By: lew 
on 10 May 2009 - 15:29
Tags:
อีกหนึ่งบริษัทขายเครื่องมือพัฒนาที่เคยยิ่งใหญ่อย่าง Borland กำลังจะถูกบริษัทที่เราไม่ค่อยรู้จักนักอย่าง Micro Focus เข้าซื้อด้วยมูลค่ารวม 75 ล้านดอลลาร์
บริษัท Micro Focus นั้นมีธุรกิจหลักอยู่ที่เครื่องมือสำหรับพัฒนาด้วยภาษา COBOL ที่ยังได้รับความนิยมอยู่มากในบริษัทขนาดใหญ่ โดยรายรับในปีที่แล้วของบริษัทนั้นอยู่ที่ประมาณ 115 ถึง 117 ล้าน
ในช่วงปลายยุค 90 นั้น Borland เป็นคู่แข่งสำคัญของไมโครซอฟท์ในการขายเครื่องมือพัฒนาซอฟต์แวร์ และเคยมีเรื่องกันในการซื้อตัวนักพัฒนา จนถึงวันนี้แล้วชื่อ Borland นั้นไม่ใช่อะไรที่เรานึกถึงกันเหมือนแต่ก่อน โดยเครื่องมือพัฒนาสำคัญๆ นั้นถูกแยกบริษัทเป็น CodeGear ไปก่อนหน้านี้ได้ระยะหนึ่งแล้ว
เอ้า ใครเรียนเขียนโปรแกรมบน Turbo Pascal มาเช็คชื่อด่วน
ที่มา - Reuters
Get latest news from Blognone
Follow @twitterapi
Hiring! บริษัทที่น่าสนใจ
Blognone Jobs Premium
Cloudnone
- NVIDIA จะไปหยุดที่ตรงไหน ทำไมครองโลกดาต้าเซ็นเตอร์ | Cloudnone EP.22
- ถึงคลาวด์เคราะห์: ทำอย่างไรเมื่อบริการคลาวด์ที่ใช้ถูกยกเลิก | Cloudnone EP. 21
- รู้จักอาชีพ Site Reliability Engineer สำคัญยังไง? | Cloudnone EP. 20
- อธิบาย CrowdStrike ทางเทคนิค ทำไมถึงทำพีซีจอฟ้าเป็นล้านๆ เครื่อง | Cloudnone EP.19
- Kubernetes [Part 2] ยี่ห้อไหนดี งานไหนต้องใช้ แล้วเลือกยังไง? | Cloudnone EP.18
Comments
ผมเรียนทั้ง Turbo Pascal และ Turbo C เลย
Atl+F9 Crtl+F9 Atl+F5 shortcut หากิน :p
ไม่ตายไม่เลิก
เรียนแต่ Turbo Pascal แฮะ
ปล. เอ๊ะเดี๋ยว นี่มันเช็คอายุนี่หว่า -*-
เรียน passcal อย่างเดียวเหมือนกัน เรียน basic programing กับ computer graphic
เมื่อก่อนแค้นอาจารย์เกือบตาย เรียน graphic ทำไมไม่สอน photoshop แต่ตอนนี้เข้าใจแล้ว
b98se.in.th : โค้ดมันส์ สคริปมึน โปรแกรมมั่ว
เคยเรียนแต่ Turbo C ครับ
I need healing.
