หนึ่งในข่าวใหญ่สำหรับแฟน Star Wars ในช่วงต้นสัปดาห์ที่ผ่านมาคือการที่ Kelly Marie Tran นักแสดงสาวลูกครึ่งเวียดนาม - อเมริกัน ผู้รับบทเป็น Rose Tico ช่างเครื่องของฝ่ายต่อต้าน Resistance ในภาพยนตร์เรื่อง Star Wars: The Last Jedi ได้ตัดสินใจลบโพสต์ทั้งหมดของตัวเองบน Instagram หลังจากต้องเจอกับการคุกคามทางเพศและการเหยียดผิวผ่านช่องทางดังกล่าวมาเป็นเวลาหลายเดือน
ล่าสุด ศิลปินบน Twitter ได้ร่วมกันสร้าง hashtag #FANARTFORROSE และใช้ช่องทางนี้ในการโพสต์ภาพแฟนอาร์ทของ Rose เพื่อให้กำลังใจเธอและต่อสู้กับความเกลียดชังต่างๆ ที่กำลังเกิดขึ้น
สามารถรับชมผลงานจากศิลปินต่างๆ ได้ที่นี่ #FANARTFORROSE
shoutout to Kelly Marie Tran and @JohnBoyega for one of the funnest scenes in a Star Wars movie ever!! much love to them both, but especially Kelly who made me fall in love with Rose and her story ?#FanArtforRose pic.twitter.com/qznXy2mZCL
— Kaycee ★ (@vanillavial) June 6, 2018
Cooldown of a good bean? #FanArtforRose #KellyMarieTran pic.twitter.com/pCnAeffizF
— ?Jenn?St-Onge? (@princess_jem4) June 6, 2018
i’m not much of an artist but i wanted to contribute to the #FanArtforRose tag as an OG kelly fan ?? pic.twitter.com/cNiGNxBJoo
— emi (@plantblogger) June 6, 2018
ที่มา: BBC, Geeks Are Sexy
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
Comments
ใช่คนที่ดูเป็นชาวเอเชียรึเปล่า ไม่ได้ตามข่าวเลย เกิดอะไรขึ้นกับเธอเหรอ..
ใช่ครับ คือมีคนไปรุมด่าใน IG ของเธอว่าเป็นบทที่ไม่ต้องมีก็ได้, ไม่มีตัวละครนี้หนังก็ยังเหมือนเดิม อะไรประมาณนี้ครับ แต่ผมไม่รู้ว่าทำไมมาเป็นกระแสตอนนี้ ใครรู้บอกเพิ่มด้วยครับ
Pitawat's Blog :: บล็อกผมเองครับ
จริงๆเป็นกระแสมาตั้งแต่หนังออกแล้วครับ แฟนๆ Star Wars บางส่วนไม่ชอบ the last jedi ก็มีเยอะ แถมด้วยบทของ Kelly มันไม่ได้มีผลอะไรกับเนื้อเรื่องมาก แต่เหมือนถูกยัดมาเป็นบทหลักเลย ทีนี้แฟนๆก็เริ่มจะไปว่าเธอ ด่า เหยียดใน IG จนล่าสุดเธอทนไม่ไหว เลยลบรูปใน IG ออกหมดเลย สื่อก็เลยคิดว่าเธอคงไม่ไหวแล้ว เลยเริ่มเล่นประเด็น Body Shaming ครับ
Media...
ไปทำแบบนี้กับเธอทำไมเนี่ย สิ้นคิดจริงๆ คนพวกนี้ เฮ้อ....
