Tags:
Node Thumbnail

แม้ว่า Apple จะออก iPad มาได้ระยะหนึ่งแล้ว แต่เนื่องจากว่ายังไม่มีการจำหน่ายอย่างเป็นทางการในประเทศไทย ดังนั้นเครื่องจำนวนมากจึงเป็นเครื่องนำมาจากต่างประเทศ และผมเชื่อว่าหลายท่านในที่นี้มีครอบครองแล้ว รีวิวนี้จึงอาจล่าช้าไปสักนิดเพราะมีผู้ทำรีวิวออกมาได้สักระยะหนึ่งแล้ว โดยจะเป็นโดยภาพรวม ซึ่งมีประสบการณ์จากการใช้จริงด้วย (โปรดดูรีวิวของ @sugree ประกอบ)

เหตุผล

เนื่องจากผมต้องการอุปกรณ์ที่ใช้อ่านข่าว เข้าเว็บ และรับส่งอีเมลอย่างเร็วๆ เพราะแล็ปท็อปที่มีค่อนข้างจะช้าเอาเรื่องอยู่ ประกอบกับเป็นนักท่องเที่ยวและสามารถขอคืนภาษีได้ จึงตัดสินใจซื้อ

ราคา

ผมซื้อรุ่นที่ถูกที่สุด คือ 16 GB Wi-Fi โดยราคาที่ออสเตรเลียอยู่ที่ 629 AUD รวมภาษี (GST) เป็นที่เรียบร้อยแล้ว (ราคาล่าสุดวันที่ 21 ตุลาคม 2553) ทั้งนี้สำหรับนักท่องเที่ยว สามารถขอคืนภาษีดังกล่าวได้ที่สนามบิน (รายละเอียดโปรดพิจรณาที่นี่) สำหรับภาษีที่ได้คืนอยู่ที่ 57.18 AUD

สำหรับส่วนตัวเองก็ซื้อเคสของทาง Apple ซึ่งราคาตกที่ 48 AUD ไปพร้อมกันทีเดียว

การรับประกัน

เนื่องจากผมซื้อที่ Apple Retail Store ที่เมืองซิดนีย์ ออสเตรเลีย การรับประกันจึงนับตั้งแต่วันที่ซื้อทันที แต่ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ควรเก็บใบเสร็จไว้

สิ่งที่ต้องคำนึงคือ ประเทศไทยยังไม่มีการจำหน่าย iPad อย่างเป็นทางการ อาจจะเป็นอุปสรรคสำหรับการซ่อมอยู่พอสมควร ดังนั้นสำหรับท่านที่ซื้อและต้องการประกันจากทาง Apple ในไทย อาจต้องพิจารณากันสักหน่อย

เปิดกล่องและอุปกรณ์ประกอบ

ส่วนตัวผมเห็นค้านกับรีวิวของ @sugreeในประเด็นเรื่องของกล่อง เพราะถึงแม้ว่าขนาดจะค่อนข้างเล็กก็จริง แต่ก็ทำให้เหนื่อยอยู่ไม่ใช่น้อยตอนที่จะใส่กระเป๋าขึ้นเครื่องบินกว่าจะลงตัว นอกนั้นผมเห็นด้วย

alt="สิ่งของมาตราฐานและกล่อง"
ด้านในกล่องนอกจากเครื่อง iPad แล้วยังมี Adapter ใบข้อมูล และสายสำหรับชารจ์และข้อมูล

alt="กล่องใส่เคส"
กล่องใส่เคส

เนื่องจากว่าพอผมได้มาผมก็ใช้ทันที ดังนั้น iPad และ เคสจึงอยู่ด้วยกันเรียบร้อย ใช้ความพยายามอยู่นานในการที่จะดึง iPad ออกมาจากเคส เพื่อที่จะถ่ายรูป แต่ก็พบว่าขนาดมันออกแบบมาได้พอดีมาก ทำให้แน่นมากและไม่สามารถดึงออกมาได้ง่ายๆ ทำได้แต่ถ่ายภาพพร้อมกับอยู่กับเคสเท่านั้น

alt="iPad ในเคส 1"

alt="iPad ในเคส 2"