Turbo Pascal ทำให้ผมติดปุ่ม Ctrl+Ins,Shift+Ins มาถึงทุกวันนี้
มาลงชื่อครับ
ใช้ Turbo Pascal, Turbo C
แต่ตอนนี้ผมใช้ Delphi เป็นหลักเลย
เห็นข่าวนี้ก็เฉยๆครับ เพราะ Borland ระยะหลังๆ ไม่ได้เหมือนกับสมัยก่อนเลย
อีกอย่างเค้าก็แยก CodeGear ออกมาแล้วด้วย และก็โดนซื้อไปก่อนหน้านี้แล้ว
ข่าวนี้คงไม่ได้กระทบอะไรกับ Delphi เลยครับ
รู้จัก Borland เพราะ Delphi ครับผม นอกนั้นก็มี Turbo C
ปล. ผมยังวัยรุ่นน๊า
TAXZe.com|[T]echnology [A]dvise [X]-Ray [Z]ero [E]ffect
ทุกวันนี้ผมยังมี Turbo Pascal 7.0 ติดเครื่องอยู่เลย :D
Turbo Pascal เหมือนกัน - -"
อื่ม
ว่าแต่ ปัจจุบันโรงเรียนต่างๆ ยังสอน Pascal กันอยู่บ้างหรือเปล่าครับเนี่ย
_________________________pawinpawin | clinicalepi.com
เท่าที่เห็น ช่วงสองสามปีผ่านมานี่จะย้ายไปใช้ visual studio กันหมดแล้วอ่ะ
แต่ถ้าก่อนนั้นหน่อยยังเห็น turbo c อะไรพวกนี้อยู่เลย
ก็ turbo c++ มันไม่ซัพพอร์ท ฟังก์ชันจำเป็นๆ อย่าง template ได้ 100% น่ะครับ
มหาลัยผมยังใช้สอนในวิชา basic programing/data structureอยู่เลย
Turbo Pascal ศึกษาเองครับ
มาร่วมไว้อาลัย เคยใช้เหมือนกันพวก Turbo C++
เห็นชื่อ Borland แล้วนึกถึง Turbo Pascal, Turbo C ขึ้นมาทันทีเลยครับ - -
เคยเรียน Turbo Pascal ในวิชาคอมพิวเตอร์ตอน ม.3 ด้วย
ผลปราฏว่า...สอบตกยกชั้น ไม่มีผ่านซักคน 555 - -"
ยากเกินไปสำหรับเด็ก ม.3 ... พูดไปเด็กมหา'ลัย สมัยนี้เจอเข้าไปยังไม่รู้จะผ่านถึงครึ่งห้องหรือเปล่าเลย
ยากไปจริงเหรอ? ผมเรียน Pascal ตอน ม.2 Assembly ตอน ม.3
(Pascal เรียนที่สยามคอมพิวเตอร์ ส่วน Assembly เรียนเอง)
ไม่ยากไปสำหรับเด็ก ม.3 หรอก จำได้ว่าตอน ม.3 ก็นั่งฝึก ๆ Turbo C อยู่เหมือนกัน
Ford AntiTrust’s Blog | PHP Hoffman Framework
ร.ร.ผม ตอนที่ผมเรียนนะ
ม.6 ยังไม่รู้ว่าจะเจออะไร บูชาๆๆๆๆ
เห็นหลักสูตรที่ครูเอามาสอนแล้วเหนื่อยใจ ความสามารถของครูจะไปไกลได้กว่านี้ไหมเนี่ย
turbo c++ ตอนโครงการ "สอวน." (จนทุกวันนี้ยังงงว่าทำไมตอนนั้นยังเป็นการสอนด้วย turbo C ฟะ)
ผมใช้ delphi ครับเพราะมันสุดยอดจริงๆ ใช้ทำงานประมาณเกือบ สาม ปี
แต่ตอนนี้กลับใช้ Visual foxpro 9 เพราะมันเบาและ all in once ดีกว่า
เคยเขียนมาหลายภาษาเพื่องาน แต่ตัวที่มีปัญหาใน Deploy
น้อยที่สุดบอกเลยว่า Visual Foxpro ง่ายที่สุด Delphi รองลงมา
ปัญหาเยอะสุดๆ คือ VB6 เรื่อง DLL มันชนกับชาวบ้านเขา
ส่วน DOT NET นึกว่าจะไม่มีปัญหา ลองลง Crystal Report 11 ดูซิ
รับรองว่างานที่ทำในส่วน Report เปิดได้แต่มีปัญหาแน่นอน อิอิ
Crystal Report 11 กับ .Net ก็ไม่ได้มีปัญหาอะไรนี่ครับ
จะโปรเจค 7,8,9 หลัก ที่บริษัทผมก็ใช้กับ CR11 นี่ล่ะ
