ประมาณต้นเดือนที่ผ่านมา มีผู้ใช้งานคินเดิลรุ่นเก่าจำนวนหนึ่งโวยวายในเว็บบอร์ดต่างประเทศว่า คินเดิลของตนเองไม่สามารถลงทะเบียนได้ ซึ่งมีทั้ง Kindle 2 และ Kindle DX อาการเหมือนมีการปิดกั้นความสามารถในการลงทะเบียนเครื่องรุ่นเก่าๆ อย่าง รุ่น 1, รุ่น 2 รวมไปถึง DX อย่างเงียบๆ ทำให้ไม่สามารถลงทะเบียน (register) รวมถึงไม่สามารถปลดการลงทะเบียนเครื่อง (deregister) จากตัวเครื่องได้ แต่ถ้าเครื่องยังคงผูกบัญชีไว้อยู่ ก็ยังสามารถทำงานได้ตามปกติ โหลดหนังสือผ่าน 3G, หรือ sync ได้ตามปกติ
ดังนั้นเครื่องที่ได้รับผลกระทบเหล่านี้ ถ้ามีการทำ factory reset จะไม่สามารถใช้บริการ Whispernet ได้ทั้งหมด ผูกบัญชีใหม่บนเครื่องไม่ได้ โหลดหนังสือผ่าน 3G ไม่ได้ ถึงแม้จะพยายามลงทะเบียนผ่านหน้าเว็บไซต์ แต่ตัวเครื่องก็จะไม่รับรู้สถานะ ยังคงเป็นเครื่องเปล่าที่ไม่ผูกบัญชีอยู่ดี เมื่อมีการสอบถามไปยัง Support ก็ได้รับจดหมายตอบกลับแบบคลุมเครือแต่ไม่ปฏิเสธ
ซึ่งเป็นเรื่องที่แปลกประหลาดที่อเมซอนเองไม่มีการประกาศแจ้งเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ ไม่มีการระบุเครื่องที่ได้รับผลกระทบ หรือคำอธิบายอย่างเป็นทางการ ซึ่งทำให้เดาได้ว่า การใช้งาน 3G บนอุปกรณ์รุ่นต่อจากนั้นอาจได้รับผลกระทบในลักษณะเดียวกันในเวลาต่อไปก็เป็นได้
เอาเป็นว่า ระหว่างที่รอประกาศอย่างเป็นทางการจากอเมซอน ตอนนี้ใครที่ถือ Kindle รุ่นแรก รุ่นที่สอง รวมไปจนถึง DX/DXG อยู่ และยังใช้งานได้ดีอยู่ ให้หลีกเลี่ยงการทำ factory reset และการถอดบัญชีออก (deregister) เพราะอาจจะผูกบัญชีใหม่ในเครื่องไม่ได้อีกแล้วครับ หรือไม่ก็ทำสำเนาไฟล์อีบุ๊คผ่านทางสาย USB ทิ้งไว้ก่อน
ที่มา: The eBook Reader Blog, The Digital Reader, Kindle Forum
Comments
แพ.....
แค่อยากพูดบ้างน่ะครับ
ตอนแรก ก็ว่าจะใช้คำนั้นเหมือนกัน แพ..