ความล้มเหลว คือจุดเริ่มต้นสู่ความหายนะ มีผลกระทบมากกว่าแค่เสียเงิน เวลา อนาคต และทรัพยากรที่เสียไป - จงอย่าล้มเหลว
ทำไมเธอถึงโดนหรอครับ
เพราะบทที่เธอแสดงหรอครับ
ส่วนหนึ่งด้วยครับ นอกจากนี้ ก็ยังแฟนบางคนที่ไม่ชอบ The Last Jedi ก็เอาความเกลียดมาลงที่เธอด้วย
"When I walk around I probably look like a street dog" - Daido Moriyama
หลักๆก็เพราะฉากขับยานสกัดฟินในตอนท้ายครับ มันหาความเมคเซ้นส์ไม่ได้เลย
แต่จริงๆต้องโทษคนเขียนบท ไม่ใช่เธอ
นั่นหน่ะสิ อย่างนักแสดงจอฟฟี่ใน Game of Thrones ก็ร้ายมากแต่เขาก็ไม่ได้โดนสังคมทำร้ายเช่นนี้
แสดงว่า race ก็มีผลด้วย
น่าจะไม่เหมือนกันนะครับ จอฟฟรี่เค้าเป็นตัวร้ายที่มีบทบาทน่าชื่นชม คนเกลียดคือยิ่งเกลียดยิ่งรักอ่ะ เพราะบทมันทำให้อินไปกับหนัง ส่วนโรสนี่ตรงกันข้ามเลย เป็นตัวดีแต่บทบาทในเรื่องแย่ คนที่ต่อต้านไม่ใช่เรื่องว่าเกลียดสิ่งที่เขาทำในหนัง แต่เกลียดบทบาทในหนังไปเลย แต่มันแย่มากตรงที่ไปลงกับนักแสดง คือนักแสดงเค้าก็ทำหน้าที่ของเค้า เอาจริงๆก็ทำได้ค่อนข้างดีเลย แต่บทมันมาแบบนั้น ควรไปลงที่ทีมสร้างมากกว่าว่าใส่บทแบบนี้มาทำไม
แฟนหนังเขาไม่ชอบที่ ตัวหนังดัดแปลงเพื่อเสริมบทบาทให้ตัวละครนี้ครับ
ประเด็นเหล่านี้ค่อนข้างละเอียดอ่อน อาทิ หนังประวัติศาสตร์มีแต่ชาวผิวขาว แต่ถ้าคนทำหนังบิดมันโดยการแทนด้วยนักแสดงผิวสี คนจะมองว่าตัวหนังมันบิดเบือนไป
หนังฮอลลี่วูด ระยะหลังพยายามเติมตัวละครฝั่งเอเชียมากขึ้น อาจเพราะต้องการขายแถบนี้เยอะขึ้น และก็แลกมาด้วยความรู้สึกทะแม่งๆตอนดูหนัง
คนดูหนังเขาไม่สน สีผิว หรอก แต่ถ้าคอหนังรู้เนื้อเรื่องคร่าวๆแล้วคนสร้างหนังดัดแปลงไป ย่อมถูกวิจาร์ณ
กระแสวิจาร์ณต่อเธอคนนี้ไม่ได้มีแค่ตัวเนื้อเรื่องของหนัง แต่เป็นรูปลักษณ์ของเธอที่ถูกวิจาร์ณหนัก จนมีคำพูดที่ว่า พี่สาวของเธอน่าจะรับบทนี้ดีกว่า
อย่าลืมแลนโด้สิครับ!!!!
วิจารณ์รูปร่างหน้าตา ก็ถือว่า เหยียด นะครับ
เพราะคนเราเลือกเกิดไม่ได้ รูปร่างหน้าตาส่วนนึงก็ถูกกำหนดมาโดยกรรมพันธุ์นะครับ
ตัวละครของโรสนี่เท่าที่ดูมา มีแต่คนด่าว่าเรื่องรูปร่างหน้าตาและตัวบททั้งนั้นเลยครับ ไม่เห็นมีใครวิจารณ์เรื่องฝีมือการแสดงเลย
ซึ่ง3อย่างที่โดนวิจารณ์นี้ตัวดาราไม่สามารถเข้าไปควบคุมอะไรได้อยู่แล้วครับ
ฉะนั้นการที่เอาความไม่พอใจในเรื่อง รูปร่าง หน้าตา และบทหนัง มาลงกับดาราที่เล่น ถือว่าเป็นการไม่เป็นธรรมกับตัวดาราที่สุดแล้วครับ
เรื่องประเด็นบิดเบือนรูปร่างหน้าตานี่
พวกนี้ต้องให้ลองมาดูหนังญี่ปุ่นที่สร้างจากมังงะครับ
รูปลักษณ์จากไหนหนังนี่แบบ ผิดจากในมังงะไม่น้อยเลยทีเดียว
