รวมข่าว Twitter (X) อัปเดตล่าสุด

วันนี้มีอัพเดตออกมาใหม่ ที่ได้เปลี่ยนการ Quote Tweet เป็นแบบใหม่แล้ว

การ Quote Tweet แบบใหม่นี้ถูกปรับให้หน้าตาดูง่ายขึ้น และสามารถพิมพ์ข้อความได้ยาวมากขึ้น (มากสุด 116 ตัวอักษร) และไม่สามารถดัดแปลงข้อความในทวีตนั้น ๆ

ฟีเจอร์นี้พบได้ใน iOS (ต้องอัพเดตตัวแอพก่อน) และผู้ใช้งานบนเว็บไซต์ ส่วนทางฝั่งผู้ใช้ Android อดใจรออีกนิดครับ คงมีอัพเดตตามออกมาในไม่ช้า

เมื่อช่วงต้นเดือนที่ผ่านมามีข่าวว่า Twitter ได้เข้าซื้อ Periscope บริษัทผู้พัฒนาแอพสตรีมวิดีโอผ่านสมาร์ทโฟนไปตั้งแต่เดือนมกราคม เป็นมูลค่ากว่าร้อยล้านเหรียญ โดยการเข้าซื้อของ Twitter นั้นทำตั้งแต่ตัวแอพ Periscope ยังอยู่ในช่วง beta ทิ้งไว้ให้คาใจว่าจะรวมเข้ากับตัวแอพหลัก หรือทำแอพแยกแบบ Vine

ล่าสุดมีรายงานว่า Twitter ได้เปิดตัว Periscope อย่างเป็นทางการแล้ว โดยทำเป็นแอพแยกจากบริการหลักของ Twitter ฟีเจอร์พื้นฐานคือสามารถสตรีมทั้งภาพ และเสียงได้โดยตรงจากสมาร์ทโฟน สามารถดู และแสดงความเห็นได้จากในแอพ รวมถึงมีตัวเลือกสำหรับแชร์ลง Twitter ได้อย่างง่าย

Twitter สามารถฝังพิกัดลงในข้อความทวีตได้มานานแล้ว แต่ข้อมูลตำแหน่งยังเป็นข้อมูลกว้างๆ เช่น ชื่อเมือง หรือตำแหน่งเป็นละติจูด-ลองจิจูด ยังไม่สามารถระบุเป็นชื่อสถานที่แบบ Foursquare หรือ Facebook ได้

แต่ล่าสุด Twitter ประกาศว่าเจรจากับ Foursquare เพื่อนำข้อมูลสถานที่มาให้บริการนักทวีตเรียบร้อยแล้ว การใช้งานจะคล้ายกับของเดิมคือกดปุ่มใส่พิกัด จากนั้นจะมีชื่อสถานที่ใกล้เคียง (tag location) มาให้เลือกครับ

นอกจากนี้ Twitter ยังสามารถแสดงข้อความทวีตทั้งหมดที่แท็กสถานที่นั้นๆ ได้ด้วย ช่วยให้การรวบรวมข้อความที่เกี่ยวกับงานอีเวนต์หรือสถานที่สำคัญต่างๆ ง่ายขึ้นเช่นกัน

Twitter ยังไม่บอกว่าเราจะได้ใช้ฟีเจอร์นี้กันเมื่อไร แต่ก็นำวิดีโอสาธิตการใช้งานมาโชว์ให้ดูแล้ว

Twitter มีปัญหาเรื้อรังในประเด็นว่าระบบถูกใช้เพื่อการกลั่นแกล้งผ่านเน็ต (cyberbullying) อย่างต่อเนื่อง ซึ่งบริษัทก็ออกมายอมรับเมื่อเร็วๆ นี้ว่าดำเนินการแก้ไขน้อยและช้ากว่าที่ควรทำไปมาก (ซีอีโอ Dick Costolo ออกมายอมรับเองว่า "We suck at dealing with abuse and trolls on the platform and we've sucked at it for years.")

