ข่าวสตีฟเข้าโรงพยาบาลกลางดึกเมื่อคืนวาน (เที่ยงวันที่สหรัฐฯ) แทบกลายเป็นฝันร้ายของแอปเปิลด้วยราคาหุ้นที่ร่วงลงชนิดนาทีต่อนาที แต่หลังจากนั้นเพียงหนึ่งชั่วโมง (ประมาณตีหนึ่ง) บิลล์ อีแวนส์ และ macrumors ก็ช่วยกันออกประกาศแทบจะพร้อมกันว่าทุกอย่างได้กลับเข้าสู่สภาวะปรกติแล้ว อีแวนส์ โฆษกของแอปเปิล กล่าวว่า "ภายในสองนาที หัวใจของสตีฟก็กลับมาทำงานได้เหมือนเดิม ตอนนี้สุขภาพโดยรวมและสภาพจิตใจดีมาก"

แต่ประเด็นที่น่าตื่นเต้นนั้นกว่าอยู่หลังจากนั้น เมื่ออีแวนส์กล่าวต่อไปว่าหลังจากสตีฟตื่นจากการพักผ่อน เขารู้สึกเป็นสุขมากที่เขาจำอะไรได้หลายอย่างระหว่างเหตุการณ์สองนาทีที่เขาหายไปนั้น

...He states that so many details in those significantly pseudo-dream gave him lots of enlightenment of Apple's years to come. His visions during the sacred hour provided not just a "Journey between two worlds", but what he had seen, he quoted, that it was "his own journey to the Future Apple Store with him as a customer..."[สตีฟ] กล่าวว่าเขาจำรายละเอียดได้หลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับฝันระหว่างนั้นซึ่งเกี่ยวพันกับแอปเปิลโดยตรง ภาพนิมิตที่เขาเห็นในชั่วโมงศักดิ์สิทธิ์นั้นไม่ได้เป็นแค่การ "เดินทางระหว่างสองโลก" เท่านั้น แต่ [สตีฟ] บอกกับผมว่ามันคือ "การเดินทางไปยังแอปเปิลสโตร์ในอนาคตโดยมีเขาเป็นเสมือนลูกค้าคนหนึ่งในนั้น..."

สตีฟไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดมากนักเกี่ยวกับสิ่งที่เขาเห็นในความฝัน แต่ เว็บ macinsider รายงานต่อว่าเมื่อคืนนี้ฝ่ายจดสิทธิบัตรของแอปเปิลถูกเรียกตัวเข้าพบแทบจะในทันทีหลังจากที่อีแวนส์ออกจากห้องเพื่อเตรียมแถลงข่าว และก่อนที่จะคล้อยหลังออกจากห้องสตีฟก็เรียกอีแวนส์กลับเข้ามาอีกครั้งเพื่อขอให้พูดอะไรกับ Apple Community บางอย่าง

[Steve] would like to tell everyone in Apple Community that he had come back,
and with a Ten More Things™บอกกับทุกคนด้วยว่า ผมกลับมาแล้ว พร้อมกับ Ten More Things™

แน่นอน หลังจากนั้นหุ้นแอปเปิลก็ทะยานขึ้นมาอยู่ที่เดิม และกำลังขึ้นต่อไป ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้นเมื่อคืนนี้
เป็นข่าวดีของสาวกทุกคน แต่น่าจะเป็นข่าวร้ายสำหรับใครก็ตามที่ไม่ได้กวาดหุ้นแอปเปิลเมื่อคืนวาน

ที่มา: macrumors, macinsider