หนังสือพิมพ์ The New York Times ตีพิมพ์บทความสรรเสริญผู้ตาย (eulogy) ของ Mona Simpson น้องสาวแท้ๆ ของสตีฟ จ็อบส์ ซึ่งอยู่ในเหตุการณ์วาระสุดท้ายของเขาด้วย
Mona Simpson เป็นน้องสาวร่วมพ่อแม่เดียวกันกับจ็อบส์ แต่สองคนนี้ได้เจอกันครั้งแรกเมื่อ Mona อายุ 25 ปี เพราะจ็อบส์ถูกยกให้เป็นลูกเลี้ยงคนอื่น ในขณะที่ Mona อยู่กับแม่ที่แต่งงานใหม่ ทั้งสองคนเจอกันเมื่อจ็อบส์เริ่มประสบความสำเร็จในชีวิตแล้ว แต่ก็เข้ากันได้ดี ปัจจุบัน Mona ประกอบอาชีพนักเขียน ผลงานบางเรื่องถูกนำไปแปลงเป็นภาพยนตร์ เช่น Anywhere But Here (ประวัติในวิกิพีเดีย)
Mona พูดถึงจ็อบส์ว่าเป็นคนขยันทำงานมาก และรักครอบครัวมาก เขาไม่ชอบตามเทร็นด์ของสังคม แต่ชอบคบกับคนที่มีอายุไล่เลี่ยกับตัวเขาเอง เขาเคยบอกกับ Mona ว่าถ้าเขาเติบโตมาในแบบอื่น เขาอาจจะเป็นนักคณิตศาสตร์แทน
Mona เปิดเผยว่าสตีฟ จ็อบส์ต้องเปลี่ยนนางพยาบาลถึง 67 คน จนกว่าจะเจอนางพยาบาล 3 คนที่เข้ากับเขาได้ และอยู่กับเขาจนวินาทีสุดท้ายของชีวิต หลังการปลูกถ่ายตับ เขาก็ต้องหัดเดินใหม่อีกครั้ง ซึ่งภรรยาของเขามีส่วนช่วยให้กำลังใจเขามาก
นอกจากนี้ ช่วงที่เขานอนโรงพยาบาล เขาร้องขอสมุดบันทึกและวาดไอเดียต่างๆ ที่อยู่ในหัว ซึ่งมีทั้งอุปกรณ์ที่ช่วยถือ iPad สำหรับคนที่นอนโรงพยาบาล, เครื่องเอ็กซเรย์ดีไซน์ใหม่ และห้องพักคนไข้ที่เขาอยากให้เป็น
Mona เล่าว่าคนในครอบครัวไม่มีใครรู้ว่าวาระสุดท้ายของจ็อบส์จะเกิดขึ้นเมื่อใด วันที่เขาอาการดี เขาจะเรียกคนที่แอปเปิลมาคุยงาน และเดินหน้าโครงการต่อเรือที่เขาทำมานาน โดยมีทีมช่างจากเนเธอร์แลนด์เป็นผู้ช่วย
เช้าวันก่อนวันที่เขาเสียชีวิต เขาโทรหา Mona ให้เธอรีบเดินทางมาที่ Palo Alto เพื่อมาดูใจเขา เมื่อเธอบอกว่ากำลังอยู่ระหว่างทางไปสนามบิน เขาก็บอกลากับเธอ เพราะเกรงว่าเธอจะไปไม่ทัน แต่เมื่อเธอไปถึง เธอก็พบว่าเขายังมีสติดี และใช้เวลาพูดคุยกับเพื่อนของเขาที่แอปเปิลเป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นเขาขอโทษ Mona ที่ไม่มีโอกาสแก่เฒ่าไปด้วยกันตามที่สัญญาไว้
หมอบอกว่าเขามีโอกาส 50/50 ที่จะรอดพ้นคืนนั้น ซึ่งเขาผ่านมาได้
ส่วนวาระสุดท้ายของจ็อบส์แวดล้อมด้วยสมาชิกของครอบครัว เขามองดูหน้าญาติสนิท ภรรยา และลูกๆ ก่อนจะพูดประโยคสุดท้ายซ้ำกันสามครั้ง
OH WOW. OH WOW. OH WOW.