หลังจาก Twitter ตื่นตัวในประเด็นนี้แล้ว ก็เริ่มมีมาตรการแก้ไขปัญหาออกมา เช่น ระบบแจ้งเตือนข้อความข่มขู่ที่ใช้ง่ายกว่าเดิม ล่าสุดมีผู้ใช้ค้นพบฟีเจอร์ใหม่ "Quality Filter" หรือตัวกรองเนื้อหาที่มีคำขู่ ข้อความคุกคาม ภาษาไม่สุภาพ รวมถึงเนื้อหาซ้ำซ้อน และข้อความจากบัญชีที่น่าสงสัย

หลังจากที่ทางทวิตเตอร์เปิดให้ล็อกอิน TweetDeck ด้วยบัญชีทวิตเตอร์ไปตั้งแต่เมื่อช่วงปลายปี 2013 และประกาศไว้ว่าจะยกเลิกระบบล็อกอินผ่านบัญชี TweetDeck ในเร็ว ๆ นี้

เวลาผ่านไป 1 ปีกับอีกเกือบ 3 เดือน ในที่สุดทวิตเตอร์ก็ประกาศที่จะปิดระบบล็อกอินผ่านบัญชีของ TweetDeck ในวันที่ 31 มีนาคมนี้ โดยหลังจากนั้น ทวิตเตอร์จะบังคับให้ใช้บัญชีทวิตเตอร์ในการล็อกอินเท่านั้น

ทางทวิตเตอร์ได้ชูถึงความปลอดภัยของการล็อกอินที่มากกว่าผ่านระบบ two-step verification รวมถึงสามารถใช้ฟีเจอร์ใหม่อย่าง Teams ได้อีกด้วย

Twitter เพิ่งเปิดตัวฟีเจอร์ถ่ายวิดีโอแล้วโพสต์ลงข้อความทวีตเมื่อต้นปีนี้ วันนี้บริษัทขยายความสามารถของมันอีกขั้น ด้วยการเปิดให้เจ้าของเว็บไซต์สามารถฝังวิดีโอลงบนหน้าเว็บ (แบบเดียวกับวิดีโอ YouTube) ได้โดยตรง

วิธีการใช้งานก็ง่ายๆ คือคลิกที่ไอคอน 3 จุดใต้ข้อความทวีต แล้วเลือกเมนู Embed Video (ที่ขึ้นมาคู่กับ Embed Tweet เดิม) ก็ได้โค้ดมาใช้งาน

ภาพแสดงวิธีการฝังวิดีโอ

Twitter ได้เปิดตัวปลั๊กอิน WordPress ของตัวเองเป็นครั้งแรก ซึ่งมีความสามารถในการเชื่อมต่อ WordPress กับ Twitter หลายอย่าง เช่น

มีผู้ใช้งานบางคนรายงานว่า พวกเขาพบปุ่มรูปกราฟสำหรับแสดงข้อมูลสถิติของแต่ละทวีต นี่ไม่ใช่ฟีเจอร์ที่เพิ่งเปิดตัวแต่อย่างใด หากแต่มีการใช้งานบนแอพ iOS มาก่อนหน้านี้แล้ว จากข่าว Twitter เพิ่มตัวแสดงสถิติแต่ละทวีตในแอพ iOS แล้ว

ฟีเจอร์นี้จะแสดงข้อมูลสถิติบางส่วน เช่น มีคนพบทวีตนั้น ๆ กี่คนแล้ว, มีการกดเข้ามาอ่านทวีตนั้นกี่ครั้ง เป็นต้น
ที่มา : The Next Web