โดยส่วนตัวคิดว่า อเมซอนอาจจะอยากเลิกให้บริการ 2G/3G กับอุปกรณ์รุ่นเก่าๆ เพราะอาจจะดีลกับผู้ให้บริการ AT&T ต่อไม่ไหวแล้วมั้ง แค่ลำพังหนังสือก็ไม่เท่าไร โหลด USB เอาก็พอได้ แต่บริการต่างๆ ที่ต้องอาศัยการติดต่อเข้าส่วนกลาง อย่างการลงทะเบียน, sync ตำแหน่งหนังสือ มันต้องใช้ Whispernet ซึ่งสำหรับเครื่องรุ่นเก่าเหล่านั้นไม่มีทางเลือกอื่นใด นอกจากต้องใช้ 2G/3G ด้วย
เพราะถ้าปล่อยตามนี้ อเมซอนอาจจะโดนร้องเรียน ทำให้เครื่องด้อยค่าลง มาตัดฟีเจอร์ที่ทำออกภายหลัง ไม่เป็นการยุติธรรม อเมซอนอาจจะออกมาตรการเยียวยา อย่างประเภท รับเปลี่ยนเครื่องเก่าแล้วให้เป็นส่วนลดสำหรับเครื่องใหม่ อะไรทำนองนี้
อ๊ะ - เลขโนดเป็น 90,000 พอดีแฮะ
ยินดีด้วยครับ node 90k ไม่มีรางวัลครับ :D
คือรุ่นใหม่กว่านั้นมี Wi-Fi พร้อม 3G เลยให้บริการต่อได้เหรอครับ?
อ่านแล้วงง ๆ จำขั้นตอนไม่ได้ สรุปว่าถึงจะลงทะเบียนใหม่ไม่ได้ แต่ก็ยังเอาต่อ calibre ทำงานได้ปกติหรือเปล่า ไม่น่ากลายร่างไปเป็นที่ทับกระดาษแบบทำอะไรไม่ได้สักอย่าง ?
ผมอาจจะเขียนเวอร์ไปหน่อย แต่เอาจริงๆ ก็ยังทำงานได้ครับ
แค่ Whispernet ไม่ทำงาน นั่นก็ทำให้บริการทั้งหมดเป็น online น่าจะหยุดทั้งหมดครับ ไม่ว่าจะ register, โหลดหนังสือ, sync ตำแหน่งที่อ่าน, ฯลฯ แต่ถ้ายังเอาพวก mobi ไปวางก็ยังทำงานครับ
แต่ถ้าทำได้แค่นั้น จะซื้อคินเดิลไปทำไมละครับ ไปซื้อพวก Sony E-Reader จะดีกว่าอีก ส่วนมากที่ซื้อคินเดิลก็เพราะจะใช้ service ของอเมซอนที่ใช้งานได้อย่างสะดวกนั่นแหล่ะครับ ไม่จำเป็นต้องต่อพีซี ทำได้จบในคินเดิลเอง ไม่ว่าจะเลือกซื้อหนังสือ หรือโหลดหนังสือมาอ่านได้โดยไม่ต้องต่อพีซี สมัยโน้น ยังมีคำโฆษณาว่า โหลดหนังสือได้จากทุกที่ได้ใน 60 วินาที เลย
sony คุ้น ๆ ว่าแพงมากเลยนะครับแถมรู้สึกว่าจะเลิกทำไปแล้วด้วย ไม่มีเหตุผลอะไรต้องไปซื้อเลยครับ
ปล. kindle 1 2 dx มันก็ไม่ได้มีขายนานแล้วนะ มันไม่ได้เกี่ยวกับว่าจะซื้อ kindle มาทำไมเลย อย่างน้อยคนที่มีอยู่จะได้รู้ว่าเอามันไปทำอะไรต่อได้บ้าง
เรื่องนั้นมันไม่ใช่สาระสำคัญของข่าวนี้ครับ
และถ้าเจ้าของเครื่องที่ได้รับผลกระทบ อยากรู้ว่าเครื่องที่ unregister จะทำอะไรได้บ้าง ก็เป็นหน้าที่ไปค้นคว้าหาข้อมูลเพิ่มเติมเองครับ คนแปลข่าวอย่างผมไม่ใช่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียแต่อย่างใด โตแล้วดูแลตัวเองกันได้
90k แล้ว :D #รอหวย 99999
บล็อกส่วนตัวที่อัพเดตตามอารมณ์และความขยัน :P
ทำไม่สามารถลงทะเบียน (register) >>> "ทำให้ไม่สามารถลงทะเบียน (register)"
ขอบคุณครับ
แหม่....คนแปลข่าวออกตัวล้อฟรีเสียแล้ว
?