จากข่าว Facebook เปิดตัว Embed Post วันนี้ทางบริษัทก็ประกาศว่าเปิดให้ผู้ใช้งานทั่วไปสามารถฝังโค้ดของโพสต์บนเว็บเพจได้แล้ว (จำเป็นต้องเป็นโพสต์ที่ตั้งค่า public)

Facebook ยังเพิ่มการเล่นวิดีโอ (ในกรณีที่โพสต์นั้นเป็นวิดีโอ), ปุ่ม Embed Post ในโพสต์ที่ถูกฝังบนเว็บอื่น, ปรับปรุงการแสดงผลบนมือถือให้เหมาะกับการสัมผัสด้วยนิ้วมากขึ้น

ว่าแล้วก็ทดสอบกันด้วยโพสต์ของ Mark Zuckerberg ครับ

ที่มา - Facebook Developers

League of Legends เกมออนไลน์แบบ MMO ชื่อดังอีกเกมหนึ่ง ประกาศว่าโดนแฮ็กเซิร์ฟเวอร์ฝั่งอเมริกาเหนือ (ไม่กระทบกับเซิร์ฟเวอร์ในภูมิภาคอื่นๆ รวมถึงไทยด้วย) ส่งผลให้ข้อมูลผู้ใช้ได้แก่ อีเมล ชื่อจริง และรหัสผ่านที่เข้ารหัสแล้ว (salted+hash) หลุดออกไป

นอกจากนี้ League of Legends ยังพบว่าข้อมูลการเงินบางส่วนที่มีหมายเลขบัตรเครดิตที่ถูกเข้ารหัส (salted+hashed) ถูกเจาะออกไปเช่นกัน ซึ่งทางผู้ให้บริการเกมจะติดต่อกับผู้ใช้ที่ได้รับผลกระทบทางอีเมล

League of Legends จะบังคับให้ผู้เล่นในอเมริกาเหนือเปลี่ยนรหัสผ่าน และเตรียมเพิ่มระบบยืนยันตัวตนทั้งทางอีเมลและ SMS ด้วย

Box ผู้ให้บริการเก็บข้อมูลออนไลน์ชื่อดังอีกราย (เดิมทีชื่อ Box.net) ประกาศเพิ่มพื้นที่แบบฟรี จากเดิมที่ให้ 5GB ก็ขยับขึ้นมาเป็น 10GB

นอกจากนี้ Box ยังเพิ่มแพ็กเกจแบบคิดเงินราคาต่ำคือ Starter ในราคา 5 ดอลลาร์ต่อเดือนต่อผู้ใช้หนึ่งคน สามารถใช้พื้นที่ร่วมกันได้มากที่สุด 10 คน ได้เนื้อที่รวม 100GB

Box ให้ข้อมูลว่าตอนนี้มีผู้ใช้งานแล้ว 20 ล้านราย และมีลูกค้าภาคธุรกิจกว่า 180,000 ราย

ที่มา - Box

Google Keep แอพสำหรับบันทึกเตือนความจำ เพิ่มฟีเจอร์ใหม่การแจ้งเตือน ซึ่งผู้ใช้สามารถเลือกได้ว่าจะแจ้งเตือนเมื่อถึงเวลาที่กำหนด หรือแจ้งเตือนเมื่อเข้าใกล้สถานที่ที่กำหนด

ผู้ใช้สามารถกำหนดได้ว่าต้องการให้ Google Keep แจ้งเตือนวันไหน เวลาใด หรือจะตั้งเงื่อนไขในการแจ้งเตือนเฉพาะเวลาที่เข้าใกล้สถานที่ซึ่งกำหนดไว้ เช่น การแจ้งเตือนให้ซื้อของอาจถูกกำหนดให้ทำงานทุกครั้งที่ผู้ใช้เดินผ่านร้านขายของนั้นๆ