Javier Castaño ช่างขัดรองเท้าชาวสเปนอายุ 50 ปี กลับเป็นเจ้าของชื่อบัญชีทวิตเตอร์ยิ่งใหญ่อย่าง @canada, @japan, @rome, @madrid และ @NY ความดีงามคือชายคนนี้ถึงแม้จะตกงานจนกลายไปเป็นคนขัดรองเท้า แต่ก็ไม่ได้คิดจะหาเงินด้วยการเอาแอคเคาต์ชื่อสวยเหล่านี้ไปขายแต่อย่างใด แต่กลับติดต่อหน่วยงานประเทศต่างๆ และส่งรหัสผ่านบัญชีให้เมื่อมั่นใจว่าได้ติดต่อกับคนของทางการประเทศนั้นจริงๆ จนในปลายปีที่แล้ว Javier Castaño ก็ได้คืนบัญชี @canada ให้กับทางการแล้วเรียบร้อย

Javier Castaño ได้ทวีตไว้ว่า หวังว่าประเทศญี่ปุ่น ที่ในตอนนี้ใช้ชื่อทวิตเตอร์ว่า @JapanGov จะติดต่อมาเพื่อรับบัญชี @Japan ไปสักวัน ช่างน่าตื้นตันใจอะไรเยี่ยงนี้

ทุกวันนี้ในการดูแลบัญชีทวิตเตอร์นั้นหากมีทีมงานช่วยกันดูแลทุกคนจะต้องรู้ชื่อและรหัสผ่านของบัญชี แต่หลังจากนี้อาจจะไม่จำเป็นอีกต่อไปเมื่อทวิตเตอร์เปิดฟีเจอร์ Teams ซึ่งสามารถเพิ่มบัญชีของผู้ใช้งานทวิตเตอร์ให้เป็นผู้ดูแลบัญชีได้ ยกตัวอย่างเช่นบัญชี blognone สามารถเพิ่มทีมด้วยบัญชีนาย A หรือนาย B ได้ โดยนาย A และ B ไม่จำเป็นต้องรู้รหัสผ่านของบัญชี blognone แต่อย่างใด นอกจากนี้การตั้งทีมยังสามารถเลือกระดับขั้นของคนในทีมว่าจะเป็นแอดมินหรือคอนทริบิวเตอร์ก็ได้

ฟีเจอร์นี้ใช้ได้เฉพาะ TweetDeck เท่านั้น ดูวิธีการทำงานได้ท้ายเบรก

ที่มา - Twitter

เว็บไซต์ TechCrunch รายงานว่า บัญชีทวิตเตอร์ของ Anthony Noto หัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านการเงิน (Chief Finance Officer - CFO) ของบริษัททวิตเตอร์ถูกแฮกเมื่อวันที่ 11 ก.พ. ที่ผ่านมา แต่ต่อมาก็ถูกกู้คืนเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

ยังไม่มีประกาศจากทวิตเตอร์ว่าเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นได้อย่างใด แต่คาดจากการโพสต์ข้อความสแปมเพียงอย่างเดียวว่าการโจมตีนี้คงไม่ได้ระบุเป้าหมายว่าต้องเป็นใคร และเหตุการณ์นี้อาจเกี่ยวข้องกับ API key เก่าที่ถูกลืมอยู่ในบริการ third-party

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่มีปัญหาด้านความปลอดภัยบนทวิตเตอร์ เพราะก่อนหน้านี้ก็มีปัญหาด้านความปลอดภัยกับบัญชีของ เทย์เลอร์ สวิฟต์, Chipotle และ Newsweek เป็นต้น

เพื่อเสริมทัพด้านการทำการตลาดให้ดียิ่งขึ้นใน Twitter และ Vine จึงทำให้ Twitter ตัดสินใจซื้อกิจการ Niche ที่เป็นสตาร์ตอัพที่คอยเชื่อมต่อแบรนด์กับเซเล็บในอินเทอร์เน็ตเพื่อทำแคมเปญการตลาดร่วมกัน โดยมูลค่าการซื้อไม่ได้เปิดเผยแต่อย่างใด

ลักษณะของการทำการตลาดร่วมกันระหว่างแบรนด์และเซเล็บอินเทอร์เน็ตเป็นอย่างไรดูได้จากท้ายข่าว

