By: sunnywalker 
on 6 July 2018 - 13:34
Tags:
Topics:
Netflix กำลังลบฟีเจอร์ที่ให้ผู้ใช้อ่านและเขียนรีวิววิจารณ์หนังบนเดสก์ทอปได้ กำลังไล่ปิดภายใน 1-2 เดือนนี้ โดยฟีเจอร์รีวิวที่ยังเหลืออยู่คือ กดนิ้วโป้ง thumbs up และ thumbs down
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Netflix เปลี่ยนฟีเจอร์รีวิว ก่อนหน้านี้ Netflix สามารถให้คะแนนหนังได้โดยกด 1-5 ดาวด้วย แต่ปัจจุบันเหลือแค่ thumbs up และ thumbs down
ปัจจุบัน Netflix มีมูลค่าบริษัทสูงมากเป็นอันดับต้นๆ ในโลก มีผู้ใช้งาน 125 ล้านราย
ภาพจาก Shutterstock โดย Diabluses
ที่มา - Cnet
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
Comments
สงสัย Hate Comment ทำให้คนไม่ดู Series นั้น ๆ ไปเลย
แต่มันก็ไม่ต่างถ้าคนเห็น Dislike เยอะ คนก็อาจจะไม่ดูได้เหมือนกัน
ทั๊มอัพทั้มดาว ของคนอื่นดุยังไงผมยังไม่รู้เลย
ยังมีปัญหาเรื่องแปลไม่ค่อยได้อารมณ์อยู่ไหมครับ?
ผมดูมาก็ปรกติดีนะครับ อาจจะมีบ้างแต่คิดว่าไม่ทั้งหมดเพราะผมไม่เคยเจอ
กำลังสงสัยว่าถ้าพอฟังอังกฤษออกจนรู้ว่าแปลไทยไม่ได้อารมณ์เท่าภาษาจริงแล้วทำไมไม่ดูซับอิ้งไปเลยล่ะครับ
ซับ Eng ของ Netflix มักถูกหั่นครับ เหมือนพยายามย่อโดยตัดวลีหรือประโยคออก บางครั้งตัดใจความสำคัญเลย ถ้าดู Eng ปิดไปเลยทรมานน้อยกว่า เป็นปัญหาของ Netflix เจ้าเดียวด้วย ยังไม่เจอของเจ้าอื่น
?
ถ้าอนิเมะห่วยเหมือนเดิมครับ แปลจาก Eng แถมแปลผิดความหมายไปบาน ยิ่งซีรีย์เฟสจะเรียกว่าซับนรกเลยก็ว่าได้ ขนาดคำนามยังแปลผิด - -"