ถึงไม่ได้เกลียดเธอและไม่ได้เกลียดหนัง TLJ (ชอบด้วยซ้ำ) แต่ก็ยังแคลงใจเหมือนกันว่าทำไมต้องให้บทตัวละครตัวนี้เด่นขนาดนี้ แล้วก็ยังสงสัยว่าทำไมถึงเลือกคนนี้มาแสดง มันมีมีนนิ่งอะไรหรือเปล่า เข้าใจว่าต้องการแสดงความหลากหลายทางเชื้อชาติแต่มันดูจงใจเกินไปมาก กลายเป็นยิ่งเป็นเป้าสำหรับเรื่องพวกนี้หนักไปอีก ช่วงเดินสายโปรโมตนี่ยิ่งเห็นความไม่เป็นธรรมชาติไปอีก รู้สึกแปลกๆ
คือโดนหนักเลย แล้วนานด้วย นึกถึงกรณี Jar Jar อ่ะ แต่ไอ้นั่นมันเป็นตัวละคร CG ไม่ได้รู้สึกรู้สาอะไร
ผมเห็น Hollywood ช่วงหลังมีบ่อย ประมาณว่าหนังฉันไม่กีดกันสีผิว เพศ หรือเชื้อชาตินะ
ผมก็ว่ามันดูยัดเยียด แต่การที่นักแสดงต้องมาโดนอะไรแบบนี้เป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องมากๆ
ສະບາຍດີ :)
ใช่ครับ มันคนละเรื่องเลย ไม่ชอบหนังก็คือไม่ชอบหนัง ตัวนักแสดงเค้าก็ทำหน้าที่ของเค้า
ตีตลาดจีนครับ
edit: จะตอบต่อจากคุณ johnny.sayasane ข้างบน ตอบผิดหลุดมาโพสใหม่ซะงั้น
นักแสดงจีนไงครับ
รู้จักแค่ในจีนกับบางประเทศในเอเชียบ้าง
แต่เขาจ่ายตัง
หลายคนหลงประเด็นนะ ใครจะทำอะไรก็เรื่องของเขา จะกำกับอย่างไรก็เรื่องของเขา "ทำไมต้องเหยียดสีผิวและชนชาติ" แค่นั้นเองประเด็น
แฟนๆสตาร์วอรส์คง Rage แหละที่หนังออกมาห่วยเพราะไปเอาใจ เฟมินิสต์ เชื้อชาติ มากไปแต่หาที่ระบายไม่ถูก
หวยเลยไปลงที่นักแสดง
เฮ้อ คนเราก็นะ โมโหอะไรจนหน้ามืดตามัว หาที่ระบายจนระรานเค้าไปทั่ว
ทำตัวยังกับเด็กยังไม่โต
ผมไม่ชอบ TLJ เหมือนกันและก็ไม่ได้ชอบบทโรสด้วย เอาจริง ๆ ภาคนี้ไม่ค่อยชอบอะไรสักอย่าง แต่ตัวนักแสดงนี่เฉย ๆ นะ พวกไปถล่มนี่ก็เกินไป
ข่าวบางข่าวจะมีคนไปเม้นว่า "เราทำสำเร็จแล้ว" ด้วยนะ ...คือบางทีก็ toxic เกินไปจริงๆ
จริงๆ เรื่องนี้ มีการพูดคุยกันในระดับดาวเคราะห์ (บอร์ด 4Chan/Pol) ไปเมื่อ 3-4 วันก่อน
.
ก่อนอื่นต้อง build ฐานความเข้าใจก่อนว่า คนจะเกลียดกันเจอหน้ากันวันแรกก็เกลียดกันได้ และ แฟนๆ Star Wars ระดับเดนตายแบบ Autisms เก็บทุกเม็ด มีกระจายตัวอยู่ทั่วโลก เฉลี่ยๆ กันไป ปัญหาคือ พอหลังจาก Disney ซื้อ Star Wars มารื้อบท ก็เอาโปรดิ้วอัดใส่ไปอีกหลายคน ทำหนังออกมา แล้ว.. ไม่โดนใจฐานแฟนตรงนี้ ซึ่งผมก็เป็นส่วนหนึ่งในนั้น
.
เช่น ผมเคยด่าภาค 7 ไว้ว่า ตอน interview ลูงงง (ลูงงง ที่ว่าคือ ลุก สกาย)หน้าโรงว่า ลูงง เล่นกันเค้ามั้ยเนี่ยภาคนี้ แล้วลูงง มันบอก เล่น ! ไปเจอกันในโรง โผล่มาฉากจบยื้มปืดเดียวจบบ (สาดดด) โซโลก็ตาย ถัดมา ภาค 8 ลูงงงก็ตายโง่ๆอีก ตัวประกอบแม่มโครตเด่น มันจี๊ดดดดดดดดดด จริงๆ
.
