กลุ่มโรงเรียนใน Baltimore County หรือ Baltimore County Public Schools (BCPS) ในรัฐแมรีแลนด์โดนโจมตีจากมัลแวร์เรียกค่าไถ่ที่ทำให้ระบบเครือข่ายภายในโรงเรียนต้องหยุดทำงาน ส่งผลกระทบถึงระบบไอทีของโรงเรียนไม่สามารถให้บริการได้ กระทบตั้งแต่อีเมล, ระบบเกรด ไปจนถึงเว็บไซต์ (ณ ตอนที่เขียนข่าวนี้ เว็บไซต์ของโรงเรียนก็ยังไม่สามารถใช้งานได้)
Mychael Dickerson หัวหน้าพนักงานของ BCPS ยืนยันผ่านทวิตเตอร์ว่าเหตุการณ์ที่ระบบไอทีใช้งานไม่ได้นี้คาดว่าจะเกิดจากการโจมตีโดยมัลแวร์เรียกค่าไถ่ ซึ่งตอนนี้ทีมเทคโนโลยีของ BCPS กำลังเร่งแก้ไขสถานการณ์นี้
ผลกระทบจากระบบไอทีของโรงเรียน BCPS ทำให้ออฟฟิศของโรงเรียนต้องปิดทำการและให้นักเรียนหยุด โดยปัจจุบันเรายังเห็นการโจมตีจากมัลแวร์เรียกค่าไถ่อยู่เรื่อย ๆ และยังคงเป็นภัยไซเบอร์ที่สร้างความเสียหายขนาดใหญ่ได้อย่างต่อเนื่อง
Here is the latest update:Baltimore County Public Schools can now confirm we were the victim of a Ransomeware cyber attack. This caused systemic interruption to our network information systems. Our BCPS technology team is working to address the situation. Updates as available.
— Mychael Dickerson (@DMDForward) November 25, 2020
Comments
BCPS ในที่นี้หมายถึง รร.รัฐ ในเมือง baltimore โดยรวมครับ ไม่ได้เจาะจงลงไปว่าชื่อ รร. Baltimore County Public School ครับ ดูจากตัว s ตรงคำว่า schools ในข่าวต้นทาง รวมถึงที่เค้าใช้ public schools เป็นตัวเล็ก ข่าวเค้าน่าจะหมายถึงระบบคอมกลางของหลายๆ รร.ครับ
แก้ไขให้ชัดเจนขึ้นแล้วครับ