ที่มา - The New York Times
Comments
พี่น้องลูกเสือโปรดกล่าวตามข้าพเจ้า 3 ครั้ง
OH WOW! OH WOW! OH WOW!
อาเคล่า เราจะทำดีที่สุด !
เอ้า คนไทย พรุ่งนี้หวยออก เลขไรดี 555~
もういい
35 35 35
o=0
w=3
คนตาย=0
03 30 003 300 030
แสดงว่าที่กระจายๆ กันในเน็ตว่า ขอโทษที่ไม่ได้แก่ไปด้วยกัน เราเข้าใจผิดว่าจ็อบส์พูดให้ภรรยา แต่จริงๆ พูดให้น้องสาวฟัง
Siri: Sorry, I don't understand "OH WOW".
เว็บวิกิเร็วมากเช่นกัน http://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs
ลองหาคำว่า OH WOW ดู
ประทับใจท่อนที่ขอสมุดบันทึกมาก >_<
onedd.net
ชอบเหมือนกันครับ จิตวิญญาณนักออกแบบแรงจริงๆ
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
เป็นคำพูดทิ้งท้ายที่มีสไตล์มากที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา
เหมือนราวกับกำลังค้นพบประสพการณ์ใหม่ที่น่าตื่นเต้น ตื่นตา ตื่นใจ จนต้องพลั้งปากพูดออกมา
+1 ประสบการณ์การตายเนี่ยนะ เอ๊ะ หรือว่าเขา!!! ค้นพบอะไรใหม่!!!
อยากรู้จริงๆ ว่าจ๊อบเห็นอะไรก่อนจากไป
+1 เช่นกันครับ ผมว่ามีอะไรที่เขาต้องเห็นก่อนจากโลกนี้ไปแน่ๆ
คงไม่เห็น screen saver แบบ บิลเกตแน่ๆ
iDeath
Blue Screen of Dead
ตอนที่ผมรถชนเหมือนตัวเองลอยๆ ไปเจอภูเขาสูงๆ คล้ายๆ เอฟเวอเรสท์ รู้สึกสบายๆ มากเลย จนได้ยินเสียงหมอเรียกเลยตื่น
ตรงที่มีแสง
มีคุณทวดที่เสียไปมาชวนข้ามแม่น้ำ?
ไม่มีนะแค่รู้สึกว่าลอยไปเร็วมากๆ ไม่เจอใครเลย ภาพสุดท้ายก่อนตื่นคือเห็นภูเขานี่แหละ ฟื้นขึ้นมานอนโรงบาลไป 2 อาทิตย์
ตรงที่มีแสง
ผมก็เคยเจอนะ ความรู้สึกเดียวกันเลยล่ะ
แต่ที่สงสัยคือก่อนตายแกได้เหยียดแขนขึ้นฟ้าด้วยมั๊ย เพราะที่เคยเห็นคนก่อนจะตายมักจะเป็นแบบนี้แทบจะทุกราย
ขนลุกเลย
ได้ตายพร้อมหน้าครอบครัว ยังรู้สึกดีกว่าคนที่ไม่รู้ว่าชีวิตจะมีจุดจบเมื่อไหร่ บางคนไปโดยไม่มีโอกาสลา คิดถึงจุดจบตัวเอง
เจ๋งนะ เหมือนสิ่งมหัศจรรย์ของชีวิตก็คือชีวิตนี่ล่ะ
May the Force Close be with you. || @nuttyi
ทำให้ผมนึกถึง สุนทรพจน์ ที่มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด สตีฟ จ๊อบส์ พูดว่า
"ความตายเป็นเหมือนประดิษฐกรรมสุดยอดสิ่งหนึ่งของชีวิต เป็นการเปลี่ยนผ่านจากชีวิตหนึ่งไปสู่อีกชีวิตหนึ่ง เป็นการชำระล้างสิ่งเก่าๆเพื่อรอรับสิ่งใหม่ๆ"
เค้าคงเห็นสิ่งใหม่ที่ว่าแล้วเลยอุทานอย่างนั้น
เท่
ต่อเรือ! Apple Ark!??
@mamuang
เอ้า เหล่าสาวก จงกล่าวคำสรรเสริญตามข้าพเจ้า OH WOW. OH WOW. OH WOW.
