ชู้ ? ไม่แน่ใจว่าใช้คำอะไรดี

ภรรยาน้อยหรือเปล่าครับ คำว่าชู้ผมเห็นใช้กับฝ่ายหญิงมากกว่า เล่น มีชู้สู่ชาย...

มันต้อง เมียน้อย ครับ

แล้วที ผู้ชายเจ้าชู้ ทำไมถึงใช้ได้

ชู้วับ ชู้วับ

ใช้คำว่าชู้ก็ถูกอยู่ครับ

คำสุภาพ คือ ผู้หญิงซึ่งมีความสัมพันธ์ทางเพศแต่ไม่ใช่ภรรยา
ยาวไป .... ชู้ ละกัน

It's not a bug. It's feature.

ชู้ผมว่าใช้ได้ทั้งชายหญิงนะ

จากพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2554

ชู้
(๑) (วรรณ; โบ) น. คู่รัก เช่น ข้าสมจรด้วยกันพ่อแม่และเจ้าข้ามิให้ และมันภากันหนีไปไกล หญิงนั้นยังมิเปนเมียชายเปนแต่ชู้กัน (สามดวง ลักษณผัวเมีย), ถ้าชายผู้ใดเอาหญิงเปนชู้เปนเมีย แต่ในกำหนดนั้นคือเมียท่านแลให้ไหมโดยขนาด (สามดวง ลักษณผัวเมีย), บุคคลที่เป็นที่รัก เช่น ร้อยชู้ฤๅเท่าเนื้อ เมียตน (ลอ)
(๒) น. การล่วงประเวณี เช่น เล่นชู้, ชายหรือหญิงที่ลอบลักสมัครสังวาสเป็นผัวเมียกัน
(๓) น. ชายผู้ล่วงประเวณี เช่น สามีฆ่าชู้ของภรรยาตาย
(๔) น. ชายที่ร่วมประเวณีกับภรรยาคนอื่น, หญิงที่ยังมีสามีอยู่แล้วร่วมประเวณีกับชายอื่น เรียกว่า หญิงมีชู้, เรียกชายหรือหญิงที่ใฝ่ในทางชู้สาว ว่า เจ้าชู้.

เมียน้อย
(ปาก) น. หญิงที่ชายเลี้ยงดูอย่างภรรยา แต่ไม่มีศักดิ์ศรีเท่าเมียหลวงหรือไม่ได้จดทะเบียน.

ส่วนตัว ผมคิดว่าสามารถใช้คำว่าชู้ได้ตาม (๑) หรือจะใช้คำว่า "ไปเล่นชู้กับผู้หญิงคนอื่น" ส่วนคำว่าเมียน้อยนั้น เนื่องจากข่าวไม่ได้บอกรายละเอียดความสัมพันธ์ จะเป็นการใช้ไม่ถูกต้องได้

ฝรั่งเศส ชู้ เป็นเรื่องปรกตินี่นา มีวัฒนธรรมคู่ขานอกภรรยาอยู่แล้ว
ประเทศนี้ค่อนข้างหยาบนะชาติอื่นๆในยุโรปก็มองว่า อืม สมบัติผู้ดีน้อยมาก (แต่ชอบปรุงแต่งสวยๆงามๆวันนาบี)