สำหรับภาพด้านล่างนี้คือตอนเปิดเครื่องเรียบร้อยแล้วครับ
alt="iPad ในเคส 3"

เรื่องทั่วไป

สำหรับซอฟต์แวร์ที่มาพร้อมกับ iPad นั้นของผมเป็น iOS รุ่น 3.2.2 ต้องยอมรับว่าหลังจากผ่านกระบวนการเปิดใช้งานใน iTunes เรียบร้อย พอได้ใช้งานจริงแล้วพบว่าตอบสนองได้เร็วมาก

alt="Home Screen"

ภาพอื่นๆ ที่บันทึกมาจาก iPad ดูได้ที่นี่

การใช้งานจริงในเชิงทั่วไป

  • ค่อนข้างหนักเมื่อเทียบกับหนังสือทั่วไป เดินไปถือมือเดียวไปไม่สามารถทำได้ในสถานการณ์จริง เพราะจะเมื่อยข้อมือมาก

  • ยังมีปัญหาเรื่องของการรับสัญญาณ Wi-Fi ที่แรงบ้าง อ่อนบ้าง ทั้งที่ในตำแหน่งเดียวกันแล็ปท็อปส่วนตัวสามารถรับสัญญาณได้ดีมาก

  • เนื่องจากใส่เคสมาตราฐานของ Apple ทำให้เวลาใช้ ซึ่งต้องเปิดฝาพับของเคสออกมา และส่วนที่เป็นฝาพับนั้นค่อนข้างสร้างความรำคาญได้พอสมควรเลยทีเดียว

  • สำหรับคนที่คิดจะเอามาอ่านหนังสือที่เป็นไฟล์ต่างๆ ผมไม่แนะนำ เพราะจากการทดลองอ่านบนเครื่องบินในสภาพที่มืดสนิทไปได้สักพัก จะเริ่มรู้สึกปวดตาเพราะแสงที่ออกมาจากหน้าจอ

App Store

น่าสนใจว่าใน App Store นั้นมีเฉพาะสำหรับประเทศไทย ที่สำคัญคือมีส่วนของ iPad ด้วย และก็มีโปรแกรมของคนไทยบางตัวไปปรากฏในนั้นแล้ว เช่น Creative Thailand (ผมคาดว่าเป็นของ TCDC) นี่อาจหมายถึงว่ามีความเป็นไปได้ที่ iPad อาจจะนำมาจำหน่ายในประเทศไทยเร็วๆ นี้ นอกจากนั้นผมยังเห็นของการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (VisitThailand) ไปรษณีย์ไทย (ThailandPost) เป็นต้น

alt="Creative Thailand"

อย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญที่สุดก็เห็นจะเป็นปัญหาเดิมที่ต้องสมัคร Apple ID และต้องมีบัตรเครดิตหรือ iTunes Gift Card เพราะแม้กระทั่งจะโหลดโปรแกรมฟรีก็ต้องใช้บัตรเครดิตด้วย ดังนั้นนี่คือสิ่งที่ต้องพิจารณาอย่างละเอียดสำหรับคนที่อยากซื้อและไม่ทำ Jailbreak (เช่นผมเป็นต้น)

การรองรับภาษาไทย

สำหรับ iPad นั้นสามารถรองรับภาษาไทยได้ สามารถเปิดอ่านเว็บภาษาไทยได้อย่างสบาย และแสดงผลวันที่ รวมไปถึงปฏิทินและเวลาเป็นภาษาไทยได้อย่างถูกต้อง

alt="Blognone on iPad"alt="Blognone on iPad 2"

