Larry Hryb จากทีม Xbox ออกมาโพสต์บน Twitter ขอโทษ เกี่ยวกับเมลประชาสัมพันธ์เกม Dead Rising 4 ที่ใช้หัวข้อเป็นเสียงร้อง (roar) ของซอมบี้ว่า NNNNGGGHHHAAAA (ภาพประกอบท้ายข่าว) ที่อาจทำให้ออกเสียงผิดเพี้ยนไปเป็นคำที่ใช้ในการเหยียดชาติพันธุ์ได้ ซึ่งเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อนพร้อมสัญญาว่าจะระมัดระวังให้มากกว่านี้
ที่มา - Kotaku
หัวข้อเมลที่เป็นปัญหา
Today we sent a DR4 email where a zombie roar was interpreted by many as a racial slur. We apologize and promise to do better next time.
— / Larry Hryb / (@majornelson) November 22, 2016
Comments
พยายามอ่านแล้วยังไม่ค่อยเข้าใจประเด็นข่าวเท่าไรนะครับ
น่าจะพ้องเสียงกับคำว่า NigXXX คำนี้ห้ามเอาไปพูดกับคนดำครับ มันเป็นการเหยียดผิวครับ
อันนี้ก็ต้องอธิบายไว้ในข่าวหน่อยน่ะครับ
อะไรแบบนี้มันก็มากเกินไปนะ