By: sunnywalker 
on 25 May 2017 - 12:05
Tags:
Topics:
เว็บไซต์ China Digital Times รายงานว่าทางรัฐบาลจีน ประกาศเตือนไม่ให้ถ่ายทอดสดการแข่งขันเกมโกะระหว่าง AlphaGo และ Ke Jie แชมป์โลกของจีน หากเว็บไหนถ่ายทอดสดไปแล้วและเพิ่งได้รับคำเตือนก็ให้ถอดคลิปนั้นออกจากเว็บเสีย
ในประกาศระบุว่าไม่เพียงคลิปถ่ายทอดสด แต่รูปภาพ ข้อความบอกคะแนนความเคลื่อนไหวของการแข่งขัน ก็ห้ามเผยแพร่ด้วย
ส่วนเหตุผลที่รัฐบาลจีนออกมาห้ามเพราะ Ke Jie แพ้ให้ Alpha Go ในตาแรก ทำให้รัฐบาลกังวลความความพ่ายแพ้จะกระทบความภาคภูมิใจของคนในชาติ และเกมโกะก็ถือกำเนิดในประเทศจีนด้วย
เกมโกะหรือหมากล้อมได้รับความนิยมในจีนมาไม่ต่ำกว่า 2,000 ปี กำเนิดขึ้นในแผ่นดินจีนมา 500 ปีก่อนคริสตศักราช หมากล้อมได้เผยแพร่เข้ามาในญี่ปุ่นในคริสต์ศตวรรษที่ 7 และแพร่เข้าไปในเกาหลีในคริสต์ศตวรรษที่ 5
ที่มา - The Guardian
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
Urgent Jobs
Cloudnone
- NVIDIA จะไปหยุดที่ตรงไหน ทำไมครองโลกดาต้าเซ็นเตอร์ | Cloudnone EP.22
- ถึงคลาวด์เคราะห์: ทำอย่างไรเมื่อบริการคลาวด์ที่ใช้ถูกยกเลิก | Cloudnone EP. 21
- รู้จักอาชีพ Site Reliability Engineer สำคัญยังไง? | Cloudnone EP. 20
- อธิบาย CrowdStrike ทางเทคนิค ทำไมถึงทำพีซีจอฟ้าเป็นล้านๆ เครื่อง | Cloudnone EP.19
- Kubernetes [Part 2] ยี่ห้อไหนดี งานไหนต้องใช้ แล้วเลือกยังไง? | Cloudnone EP.18
Comments
นี่มันคือเรื่องใหญ่ระดับมนุษยชาติเลยนะ ยังจะยึดติดกับความเป็นจีนซึ่งเป็นสิ่งสมมติอยู่อีก
ถ้า "ความเป็นจีน" เป็นสิ่งสมมติ "มนุษยชาติ" ก็เป็นสิ่งสมมติเหมือนกันนะครับ
"ความเป็นจีน" มันมีปัญหาตรงที่หลายๆ ส่วนมันดันไม่ตรงกันหลักฐานที่ปรากฎในประเทศเลย จนคนจีนบางคนเริ่มค้นหาแล้วว่าจริงๆ แล้วมันเป็นยังไง ซึ่งผิดกับหลายๆ ประเทศที่ "ความเป็นประเทศนั้นๆ" ค่อนข้างตรงกับหลักฐานทั้งในประเทศและต่างประเทศครับ
ขอตอบทั้งสองเม้นบนพร้อมกันเลยนะครับ คือผมมองว่าความเป็นชาติในทุกชนชาติ ทั้งจีน ไทย ฯลฯ นั้นคือสิ่งสมมติขึ้นมาทั้งนั้น แต่มนุษยชาติคือความเป็นจริง จับต้องได้ โครโมโซมของมนุษย์ทั้งโลก 99.99% เหมือนกัน ความเป็นจริงทางธรรมชาติในข้อนี้เราปฏิเสธิไม่ได้ครับ
