีบลอง เดี๋ยวนี้เค้ามีเวอร์ชัน LiveCD ให้พร้อม แต่ถ้าเป็นคนปกติทั่วไป รออีกซักนิดเดี๋ยวได้ใช้กันทั้งใน Ubuntu 7.04 Feisty Fawn และ Fedora 7 ที่จะออกช่วงปลายเดือนเมษายน

ที่มา - GNOME Announcement

โครงการ Portland เป็นโครงการเชื่อม API บางส่วนของ KDE กับ GNOME เข้าด้วยกัน (ข่าวเก่า) ได้ฤกษ์ออกเวอร์ชันแรกแล้ว

โครงการนี้เป็นผลงานของ Open Source Development Labs (ที่ Linus ทำงานอยู่) ต่อไปเวลาเขียนโปรแกรมบนลินุกซ์ เราก็หมดห่วงไปได้บ้างว่ามันจะผสานกับ KDE ได้ แต่ GNOME ไม่ได้ อะไรทำนองนี้

Qt 4.2 และ GNOME 2.16 ที่เพิ่งออกไปนั้นสนับสนุน Portland เรียบร้อยแล้ว และดิสโทรหลายๆ เจ้าก็เริ่มนำไปใช้แล้วเช่นกัน

ที่มา - Ars Technica