อยู่ที่ว่าคน Implement น่ะ มือถึงหรือปล่าว ฮ่าๆ
เพราะส่วนมาก เรื่องพวกนี้มันจะเจอตั้งแต่ตอน Testing ตัว Setup Package แล้ว
ส่วนปัญหาที่เจอตอน Test ผมไม่เรียกปัญหานะ
กว่าจะทำให้ cr.net แปลงเป็น pdf บนเว็บได้ นั่งงมเป็นเดือน
b98se.in.th : โค้ดมันส์ สคริปมึน โปรแกรมมั่ว
เคยใช้ Turbo C
เรียนมาแต่ Turbo C อ่ะครับ
ไม่ได้เรียน Pascal เลย
ใช้ delphi ตั้งแต่สมัยเรียนมหาลัยเมื่อ 10 ปีที่แล้ว
จนถึงปัจจุบันก็ยังใช้อยู่ครับ เพราะปัญหาที่ใช้ computer แก้ก็ยังไม่ค่อยต่างไปจากเดิม
ที่ชอบเพราะติดต่อกับ hardware แล้วก็ database ได้ง่าย
ช่วงนี้มีแต่ซื้อกับซื้อ เศรษฐกิจยังงี้ยังจะซื้ออีก- -*
(จริงการซื้อเข้าช่วงนี้เป็นโอกาศดี เพราะส่วนใหญ่จะได้ของถูก ผมแซวไปงั้นแหละ:P)
มีอีกอันนึงของ Borland คือ Turbo Assembler ด้วย เป็นภาษาโปรดผมครับ
Turbo C version 3 Code เป็นสีด้วย ที่สำคัญ CPU วิ่ง 100% หลังจากนั้น เปลี่ยนมาเป็น GCC
เคยใช้ Turbo C ตอนสมัยเรียนตรีครับ แต่ตอนนี้เรียนเอกอยู่ก็ยังใช้ Free Command Line C++ 5.5 ของ Borland อยู่ครับ
ใช้หมดเลย ทั้ง Turbo Pascal, Turbo C
รู้จัก unit CRT กันมั้ยเอ่ยยยย
Error 200: Division by Zero :P
_________________________pawinpawin | clinicalepi.com
คำถามเช็คอายุ มัน Error ตั้งแต่เครื่องรุ่นไหนเอ่ย ? :P
ก. 486 DX4 ข. Pentium
ค. Pentium II ง. ก่อนพระเจ้าตกสินตั้งกรุงธนบุรี
ง. ก่อนพระเจ้าตกสินตั้งกรุงธนบุรี ... << พิมพ์ตกแบบนี้ คนฝั่งธนเดือดร้อนนะครับ 555
พระเจ้าตากสินคับ ไม่ใช่ตกสิน ^^
ThaiGameDevX -- The First Game Developer Community in Thailand.
+1
อย่าลืม patch
ภาษาที่คอมไพล์ด้วย Turbo Pascal มันไม่ใช่ Pascal แต่เป็นกึ่ง ๆ Modula-2 ผมเชียร์ภาษา Pascal หัวชนฝา ไม่ยอมเขียน C อยู่ 2 ปี จนได้เริ่มสัมผัสยูนิกซ์ ถึงได้พบความสว่าง ว่าแท้ที่จริงภาษา Pascal เพียว ๆ นั้น แทบจะทำอะไรไม่ได้เลย นอกจากใช้สอน algorithm ไปหลงเข้าใจ Modula-2 ว่าเป็น Pascal อยู่ตั้งนาน ในขณะที่ C บนยูนิกซ์กับ Turbo C ทำอะไร ๆ ได้แทบจะเหมือนกัน ถ้าไม่นับไลบรารีเฉพาะกิจพวก conio/curses
เข้าใจว่า Object Pascal ใน Turbo Pascal รุ่นหลัง ๆ ก็ไปหยิบมาจากภาษา Oberon ของท่าน Niklaus Wirth คนเดิม แต่ยังไง ภาษา Turbo Pascal หรือ Delphi ก็ยังเป็นภาษาเฉพาะของ Borland เองอยู่ดี
หลังจากรู้แล้ว ถึงยอมเขียน C ด้วย BSD cc แล้วก็มาทำโปรเจกต์ด้วย Turbo C แต่ก็ใช้อยู่ไม่นาน ก็โดนชวนไปใช้ Quick C แล้วก็ MSVC (เหมือน ๆ กับที่ชอบ masm มากกว่า tasm)
แต่เขียน C ที่ไหนก็ไม่สนุกเท่ามาเขียนบนยูนิกซ์ครับ สุดท้ายเลยกลับมาตายรังกับ gcc เอิ๊ก!