และความน่ากลัวของ AI คือสิ่งที่เผ่าพันธุ์มนุษย์ต้องเผชิญ โดยไม่ขึ้นกับความเป็นชาติใดๆ เลย
ในมุมกลับกันผมว่าจีนควรภูมิใจนะ เป็นหนึ่งเดียวด้านโกะ เป็นตัวแทนของมนุษยชาติไปต่อกรกับเครื่องจักร
ผมมองว่าคำว่ามนุษยชาติ โดยส่วนใหญ่มันหมายถึง "อารยธรรม" ที่มนุษย์สร้างขึ้น (ไม่ว่าจะเป็นชาติ ศาสนา วัฒนธรรม ขนบ etc.) แต่คุณจะตีความว่าเป็น "เผ่าพันธุ์มนุษย์" ก็ได้ครบ อันนี้ตีความไม่ตรงกันคงจบประเด็นไป
ส่วนเรื่องความน่ากลัวของ AI ผมไม่เชื่อว่า AI 1 ตัว/คน/แบบ จะสามารถล้ำหน้ามนุษย์ไปได้ในเร็ววันนี้ครับ
เราสร้างรถยนต์ให้วิ่งเร็วกว่าเราได้หลายร้อยเท่า แต่แค่กระโดดตีลังกามันยังทำไม่ได้เลย
เราสร้าง Big Dog (และรุ่นตามหลังมันมาเรื่อยๆ) ให้วิ่งและทรงตัวเก่งจนอาจจะเก่งกว่าเราในอนาคต (ถีบไม่ล้ม) แต่มันวาดรูปไม่ได้
เราสร้าง AlphaGo ให้เล่นโกะชนะมนุษย์ทุกคนบนโลกได้ แต่ถ้าป้อนข้อมูลภาพเข้าไปมันคงตอบไม่ได้หรอกว่าเป็นรูปอะไร ตัวที่ทำได้คือ AI อีกตัวของกูเกิล ซึ่งก็เล่นโกะไม่ได้ หรือด้านการแปลภาษา ซึ่งก็เล่นโกะ/จดจำรูปไม่ได้เหมือนกัน
ผมคิดว่าการจะ "เรียนรู้และเชื่อมโยง" ข้อมูลต่างประเภทเข้าด้วยกัน และคิดวิเคราะห์จนได้ผลลัพธ์ในหลายสถานการณ์นั่นคือโจทย์ใหญ่ของ AI และ Machine Learning ครับ แม้แต่เทคโนโลยี Big Data ตอนนี้ก็ยังจำกัดประเภทของข้อมูลเลย
ถ้ามีวันใดที่ AI ตัวเดียวสามารถใช้ขับรถ วาดภาพ เตะฟุตบอล เล่นโกะ แปลภาษา ได้ในตัวเอง แบบนั้นแหละคือความพ่ายแพ้ของมนุษยชาติอย่างแท้จริง ซึ่งในอนาคตคงมาแน่แต่ไม่รู้เมื่อไหร่ครับ
ผมคงตีความคำว่ามนุษยชาติผิดไป งั้นขอยืนที่คำว่าเผ่าพันธุ์มนุษย์นะครับ เพราะนั่นคือสิ่งที่ผมต้องการจะสื่อจริงๆ ขอบคุณที่ทักท้วงครับ
ส่วนเรื่องความก้าวหน้าของ AI ถึงระดับที่ "ทำอะไรได้เอง" นั้น ผมหวังว่าจะได้เห็นภายในชั่วชีวิตนี้ครับ ถึงวันนั้นคงตายตาหลับ
ก็ไม่เห็นยากจีนก็สร้าง AI มาสู้กับ AlphaGo แล้วท้าแข่ง ก็สิ้นเรื่องทำให้ชนะ ก็เกทับได้แล้ว
BaiduGO
+1
ทำเป็นเล่นไป เค้าอาจจะทำจริงก็ได้นะครับ
ไม่เหมือนแถวนี้พูดแต่ไม่ทำ
GOFaster
หรือเพราะ Alpha Go = America ?