เรื่องของน้อง ช้งฉิงช้งฉิง (ฝรั่งเรียกกันจริงๆเป็นแสลงเรียกคนจีนเหยียด ทั้งๆที่คนนี้เป็นลูกครึ่งเวียดนาม) มีประเด็นให้ด่าเยอะ มาก ตั้งแต่รอบคัดตัว โปรดิวเป็นแฟมินิส พี่น้องโรสที่ดูยังไงก็ไม่เหมือนพี่น้อง คนนึงสวยโครตๆ เปิดมา 2 นาทีตายเหลือน้องช้งฉิงช้งฉิงไว้ คือ ไม่มี background อะไรในจักรวาล Star Wars เลย แต่เปิดมา แม่มเก่งเลย เด่นด้วย คือ ปรกติ จะรักจะชอบตัวละครตัวนึง ไม่เกลียด A ก็เกลียด B แต่คนนี้ จุดที่ทำให้เกลียดมันเยอะจริงๆ
.
เลยโดนถล่มจาก ฐานแฟนเดนตาย ที่มีอยู่ทั่วโลกเอาแค่ประเทศละ 10 คน โพส Abuse ไปก็ตายแล้วครับ ไม่เหลือ จังหว่ะนั้นคือ แค่ผมไม่ได้ไปร่วมถล่มกับเค้าเท่านั้นเอง เพราะผมไม่มี account Instagram.
ไม่ชอบหนัง ไม่ชอบบท ก็ต้องไปด่า Disney ครับ ไม่ใช่ไปด่านักแสดง เค้าก็มีแค่หน้าที่เล่นตามที่ถูกจ้างมา
เออ.. เรื่อง Detail นี่พึ่งรู้นะเนี่ย
ภาค 7 ผมยัง Ok แต่ภาค 8 มันก็ยังสนุกแบบขัดๆ แบบมันไม่เหมือน Starwars เท่าไหร่อะนะ
ทีแรกก็คิดว่าภาค 7 คงทำคล้ายภาค 4 ตัวละครใหม่ถล่ม Super Weapon
และภาค 8 ทำคล้ายภาค 5 ตัวเอกหนีอุตลุด แต่กลับมีหลายอย่างที่รู้สึกว่าไม่ใช่
ด้วยคติของการทำStarWars แต่แรกเริ่ม ก็เน้นปั้นดาราโนเนมอยู่แล้วครับ
สมัยนู้นสามหน่อตัวเดินเรื่อง ลุค เลอา ก็เป็นหน้าใหม่ของวงการทั้งนั้น มีแต่ฮานคนเดียวที่เคยเล่นหนังมาก่อน(จริงๆบทจะตกไปให้คนอื่นด้วยซ้ำ แต่ดันไม่มีใครแคสผ่าน ก็เลยเอาคนที่คอยต่อบทตอนแคสดารามาเล่นแทน ลุงฟอร์ดดวงดีโคตรๆอ่ะ)
ปัจจุบันเค้าก็ยังสร้างโดยเคารพคตินี้ไว้อยู่ คือ ตัวเดินเรื่องหลักก็ยังเป็นโนเนมเหมือนเดิม
ส่วนตัวละครเก่าๆอย่างน้อยเค้าก็ยังหาที่ลงให้ แม้ลุงฟอร์ดจะลงไม่สวยเท่าไหร่ แต่ลุงมาร์คนี่ลงได้โคตรเท่สุดละ
ถามจริงๆ ว่าอยากให้StarWars ทุกวันนี้ ยังเอาดารารุ่นเดอะขนาดนั้นมาเป็นตัวเดินเรื่องหลักจริงๆเหรอครับ ลุงฟอร์ดแก็เดินเหินไม่ค่อยคล่องเหมือนสมัยก่อนแล้ว ดูจากในภาค7ได้ ฉากที่ปฐมภาคีถล่มบาร์ ไหนจะป้าแครี่อีก รายนี้อย่าว่าเดินเหินเลย นั่งเฉยๆยังดูเหนื่อยเลย ส่วนลุงมาร์คฉากดวลดาบกับไคโร เรน ก็ออกอาการเยอะแล้ว
ถ้าแฟนบอยยังยืนยันจะให้ลุงๆป้าๆ เป็นคนเดินเรื่องหลักต่อ ผมว่าโคตรใจร้ายอ่ะ ทรมาณคนแก่เกิ๊น