+1 ฟังดู ปัญญาอ่อนดีนะครับ :)
ปล. ไม่ได้หมายถึงของ Jobs นะครับ
ขออนุญาต +1
ฟังดูปัญญาอ่อนจริงๆ ด้วย
+100 ไม่ใช่ของ jobs เหมือนกัน
... แล้วหมายถึงใครหว่า คริคริคริ
+1 กับการไม่รู้จักมารยาท
มองดูหน้าญาติสนิท ภรรยา และลูกๆ ก่อนจะพูดประโยคสุดท้ายซ้ำกันสามครั้ง
OH WOW OH WOW OH WOW
คงจะสื่อได้ว่า
สุดท้ายแล้วมนุษย์ไม่ว่าจะยิ่งใหญ่แค่ไหน การได้จากไปอย่างสงบท่ามกลาง
ญาติสนิท มิตรแท้นั้น และครอบครัวที่รัก
ถือเป็นสิ่งที่ประเสริฐที่สุดในชีวิตแล้ว
+100 ครับ ^^
ข้าพเจ้าสงสัยว่า ก่อนตาย jobs เห็นอะไร
ถึงได้ พูด ประโยคนี้ 3 ครั้ง OH WOW.OH WOW.OH WOW
ไม่มีใครสนใจเรือเลย - -'
นั่นดิ ผมอยากรู้มากเรืออะไร
@mamuang
ต้นทางบอกว่าเป็นเรือที่ครอบครัวจะใช้เที่ยวครับ
เรือโนอาห์เอาไว้หนีน้ำท่วมตอนปี 2012
โนอา
May the Force Close be with you. || @nuttyi
เรือยอร์ชที่จ๊อบดีไซน์ด้วยตัวเอง
ต้องสร้างให้ได้ 7 ลำด้วย :-D
เซเว่นยอร์ช?
แปลเป็นไทยได้ แต่ห้ามผวน :P
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
เจ็ด เรือ ยอร์ช
(อย่าผวนนะครับ)
ผมไม่ได้ล้อเล่นครับ
http://www.cultofmac.com/125100/steve-jobs-was-designing-his-own-super-yacht/
อาจจะเห็นประตูสวรรค์เปิดออกหรือเปล่า :')
หรือก็คงรู้สึกยินดีที่ได้จากไปท่ามกลางเหล่าบุคคลอันเป็นที่รัก
OH WOW. OH WOW. OH WOW.
เท่จนวินาทีสุดท้ายจริงๆ...
จ๊อบ นับถือพุทธนิกายเซนครับ
แกอาจเข้าถึงเซน คือ พุทธภาวะที่ไร้ตัวตน ไร้ไอพอด ไร้ไอโฟน ไร้ไอแพด OH WOW OH WOW OH WOW
คงเห็นยมฑูตถือ iPad มั๊งครับ เลยอุทานอย่างนั้น ดีใจที่สินค้าของตัวเองอีกโลกนึงก็ยังมีใช้
เจอ 3 ตน ตนแรกถือ iPad1 ตนที่ 2 ถือ iPad2 ตนที่ 3 ถือ iPad3
เป็นที่มาของการ OH WOW 3 ครั้ง - -
ต่อไปจ๊อบมาเข้าฝันพนักงาน Apple ว่า iPad3 จะทำออกมาแบบไหนดี
มันไม่ง่ายเลยที่จะทำ GIF ให้มีขนาดน้อยกว่า 20kB
ต่อไปก่อนเริ่มการเปิดตัวสินค้า เหล่าผู้ร่วมงานจะร้องขึ้นพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมายหรือเปล่า อูรา~ อูรา~ อูรา~
ฝรั่งเขาเชื่อกันว่าคนเราก่อนตายจะเห็นภาพชีวิตทั้งหมดที่ผ่านมา
ซึ่งคนที่ทำอะไรมามากอย่าง Jobs
Oh wow สามครั้งยังไม่พอครับ
"With the first link, the chain is forged. The first speech censured, the first thought forbidden, the first freedom denied, chains us all irrevocably."
MOM HO, MOM HO, MOM HO รึเปล่าฮะ ?
โอว้าว โอว้าว โอว้าว
ไม่ใช่ เทรนด์ เหรอครับ?