แต่สำหรับการพิมพ์ภาษาไทยโดยตรงยังไม่สามารถทำได้ และต้องอาศัยโปรแกรมอย่าง ThaiType เพื่อทำการ Cut หรือ Copy แล้วสั่ง Paste ซึ่งคาดว่าเมื่อ iOS 4.2 สำหรับ iPad ออกมาแล้วจะทำให้สามารถพิมพ์ได้โดยตรง

บทสรุป

สำหรับคนที่มองหาอุปกรณ์เพื่อเปิดเว็บ เช็คอีเมล และทำงานแบบรวดเร็ว โดยไม่สามารถทนรอการเปิดเครื่องของแล็ปท็อปได้ iPad ถือเป็นทางเลือกที่ดีอันหนึ่ง อย่างไรก็ตามด้วยน้ำหนักที่มีพอสมควร ทำให้การถือมือเดียวจะทำให้เมื่อยมาก ที่สำคัญต้องมี iTunes ไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ เพราะถือเป็นหัวใจของการทำงานของ iPad ในการจะใส่เนื้อหาต่างๆ จากเครื่องคอมพิวเตอร์ลงไป

ด้านโปรแกรมต่างๆใน App Store ในเวลานี้ถือว่าค่อนข้างมากแล้วพอสมควรสำหรับโปรแกรมแจกฟรีทั้งหลาย ในกรณีของผมนั้นแค่โหลดโปรแกรมฟรีมาก็แทบจะใช้ไม่หมดแล้ว ดังนั้นหากใครที่คิดว่าได้เครื่องมาแล้วจะทำงานอะไรไม่ได้มากไปกว่าเข้าเว็บ คงต้องพิจารณากันใหม่ เพราะของฟรีที่ดีก็มีเยอะมากพอสมควรใน App Store

แต่สำหรับคนที่คิดว่าจะซื้อมาอ่านหนังสือ ผมคิดว่า iPad ไม่เหมาะสำหรับการนี้เมื่อเทียบกับ Amazon Kindle แบบที่หลายท่านได้รีวิวกันไปก่อนหน้านี้ (ของคุณ pittaya, ของคุณ zybernav, ของคุณ g-man) เพราะนอกจากหนักแล้ว เวลาอ่านในที่แสงน้อยจะปวดตา ขณะที่ถ้าอ่านในที่สว่างจะมีแสงสะท้อนทำให้อ่านไม่สะดวก

ถ้ามีโอกาส ผมจะลองเอา Kindle 6 นิ้วและ iPad มารีวิวคู่กันครับ

Get latest news from Blognone

Comments

By: mk
FounderAndroid
on 26 October 2010 - 19:09 #225126
mk's picture

โดยรวมใช้ได้แล้วครับ มีผิดเล็กๆ น้อยๆ

  • อีเมล
  • หลังไม้ยมก เว้นวรรคเสมอ
  • ยังใช้ Apple กับแอปเปิล สลับกัน
By: nrad6949
WriterAndroidBlackberryWindows
on 26 October 2010 - 19:14 #225130 Reply to:225126
nrad6949's picture
  1. แก้แล้วครับ
  2. แก้แล้วครับ
  3. ปรับเป็น Apple หมดแล้วครับ เพราะเจอเฉพาะอย่าง Apple ID จึงปรับเป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียวครับ

I'm ordinary man; who desires nothing more than just an ordinary chance to live exactly what he likes and do precisely what he wants.

By: mk
FounderAndroid
on 26 October 2010 - 21:21 #225173 Reply to:225130
mk's picture

คือชื่อบริษัทกับชื่อผลิตภัณฑ์ อาจใช้ต่างกันได้ครับ (ถ้าจำเป็น) เช่น

  • แอปเปิล กับ Apple TV
  • กูเกิล กับ Google Maps
By: nrad6949
WriterAndroidBlackberryWindows
on 26 October 2010 - 21:36 #225191 Reply to:225173
nrad6949's picture

รับทราบครับผม


I'm ordinary man; who desires nothing more than just an ordinary chance to live exactly what he likes and do precisely what he wants.