ผมละว่าสองภาคนี้ ยังให้เกียรติดารารุ่นเก่าด้วยซ้ำ ที่ไม่เขียนบทให้ตายไปกับกาลเวลาแบบไม่ให้เห็นหน้าเลย แถมแต่ละคนก็มีไม้ต่อเรียบร้อยแล้วด้วย ลุคมีเรย์ ฮานมีฟิน เลอามีโพล ถ้าแค่นี้ไม่พอสำหรับแฟนคลับก็ไม่รู้จะว่ายังไงแล้ว
ส่วนพี่น้องที่ดราม่ากันนั้น ผมละอยากรู้จริงๆว่าถ้าสลับบทสองคนนี้แล้ว คนจะหันมาด่าอีกคนที่มารับบทโรสแทนมั้ย เพราะอย่าลืมว่าเปลี่ยนตัวแต่ยังรับบทป่วยๆเหมือนเดิม สมมติว่ามันเกิดขึ้นจริงแล้วไม่โดนด่านี่ ผมว่าพวกที่เฮโลด่าคนปัจจุบันนี่โคตรเหยียดอ่ะ
เห็นด้วยหมดเลยครับ ผมก็แฟนหนัง แต่ถ้าจะเอาสามตัวเอกมาเดินเรื่องต่อมันก็ไม่ใช่แล้ว เนื้อเรื่องมันไม่ไปไหน อยากหนีให้พ้นตระกูล Skywalker สักที แค่เอากลับมาเล่นให้หายคิดถึงแล้วปูไปให้ตัวละครใหม่ๆมันโอเคกว่า นี่ผมยังแอบคิดว่ามันช่วยปูมาไกลไปด้วยซ้ำ สองภาคเต็มๆ เหลือให้ตัวละครใหม่ได้ใส่เต็มที่แค่ภาคเดียว
ก็ไม่เข้าใจ จากเหตุผลที่คอมเมนต์ต้นทางว่ามาผมก็เห็นตามนั้นนะ คือบทมันไม่โอเคจริงๆ แต่ไม่เข้าใจว่าทำไมจะต้องไปถล่มด่านักแสดง? คือถล่มดิสนี่ย์มันดูเบาบางไม่สะใจพอว่างั้น? แล้วไอ้ที่เรียกเค้าด้วยคำเหยียดๆแบบนั้นทั้งๆที่ตัวเองก็รู้ว่ามันคือคำที่ฝรั่งผิวขาวเหยียดคนเอเชีย ก็ยังจะไปเรียกตามเค้า?
เอาตรงๆ มันมีเรื่องเหยียดผิวเข้ามาเกี่ยวด้วยอะครับ
John Boyega เองก็โดนไม่น้อย
Shut up and ヽ༼ຈل͜ຈ༽ﾉ raise your dongers ヽ༼ຈل͜ຈ༽ﾉ
มีภาพแคปเจอร์พวกข้อความที่ด่าคุณ Kelly หรือเปล่าครับ
คือปกติพวกคอมเมนต์ด่าเชิงเหยียดดารา นักบอล และอื่น ๆ เนี่ยมักจะโดนแคปมาด่าต่อเสมอ
แต่แปลกที่เคสนี้กลับไม่เห็นเลย
และทั้งที่มีสื่อเล่นข่าวนี้มากมาย แต่พอสืบต้นตอที่มาก็พบว่าทั้งหมดกลับอ้างอิงมาจากข้อความทวีตอันเดียวที่ไม่ใช่แอคเคาท์ทางการอะไรด้วยซ้ำ
และรายงานของ polygon ก็ชี้ว่าเป็นไปได้ที่คุณ Kelly จะเลิกเล่นไปเฉย ๆ เอง เพราะเจ้าตัวประกาศไว้ตั้งแต่แรกแล้วว่าไม่ชอบเล่นโซเชียล ไม่ชอบการเป็นบุคคลสาธารณะ
จริงๆ ก็ไม่ชอบบทของ Kelly มากๆ แบบใส่มาทำไม
แต่ก็ต้องด่าคนเขียนบทสิ ไม่เกี่ยวอะไรกับนักแสดงเลย
ไม่แยกแยะกันเลย T - T
Star Wars ชุดใหม่นี่เทียบกับของเก่าไม่ได้เลยสักนิดสำหรับผม
That is the way things are.