นอกจากนี้ยังมีความสามารถเล็กๆ น้อยๆ ที่เพิ่มเติมมาดังนี้

ทีมงานจากอินเทล มหาวิทยาลัยวอชิงตัน และ มหาวิทยาลัยแมสซาชูเซตส์ พัฒนาหน้าจอที่สองของสมาร์ทโฟน ด้วย E Ink โดยเชื่อมต่อและใช้พลังงานจาก NFC

หน้าจอที่สองนี้ไม่เพียงแค่สามารถที่จะโหลด รูปภาพและข้อความจากสมาร์ทโฟนได้เท่านั้น แต่ยังสามารถจะดึงเอาพลังงานจาก NFC มาใช้อัพเดตหน้าจอได้อีกด้วย

เนื่องจากว่า E Ink นั้นใช้พลังงานเพียงแค่ตอนเปลี่ยนแปลงหน้าจอ ส่วนการแสดงภาพนั้นไม่ต้องการพลังงานใด ๆ จึงทำให้เราสามารถเก็บ เบอร์โทร แผนที่ หรือข้อความสำคัญที่เราต้องการไว้เป็นภาพขาวดำได้ เมื่อแบตของสมาร์ทโฟนใกล้จะหมด

ที่มา - Gizmodo

Mark Zuckerberg ประกาศโครงการใหม่เพื่อการกุศลในชื่อ Internet.org มุ่งดำเนินงานเพื่อให้ผู้คนที่ยากไร้ได้เข้าถึงอินเทอร์เน็ตกันได้ง่ายขึ้น และทั่วถึงยิ่งขึ้น

นอกจาก Facebook ภายใต้การนำของ Zuckerberg ผู้ผลักดันโครงการนี้แล้ว ยังมีบริษัทไอทีอีก 6 รายที่ร่วมให้การสนับสนุนโครงการ Internet.org นี้ด้วย ได้แก่ Samsung, Nokia, Qualcomm, Ericsson, Opera และ Mediatek โดยทั้ง 7 บริษัทจะร่วมกันวางแผนและดำเนินงานในการขยายโอกาสการเข้าถึงอินเทอร์เน็ตให้แก่ประชากรโลกอีกราว 5 พันล้านคน (หรือ 2 ใน 3 ของประชากรโลกทั้งหมด) จากที่ในปัจจุบันนี้มีผู้ที่สามารถเข้าถึงและใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ตได้ราว 2.7 พันล้านคนเท่านั้น

พลทหาร Bradley Manning ซึ่งเป็นผู้นำข้อมูลเคเบิลของกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐมาปล่อยผ่าน Wikileaks ถูกตัดสินโทษแล้ว

ข้อหาหลักที่ Manning โดนคือ "ช่วยเหลือศัตรู" (aiding the enemy) ซึ่งเขาหลุดข้อหานี้ แต่ไปโดนข้อหาจารกรรมหลายกระทงแทน ซึ่งศาลตัดสินลงโทษจำคุกรวม 35 ปี (อัยการสั่งฟ้อง 60 ปี โทษสูงสุดตามกฎหมาย 90 ปี)

Manning ถูกคุมขังมาก่อนแล้ว 1,294 วัน ซึ่งศาลได้หักลดโทษส่วนนี้ให้แล้ว

ที่มา - Mashable

SmartThings บริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์ควบคุมเครื่องใช้ไฟฟ้าและเซ็นเซอร์ในบ้านประกาศเปิดร้านค้าออนไลน์ของตัวเอง

การทำบ้านที่เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตหรือที่เรียกว่า Internet of Things (IoT) นั้นมีกระแสมาเป็นเวลานาน แต่ปัญหาสำคัญคือความเข้ากันได้ระหว่างอุปกรณ์เหล่านี้กลับแทบไม่มีเลย ผู้ใช้จำนวนมากต้องสับสนว่าอุปกรณ์ควบคุมยี่ห้อใดจะใช้กับเราท์เตอร์ยี่ห้อใดได้บ้าง

