แอปเปิลออกอัปเดต iOS 18.4.1 และ iPadOS 18.4.1 ระบบปฏิบัติการสำหรับ iPhone และ iPad ซึ่งเป็นอัปเดตย่อยตามหลังเวอร์ชัน 18.4 ที่ออกมาเมื่อต้นเดือน

อัปเดตนี้ระบุว่าได้แก้ไขบั๊กการเชื่อมต่อ CarPlay แบบไร้สาย ซึ่งมีรายงานปัญหาการเชื่อมต่อหลุดบ่อยครั้งในรถบางรุ่น นอกจากนี้ยังแก้ไขช่องโหว่ความปลอดภัยอีกสองรายการคือ CVE-2025-31200 เกี่ยวกับ CoreAudio และ CVE-2025-31201 เกี่ยวกับ RPAC

แอปเปิลยังอัปเดตระบบปฏิบัติการอื่นซึ่งแก้ไขช่องโหว่ความปลอดภัยชุดเดียวกันนี้ด้วยได้แก่

แอปเปิลออกอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการและเฟิร์มแวร์สำหรับหูฟังชุดใหญ่ครบทุกผลิตภัณฑ์ในวันนี้ ผู้ใช้งานสามารถอัปเดตได้ผ่านวิธีและช่องทางเดิม

iOS 18.4 ระบบปฏิบัติการของ iPhone เพิ่มของใหม่หลายอย่าง ซึ่งบางรายการแอปเปิลเคยประกาศไปแล้วก่อนหน้านี้

แอปเปิลออกอัปเดตย่อยระบบปฏิบัติการ iOS 18.3.2, iPadOS 18.3.2, macOS Sequoia 15.3.2 และระบบปฏิบัติการอื่นในวันนี้ ซึ่งอัปเดตนี้ออกมา 1 เดือนหลังจากอัปเดตก่อนหน้านี้

ในอัปเดตนี้แอปเปิลระบุว่ามีการแก้ไขบั๊กที่สำคัญ และอัปเดตด้านความปลอดภัย จึงแนะนำให้ผู้ใช้งานทุกคนอัปเดต

ข้อมูลในหน้า Support แอปเปิลบอกว่าได้แก้ไขช่องโหว่ความปลอดภัย CVE-2025-24201 เกี่ยวกับ WebKit ซึ่งเป็นการแก้ไขเพิ่มเติมจากแพตช์ที่เคยออกมาใน iOS 17.2

แอปเปิลออกอัปเดตระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ต่าง ๆ ทั้ง iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Vision Pro รายละเอียดดังนี้

จดหมายข่าว Power On โดย Mark Gurman แห่ง Bloomberg คนเดิม สัปดาห์นี้เขาพูดถึงฟีเจอร์ใหม่บน iCloud และคาดว่าแอปเปิลจะเปิดตัวภายในสัปดาห์หน้า

เขาบอกว่าฟีเจอร์นี้มีโค้ดเนมเรียกภายในว่า Confetti ไว้สำหรับให้ผู้ใช้งานเชิญคนอื่นเข้าร่วมกิจกรรม ทำงาน หรือประชุมหารือ ฟีเจอร์นี้อาจมาในรูปของแอปแยก หรืออาจเป็นส่วนเสริมใน Calendar

เมื่อต้นเดือนมีรายงานเรื่องแอปใหม่ของแอปเปิลชื่อว่า Invites ซึ่งดูจากชื่อและข้อมูลข้างต้นแล้วก็น่าจะเป็นเรื่องราวเดียวกัน

ในอัปเดตล่าสุดของ iOS 18.3, iPadOS 18.3 และ macOS 15.3 เวอร์ชันเบต้าสำหรับนักพัฒนา ที่ตอนนี้เข้าสู่สถานะ RC แล้ว แอปเปิลได้แก้ไขปัญหาหนึ่งในแอป Calculator หรือเครื่องคิดเลข ซึ่งเป็นตั้งแต่เข้าสู่ iOS 18

ปัญหาที่ว่าคือการทำคำนวณซ้ำ ซึ่งเป็นความสามารถที่มีอยู่ในเครื่องคิดเลขทั่วไป เช่น เมื่อกด 2 x 2 และกด = ก็จะได้ผลลัพธ์ 4 หากกด = ซ้ำอีกครั้งคือการให้ทำคำนวณ x 2 อีกครั้ง ผลลัพธ์เป็น 8 ถ้ากด = อีกทีก็เป็น 16 เป็นต้น

แอปเปิลออกอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ iOS 18.3 เบต้าที่ 2 ให้กับนักพัฒนาในสัปดาห์นี้ จนถึงตอนนี้ยังไม่พบการเปลี่ยนแปลงหรือฟีเจอร์เด่นที่น่าสนใจ รวมทั้งไม่มีความสามารถเพิ่มเติมใน Apple Intelligence นอกจากอาจมีแอปใหม่งอกมาอีกหนึ่ง

9to5Mac พบข้อมูลอ้างอิงที่พูดถึงแอปชื่อว่า "Invites" ซึ่งแอปนี้เคยถูกระบุถึงมาแล้วครั้งหนึ่งใน iOS 18.2 เวอร์ชันเบต้า แล้วถูกนำออกไปในเวอร์ชันสุดท้ายสำหรับผู้ใช้งานทั่วไป

แอปเปิลออกอัปเดต iOS 18.2 สำหรับคนใช้ iPhone ไปเมื่อวันก่อน ของใหม่หนึ่งคือแอป Mail เพิ่มคุณสมบัติ Categorization ที่แยกอีเมลใหม่ออกเป็น 4 หมวดคือ Primary, Transactions, Updates และ Promotion ช่วยผู้ใช้งานจัดการอีเมลใน Inbox ได้ดีขึ้น ในตอนนี้รองรับเฉพาะภาษาอังกฤษ (และความสามารถนี้ก็ไม่ได้เป็นของใหม่อะไร)

ในอัปเดตระบบปฏิบัติการ iOS 18.2 สำหรับ iPhone ที่เพิ่งออกมา มีความสามารถหนึ่งที่แอปเปิลพูดถึงตั้งแต่ตอนเปิดตัว iPhone 16 Pro แต่เพิ่งเริ่มได้ใช้งานคือ Layered Recording หรือการบันทึกเสียงแบบแยกเลเยอร์ สำหรับแอป Voice Memos หรือแอปเสียงบันทึก

ฟีเจอร์นี้จำกัดเฉพาะ iPhone 16 Pro และ iPhone 16 Pro Max รองรับศิลปินและนักดนตรี ที่ต้องการใช้ iPhone บันทึกเสียงร้องหรือเสียงดนตรีในเวลาที่ต้องการ และสามารถนำเสียงแต่ละส่วน มาจัดวางตำแหน่งในแอป Voice Memos ได้ เพื่อนำไปจัดการต่อด้วยแอปขั้นสูงอย่าง Logic Pro ออกมาเป็นเพลง

แอปเปิลออกอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการรอบใหญ่ iOS 18.2, iPadOS 18.2, macOS Sequoia 15.2 และซอฟต์แวร์อุปกรณ์อื่น โดยไฮไลท์สำคัญในอัปเดตนี้คือความสามารถเพิ่มเติมของปัญญาประดิษฐ์ Apple Intelligence ที่แอปเปิลประกาศไปก่อนหน้านี้

ของใหม่ใน iOS 18.2 และ iPadOS 18.2 มีรายละเอียดดังนี้