ที่มา - The Next Web

สำนักข่าวบลูมเบิร์กอ้างข้อมูลจากแหล่งข่าวว่า ทวิตเตอร์ประสบความสำเร็จกับดีลแสดงทวีตในผลลัพธ์การค้นหาของกูเกิลแล้ว โดยกูเกิลจะเริ่มแสดงผลข้อความทวีตทันทีที่ถูกทวีตในครึ่งปีแรกของปีนี้ ก่อนหน้านี้กูเกิลจะต้องดึงทวีตมาแสดงผลเอง

แหล่งข่าวระบุว่าดีลนี้ไม่มีรายได้โฆษณาเข้ามาเกี่ยวข้อง แสดงว่าทวิตเตอร์จะได้รายได้จากการให้สิทธิ์ในข้อมูล (data-licensing) คาดกันว่าดีลนี้เป็นหนึ่งในความพยายามของทวิตเตอร์ที่จะเผยแพร่ทวีตให้ผู้ที่ไม่ได้ใช้ทวิตเตอร์และจะทำเงินจากโฆษณามากขึ้น

โฆษกของทวิตเตอร์ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นต่อข่าวนี้ ส่วนโฆษกของกูเกิลนั้นไม่ตอบสนองสำนักข่าวบลูมเบิร์ก

ทวิตเตอร์และกูเกิลเคยมีดีลลักษณะนี้แล้วระหว่าง พ.ศ.2552-2554

Twitter ปรับหน้าแรกของตัวเองเป็นครั้งแรกในรอบหลายปี โดยเปลี่ยนจากเดิมที่เคยเป็นภาพขนาดใหญ่ พร้อมช่องสำหรับสมัครสมาชิกด้านขวาบน พร้อมสโลแกนที่ชวนให้มาเชื่อมต่อพูดคุยกับเพื่อนๆ กลายเป็นแบบใหม่ที่เปลี่ยนแนวทางไปเล็กน้อยครับ

ด้านการออกแบบ หน้าแรกแบบใหม่ของ Twitter จะเน้นไปที่การแนะนำให้ผู้ใช้มาติดตามเหล่าคนดัง หรือเรื่องราวที่สนใจแทน และแทนที่ภาพขนาดใหญ่ด้วยตัวอย่างของเหล่าเซเล็บต่างๆ ที่ใช้งาน Twitter อยู่แล้ว

จากเมื่อปลายปีที่แล้ว ทาง Instagram ได้ออกมาประกาศจำนวนตัวเลขผู้ใช้งานที่ 300 ล้านคน ซึ่งแซงหน้า Twitter ที่ไตรมาสก่อนหน้าไปเล็กน้อย แต่เมื่อค้นพบภายหลังว่ามีบัญชีปลอมและสแปม และเดินหน้าไล่ลบบัญชีเหล่านั้น ก็คงมีคำถามกันไม่มากก็น้อยว่าแล้วบัญชีที่เหลืออยู่มีจำนวนเท่าไหร่? และยังคงแซงหน้า Twitter เหมือนที่เคยประกาศไว้หรือไม่?

ที่ผ่านมา ระบบส่งข้อความส่วนตัวหรือ Direct Message (DM) ของ Twitter ยังส่งได้เฉพาะคนต่อคนเท่านั้น ก่อนหน้านี้ประธานฝ่ายการเงินของ Twitter เคยกล่าวถึงเรื่องการส่งข้อความแบบกลุ่มไว้ โดยจะพัฒนามาจากระบบส่งข้อความส่วนตัว ตอนนี้ Twitter ได้เปิดระบบส่งข้อความส่วนตัวแบบกลุ่มให้ผู้ใช้ทั่วไปแล้ว

