จาก Ask Blognone คราวที่แล้ว ไอทีไทยไปไอทีโลก ผมคิดว่าข้อเสนอเรื่องเอกสารด้านไอทีที่เป็นภาษาไทยสามารถทำได้ทันที โดยใช้โครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่แล้วอย่าง Wikipedia และ Wikibooks

ผมจึงอยากขอความเห็นผู้อ่าน Blognone ว่าบทความด้านคอมพิวเตอร์และไอทีบนวิกิพีเดียภาษาไทยยังขาดหัวข้ออะไรบ้าง (ในที่นี้หมายถึงยังไม่มีหน้าของบทความนั้น หรือมีแล้วแต่เนื้อหายังไม่สมบูรณ์) จากนั้นผมจะคัดบทความจากที่เสนอขึ้นมา 20 บทความจากความน่าสนใจของหัวข้อนั้นๆ และเริ่มทยอยเขียน (หรือแปลจากฉบับภาษาอังกฤษ) เพื่อเป็นแหล่งข้อมูลเบื้องต้นให้กับผู้สนใจด้านไอทีในไทยครับ

Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ

CP AXTRA Public Company Limited - Lotus's company cover
CP AXTRA Public Company Limited - Lotus's
CP AXTRA Lotus's is revolutionizing the retail industry as a Retail Tech company.
Seven Peaks company cover
Seven Peaks
We Drive Digital Transformation
LINE Company Thailand company cover
LINE Company Thailand
LINE, the world's hottest mobile messaging platform, offers free text and voice messaging + Call

gumara Mon, 08/04/2008 - 16:08

In reply to by mk

กำลังว่าจะทำวิดีโอสอนใช้ OpenID อยู่ ว่าจะบังคับให้ในคลับใช้ ขี้เกียจปวดหัวเรื่อง sync user ของแต่ละโปรแกรมที่ใช้

bentino Mon, 08/04/2008 - 10:30

ผมอยากให้มีพวกหนังสือหรือเรื่องทฤษฎีที่เป็นภาษาไทยบ้าง

  • 6 degree of separation
  • mathmatic in nature
  • artificial life
  • deep simplicity
  • math art
  • _______________________________________________

    Freedom Initiative

    ipangsu Mon, 08/04/2008 - 11:12

    เยี่ยมไปเลยครับ

    นี่เป็นวิธีการหนึ่งที่จะนำพา IT ไทยไป IT โลก

    สนับสนุนครับ :D

    melloz Mon, 08/04/2008 - 13:01

    เสนอ บทความเกี่ยวกับ
    CASE ของ ปัญหาในการพัฒนา software ที่สมาชิก เคยเจอๆ มานะครับ

    เพราะ ผมยังเป็น ลูกอ๊อด อยู่เลย

    mk Mon, 08/04/2008 - 23:07

    In reply to by avaya

    ครับ ผมจะเขียนเพราะอยากให้มีจุดเริ่มต้นภาษาไทยที่เหมาะสม ส่วนใครอยากมาแจมด้วยก็ยินดี แต่ถ้าไม่มีใครแจม ผมก็จะเขียนคนเดียวทั้งหมด

    greendog Mon, 08/04/2008 - 14:39

    เชียร์ในดวงใจก่อนนะครับ

    • Adobe Flex
    • Adobe AIR

    กับพวก Methodology ที่ใช้เป็นพื้นฐานในการพัฒนา Software ครับ

    • Object-Oriented analysis and design
    • Agile
    • CMMI

    และเห็นว่าสำคัญมากในการพัฒนา Application ให้ไปช่วงชิงกับพวกต่างประเทศครับ

    • User Experience Design

    my Flex blog: http://webflex.wordpress.com

    Jonix Mon, 08/04/2008 - 19:21

    อย่าหาว่าเรือไม่พายเลย ขอชื่นชมคุณ mk เป็นอย่างมาก ขออนุโมทนา แต่เรื่องจำเพาะเจาะจงกะ commercial product บางตัวมากๆหรือยากมากๆ ก็น่าจะทำทีหลัง(กลายเป็นปล่อยให้เป็นภาษาอังกฤษต่อไป เพราะการถ่ายเทความหมายหลายทอดนั้นมันอาจจะหลุดสาระบางอย่างได้ )