ผมเห็นคนแถวนี้ให้เกียรติผู้ตายกันดีนะ ....
นึกถึง Citizen Kane เลย
ตอนจะม่อง ......... Rosebud!!!!!
แล้วกลายเป็นหนังอมตะซะงั้น
สงสัยระหว่างช่วงวิญญาณกำลังจะถูกดึงออกจากร่าง สตีฟ ได้เห็นเทพพระเจ้า LSD Maharaji ของจริง
@TonsTweetings
ก็นางพยาบาล 3 คนนั้นไง OH WOW OH WOW OH WOW
นึกว่า 3 คำนี้ อย่า..เหยียบ..สาย.....
อันนี้แหละใช่ที่สุดแล้ว อย่าเดามั่วกันเลย
อ่านข่าวแล้วน้ำตาซึมครับ.....
ยังเป็นข่าว
ก็คงแค่ได้เห็นครอบครัวพร้อมหน้ากันแค่นั้นล่ะครับ
แหม ทำลายความโรแมนติกของคอมเมนต์บนๆ เสียหมด อ่านแล้วกำลังเคลิ้ม
เดี๋ยวผมปลดจากตำแหน่ง C เลยนิ โทษฐานขัดอารมณ์คนหมู่มาก
เฮ้อออ...
ฮาาาาาาาา
ฮา
May the Force Close be with you. || @nuttyi
ฮาาาาาา
แต่ก็น่าจะเป็นตามที่คุณตะวันว่าแหละ เห็นคนที่รักอยู่กันพร้อมหน้าตอนสิ้นลม คง wow ที่สุดแล้ว
ตาหวานย่ะ
ต๊าย ตาย อ่านผิดหรอเนี่ย
โดนปลดตำแหน่งอย่างรวดเร็ว ฮาา
twitter.com/exfictz
ส่งใสคงเห็น ลุก ยืนกิน apple แล้วในมือถือ ipad2 แทนเดธโน้ตแน่ๆเลยครับ ถึงได้ร้องอุทานแบบนั้น
ผมติดใจตรงนี้มากกว่า
"ช่วงที่เขานอนโรงพยาบาล เขาร้องขอสมุดบันทึกและวาดไอเดียต่างๆ ที่อยู่ในหัว ซึ่งมีทั้งอุปกรณ์ที่ช่วยถือ iPad สำหรับคนที่นอนโรงพยาบาล, เครื่องเอ็กซเรย์ดีไซน์ใหม่ และห้องพักคนไข้ที่เขาอยากให้เป็น"
จิตวิญญาณนักดีไซน์จริงๆ
+1
เป็นคนที่ใช้ชีวิตได้คุ้มจนวาระสุดท้ายเลย อยากทำได้ซักเสี้ยวนึงก็ยังดี
เป็นคำก่อนสิ้นใจ ที่สร้างสรรค์ที่สุดเท่าที่เคยได้ยินมา
ขอ -1 กับคนที่ทำเป็นเรื่องตลก กับสิ่งที่ครอบครัวของเค้าเผชิญกับความสูญเสีย ความตายเป็นสิ่งสวยงาม สิ่งที่เราไม่อยากเจอแต่ไม่สามารถหลบได้ อย่าไปล้อเล่นครับ
ในอารมณ์นั้น น่าจะเป็นอารมณ์ที่รู้ว่า ความตายได้มาถึงแล้วจริง ๆ ผมว่าเป็นความรู้สึกที่ดีที่สุดถ้าเราจะได้รู้สึกถึงมันก่อนตาย นะครับ
ขนาดคำพูดที่ไม่มีความหมาย ก็ยังมีคนพยายามตีความ
สมเป็นบร๊ะศาสดา
"Oh wow" ?