วิธีการส่งข้อความแบบกลุ่มคือ ให้คนใดคนหนึ่งสร้างกลุ่มสนทนากับผู้ติดตาม และเริ่มการสนทนาได้ทันที แต่ละคนในกลุ่มไม่จำเป็นต้องติดตามกันก็สามารถเห็นข้อความที่ทุกคนในกลุ่มส่งกันไปมาภายในกลุ่มได้ และหากใครเพิ่มเราในกลุ่มก็จะได้รับการแจ้งเตือน

ปีที่แล้ว Twitter ออกระบบล็อกอินด้วยเบอร์โทรศัพท์ Digits โดยอยู่ภายใต้โครงการ Fabric ที่เปิดเครื่องมือให้นักพัฒนาแอพอื่นๆ ใช้งาน เบื้องต้น Digits ยังเปิดให้ใช้งานเฉพาะแอพบน iOS/Android เท่านั้น

วันนี้ Twitter ขยายความสามารถของ Digits เพิ่มให้เว็บแอพที่ต้องการระบบล็อกอินด้วยเบอร์โทรศัพท์ สามารถเรียกใช้บริการส่งโค้ดยืนยันทาง SMS ได้ด้วย รูปแบบการใช้งานก็เพียงแค่เรียก Digits JavaScript SDK แล้วฝังปุ่มล็อกอินในเว็บแอพก็ใช้งานได้ทันที

ที่มา - Twitter Blog

ให้หลังจากการยุติการพรีวิวภาพ Instagram บน Twitter ตั้งแต่เมื่อปี 2012 ก็ยังมิอาจหยุดไม่ให้บรรดาผู้ใช้เลิกโพสต์ภาพ Instagram ได้อยู่ดี โดยเฉพาะบรรดาดาราทั้งหลาย

ล่าสุด Twitter เริ่มออกมาแนะนำให้บรรดาผู้ใช้กลุ่มดังกล่าวหันมาใช้การโพสต์ภาพด้วยบริการของ Twitter เอง เพื่อให้แฟนๆ สามารถเห็นได้โดยตรงจากในไทม์ไลน์ของ Twitter ซึ่งกระทบกับ Instagram ตรงๆ แม้ว่าจะไม่ได้เอ่ยถึง แต่ก็กระแทกกันด้วยภาพประกอบที่มาด้วยกัน

ก่อนหน้านี้ไม่นาน Instagram เพิ่งมีจำนวนผู้ใช้แซง Twitter ไป และยังเติบโตเร็วกว่ามาก

ที่มา - Mashable

หลังจากที่เมื่อวาน Twitter เพิ่งจะเพิ่มฟีเจอร์แสดงทวีตที่คุณอาจพลาดเมื่อไม่อยู่ไปนั้น วันนี้ก็ถึงคิวของ "Tweet translation" หรือฟีเจอร์แปลภาษาข้อความทวีตบ้างครับ

วิธีการใช้งานก็คล้ายคลึงกับฟีเจอร์นี้ใน Facebook โดยทวีตใดที่ไม่ใช่ภาษาเดียวกับภาษาที่เราตั้งค่าเอาไว้ จะมีไอคอนรูปโลกปรากฏอยู่ เมื่อเข้าไปดูในทวีตนั้น แล้วคลิกหรือแตะที่ "View translation" คำแปลของข้อความทวีตในภาษาที่เราตั้งค่าไว้ก็จะแสดงที่ด้านล่างของทวีตนั้นๆ ซึ่งในส่วนของการแปลภาษานั้นอำนวยการโดย Bing Translator เจ้าเก่าครับ

ฟีเจอร์นี้มีให้ใช้งานแล้วในหน้าเว็บ Twitter, แอพ Twitter for iOS, Twitter for Android และ Tweetdeck

วันนี้ Twitter ได้เปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ที่มีชื่อว่า While you were away... โดย Twitter ได้อธิบายว่าเป็นฟีเจอร์เก็บทวีตสำคัญตอนที่เราไม่ได้ดู Timeline จากปัจจัยหลายอย่างมาแสดงให้ โดยที่ยังไม่เสียบรรยากาศสภาพความเป็น real-time ของ Twitter

