กูเกิลประกาศเพิ่มคีย์บอร์ดเสมือน เครื่องมือการป้อนข้อความในภาษาต่างๆ (input method editor หรือ IME) และระบบการพิมพ์โดยสะกดตามเสียงภาษาอังกฤษ (transliteration) อีกกว่า 100 ภาษาใน Gmail
จุดประสงค์ของกูเกิลก็เพื่อให้ผู้ใช้งาน Gmail สามารถป้อนข้อความในภาษาของตัวเองได้ง่ายขึ้น โดยไม่ขึ้นกับฮาร์ดแวร์ที่ใช้
สำหรับภาษาไทยนั้นไม่มี IME หรือ transliteration ดังนั้นจึงมีแต่คีย์บอร์ดเสมือนบนหน้าจอครับ คนที่อยากใช้เข้าไปที่ Settings > General > Language (อันแรกสุด) กดลิงก์ Show all language options จะมีตัวเลือก Enable input tools โผล่ขึ้นมา จากนั้นก็เพิ่มภาษาที่ต้องการ แล้วจะมีปุ่มคีย์บอร์ดเพิ่มเข้ามาที่มุมขวาบนของ Gmail ใกล้ๆ กับรูปเฟือง
ที่มา - Gmail Blog
คีย์บอร์ดเสมือนภาษาไทย
ปุ่มเลือก Input Tools
Transliteration หรือการสะกดคำภาษาอื่นๆ ด้วยตัวอักษรในภาษาอังกฤษ
Comments
คราวนี้ Kindle ก็ส่งเมลไทยได้แล้วสินะ!
ก่อนหน้านี้ก็ search ภาษาไทยได้จาก google.co.th ได้เว็บเดียวเลย
สงสัยมากเลยว่า คนใช้พีซีหรือแล็ปท็อปก็คงมีคีย์บอร์ดเป็นฮาร์ดแวร์อยู่แล้ว, แท็บเล็ตหรือสมาร์ทโฟนก็มีคีย์บอร์ดเสมือนมาให้ด้วยเหมือนกัน
แล้วทำไมใน gmail ต้องมีคีย์บอร์ดเสมือนอีกล่ะ???
สำหรับผมแล้วที่น่าสนใจและอยากได้จริงๆ คือ Transliteration ตะหาก
ช่างไฟสมัครเล่น (- -")
เผื่อไปใช้เครื่องในต่างประเทศมั้งครับ...
มองที่การใช้ PC หรือ laptop นะครับ
ยกตัวอย่างเช่น คนญี่ปุ่นอยู่ไทยแต่จะส่งเมล์หาครอบครัวที่อยู่ญี่ปุ่น ซึ่งอ่านได้แต่ภาษาญี่ปุ่น hardware keyboard ไม่สามาถช่วยเค้าได้
และ Transliteration เนี่ย ในกรณีเดียวกันต้องพิมพ์อังกฤษหรือไทยเพื่อแปลเป็นญี่ปุ่น ซึ่งถ้าภาษาไม่แข็งแรงมากก็คงไม่ถนัด
ผมเข้าใจถูกมั้ยหว่า
OK เลยครับ พออ่านแล้วเห็นภาพเลย
ในกรณีนั้นก็คงสะดวกดีจริงๆ นั่นแหละ ไม่ต้องไปวุ่นวายกับการ set ภาษาที่ OS ด้วย
ช่างไฟสมัครเล่น (- -")
ผมเคยมีคนเกาหลีมายืมใช้คอม เวลาเค้าจะพิมพ์อะไรไอ้กล่อง keyboard นี่มันมีปรัโยชน์มากเลยครับ เราไม่ต้องลงคียร์บอร์ดใหม่ให้วุ่นวายกับการใช้งานชั่วคราว
ผมเคยมีคนเกาหลีมายืมใช้คอม เวลาเค้าจะพิมพ์อะไรไอ้กล่อง keyboard นี่มันมีประโยชน์มากเลยครับ เราไม่ต้องลงคียร์บอร์ดใหม่ให้วุ่นวายกับการใช้งานชั่วคราว