By: hisoft
ContributorWindows PhoneWindows
on 26 October 2010 - 23:30 #225295 Reply to:225126
hisoft's picture
  • (รายละเอียดโปรดพิจรณาที่นี่)

พิจารณาด้วยอีกที่นึงครับ

By: adente
ContributorSUSESymbianWindows
on 26 October 2010 - 21:36 #225187
adente's picture

ผมคิดว่าจะเอามาดูหนัง ขอความเห็นหน่อยครับว่า เหมาะหรือไม่?
ขอบคุณครับ

By: nrad6949
WriterAndroidBlackberryWindows
on 26 October 2010 - 21:36 #225190 Reply to:225187
nrad6949's picture

ส่วนตัวนะครับ โอเคครับ


I'm ordinary man; who desires nothing more than just an ordinary chance to live exactly what he likes and do precisely what he wants.

By: anu
Contributor
on 26 October 2010 - 22:07 #225214 Reply to:225187

สัดส่วนไม่เหมาะครับ มีขอบพอสมควร ลำโพงเสียงดี ดังด้วย ถ้าไม่ซีเรียสก็พอไหวครับ

upic.me

upic.me

By: mr_tawan
ContributoriPhoneAndroidWindows
on 26 October 2010 - 22:11 #225223 Reply to:225187
mr_tawan's picture

เครื่องตระกูล Apple ไม่รองรับ H.264 ที่เลเวลตั้งแต่ 4 ขึ้นไป ดังนั้นเวลาหาหนังมาดูอาจจะลำบากหน่อยครับ

แต่ถ้าเปิดได้ล่ะก็มันแจ่มมาก อิอิ อ้อ ควรดูคู่กับหูฟังครับ หรือไม่ก็ลำโพงแยก อย่าคาดหวังกับลำโพงที่มากับเครื่องครับ (เพราะมันไม่มีพื้นที่พอจะติดลำโพงดี ๆ นั่นเอง)


  • 9tawan.net บล็อกส่วนตัวฮับ
By: ninja741 on 26 October 2010 - 22:35 #225250 Reply to:225187

จอเป็น 4:3 เหมือนทีวีสมัยเท่า ทำให้ขอบดำเยอะ แต่เครืองเล็กทำให้วางดูใกล้ๆได้ ได้ความรู้สึกจอใหญ่ดี

เสียงลำโพงแค่พอดูได้

ข้อดีอีกข้อคือมี app stream หนังจาก PC มาดูได้เลย รับได้ทุก format ที่ PC เปิดได้ รวมทั้งอ่าน sub

By: noppanit
iPhoneBlackberryUbuntu
on 28 October 2010 - 20:25 #226318 Reply to:225187

เหมาะมากครับ แต่หนักและแพง ถ้าไม่แคร์ทั้งสองอย่างก็สนับสนุนครับ

By: ellipsis
Windows Phone
on 26 October 2010 - 22:13 #225227

ดีเลยครับ

By: tactics
Windows PhoneAndroidWindows
on 26 October 2010 - 22:39 #225253

ได้ข่าวว่าเข้าไทยวันที่ 12 พ.ย. ไม่ทราบว่าจริงหรือเปล่า

By: Ishmael
iPhoneAndroidWindows
on 26 October 2010 - 22:53 #225264

ได้ยินมาแบบนั้นเหมือนกัน iOS4.2 น่าจะออกวันเดียวกัน

By: chobits_nizzy
ContributorSymbian
on 27 October 2010 - 00:13 #225294
chobits_nizzy's picture

มี วิชามารการสมัคร Apple ID แบบไม่ต้องใช้เลขบัตรเครดิต นะคะ ยกนิ้วให้เลยค่ะ
ทำได้จริงๆ ไม่ติงนัง No Description

** เจ้าของรีวิว ตาม มายกนิ้ว ได้นะคะ เบาๆ ^^


JuSci - when science made easy

By: Phoenixz
iPhoneIn Love
on 27 October 2010 - 15:31 #225673 Reply to:225294

เอาอีกวิธีมาให้ครับ อันนี้ไม่ต้องหลอกประเทศ http://www.dtac.co.th/iphone/buddy/setup-apple-id.html

By: intendr on 27 October 2010 - 00:00 #225318

แสงเวลาอ่านหนังสือลดลงได้อีกมาก (จากระดับต่ำสุดเวลาใช้งานทั่วไป) ลองลดดูหรือยัง ?