ผมว่าใช่ครับ ถ้า เป็นบริษัทของจีนเองคงไม่มีปัญหา
จริงๆมีอีกประเด็นนึงด้วย คือ Aja Huang ที่เดินหมากให้ AlphaGO เป็นคนไต้หวัน
ข่าวต้นทางเหมือนจะแบนแค่ในประเทศนะครับ แต่อ่านจาก Blognone แล้วให้ความรู้สึกเหมือนแบนทั่วโลก
ผมว่าพาดหัวว่ารัฐบาลจีนสั่งห้ามถ่ายทอด มันก็ชัดละนะ เหมือนบอกรัฐบาลไทยสั่งแบนเฟซบุ๊ค มันแปลว่าแบนทั่วโลกหรือเปล่า
อะไรทำให้รู้สึกแบบนั้นอะครับ
May the Force Close be with you. || @nuttyi
"ส่วนเหตุผลที่รัฐบาลจีนออกมาห้ามเพราะ Ke Jie แพ้ให้ Alpha Go ในตาแรก"
อันที่จริงห้ามก่อนตาแรกแข่งอีกนะครับ แต่ด้วยเหตุผลเดียวกันแหละคือกลัวแพ้แล้วภาพลักษณ์ทางวัฒนธรรมจะออกมาดูไม่ดี ส่วนให้จีนทำ AI (ซึ่งตอนนี้ก็มีทำอยู่ เช่นบริษัท Tencent) แล้วแพ้นี่ผมว่าเผลอกระทบหนักกว่าอีก บริษัทนั้นอาจจะหุ้นตกไปเลย
จิตใจอ่อนแอเหลือเกินนน
จริงๆ โดนแบนเรื่องถ่ายทอดสด ตั้งแต่ก่อนเริ่มแข่งกระดานแรกแล้วแหละ สำนักข่าวจีนไล่ถอดลิงค์ออกจนหมดตั้งแต่ 2 วันก่อนแข่งกระดานแรกแล้ว
เรื่องนี้พูดยากนะ การยึดเหนี่ยวจิตใจของคนเป็นหลักพันล้านคนให้เป็นชาติได้ไม่ใช่เรื่องง่าย อันไหนที่มากระทบมันก็ต้องดูแลกัน เพียงแต่มุกแบนมันง่อยไปหน่อย เดี๋ยวนี้มันปิดกั้นกันได้สักแค่ไหน ในยุค Information Technology อยู่ในกระเป๋ากางเกง
ตรงกันข้ามสิไม่ว่า แบนก็หมายถึงแพ้แน่ ยอมแพ้ตั้งแต่ยังไม่แข่งเลย ภูมิใจจัง
ผมนึกถึงเรื่อง Pawn Sacrifice เลย
กังวลความความ ?
คริสตศักราช => คริสต์ศักราช
ภูมิใจเถอะครับ เชื่อว่านักวิจัยในนั้นเป็นคนจีนอยู่ไม่น้อย
พลังจากสนามความจริงที่ถูกบิดเบือน ... แต่ทำไมรู้สึกคุ้นเคยมากๆ เหมือนว่าเราก็อยู่ในนั้น จากที่ตรงนี้ 55
my blog
วันนี้ยังดูอยู่เลย
ผมแนะนำให้คนจีนมาเป็นคนเดินหมากแทน AlphaGo น่าจะช่วยได้ระดับนึง
positivity
รับความจริงไม่ได้ คล้ายๆแถวๆนี้
ถ้าปีไหนจีนโดนล้มแชมป์ คงถูกยกเลิกการถ่ายทอดทุกรายการ
ทำไมมันช่างบอบบางเหลือเกินนนน...
The Last Wizard Of Century.
ควรใช้โอกาสนี้ร่วมมือกับgoogle ทำ baidu-alpha go faster เพิ่มประสิทธิภาพ alpha go ให้มากๆ
คงเสียหน้านะ แบบว่า ถ้าจู่ๆมีคนชาติอื่นมาโค่นบัวขาวราบคาบ ด้วยมวยไทยเราเองเสียด้วย คือชาติในเอเชียยังยึดอัตตาสูงกันเกือบทุกประเทศล่ะครับ
AI ไม่ใช่คนครับ แล้วถ้าเปิดเผยแค่ถ้าชนะ แพ้กลบข่าวมันน่าภูมิใจยังไงครับ?
+1 เรื่องเสียหน้า แต่ประเด็นแบนไม่แบนอยากให้ใครทำใจได้ก็ให้ดูไปเถอะ
หน้าบางจัง ถถถ คุ้นๆ
"...ไประดับเอเซียแพ้ที 3-0,4-0 คนอื่นอาจจะไม่เป็นไร แต่สำหรับผม ผมอายครับ ผมทนไม่ได้..."