ทางออกของ SmartThings คือเปิดแพลตฟอร์มของตัวเอง สร้าง SmartThings Hub พร้อมอุปกรณ์พื้นฐานขึ้นมาพร้อมกับแอพพลิเคชั่นสำหรับสมาร์ตโฟนเพื่อใช้งานพื้นฐาน จากนั้นจึงเปิด SDK สำหรับพัฒนาซอฟต์แวร์ และ Arduino Sheild สำหรับนักพัฒนาที่ต้องการพัฒนาฮาร์ดแวร์เอง จากนั้นจึงเปิดร้านค้าของตัวเอง เป็นการสร้างแพลตฟอร์มรวดเดียวทั้งชุด

หลังอินเทลเปิดตัวพอร์ต Thunderbolt 2 ตอนนี้ก็เริ่มมีผู้ผลิตฮาร์ดแวร์ขายเมนบอร์ดที่รองรับ Thunderbolt 2 กันแล้ว

เมนบอร์ดรายแรกที่ผ่านการรับรองจากอินเทลคือ ASUS ที่เปิดตัวบอร์ด Z87-Deluxe/Quad สเปกคร่าวๆ ได้แก่

• USB 2.0 จำนวน 8 พอร์ต
• USB 3.0 จำนวน 8 พอร์ต
• SATA 6Gbps จำนวน 10 พอร์ต
• PCIe 3.0/2.0 แบบ 16 สล็อต จำนวน 3 พอร์ต
• HDMI 1 พอร์ต
• Thunderbolt 2 จำนวน 2 พอร์ต

ตอนนี้ยังไม่เผยวันวางขายและราคาครับ

ที่มา - AnandTech

AllThingsD รายงานข่าววงในว่า Larry Page ซีอีโอของกูเกิล และ Robert Kyncl หัวหน้าฝ่ายเนื้อหารายการ YouTube ไปนัดคุยกับตัวแทนของลีกอเมริกันฟุตบอล NFL

ตอนนี้ยังไม่มีใครรู้ว่าเนื้อหาที่คุยกันคืออะไร แต่ก็มีความเป็นไปได้ว่ากูเกิลอาจสนใจซื้อลิขสิทธิ์ NFL มาฉายบนช่องทางต่างๆ ของตัวเอง (เช่น YouTube หรือ Google TV) ซึ่งเจ้าของลิขสิทธิ์เดิมคือ DirecTV ที่จ่ายปีละ 1 พันล้านดอลลาร์จะหมดสัญญาเมื่อสิ้นฤดูกาล 2014

ที่มา - AllThingsD

ปริศนาชื่อของ Xperia Honami ว่าที่สมาร์ทโฟนรุ่นเรือธงของโซนี่ใกล้คลี่คลายแล้ว จากที่เคยลือกัน

มาในในชื่อ Xpeia i1 ตอนนี้ดูเหมือนจะได้ชื่อจริงกันแล้วในชื่อ Xperia Z1

ต้นทางของชื่อนี้มาจากผู้ใช้ทวิตเตอร์ @doomlord_xda ที่โด่งดังในฟอรัม XDA จากการให้ข้อมูล Xperia รุ่นเก่าๆ มาก่อน บอกว่าได้ยินข่าวเรื่องชื่อนี้มา หลังจากนั้นไม่นานก็มี @stagueve แห่งเว็บไซต์ฝรั่งเศส NowhereElse ออกมายืนยันชื่อนี้อีกที

อีกข่าวที่เกี่ยวข้องกันคือมีภาพเพรสจริงๆ ของ Xperia Honami ออกมาแล้ว โดยจะมีสามสีดำ ขาว และม่วงเหมือนครั้ง Xperia Z นั่นเอง

Jolla เปิดเผยว่าหลังจากเปิดตัวมือถือรุ่นแรกและเปิดให้สั่งซื้อล่วงหน้าตั้งแต่เดือนกรกฎาคม วันนี้ Jolla ได้ยอดจองจากทั้งผู้ใช้ทั่วไปและคู่ค้าต่างๆ พร้อมสำหรับการผลิตสินค้าล็อตแรกแล้ว

