By: Job_The_Gamer 
on 8 September 2012 - 20:39
Tags:
ปัญหาการไม่รองรับภาษาไทยของ WP7 เป็นสิ่งที่รบกวนผู้ใช้งานในประเทศไทยมาโดยตลอด แม้ว่าภาษาไทยบน WP8 จะมีให้เห็นใน SDK ที่หลุดออกมาบ้างแล้วแต่ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าอัพเดต WP7.8 จะรองรับภาษาไทยด้วยหรือไม่ ยังไงผมอยากชวนให้ผู้ใช้งานในไทยทุกคนมาช่วยกันส่งเสียงเรียกร้องนี้ให้ทางไมโครซอฟท์ได้รู้ครับ
เมื่อไม่นานมานี้ทางเว็บไซต์ Windows Phone Thailand ได้เชิญชวนผู้ใช้งานในไทยให้ไปร่วมโหวตภาษาไทยบน Windows Phone 7.8 ในส่วนของการเสนอแนะฟีเจอร์บนเว็บไซต์ทางการของ Windows Phone ในตอนนี้ข้อเสนอแนะดังกล่าวได้ถูกเปลี่ยนสถานะเป็น "planned" หรืออยู่ในแผน ยังไงก็ตามนี่ดูเหมือนเป็นการทำพอเป็นพิธีเท่านั้นครับ เพราะทางแอดมินยังไม่ตอบคำถามว่า WP7.8 จะมีภาษาไทยหรือไม่
ผมจึงอยากชวนให้ช่วยกัน โหวต/แสดงความคิดเห็น ให้กับการเสนอแนะฟีเจอร์นี้เพื่อแสดงให้เห็นว่ายังมีคนรอใช้ภาษาไทยบน Windows Phone กันอยู่นะ
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
Urgent Jobs
Cloudnone
- NVIDIA จะไปหยุดที่ตรงไหน ทำไมครองโลกดาต้าเซ็นเตอร์ | Cloudnone EP.22
- ถึงคลาวด์เคราะห์: ทำอย่างไรเมื่อบริการคลาวด์ที่ใช้ถูกยกเลิก | Cloudnone EP. 21
- รู้จักอาชีพ Site Reliability Engineer สำคัญยังไง? | Cloudnone EP. 20
- อธิบาย CrowdStrike ทางเทคนิค ทำไมถึงทำพีซีจอฟ้าเป็นล้านๆ เครื่อง | Cloudnone EP.19
- Kubernetes [Part 2] ยี่ห้อไหนดี งานไหนต้องใช้ แล้วเลือกยังไง? | Cloudnone EP.18
Comments
เหมือนจะบอกให้ไปใช้ภาษาไทยบน WP 8 นะ
อ่านไปอ่านมา กำลังไม่แน่ใจเหมือนกันครับ = ="
ทางเว็บ WP Feature Suggestions ส่งเมล์มา(พอดีผมเป็นคงนึงที่ร่วมโหวต) ผมดีใจไปหน่อยเลยรีบมาเขียนข่าว ตอนนี้เริ่มกลัวว่าเป็นการ merge เพื่อ WP8 อย่างเดียว
แต่ถ้าข้อเสนอแนะฟีเจอร์ยังเป็นการแก้ไข IE9 ก็น่าจะหมายถึง WP7.8 นะ (รึเปล่า?)
ผมปรับแก้เนื้อหาไปแล้ว จะเอาขึ้นหรือไม่แล้วแต่พิจารณาครับ
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
เท่าที่ผมลองอ่านดู สรุปได้ประมาณนี้นะครับ
สรุปแล้วผมคิดว่าเรื่องคือ คนไทยไปร่วมโหวตของให้รองรับภาษาไทยใน 7.8 ส่วนแอดมินก็มาบอกแค่ว่า "8 จะมีภาษาเพิ่มขึ้นอยู่แล้วนะ" (สรุปคือตอบไม่ตรงคำถามนั่นเอง)
ดังนั้นถ้าเอาตามหัวข่าวคือ "ภาษาไทยอยู่ในแผนการอัพเดตของ Windows Phone 7.8" ผมว่าคงสรุปแบบนั้นไม่ได้ครับ แต่ถ้าจะเขียนข่าวชักชวนให้ผู้อ่าน Blognone เข้าไปช่วยกันโหวต แบบนี้ไม่มีปัญหา
ตามนั้นครับ แล้วถ้าจะเขียนชักชวนควรเป็นข่าวใหม่หรือแก้ข่าวนี้ดีครับ
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
แก้ก็ได้ครับ
มีเมล์แจ้งมาเหมือนกัน ดีใจเก้อเหมือนกัน นึกว่าอยู่ใน Plan แก้ไขเรียบร้อยแล้ว
แต่ที่ไหนได้ พอไปอ่าน Comment ของ Admin เท่านั้นแหละ เงิบเลย
บอกแค่ว่า WP8 รองรับแล้วนะ แล้ว WP7.8 ละเฮ้ย ไม่บอกซะงั้นแหละ
สรุปว่าก็เซ็งกันต่อไป
ก็ไม่ซื้อของใหม่ครับ รอ Firefox OS Custom Rom มาใช้ครับ ส่วน WP7 เดิม ก็พัฒนาด้วย English ต่อไป (ภาษากลางของ AEC อยู่แล้วนิ)
คำตอบของข้า คือ ประกาศิต
ถ้าเปลี่ยนข่าวเป็น
อาจจะเข้าใจมากขึ้น -*-
Dream high, work hard.
