Google ปล่อยอัพเดต Gmail บน iOS และ Google Translate บน Android

By: kajokman
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 11:26 Tags:
Topics: 
Gmail
Google Translate
Node Thumbnail

เมื่อเช้าวันนี้ Google ได้ปล่อยอัพเดตสำหรับ Gmail บน iOS เป็นเวอร์ชั่น 2.1 และ Google Translate บน Android เป็นเวอร์ชั่น 2.6

รายละเอียดการอัพเดต Gmail บน iOS ในเวอร์ชั่นนี้มีดังต่อไปนี้นี้ครับ

  • เพิ่มวิธีเปลี่ยนจดหมายโดยการเลื่อนหน้าจอไปด้านข้าง ๆ
  • รองรับบัญชีได้ 5 บัญชีพร้อมกัน
  • สามารถค้นหาจดหมายด้วยรายชื่อผู้ติดต่อได้
  • สามารถจัดการกับจดหมายหลาย ๆ ฉบับพร้อมกันได้แล้ว โดยใช้ Action Bar
  • หลังจากสร้างจดหมาย สามารถแนบเอกสารได้หลาย ๆ ฉบับ รวมถึงรูปที่เพิ่งวาดในแอพได้เลย

ส่วน Google Translate บน Android นั้นตอนนี้สามารถแปลภาษาแบบออฟไลน์ได้แล้ว รองรับบน Android เวอร์ชั่น 2.3 ขึ้นไป นอกจากนี้ยังรองรับการแปลภาษาจากรูปถ่ายในภาษาเกาหลี จีน และญี่ปุ่น เมื่อข้อความเป็นแบบแนวตั้งได้ครับ

การแปลภาษาแบบออฟไลน์นั้น ผู้ใช้ต้องดาวน์โหลดชุดข้อมูลเพิ่มเติม (จากที่ได้ลอง ของภาษาไทยจะมีขนาดประมาณ 160 MB) ส่วนบน iOS นั้น ฟีเจอร์นี้ยังไม่รองรับครับและยังไม่มีข่าวใด ๆ จาก Google เลย

ที่มา - CNET 1, 2

Get latest news from Blognone

Comments

By: nuntawat
WriterAndroidWindowsIn Love
on 28 March 2013 - 13:58 #557873
nuntawat's picture
  • ควรจะเพิ่มย่อหน้าเพื่อนกล่าวนำรายละเอียด อาทิ "Google ได้ปล่อยอัพเดต Gmail บน iOS และ Google Translate บน Android โดย Gmail บน iOS ได้มีฟีเจอร์เพิ่มเติม ดังนี้" (ในกรณีนี้ให้แทนที่ "อัพเดตสำหรับ Gmail บน iOS" ไปเลย)
By: kajokman
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 15:08 #557891 Reply to:557873
kajokman's picture

ลองเพิ่มดูแล้วครับ ^^

By: panurat2000
ContributorSymbianUbuntuIn Love
on 29 March 2013 - 09:34 #558102 Reply to:557873
panurat2000's picture

รวมถืงรูปที่เพิ่งวาดในแอพได้เลย

รวมถืง => รวมถึง

By: gooGof
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 14:03 #557876

แปลรูปประโยคแบบออฟไลน์ได้ด้วย แจ่มมาก

By: tontan
ContributorAndroidSymbianUbuntu
on 28 March 2013 - 15:32 #557894 Reply to:557876
tontan's picture

ถ้าเปิดapi ใช้ข้อมูลในเครื่องได้ จะดีต่อนักพัฒนา :)

บล็อก: wannaphong.com และ Python 3

By: cero5558
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 28 March 2013 - 15:55 #557899
cero5558's picture

โอ้ว แปลภาษาออฟไลน์แจ่มมาก ไม่ชอบออนไลน์ตรงใช้ EDGE แปลช้ามาก

By: iamfalan
iPhoneAndroidWindows
on 28 March 2013 - 16:14 #557905

อยากให้ gmail แสดงผล mail แบบเต็มจอได้จัง

By: JomMarn
iPhoneAndroid
on 28 March 2013 - 16:22 #557906
JomMarn's picture

"แปลภาษาแบบออฟไลน์ได้แล้ว รองรับบน Android เวอร์ชั่น 2.1 ขึ้นไป"

ดูใน Google Play บอกว่าเป็น 2.3 ขึ้นไปครับ

By: kajokman
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 16:37 #557909 Reply to:557906
kajokman's picture

2.3 ครับ ^^

By: liksas
AndroidWindows
on 28 March 2013 - 18:06 #557934

UI หลายๆ แอพของ Google บน IOS ทำไมดูดีกว่า JB จัง T_T

By: gooGof
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 19:38 #557955 Reply to:557934

Justin Bieber?

By: mikeza1256
iPhoneWindows PhoneAndroidBlackberry
on 28 March 2013 - 20:15 #557962 Reply to:557955
mikeza1256's picture

คงหมายถึง Jelly Bean น่ะครับ

By: gooGof
ContributorAndroidIn Love
on 28 March 2013 - 20:52 #557973 Reply to:557962

มุขครับ

By: ตะโร่งโต้ง
WriterAndroidWindows
on 28 March 2013 - 23:48 #558018 Reply to:557934
ตะโร่งโต้ง's picture

นั่นแปลว่าคุณชอบ iOS หรือเปล่า? (เพียงแต่คุณอาจยังไม่รู้ตัว)

ช่างไฟสมัครเล่น (- -")

By: super_lw
ContributorAndroidUbuntuWindows
on 29 March 2013 - 00:13 #558021 Reply to:557934
super_lw's picture

ผมว่าแล้วแต่คนชอบนะ บนแอนดรอยด์มันดูล้ำๆ เว่อร์ๆ หน่อย

Educational Technician

By: kasemsakk
ContributorAndroidSymbianWindows
on 28 March 2013 - 18:13 #557940
kasemsakk's picture

มิน่า ทำไมตัว Google Translate เวอร์ชั่นนี้มันขอ Permission เพิ่มด้วย

By: diewland
AndroidWindows
on 28 March 2013 - 22:00 #557988
diewland's picture

แปลภาษาออฟไลน์ได้แบบนี้แอพอื่นตายกันพอดี

By: mr.zatanx
Android
on 28 March 2013 - 22:13 #557992 Reply to:557988
mr.zatanx's picture

สูญพันหมด...

By: Virusfowl
ContributorAndroidSymbianWindows
on 5 April 2013 - 04:33 #560182
  • รายละเอียดการอัพเดต Gmail บน iOS ในเวอร์ชั่นนี้มีดังต่อไปนี้นี้ครับ << นี้เกินมาคำครับ
  • เพิ่มวิธีเปลี่ยนจดหมายโดยการเลื่อนหน้าจอไปด้านข้าง ๆ << น่าจะไม่ต้องมีไม้ยามกนะครับ
  • สามารถจัดการกับจดหมายหลาย ๆ ฉบับพร้อมกันได้แล้ว << อันนี้ก็ไม่น่าต้องมีไม้ยามกนะครับ
  • หลังจากสร้างจดหมาย สามารถแนบเอกสารได้หลาย ๆ ฉบับ << ตรงนี้ก็เหมือนกัน สรุปไม้ยามกเยอะไปครับ:)

@ Virusfowl

I'm not a dev. not yet a user.

By: sdh on 5 April 2013 - 08:09 #560195 Reply to:560182

ไม้ยามก -> ไม้ยมก