แต่ความรู้สึกกับพวก Turbo ก็ยังดีอยู่ จำได้ว่าตอนนั้นเขียนโปรแกรม fullscreen ทีไร ชอบเลือกทำหน้าจอแบบพื้นน้ำเงิน ตีเส้นสีขาว ตัวหนังสือเหลือง ไดอะล็อกเทา ปุ่มเขียว ทำเงาตกกระทบ
ผละจาก Borland มานาน ไม่ได้ตามเลย เดิมยังนึกว่าปิดกิจการไปแล้วนะเนี่ย เหอ ๆ
ผมหลงไหล C เพราะ pointer ที่ชี้ได้แม้กระทั่ง function แถมเอาไปชี้ int vector ได้อีก มันเป็นอะไรที่มหัศจรรย์มาก
ปล. ผมเชียร์ C มาก จนไม่ยอมเขียน Pascal จนเรียนป. ตรีนี่แหละ เหอๆ :D
iPAtS
iPAtS
พร้อม ๆ กับอำนาจที่ได้มา ก็คือความรับผิดชอบครับ เขียน C โปรแกรมเจ๊งได้ง่ายกว่า Pascal มากเหมือนกัน แต่ผมก็ชอบนะ
ผมชอบ Compiler ของ Borland เพราะสามารถ inline ได้หลายวิธี สะดวกมาก ผมกำเนิดจาก Assembly เริ่มต้นจากเล่น Hardware ขึ้นมาก่อน พอได้มาจับภาษาสูง ก็จับแต่งานในระดับ Hardware เป็นส่วนใหญ่ สมัยนั้นเลยชอบ Turboฯ มาก ได้ทั้ง inline แบบใส่ Binary code ไปได้เลย หรือจะ asm/end เอาก็ได้ ใส่เป็น Assembly ไปเลย หรือจะยัดทั้ง Code ให้เป็น Assembly เป็นหลักก็ประกาศ assembler ขึ้นก่อนเลยได้
งานที่เหนื่อยที่สุดที่เคยใช้ Turboฯ เขียนมาก็ตอนที่เขียน Kernel ให้กับระบบที่ออกแบบขึ้นมาเอง ใช้เวลาปีครึ่ง เกือบ 2 ล้าน Statement หลังจากนั้น ไม่เอาอีกแล้ว งานใหญ่เกินไป หา Bug ยาก เข็ดขยาดไปเลย
ผมเคยใช้ทั้ง Turbo C, Turbo Pascal, Turbo Prolog, Turbo Assembly, Turbo Debugger และ Turbo Basic ในการทำงาน ทั้งหมดชอบเพราะสาเหตุเดียว สามารถมักง่ายยัด inline เข้าไปได้ตรงๆ เลย
ผมเคยมี Template เป็น .pas สำหรับ Turbo Pascal ซึ่ง Compile ออกมาแล้วได้ไฟล์ใน Format ที่เปลี่ยนสกุลเป็น .SYS แล้วใส่ใน CONFIG.SYS เป็น Device driver file ได้เลย อาศัยบังคับ Code ด้วยการยัด inline เข้าไปนี่แหละครับ เลยทำเป็น Template ไว้เลย เวลาจะต้องเขียน Driver ให้ Hardware แต่ละครั้ง จะได้ไม่ต้องเริ่มใหม่ เอา Template มาเขียนใน begin และ end ในแต่ละ Function ที่เตรียมไว้ ใช้งานได้ทันที
ตอนนี้ Template นั้นหายไปเรียบร้อยแล้วครับ งานเก่าๆ หายไปเมื่อปี 94 ด้วยฝีมือ WIndows NT Server ของผมเอง
Source code งานผมกว่าครึ่งชีวิต อันตรธานไปในปีนั้นนั่นเอง และปีนั้นเหมือนกัน ที่ไม่ไว้ใจ Windows เป็น File server อีกเลย
