Tags:
Node Thumbnail

มีกรณีที่น่าสนใจของโมเดลปัญญาประดิษฐ์ DeepSeek โดยทีมของมหาวิทยาลัย Beijing Language and Culture University ได้พัฒนาเครื่องมือแปลภาษาพิเศษ ที่ทำงานบนโมเดล DeepSeek สำหรับให้ทีมกู้ภัยของจีนซึ่งทำงานอยู่ในเมียนมาร์เพื่อช่วยเหลือเหตุการณ์แผ่นดินไหวได้ใช้งาน

สิ่งที่แตกต่างของเครื่องมือแปลภาษา จีน-เมียนมาร์ นี้ คือรองรับคำศัพท์และประโยคสำหรับใช้งานในสถานการณ์ภัยพิบัติโดยเฉพาะ ซึ่งสามารถสร้างออกมาได้อย่างรวดเร็วบนโมเดลของ DeepSeek นี้ ทีมพัฒนาบอกว่าใช้เวลาเพียง 7 ชั่วโมงเท่านั้นในการสร้าง และยังมีฟีเจอร์ส่วนขยาย เช่น การสนทนาเสียง หรือการใช้ข้อมูลแผนที่สำหรับการค้นหาช่วยเหลือ เป็นต้น

มีรายงานว่าทีมกู้ภัยช่วยเหลือจากจีนตอนนี้อยู่ในเมียนมาร์ประมาณ 500 คน จาก 30 หน่วยงาน ซึ่งเครื่องมือแปลภาษานี้ก็มีบทบาทช่วยเหลือในการทำงาน

ที่มา: Xinhua ภาพ Wikimedia

No Description

Get latest news from Blognone

Comments

By: KuLiKo
ContributoriPhoneWindows PhoneAndroid
on 5 April 2025 - 23:05 #1337670
KuLiKo's picture

อันนี้เจ๋งนะ ชื่นชม

By: Hoo
AndroidWindows
on 5 April 2025 - 23:35 #1337673

ทำไมตัวที่ผมลอง สั่งมันให้แปลเป็นไทย
ได้ผลเป็นจีนโดยมันนึกว่ากำลังแปลเป็นไทยละ 😅

By: JPorsh
iPhoneWindowsIn Love
on 6 April 2025 - 07:54 #1337676 Reply to:1337673
JPorsh's picture

+1 ถามภาษาไทย แต่ว่าตอนตอบได้ภาษาจีน

By: mrkad
AndroidUbuntuWindows
on 6 April 2025 - 09:14 #1337679 Reply to:1337673
mrkad's picture

เข้าใจว่าบ้างคำในภาษาจีน ไม่มีแปลเป็นไทยแบบตรงตัว มันเลยพ่นภาษาจีนต้นฉบับออกมาเลย

By: Hoo
AndroidWindows
on 6 April 2025 - 17:38 #1337693 Reply to:1337679

มันตอบเป็นจีนทั้งย่อหน้าที่ให้แปลเลยครับ
ไม่ใช่หลุดแค่บางคำ 😅

By: specimen
Windows PhoneAndroid
on 6 April 2025 - 15:43 #1337689
specimen's picture

เริ่มเห็นประโยชน์ของ Ai opensource แล้ว
สามารถ custom ให้ทำงานเฉพาะทางได้อย่างที่เคยหวังไว้เลย