แม้แต่ตอนใกล้ตาย ไอเดียก็ยังไม่เลิกผุดออกมา สุดยอดจริงๆ คนคนนี้
(คัดลอกมานะครับ)
กรรมารมณ์ เป็นอารมณ์ของกรรมที่ตนเคยกระทำไว้ มาปรากฏให้เห็นในขณะจิตที่กำลังใกล้ตาย เช่น ถ้าตนเคยฆ่าวัวเพื่อขายเนื้อเป็นประจำ ภาพที่ตัวเองเคยฆ่าจะมาปรากฏ ด่าพ่อว่าแม่ เคยทะเลาะเบาะแว้ง หรือดื่มเหล้าเป็นปกติ ลักขโมยของเป็นปกติ ภาพเหล่านี้จะมาปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนเหมือนกับที่ตัวเคยทำไว้ไม่ผิดเพี้ยน แล้วจิตก็ยึดเอาภาพเหล่านั้นเป็นอารมณ์ กรรมารมณ์นี้จะมีผลต่อจิตที่จะทำให้ไปเกิดในภพภูมิต่างๆ
กรรมนิมิตตารมณ์ หากกรรมารมณ์ไม่ปรากฏให้คนที่ใกล้จะตายเห็น ก็จะมีกรรมนิมิตตารมณ์ปรากฏให้เห็น ได้แก่ อุปกรณ์ที่ตนใช้กระทำดีหรือชั่วในอดีตมาปรากฏให้เห็น เพราะตามธรรมดาในการประกอบกรรมทุกชนิด ส่วนมากจะมีอุปกรณ์เครื่องมือ เช่น ฆ่าวัว ก็ต้องมีมีด ค้อน เป็นต้น เป็นเครื่องมือ หรือทำบุญก็จะมีไทยธรรม มีเครื่องใช้ไม้สอยในการประกอบบุญ เช่น ขันใส่ข้าว ทัพพีตักอาหารใส่บาตร เป็นต้น อุปกรณ์เหล่านี้จะมาปรากฏเป็นกรรมนิมิตในขณะจิตใกล้จะดับ ซึ่งภาพที่เห็นจะแจ่มชัดเพียงใด สุดแต่ใครจะทำดีชั่วด้วยสิ่งใด บ่อยมากเพียงใด เมื่อจิตยึดหน่วงไว้เป็นอารมณ์ ภาพเหล่านั้นจะมีผลต่อความหมองหรือใสของใจ
คตินิมิตตารมณ์ หากกรรมนิมิตตารมณ์ไม่ปรากฏ คตินิมิตตารมณ์จะปรากฏให้เห็น ได้แก่ นิมิต ต่างๆ ที่จะบ่งบอกถึงภพภูมิที่ตนจะต้องไปเกิด ปรากฏให้เห็นเด่นชัด บางทีก็เป็นภาพที่ตนไม่เคยเห็นมาปรากฏ แต่บางทีก็เป็นภาพที่ตนเคยเห็นครั้งที่เป็นมนุษย์มาปรากฏ เช่น ภาพสัตว์หรือมนุษย์ เป็นต้น
เมื่ออารมณ์อย่างใดอย่างหนึ่งเกิดขึ้น ก่อนที่จิตจะออกจากร่าง จะมีอาการหายใจหอบแรงๆ ที่เรียกว่า 3 เฮือกปรากฏให้เห็น บางท่านอาจจะมีอาการเฮือกให้เห็นเด่นชัด บางท่านก็เห็นแบบแผ่วเบา บางท่านก็ไม่เห็น ก็แล้วแต่อารมณ์ในขณะนั้นว่าเป็นอย่างไร อาการ 3 เฮือกที่ปรากฏนี้ เป็นอาการของจิตที่จะหลุดออกจากขั้วต่อกาย และจิตกำลังเดินทางตามฐานทั้ง 7 หลุดออกจากกายหยาบ เป็นอันว่า การตายนั้นสมบูรณ์แล้ว ปฏิสนธิจิตก็เกิดเป็นกายใหม่ทันที
ไอ้ที่ว่าคัดลอกมานี่ คัดลอกมาจากไหนหรอครับ
http://xn--m3cif1apm3a5c5h6ab0d.dmc.tv/%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%81%E0%B8%AA%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%8C/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%95%E0%B8%B2%E0%B8%A2.html
น่าจะอันนี้นะครับ
Oh wow Oh wow Oh wow
สูงสุดคือสู่สามัญจริงๆ ตลอดชีวิตสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ทั้ง Mac book, iPad, iPod, iPhone แต่ก่อนตายกลับขอสมุดบันทึกกับปากกาดินสอ... ซึ้งเลย