แฟนพันธุ์แท้จริง ๆ ผมลืม Turbo Prolog ไปเลย ตัวนี้ก็เคยใช้ครับ เป็น Prolog compiler ตัวเดียวที่มีให้ใช้ในตอนนั้น แต่ Turbo BASIC นี่ ไม่เคยแตะเลยจริง ๆ เพราะเลิกเขียน BASIC ซะก่อน (เรียน BASIC ด้วย Applesoft BASIC และ GW-BASIC เป็นหลัก)
ใช่ครับ จำได้เรื่องการใช้ inline ตอนนั้น อ.สุรศักดิ์ ที่ มก. เขียนหนังสือพาใช้ inline ซะสนุกสนาน แถมด้วย compiler directive อีกเพียบ เป็นเหตุให้ผมติดหนึบกับ Pascal ได้ถึง 2 ปีถึงยอมเลิก หลังจากได้รู้จักกับคำว่า "portability"
นับถือครับ เรื่องเขียน .SYS และระบบใหญ่ ๆ
สมัยผมมี Macro prolog ด้วยนะครับ ของค่ายไหนผมก็จำไม่ได้เสียแล้ว แต่ไม่สนใจเขาเลยเพราะ inline ไม่ได้ (ชื่อยังไม่แน่ใจเลยว่า Macro หรือ Micro prolog จำได้ไม่ชัวร์ครับ) สมัยนั้นผมต้องเขียนหลายภาษาก็เพราะ Driver ครับ สมัย Adaptec และ Micropolis ยังรุ่งเรือง เมื่อออกแบบ SCSI Controller ออกมา พอเข้าสายการผลิตแล้ว ก็ต้องเขียน Driver, เขียน Loadable module, เขียน Library ต่างๆ ฯลฯ เพื่อรองรับการออกสู่ตลาด ก็ต้องทำไว้หลายภาษาตาม Order น่ะครับ เป็น OBJ บ้าง เป็น OVR บ้างตามแต่ค่านิยมของโปรแกรมเมอร์ในแต่ละภาษา แต่ไม่มีการเปิด Code ส่วนสำหรับ Kernel นั้น ช่วงนั้นผมรับงานเขียน BIOS (ตอนนั้นยังเป็น ROM อยู่เลย) กับ Phoenix และ American Megatrend ครับ เลยมีโอกาสได้เล่นกับระบบใหญ่ๆ กับเขา 1 ครั้ง แต่เข็ดแล้ว ใหญ่เกินไปที่คนไม่กี่คนจะรับผิดชอบได้อย่างสมบูรณ์ ถ้าเป็นปัจจุบันนี้ ผมเปิด Opensource ให้สังคมช่วยกันทำดีกว่าครับ
ติดตามคุณจักรนันท์มานาน อ่านคำตอบทีไรชื่นใจทุกที อยากให้คนไทยมีแบบนี้เยอะๆ ที่เห็นพอเก่งนิดทำเป็นเกรียนยกหางตัวเองเป็นโปรแกรมเมอร์แล้วดูถูกคนที่มีความรู้ด้อยกว่า ถามอะไรก็ไล่ให้ไปค้นหากูเกิ้ลกับวิกิ
ใจเย็นๆ ครับ - -"
LewCPE
lewcpe.com, @wasonliw
ฮะ อะไรนะ.. Turbo Pascal?
อ้อ ไอ้ภาษาที่เขียนยาวๆ ยืดๆ อ่ะเหรอ ประโยชน์คือ ทำให้ผมสะกดคำว่า procedure เป็น และได้ A วิชา programming ปี 1 เหอๆ
(หยามมาก เพราะผมมันลูกหม้อ curly bracket 555)
iPAtS
iPAtS
ตอนเขียน C ใหม่ๆ รู้สึกว่าภาษามันเลอะมาก เขียนแล้วโค้ดอ่านไม่ออกเอาง่ายๆ
รู้สึกว่ามันสวยตอนเรียน perl
LewCPE
lewcpe.com, @wasonliw
C หรือ perl สวยครับ
ไม่ตายไม่เลิก
+10 ครับ อ่านโค้ด perl แล้วปวดหัว
Delphi เทพครับ คอมไพล์ทีเดียว รันได้บน windows ทุกเครื่อง ไม่ต้องพ่วง DLL!
Java เมพครับ เขียนที รันได้แค่ตรงนั้นครับ (อะไรนะ รันได้ทุกที่เหรอ? ต้องแก้โค้ดมั้ย?)