Jolla ไม่ได้บอกว่าสินค้าล็อตแรกมีจำนวนเท่าไร แต่ก็ให้ตัวเลขกว้างๆ ว่าโดยทั่วไปแล้วสั่งผลิตกันที่ 50,000 เครื่อง ส่วนคำสั่งซื้อของ Jolla ก็หลากหลายมาก มีที่มาแตกต่างกันถึง 136 ประเทศ

กำหนดการวางขายและส่งมอบผลิตภัณฑ์ยังเป็น "ปลายปี 2013" โดยเริ่มจากยุโรปก่อน และประเทศแรกที่ขาย Jolla คือฟินแลนด์ บ้านเกิดของบริษัทนั่นเอง

ไมโครซอฟท์ยังไม่ละความพยายามในการดัน Surface RT เข้าไปในภาคการศึกษา หลังจากเมื่อเร็วๆ นี้เพิ่งลดราคาให้กับสถานศึกษาไป ล่าสุดได้เพิ่ม Surface RT เข้าไปในโครงการ Bing for Schools แล้ว

Bing for Schools เป็นบริการสำหรับสถานศึกษาที่เปิดให้ใช้บริการค้นหาของ Bing แบบไร้โฆษณา ซึ่งจะมีการฟิลเตอร์เนื้อหาให้เหมาะกับการใช้งานในสถานศึกษา

สถานศึกษาที่ใช้บริการ Bing for Schools จะได้แต้มสำหรับแลกของมา โดย Surface RT นั้นมีค่าตัวอยู่ที่ 30,000 แต้ม (ไมโครซอฟท์บอกว่าเท่ากับผู้ใช้งาน Bing 60 คนใช้งาน Bing for Schools หนึ่งเดือน)

โครงการดังกล่าวเริ่มแล้ววันนี้ แน่นอนว่ายังอยู่แค่ในสหรัฐฯ ก่อนครับ

คงใกล้หมดยุคของเกมบนโซเชียลเน็ตเวิร์คเต็มทีหลังจาก Renren (Facebook โคลนของจีน) ประกาศปิดให้บริการเกม Happy Farm เกมปลูกผักที่ดังในเรื่องของการขโมยผักเพื่อนๆ แข่งกับ Farmville ของ Zynga หลังจากเปิดให้เล่นมาเป็นเวลากว่าสี่ปี

การปิดตัวของเกม Happy Farm ไม่ได้น่าตกใจนัก และไม่ส่งผลกับผู้เล่นเท่าไร เพราะตอนนี้ตัวเกมเองก็ไม่ค่อยได้รับความนิยมเท่าในอดีตที่เคยมีผู้เล่นสูงสุดถึง 100 ล้านรายด้วยกัน

คำถามที่น่าสนใจคือ Renren จะมุ่งไปทางไหนต่อเมื่อเกมบนโซเชียลเน็ตเวิร์คไปไม่รอด เพราะทางฝั่ง Zynga เองที่มุ่งไปทางแอพบนมือถือแม้จะเริ่มกลับมาได้ แต่ก็ไม่ได้ยิ่งใหญ่เท่าแต่ก่อนจากการแข่งขันที่หนักหน่วงในตลาดนั่นเอง

หลังจากเริ่มกลับมาทำผลงานได้ดีในปีนี้ ทาง LG ก็มีแผนเพิ่มความหลากหลายให้ผลิตภัณฑ์มาแล้ว โดยมีผู้จัดการฝ่ายการตลาดและการขายของ LG สาขาบัลแกเรียออกมาพูดถึงแผนในปีหน้าเกี่ยวกับอุปกรณ์พกพามาพอสมควร

ในบทสัมภาษณ์ของ Dimitar Valev โดยเว็บไซต์ Dnevnik.bg ได้พูดถึง LG GD910 สมาร์ทโฟนในร่างนาฬิกาข้อมือที่เปิดตัวไปเมื่อปี 2009 ว่าเป็นแนวทางที่ดีแล้ว ซึ่งในตอนนั้นตลาดยังไม่พร้อม แต่ในช่วงปีข้างหน้านี้จะมีผลิตภัณฑ์คล้ายๆ กันออกมาทำตลาดแล้ว

