บิล เกตส์ เขียนรีวิวหนังสือธุรกิจ Business Adventures ของ John Brook ซึ่งเขียนเกี่ยวประวัติของบริษัท Xerox โดยเขายกย่องว่าเป็น "หนังสือธุรกิจที่ดีที่สุดที่เขาเคยอ่าน" (The Best Business Book I’ve Ever Read)
เกตส์เล่าว่าเขารู้จักหนังสือเล่มนี้เมื่อครั้งที่คุยกับมหาเศรษฐี Warren Buffet เป็นครั้งแรกเมื่อปี 1991 โดยเขาขอให้ Buffet แนะนำหนังสือธุรกิจที่ชอบให้ ซึ่ง Buffet แนะนำหนังสือเล่มนี้และส่งหนังสือมาให้เกตส์อ่านหนึ่งเล่ม (และเกตส์ก็ยังเก็บไว้จนถึงทุกวันนี้)
หนังสือเล่มนี้เล่าประวัติของบริษัท Xerox หลายแง่มุม แต่เกตส์มองว่าบทที่สำคัญที่สุดในเล่มคือบทที่ 5 "Xerox Xerox Xerox Xerox" ที่เล่านโยบายของ Xerox ยุค 1970 ในการสนับสนุนงานวิจัยจำนวนมหาศาล หนึ่งในนั้นคือ Ethernet และ GUI แต่สุดท้าย Xerox มองว่างานวิจัยเหล่านี้ไม่สอดคล้องกับธุรกิจของตัวเอง เลยไม่สนใจทำเงินจากงานวิจัยเหล่านี้ จนกลายเป็นโอกาสของแอปเปิลและไมโครซอฟท์ในท้ายที่สุด
อย่างไรก็ตาม หนังสือเล่มนี้ขาดตลาดไปตั้งแต่ทศวรรษ 1970, สำนักพิมพ์ปิดตัวไปนานแล้ว และผู้เขียน John Brooks ก็เสียชีวิตเมื่อปี 1993 ทำให้หนังสือเล่มนี้หายากมาก เกตส์จึงคุยกับครอบครัวของ Brooks ในฐานะผู้ถือลิขสิทธิ์ ขอเนื้อหาของบท Xerox Xerox Xerox Xerox ข้างต้นมาเผยแพร่เป็นอีบุ๊ก (ไฟล์ PDF) ให้ทุกคนได้อ่านกันฟรีๆ
สำหรับคนที่สนใจอ่านหนังสือฉบับเต็ม Business Adventures กำลังจะถูกพิมพ์ใหม่ โดยวางขายวันที่ 9 กันยายนนี้ (Amazon) ส่วนเวอร์ชัน Kindle วางขายแล้ว (Amazon)
ที่มา - Gates Notes (ดาวน์โหลดอีบุ๊ก), Gates Notes (รีวิวหนังสือ)
Comments
แปลไทยมีรึยังครับ?
ดวงฮะ เลียนแบบไม่ได้ ดู BlackBerry ได้ มาก่อนใครเพื่อน กลายเป็นดับ
กรณีนี้ผมว่าไม่ใช่ดวงนะ RIM มองเกมไม่ออกเอง
Warren Buffet นี่ก็ช่างเลือกให้เกตส์นะ มันมีนัยยะ 555 ;D
my blog
+500
อยากให้มีแปลไทยจริงๆ 0
ชื่อบทที่ 5 แปลไทย จะเป็น "copy copy copy copy copy" ป่าวเนี่ย
นั้นนะซิ ผมสงสัยมาตั้งแต่เรียนแล้ว ซีล๊อค มันแปลว่าอะไรฟะ
มาจาก คำว่า xerography ครับ เป้นวิธีคัดลอกเอกสารที่ นักวิทย์ชื่อ chester carlson คิดค้นขึ้นมา
บังเอิญผมได้ดูพอดีจากสารคดีชีวิตคนที่คิดวิธีนี้ขึ้นมา จากช่องทีวีดิจิตอลช่องนึง จำช่องไม่ได้แล้วเยอะเกิน
ผมว่าคำว่า xerox นี่เป็น generic name ยิ่งกว่าอีกรถครับ
เนชั่น ต้องเอามาแปลอีกแน่ๆ เดาไว้ก่อน เพราะเขาจับกระแสไว หนังสือแนวๆนี้
"หนังสือโปรดสองมหาเศรษฐี" สอง? > ของ?
หนังสือโปรดของสองมหาเศรษฐี
คนขี้ลืม | คนบ้าเกม | คนเหงาๆ