ฟีเจอร์นี้เปิดให้ใช้อย่างเป็นทางการแล้วสำหรับผู้ใช้ Twitter บน iOS หลังจากได้ทดสอบมาสักพัก ส่วนบนเว็บและแอพบน Android จะตามมาทีหลัง

ที่มา - Twitter Blog

หลังจากที่มีข้อมูลแอพ Twitter Beta บน Windows Phone หลุดออกมาตั้งแต่เดือนเมษายนปีที่แล้ว โดยแอพดังกล่าวได้เน้นการใช้งานความสามารถ Social Extensibility ที่มาพร้อมกับ Windows Phone 8.1 วันนี้ Twitter ก็ได้อัพเดตความสามารถดังกล่าวเข้าสู่แอพหลักแล้วครับ

Twitter ประกาศเข้าซื้อ ZipDial บริษัทการวิเคราะห์การตลาด และแบรนด์บนอุปกรณ์พกพาสัญชาติอินเดีย โดยไม่เปิดเผยมูลค่าการเข้าซื้อครั้งนี้

ในโพสต์บนเว็บไซต์ทางการของ Twitter ระบุว่าการเข้าซื้อ ZipDial จะช่วยให้ผู้คนสามารถเข้าถึงเนื้อหาบน Twitter ได้ง่ายขึ้น จากความสามารถของ ZipDial ที่มีผลงานพัฒนาแพลตฟอร์มที่ใช้งานได้ง่าย ใช้งานได้หลายอุปกรณ์ เพื่อเข้าถึงผู้คนได้มหาศาล

นอกจากการตลาดที่เด่นแล้ว ZipDial ยังมีผลงานเด่นคือการสร้างวิธีการให้แบรนด์สามารถให้ผู้ใช้มีส่วนร่วมได้แบบฟรีๆ ด้วยการยิงเบอร์ (หรือ missed call) เพื่อร่วมสนุกกับแคมเปญของแบรนด์ได้ ซึ่งก่อนหน้านี้ Twitter เองก็เคยจับแคมเปญแบบนี้กับ ZipDial มาก่อน

Twitter จัดงานประกวดสตาร์ตอัพของตัวเองเป็นครั้งแรกโดยใช้ชื่องานว่า "Hatch" (กกไข่ หมายถึงการฟูมฟักบริษัทหน้าใหม่) เงื่อนไขการส่งบริษัทเข้าประกวดคือ

บัญชี @CENTCOM หรือ U.S. Central Command ถูกแฮกโดยกลุ่มที่อ้างว่าเป็น ISIS จากนั้นโพสภาพรายการข้อมูลส่วนตัวของทหารหลายหน่วยเพื่อข่มขู่ พร้อมกับแฮกบัญชียูทูบ

ตอนนี้ทางทวิตเตอร์ได้ระงับบัญชีนี้ไปแล้ว

จนตอนนี้ยังไม่มีรายละเอียดว่ากลุ่มแฮกเกอร์ยึดบัญชีทั้งทวิตเตอร์และยูทูบได้อย่างไร

ที่มา - @CarlaBabbVOA

ระบบวิดีโอของ Twitter ที่อัพโหลดผ่าน Twitter โดยตรง จะสามารถแก้ไขและโพสต์วิดีโอได้ (โดยปกติตอนนี้ถ้าผู้ใช้จะแชร์วิดีโอตัวเองใน Twitter จะชอบไปใช้ Vine) แต่ระบบที่สามารถอัพโหลดผ่าน Twitter ได้นั้นจะได้วิดีโอความยาว 20 วินาทีต่อคลิป

ก็น่าจะเป็นอะไรที่ทำให้การเล่น Twitter สนุกมากขึ้น ระหว่างนี้ก็ดูรายละเอียดอื่นๆ จากหน้า FAQ ไปก่อน

ที่มา - Re/code