NVIDIA

และแล้วตอนนี้ nVidia ก็ได้ออกชุดของ Driver การ์ดจอเพื่อที่จะให้ MeeGo สามารถพอร์ตไปรันได้อย่างไร้ขีดจำกัด ซึ่งก็มี Tablet หลายตัวที่ใช้ซิปเซ็ต Tegra2 เช่น Advent Vega, Adam, Asus Transformer, Motorola Xoom และนอกจากนั้นก็ยังมีมือถือ LG Optimus 2x ที่เพิ่งจะเปิดตัวไป. ซึ่งต่อไปอุปกรณ์เหล่านี้ไม่ใช่พื้นที่ของ Android เท่านั้น ต่อไปก็จะเริ่มมีพื้นที่ของ MeeGo เข้ามาครอบครองบ้างแล้ว

ที่มา MeeGoExperts

เมื่อ @vgrade ได้รับชุดอุปกรณ์ที่ผลิตโดย <a href"http://www.compulab.co.il/index.htm">CompuLab โดยอุปกรณ์นี้ตอนนี้ได้เปิดให้นักพัฒนาลงทะเบียนเพื่อนำไปทดสอบ แล้วเขาก็ได้พอร์ต MeeGo เข้ากับตัวอุปกรณ์เพื่อทดสอบกราฟฟิก มันทำงานได้ดีเลยสำหรับที่จะนำมารันด้วย MeeGo TV UX ซึ่งต่อไปเราก็น่าจะได้เห็นระบบปฏิบัติการ MeeGo กับอุปกรณ์ต่างๆได้มากขึ้น

สำหรับชุดอุปกรณ์สำหรับนักพัฒนาสามารถลงทะเบียนเพื่อขอไปทดสอบได้จากชุมชนภายในจากtrimslice.comครับ

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

CLEVERSE company cover
CLEVERSE
Cleverse is a Venture Builder. Our team builds several tech companies.
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group company cover
KBTG - KASIKORN Business-Technology Group
KBTG - "The Technology Company for Digital Business Innovation"
H LAB company cover
H LAB
Re-engineering healthcare systems through intelligent platforms and system design.

PaPaSEK Thu, 07/28/2011 - 09:56

@sMaliHug คำแนะนำคือ ให้อ่านข่าวต้นฉบับให้เข้าใจ แล้วแปลออกมาโดยใช้ความเข้าใจนั้นนะครับ

ตอนนี้เข้าใจว่าแปลแบบประโยคต่อประโยคเลย หรือไม่ก็คงใช้ Google Translate เพราะโครงสร้างประโยคแทบจะเหมือนเดิมทุกกระเบียดนิ้ว

ขอบคุณครับ
มือใหม่มากๆ อยากจะลองเขียนข่าวกับเขาบ้าง
แต่พิจารณาดูตัวเองแล้วผมคงไปไม่ถึงตรงนั้น เพราะผมแปลประโยคต่อประโยคจริงๆครับ

ฝึกกันได้ครับ อย่าท้อ

ก็แปลแบบประโยคต่อประโยค แล้วก็ทำความเข้าใจจากตรงนั้นอีกทีนึงสิครับ

อย่าท้อครับ แปล 1 ประโยคได้ครั้งต่อไปก็ 2 ประโยค แล้วก็ 1 ย่อหน้า

คนเราพัฒนากันได้ครับ

รู้สึกว่าแก้ไขเพิ่มเติมแล้วบางส่วน

แต่ยังแก้ไขเพิ่มเติมได้อีก ผมคิดว่าหลังจากที่คุณ sMaliHug ทดลองแก้ไขดูหลายๆ แบบ ก็น่าจะเริ่มมีความเข้าใจในเนื้อหาของข่าวมากขึ้นแล้ว

คราวนี้ลองเปลี่ยนจากการ "แปลข่าว" มาเป็น "เล่าข่าว" ดูครับวิธีง่ายๆ คือ "ใคร ทำอะไร ที่ไหน อย่างไร"

ผมจะลองยกตัวอย่างให้ฟัง

ตอนนี้ nVidia ได้พอร์ตไดรเวอร์ของชิปเซ็ต Tegra 2 มาลง MeeGo แล้ว ต่อไปนี้เราคงได้เห็นอุปกรณ์ที่เป็น MeeGo ที่ใช้ชิปเซ็ต Tegra 2 มากขึ้น ซึ่งน่าจะเป็นข่าวดีของ MeeGo เพราะการที่มีฮาร์ดแวร์ดีๆ มารองรับ นั่นหมายถึงว่าอาจจะมีเกมสนุกๆ ถูกสร้างมาลง MeeGo มากขึ้นตามไปด้วย