By: designbyarm
iPhone
on 27 October 2010 - 04:31 #225402
designbyarm's picture

ขอบคุณท่าน nrad6949 รีวิวได้เยี่ยมมากครับ เพิ่มการตัดสินใจได้ขึ้นเยอะ :)

ขอบคุณที่แชร์ครับ

By: gizzard
ContributorAndroidWindows
on 27 October 2010 - 10:15 #225469

พยายามใช้ความอยู่นาน -> ใช้ความพยายามอยู่นาน หรือเปล่าครับ :D

ถ้าเอามาดูหนังก็น่าจะโอเคนะ ขนาดเปิดใน laptop ผมยังเปิดแค่ครึ่งจอ ผมว่าเปิดเต็มจอมันดูไม่ทั่ว กรอกตาเยอะไป เพราะงั้นขอบดำนี่เรื่องเล็กน้อย :D

By: nrad6949
WriterAndroidBlackberryWindows
on 27 October 2010 - 10:51 #225488 Reply to:225469
nrad6949's picture

แก้แล้วครับ ขอบพระคุณครับ :D


I'm ordinary man; who desires nothing more than just an ordinary chance to live exactly what he likes and do precisely what he wants.

By: javaboom
WriteriPhone
on 27 October 2010 - 10:53 #225491
javaboom's picture

เห็นด้วยครับว่า ipad ไม่เหมาะกับการอ่านหนังสือนานๆ แต่ผมก็ยังดั้นด้นใช้มาจนชินแล้ว อาจต้องดูไปอีกสักพักว่าจะได้หาหมอเมื่อไหร่ ตอนนี้ อ่านจบไปหลายเล่มแล้ว (ล่าสุดคือ deception point) อย่างไรก็ดี ผมอ่านหนังสือบน ipad ต่อเนื่องโดยไม่วางและไม่เคลื่อนที่ได้นานสุด 2 ชั่วโมง (เทียบกับอ่านกระดาษแล้วได้ 5 ชั่วโมง) หลังจากนั้นต้องพักสายตาและเปลี่ยนท่าทางเพราะรู้สึกมึนหัว แต่ถ้าอ่านเปเปอร์วิชาการบน ipad ผมยังไม่ถนัด แม้จะลองปรับตัวหลายครั้งก็ตาม และก็หาโปรแกรมดีๆมาช่วยก็ยังไม่ชิน ท้ายที่สุดยังไงก็ต้องพิมพ์เปเปอร์มาอ่านอยู่ดี

ส่วนตัว ผมรู้สึกว่า ipad ใช้ท่องเว็บแล้วให้ความรู้สึกแตกต่าง(ในทางบวก)กว่าการท่องบนคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ โดยเฉพาะท่องเว็บไซต์ที่มี app มาให้แล้วมันให้ประสบการณ์ดีๆไปอีกแบบ แต่หลายเว็บก็รันบน browser ของ ipad แล้วแย่ลงก็เยอะอยู่ โชคดีที่เว็บที่ผมเข้าประจำมี app ให้มาครับ


My Blog

By: ninja741 on 28 October 2010 - 11:22 #226058 Reply to:225491

เหมือนผมเลย ให้ตายยังไงก็ไม่ถนัดอ่าน journal บนอะไรก็ตามที่ไม่ใช่กระดาษอยู่ดี

ตัดปัญหาซื้อ printer ติด tank มันซะเลย

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 28 October 2010 - 18:40 #226262 Reply to:225491
joomla's picture