    ขอพวกพื้นๆ พวกที่นิ่งๆแล้วหรือ classic ครับคุณ mk
    http://en.wikipedia.org/wiki/Computer_program
    http://en.wikipedia.org/wiki/Software_engineering
    http://en.wikipedia.org/wiki/Computer_science
    http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_basic_computer_programming_topics

    j0e Mon, 08/04/2008 - 20:30

    อะไรก็ได้ที่ทำให้คนโง่และคิดไม่เป็น กลายเป็นคนที่ "คิดเป็น"ได้ครับ

    animenagi Mon, 08/04/2008 - 21:47

    ส่วนใหญ่จะเป็นหาที่เก่ามากเิกินไปกับไม่มีชื่อไทยให้ใช้นะครับ
    เพราะ วิกิไทยก็ควรใช้ภาษาไทย
    นะครับ

    kohsija Tue, 08/05/2008 - 00:08

    Java ครับ ขอแบบครบๆ ว่าตกลงสารพัดตระกูลมีอะไรบ้างก็ยังดี
    http://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%B2
    ในหน้าหลัก ยังอธิบายไม่หมดเลย

    [Kohsija](http://kohsija.exteen.com "จุ๊กกรู...")

    chaba_bkk Tue, 08/05/2008 - 11:08

    In reply to by kohsija

    java ใช้งานอยู่ทุกวัน เดี๋ยวจะช่วยไปเขียนด้วยอีกคน

    It's my life. Open your mind for the future.

    jirayu Tue, 08/05/2008 - 01:04

    Freeware & Opensource ด้วยครับ ทำลิสต์รวมแบบฝรั่งเลยก็ดี แล้วก็พวกพื้นฐานต่างๆ เช่นระบบปฏิบัติการ สถาปัตยกรรมคอมพิวเตอร์ ระบบไฟล์ ภาษาการเขียนโปรแกรม รูปแบบการเขียนโปรแกรม ลิขสิทธิ์ซอฟท์แวร์

    WhisperForum : หันมาใช้ Freeware และ Opensource กันดีกว่า!

    chaba_bkk Tue, 08/05/2008 - 11:15

    ผมเสนอ เป็นพวก

    • การเขียนโปรแกรมพื้นฐาน เพราะเท่าที่รับนักศึกษาฝึกงานมาตอนนี้ บ้างคนอยู่ปี 3 คอมฯ แต่ยังเขียนโปรแกรมเองไม่ค่อยเป็นเลย หมายถึงคิดเอง ส่วนใหญ่ได้แต่จากหนังสือ
    • ตัว tool ที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม ตอนนี้ถ้าเป็นพวก OpenSource จะไม่ค่อยมี

    ส่วนที่เหลือ ก็มาช่วยกันเขียนครับ ไม่ว่าใครจะมีความรู้อะไร ช่วย ๆ กันเขียน ประเทศเราจะได้มี knowledge ที่เยอะมากขึ้นครับ

    It's my life. Open your mind for the future.

    boonkhao Tue, 08/05/2008 - 21:04

    คณิตศาสตร์พื้นฐานครับ การใช้งานหรือการทำงานคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่มาจากคณิตศาสตร์ น่าจะมีการเขียนเอกสารภาษาไทยให้อ่านง่ายครับ ผมคิดว่าคณิตศาสตร์นี่คนส่วนใหญ่ไม่ชอบแต่ถ้าเขียนให้สนุกตื่นเต้นเร้าใจ ก็น่าจะทำให้คนสนใจอ่านครับ

    mnop Wed, 08/06/2008 - 10:12

    บทความที่ "ควรมี" น่าจะเป็นพวกเทคโนโลยีใหม่ๆ นะครับ ที่เป็นพื้นฐานให้คนอ่านต่อยอดศึกษาเรื่องไอทีได้อย่างรวดเร็ว

    IPv6 - 3G - Layout engine

    ส่วนบทความที่ "ควรมีบ้าง" แต่ยังไม่ดีหรือมีแต่สั้นๆ (หรือไม่ก็เขียนดีหรือไม่ลึกพอ หรือเขียนลึกเกินอ่านไม่รู้เรื่องถ้าไม่จบด๊อกเตอร์) ก็เช่น

    1. คอมพิวเตอร์
    2. วิทยาการคอมพิวเตอร์
    3. ระบบปฏิบัติการ
      1. ไมโครซอฟท์วินโดวส์
      2. แมคโอเอส
      3. ลินุกซ์
      4. ยูนิกซ์
    4. ภาษาโปรแกรม
    5. ซอฟต์แวร์
    6. อินเทอร์เน็ต
      1. อีเมล
      2. ไอพี
      3. ทีซีพี
      4. เวิลด์ไวด์เว็บ
      5. เว็บเบราว์เซอร์
      6. เอชทีทีพี
      7. เอชทีเอ็มแอล

    ------------------- http://itshee.exteen.com/ -- Can you upgrade Vista to XP Pro?