เป็นข่าวแรกที่ผมรู้สึกว่าตัวเองหน้ามืดมากเวลาเขียน > <
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
เปิดเข้าไป สถานะเป็น Planned แต่พออ่านคอมเมนต์กลับบอกว่า WP8 รองรับ 50 ภาษา
แล้ว WP7.8 ล่ะ
ในข่าว "ไม่ยืนยัน" พอตามไปอ่านลิงค์ ... "ยืนยันว่าไม่"
+1 ไม่มีแผนอัพภาษาไทย แล้วจะเอารุ่นนี้ขายเมืองไทยทำไมนะ??
Happiness only real when shared.
มันทำให้ผมได้ใช้ WP7 -
คนขี้ลืม | คนบ้าเกม | คนเหงาๆ
เข้าใจว่าตอนแรกไม่จริงจังนะแหละครับ
แต่ก็ขายพวกชอบลองของอย่างผมได้คนนึงล่ะ
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
เครื่องมันยัง OK ครับ หากจะเอาไว้พัฒนาด้วย WP7 ต่อ เพราะ WP8 ยังรองรับโปรแกรมของ WP7
คำตอบของข้า คือ ประกาศิต
ประเทศครับ
ขอบคุณครับ
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
จะโหวตทำไม ยังไงมันก็เป็นความต้องการพื้นฐานอยู่แล้ว
หรือแค่เลี้ยงกระแสไปวันๆ
ดันครับ ผมก็ให้คนใช้ WP ดันเหมือนกัน สู้ ๆ
Coder | Designer | Thinker | Blogger
อยากให้มีครับ เพื่อนผมกำลังด่า Nokia แบบเช็ด ๆ ว่าจะไม่ซื้ออีกแล้ว เพราะเรื่องนี้ (ผมคิดว่าด่าหลายคนอยู่) ดังนั้นเพิ่มเข้ามาได้จะเยี่ยมมากครับ
ผมคนหนึ่งครับที่จะไม่ซื้อ Nokia ใหม่แล้ว แต่หากราคามันลงมาที่ไม่เกิน 5000 บาทก็น่าสนใจอยู่นะ แต่ยังไงผมก็อยากใช้ Firefox OS มากกว่าตอนนี้ เพราะเครื่องมือพัฒนาโปรแกรมมันไม่ได้ต้องการอะไรมากมายแบบเจ้าอื่น ๆ
คำตอบของข้า คือ ประกาศิต
ช่องทางตลาดผม ว่าเล็กกว่า วินโดส์โฟนอีกนะครับ
ของวินโดส์ต่อไปวินโดส์แปดก็ได้
คหสต. นะครับ ผมว่า ข่าวนี้มันดูเหมือนพื้นที่โฆษณาของ windowsphone มากกว่าจะเป็นข่าวนะครับ คือผมก็ใช้ ลูเมียนะ และไม่หวังอะไรมากแล้ว แต่มีความรู้สึกว่าข่าวแบบที่ว่า ผมขอเชิญชวนอะไรงิ น่่าจะอยู่ในเว็บ wp thailand มากกว่า
ทำมาเลยครับ ไม่ต้องให้โหวต
ผมอาจจะเขียนไม่ชัดเจนไปนิดนึง คือทางผู้ใช้งานเอง(ในที่นี้คือทาง Windows Phone Thailand)แหละครับ ที่เป็นคนเริ่มกระทู้เสนอแนะฟีเจอร์
Achievement Unlocked: Being a Blognone's Writer
ล่าสุดวันนี้ได้ mail update เลวร้ายลงกว่าเดิมอีกครับ
Planned → (No Status)
Mobile Guru
Admin, Windows Phone
ชัดเจนกันไปเลย
ผมก็ได้ mail เหมือนกัน
แย่มาก Microsoft จงใช้ Android และ iPhone กันต่อไป ...สงสารโนเกียเล็กน้อยที่ขาย Lumia ไม่ออกเพราะภาษาไทย
Ooh