+1 ด้วยๆ

ไม่เฉพาะไอแพด รวมโน้ตบุ๊คหรือคอมตั้งโต๊ะด้วย
ผมอยากได้คินเดิ้ลมากกว่า ชอบขาวดำ

By: khajochi
WriteriPhoneIn Love
on 27 October 2010 - 10:54 #225493
khajochi's picture

ึคงรอเข้าไทยพร้อม iOS 4.2


แฟนพันธุ์แท้สตีฟจ็อบส์ | MacThai.com

By: joomla
iPhoneUbuntu
on 27 October 2010 - 12:59 #225585
joomla's picture

น่าจะปรับสีได้ว่าจะเอาแบบสีหรือขาวดำ

By: chantra1919 on 27 October 2010 - 14:37 #225645

น่าสนใจนะ แต่ติดที่งบ :{

By: 9rockky
AndroidIn Love
on 27 October 2010 - 20:00 #225800

พีเอสพีสอง ก็ดูไม่น่ารอด
นุ้กคัลเลอร์ก็ผิดหวัง
ไอเเพดเรื่องอ่านหนังสือ ...
สำหรับผมวันนี้เข้ามาเจอเเต่ข่าวเฟลทั้งนั้นเลยเเฮะ

By: GiggsWalk
AndroidUbuntu
on 28 October 2010 - 11:18 #226054

iOS 3.2.2 ตัวนี้เป็น Multi-task หรือยังครับ

By: nrad6949
WriterAndroidBlackberryWindows
on 28 October 2010 - 20:20 #226313 Reply to:226054
nrad6949's picture

ยังเลยครับผม


I'm ordinary man; who desires nothing more than just an ordinary chance to live exactly what he likes and do precisely what he wants.

By: noppanit
iPhoneBlackberryUbuntu
on 28 October 2010 - 20:23 #226316

หลังจากผมได้เล่น iPad มายาวนานมากครับเกือบครึ่งปีเห็นจะได้ขอสรุปครับ
iOS ตัว 3.2.2 ยังไม่สามารถ Multitasking ได้ ต้องรอเดือนหน้าครับเป็นเวอร์ชั่น 4

ดูหนังฟังเพลงเหมาะมากครับโดยเฉพาะ AirVideo แล้วก็ VLC แต่ Movie.app ที่มากับไอแพดไม่ไหวครับเพราะว่าต้องแปลงไฟล์แล้วไฟล์ใหญ่มาก

สำหรับผมแล้วก็หนักมากครับโดยเฉพาะถ้าซื้อปลอกมาใส่ด้วยถือไม่ค่อยไหว โดยเฉพาะถ้าต้องเล่นเกมส์หรือดูหนังนานๆ ต้องเอาวางไว้บนตักหรือบนอกเวลานอน

สรุปแล้วแพง แต่ถ้าต้องการความสะดวกสบายดูหนัง ดูยูทูป ฟังเพลง แล้วก็ใช้เป็นรีโมทกับเครื่องแมกตัวน้อยๆก็ดีมากๆเลยครับ แต่ก็อีกนั่นแหละครับติดที่แพงเกิน

อีกข้อหนึ่งก็คือ การอ่านหนังสือถ้าไม่คิดว่าหนักเกินหรือว่ากินแบตสุดๆ ก็ดีกว่าคินเดิ้ลแน่นอนครับ เพราะ คินเดิ้ลอ่าน PDF ไม่ค่อยเหมาะนอกจากหนังสือที่โหลดมาจากอะเมซอนเท่านั้น เพราะอ่าน PDF บนคินเดิ้ลตัวเล็กเกินไปครับปวดตา

อีกข้อก็คือ ใช้บัตรเครดิตของไทยได้ครับบน AppStore

By: tumragame.com
iPhone
on 15 December 2010 - 14:35 #241480

ขอถามหน่อยครับ ถ้าดูหนัง ปรับความสว่าง max สุดดูได้นานกี่ชม. ครับ