Eric Schmidt ซีอีโอของกูเกิลให้สัมภาษณ์กับ Wall Street Journal และมีส่วนที่พูดถึงคู่แข่งของบริษัททั้งสามราย
Schmidt ยังบอกว่าเขาทำงานกับกูเกิลมา เหลือเวลาทำงานกับกูเกิลอีก 14 ปี ตอนนี้มีความสุขดี และจะดีกว่านี้ถ้ากูเกิลรุกเข้าไปในตลาด social network ได้มากขึ้น
ที่มา - Business Insider
Comments
งงตรง ทำงานกับ google มา 14 ปี แต่ google พึ่งก่อตั้งมาไ้ด้แค่ 12 ปีเองนิ เริ่มปี 1998
ไม่มีลายเซ็น
2 ปีเป็นเวลาที่สร้างกูเกิ้ลป่วา
Ooh
ไม่น่าใช่นะ เพราะช่วง 2 ปีแรก google มีคนทำงานกันไม่กี่คนเอง จริงๆ น่าจะทำงานกับ google ประมาณแค่ 10 ปีเอง
ไม่มีลายเซ็น
ต้นฉบับว่า
ไม่แน่ใจว่าแปลได้ว่า "เขายังกว่าอีกว่าเขายังมีเวลาที่กูเกิลอีก 14 ปี (ก่อนเกษียณ?) หรือเปล่า"
ผมว่าใช่นะแบบนี้
จากใจความพอประมาณว่า เขาเหลือเวลาอีก 14ปีครับ เพราะ at Google บอกตรงตัวว่าเขาทำงานที่ Google ครับ
we can build a more peaceful.
โอเค แก้ตามนั้นครับ
Eric Schmidt
Chairman of the Board and Chief Executive Officer
Since joining Google in 2001
http://www.google.com/corporate/execs.html#eric