ในส่วนของ Tegra 2 ก็ได้ขยายตลาดไปลงตลาดอื่นนอกจาก Android น่าจะทำยอดขายได้มากขึ้น บลาๆๆๆๆ

เหมือนเล่าให้เพื่อนฟังน่ะครับ แต่พอดีเพื่อนกลุ่มนี้มัน Geek ไง! มันเรื่องมากหน่อยนึง ฮ่า ฮ่า

พยายามเข้านะครับ

เสริมครับ

  • ชื่อเฉพาะ เขียนตามต้นฉบับ: Tegra2 -> Tegra 2, Xoom -> XOOM
  • สะกดผิด: ซิปเซ็ต -> ชิปเซ็ต
  • คำไหนเขียนเป็นภาษาไทยได้ก็ควรเขียน: driver -> ไดร์เวอร์, tablet -> แท็บเล็ต
  • ลบจุด (.) หลัง "ตัวไป."
  • หลังไม้ยมก, ก่อนวงเล็บเปิด, หลังวงเล็บปิด เว้น 1 เคาะเสมอ

joomla Thu, 07/28/2011 - 22:56

ถ้า MeeGo มันไปได้สวยแล้วโนเกียจะว่าไงเนี่ย

Apple
public://topics-images/apple_webp.png
SCB10X
public://topics-images/347823389_774095087711602_515970870797767330_n_webp.png
Windows 11
public://topics-images/hero-bloom-logo.jpg
Doom
public://topics-images/doom_logo.png
Huawei
public://topics-images/huawei_standard_logo.svg_.png
Threads
public://topics-images/threads-app-logo.svg_.png
Google Keep
public://topics-images/google_keep_2020_logo.svg_.png
Fortnite
public://topics-images/fortnitelogo.svg_.png
Instagram
public://topics-images/instagram_logo_2022.svg_.png
SCB
public://topics-images/9crhwyxv_400x400.jpg
Microsoft
public://topics-images/microsoft_logo.svg_.png
Basecamp
public://topics-images/bwpepdi0_400x400.jpg
Tinder
public://topics-images/hwizi8ny_400x400.jpg
FTC
public://topics-images/seal_of_the_united_states_federal_trade_commission.svg_.png
Pinterest
public://topics-images/pinterest.png
Palantir
public://topics-images/-nzsuc6w_400x400.png
Gemini
public://topics-images/google_gemini_logo.svg__0.png
AIS Business
public://topics-images/logo-business-2021-1.png
PostgreSQL
public://topics-images/images.png
JetBrains
public://topics-images/icx8y2ta_400x400.png
Krungthai
public://topics-images/aam1jxs6_400x400.jpg
Palworld
public://topics-images/mccyhcqf_400x400.jpg
Bill Gates
public://topics-images/bill_gates-september_2024.jpg
VMware
public://topics-images/1nj4i1gp_400x400.jpg
Take-Two Interactive
public://topics-images/0khle7nh_400x400.jpg
OpenAI
public://topics-images/ztsar0jw_400x400.jpg
Thailand
public://topics-images/flag_of_thailand.svg_.png
NVIDIA
public://topics-images/srvczsfq_400x400.jpg
ServiceNow
public://topics-images/ytnrfphe_400x400.png
PS5
public://topics-images/playstation_5_logo_and_wordmark.svg_.png
Klarna
public://topics-images/urcllpjp_400x400.png
Google Play
public://topics-images/play.png
Drupal
public://topics-images/drupal.png
Virtua Fighter
public://topics-images/virtua_figther_2024_logo.png
Paradox Interactive
public://topics-images/paradox_interactive_logo.svg_.png
Europa Universalis
public://topics-images/europa-icon.png
Nintendo Switch 2
public://topics-images/mainvisual.png
Cloudflare
public://topics-images/cloudflare_logo.svg_.png
Samsung
public://topics-images/samsung.png
Google
public://topics-images/google_2015_logo.svg_.png
Uber
public://topics-images/uber.png
Microsoft 365
public://topics-images/m365.png
USA
public://topics-images/flag_of_the_united_states.svg_.png
GM
public://topics-images/0pe0po-z_400x400.jpg
Perplexity
public://topics-images/perplex.jpg
Xperia
public://topics-images/xperia.png
iOS 18
public://topics-images/ios-18-num-96x96_2x.png
True
public://topics-images/true_logo.png