ถ้าหมายถึง Swing น่ะใช่เลย มีปัญหาเยอะ แต่ถ้าเป็น SWT ก็อีกเรื่อง เขียนเหมือนเดิม ใช้ได้ทุกที่ แต่ต้องเปลี่ยน swt.jar ให้เหมาะสมกับ 3 OS เขาล่ะ win32, gtk, carbon
มีใครใช้ Eclipse (SWT) เขียน PHP แถวนี้ไหม
แต่ถ้าหมายถึง J2ME นี่บอกเลยว่าปวดหัวโครต ๆ เขียนที่หนึ่งใช้ไม่ได้กับอีกที่หนึ่ง เลยมีคนทำ J2ME MVC Framework ขึ้นมา ชื่อ OpenBaseMovil มันเยี่ยมตรงที่มี RDBMS มาให้ด้วยนี่แหละ
j2me ;p
Turbo C
I will change the world, to the better day.
I will change the world, to the better day.
Turbo C 3.0 , Turbo C 4.5 ผ่านมือผมมาหมดละ อิอิ
delphi สิครับ ทุกวันนี้ก็ยังใช้อยู่ เล็ก เร็ว กระทัดรัด สะดวก
Turbo C 3.0 ครับ เขียน Pascal ไม่เป็นครับพี่น้องครับ ฮาๆๆๆ Intro Programming ก็ Turbo C ชี้ pointer กันสนุกไปเลย โว้วโว
Ford AntiTrust’s Blog | PHP Hoffman Framework
เมื่อก่อนเขียน Turbo Pascal กับ Turbo Basic
pittaya.com
pittaya.com
รู้สึกว่าจะเริ่มเขียนด้วย Turbo C เหมือนกันครับ (สมัยรอยต่อ DOS - Win95) เคยก้อบโปรแกรมจากโรงเรียน เพื่อเอากลับไปทำการบ้านที่บ้าน ตอนแรกงงว่าทำไมมันไม่ทำงาน เลยเอาไปทำบ้านเพื่อนน้า ถึงได้รู้ว่าติดไวรัส แป่ว...
หลังจากนั้นไม่ได้เขียนโปรแกรมอีกชาตินึง มาเขียนอีกทีก็ gcc (ที่มหาลัยให้ใช้ Visual Studio กลับบ้านมาใช้ gcc)
BioLawCom.De
Turbo Pascal เคยใช้เรียนเืมื่อตอนอยู่ปวช 2 สายคอมธุรกิจแล้วก็มาเรียนต่อปวช 3 เทอมแรก
แว่วๆจากเพื่อนที่เรียนปวส ว่ายังต้องเรียนอีก
ส่วน Borland C ใช้เรียนภาษา C ตอนปี1 ฮะ
Borland นี่พวก Turbo * ทั้งหลายแหล่ใช่มั๊ยครับ ?
ปีก่อน ตอน ม.4 เทอม 1 เรียน Turbo C ด้วยแหละ -*-
Turbo C งับ =__+
ร่วมไว้อาลัย .. Turbo pascal ครับ
---
Khajochi Blog : It's not a Bug ... It's a Feature
แฟนพันธุ์แท้สตีฟจ็อบส์ | MacThai.com
ไม่เคยเขียนสักตัว Pascal Delphi - -
ผมไม่เคยใช้เลย พวกตระกูล Turbo ทั้งหลายแหล่
onedd.net
onedd.net
เพราะไมโครซอฟท์ต่อสู้ไม่ขาวสะอาด สู้ไม่ได้ซื้อตัวมันซะเลย แล้วบริษัทเล็กๆ จะอยู่ได้ไงล่ะ
เคยเริ่มต้นหัดเขียนจาก Pascal มาจนถึง Delphi6
ต้องไปนั่งเขียนโปรแกรมที่ศูนย์คอม ย้ายเครื่องไปมา เจอ virus ลาวดวงเดือน, Friday
ต้องใช้ RT-Kill มาฆ่า
อดีต :)
เึคยใช้ Turbo Pascal กับ Turbo C(++ ?) เมื่อประมาณ 7-8 ปีที่แล้ว ในวิชาเขียนโปรแกรมที่โรงเรียน
เยี่ยมครับ Borland นี่แหละผใช้หลายสนาม แม้ไม่เคยได้ อันดับหนึ่งเลย เพราะผมไม่ไม่เก่ง คิคิ (^.^)v
Turbo Pascal ใช้ ตอนรียน ปีสอง ครับ
Turbo Pascal
Turbo C
Delphi
ชอบ delphi นะ
แต่ทุกวันนี้ ต้องเขียน java อย่างเดียว