    Apple
    public://topics-images/apple_webp.png
    SCB10X
    public://topics-images/347823389_774095087711602_515970870797767330_n_webp.png
    Windows 11
    public://topics-images/hero-bloom-logo.jpg
    Doom
    public://topics-images/doom_logo.png
    Huawei
    public://topics-images/huawei_standard_logo.svg_.png
    Threads
    public://topics-images/threads-app-logo.svg_.png
    Google Keep
    public://topics-images/google_keep_2020_logo.svg_.png
    Fortnite
    public://topics-images/fortnitelogo.svg_.png
    Instagram
    public://topics-images/instagram_logo_2022.svg_.png
    SCB
    public://topics-images/9crhwyxv_400x400.jpg
    Microsoft
    public://topics-images/microsoft_logo.svg_.png
    Basecamp
    public://topics-images/bwpepdi0_400x400.jpg
    Tinder
    public://topics-images/hwizi8ny_400x400.jpg
    FTC
    public://topics-images/seal_of_the_united_states_federal_trade_commission.svg_.png
    Pinterest
    public://topics-images/pinterest.png
    Palantir
    public://topics-images/-nzsuc6w_400x400.png
    AIS Business
    public://topics-images/logo-business-2021-1.png
    PostgreSQL
    public://topics-images/images.png
    JetBrains
    public://topics-images/icx8y2ta_400x400.png
    Krungthai
    public://topics-images/aam1jxs6_400x400.jpg
    Palworld
    public://topics-images/mccyhcqf_400x400.jpg
    Bill Gates
    public://topics-images/bill_gates-september_2024.jpg
    VMware
    public://topics-images/1nj4i1gp_400x400.jpg
    Take-Two Interactive
    public://topics-images/0khle7nh_400x400.jpg
    OpenAI
    public://topics-images/ztsar0jw_400x400.jpg
    Thailand
    public://topics-images/flag_of_thailand.svg_.png
    NVIDIA
    public://topics-images/srvczsfq_400x400.jpg
    ServiceNow
    public://topics-images/ytnrfphe_400x400.png
    PS5
    public://topics-images/playstation_5_logo_and_wordmark.svg_.png
    Klarna
    public://topics-images/urcllpjp_400x400.png
    Google Play
    public://topics-images/play.png
    Drupal
    public://topics-images/drupal.png
    Virtua Fighter
    public://topics-images/virtua_figther_2024_logo.png
    Paradox Interactive
    public://topics-images/paradox_interactive_logo.svg_.png
    Europa Universalis
    public://topics-images/europa-icon.png
    Nintendo Switch 2
    public://topics-images/mainvisual.png
    Cloudflare
    public://topics-images/cloudflare_logo.svg_.png
    Samsung
    public://topics-images/samsung.png
    Google
    public://topics-images/google_2015_logo.svg_.png
    Uber
    public://topics-images/uber.png
    Microsoft 365
    public://topics-images/m365.png
    USA
    public://topics-images/flag_of_the_united_states.svg_.png
    GM
    public://topics-images/0pe0po-z_400x400.jpg
    Perplexity
    public://topics-images/perplex.jpg
    Xperia
    public://topics-images/xperia.png
    iOS 18
    public://topics-images/ios-18-num-96x96_2x.png
    True
    public://topics-images/true_logo.png
    SoftBank
    public://topics-images/softbank.jpg
    Pac-Man
    public://topics-images/pacman.png
    Harry Potter
    public://topics-images/harry.png
    Marvel
    public://topics-images/marvel.png
    Skydance
    public://topics-images/skydance.png
    SEA
    public://topics-images/sealogo.png
    Find My Device
    public://topics-images/find.png
    Gemini
    public://topics-images/google_gemini_logo.svg__1.png
    Accessibility
    public://topics-images/accessibility-128x128_2x.png
    Material Design
    public://topics-images/m3-favicon-apple-touch.png
    Android 16
    public://topics-images/android16.png
    Android
    public://topics-images/android_0.png
    Firefox
    public://topics-images/firefox_logo-2019.svg_.png
    Google Messages
    public://topics-images/messages.png
    Notepad
    public://topics-images/notepad.png
    Singapore
    public://topics-images/flag_of_singapore.svg_.png