รายงานล่าสุดจากหนังสือพิมพ์ธุรกิจ Nikkei อ้างว่าแอปเปิล พร้อมจะวางจำหน่าย iPhone 5S และ 5C ในวันที่ 20 กันยายนที่จะถึงนี้ เพียงแค่สิบวันหลังจากวันเปิดตัว โดยเครือข่าย SoftBank และ KDDI จะเป็นผู้จัดจำหน่าย

ทางเว็บ MacRumors เองเชื่อว่าแอปเปิลน่าจะเลือกวันที่ 20 กันยายน เป็นวันวางจำหน่ายไอโฟนสำหรับกลุ่มประเทศแรก เพราะหากเทียบกับตารางเวลาการเปิดตัวและวันจัดจำหน่ายในปีก่อน ๆ จะพบว่าแอปเปิลจะทิ้งระยะห่างหลังวันเปิดตัวประมาณสัปดาห์ครึ่ง ก่อนจำหน่ายสินค้าจริง

นอกจากเผยสถิติล่าสุด ในงาน LINE Hello, Friends in Tokyo 2013 ทาง LINE ยังได้เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ที่พร้อมออกมาให้เห็นเร็วๆ นี้ดังนี้ครับ

วันนี้โซนี่ประกาศลดราคา PS Vita ในงาน Gamescom เหลือ 199 เหรียญ สำหรับฝั่งอเมริกาเหนือ ตอนนี้ราคาดังกล่าวอัพเดตมาถึงฝั่งประเทศไทยแล้ว โดยราคาใหม่ของ PS Vita และการ์ดความจำมีดังนี้ครับ

• PS Vita รุ่น Wi-Fi ปรับราคาลงเหลือ 8,990 บาท
• การ์ดความจำจุ 8GB ปรับราคาเหลือ 690 บาท
• การ์ดความจำจุ 16GB ปรับราคาเหลือ 1,290 บาท
• การ์ดความจำจุ 32GB ปรับราคาเหลือ 2,390 บาท

ราคาใหม่ดังกล่าวจะเริ่มมีผลในวันที่ 23 สิงหาคมเป็นต้นไปครับ

ที่มา - อีเมลประชาสัมพันธ์

ปล่อยให้คู่แข่งเปิดรายชื่อเกมไปได้ก่อนหนึ่งวัน ทางฝั่งโซนี่ก็เผยรายชื่อเกมบน PS4 ที่จะออกมาภายในปี 2013 บ้างแล้ว ซึ่งมากกว่านิดหน่อยที่ 33 เกมครับ

เทียบรายชื่อกันแล้วเกมเด่นๆ ของฝั่ง PS4 ไม่ต่างกับ Xbox One เท่าไร โดยเฉพาะพวกเกมหัวใหญ่ๆ อย่าง Battlefield IV หรือ Watch Dogs ส่วนเกมเอ็กคลูซีฟของ PS4 ที่น่าสนใจหน่อยก็เป็น Killzone: Shadow Fall

โซนี่แบ่งรายชื่อเกมเป็นสองชุดคือแบบที่มีทั้งแผ่นบลูเรย์ และดาวน์โหลดได้ผ่าน PS Store และอีกแบบคือดาวน์โหลดได้ผ่าน PS Store เท่านั้น ตามนี้ครับ

มีทั้งแผ่น และดาวน์โหลดผ่าน PS Store

เพื่อตอบรับกับกระแสการใช้จ่ายบนแอพ LINE ที่กำลังโตวันโตคืน วันนี้ทางบริษัทได้เปิดตัวบัตรเติมเงินสำหรับใช้ซื้อบริการในแอพแล้ว

โดยบัตรเติมเงินชุดแรกจะมีอยู่สองราคา 3,000 และ 5,000 เยน กำลังจะมีขายในร้านสะดวกซื้อทั้ง FamilyMart และ 7-Eleven ในไต้หวันและญี่ปุ่นเดือนหน้าครับ

ที่มา - Tech In Asia

Gameloft ประกาศเตรียมนำเกม 15 เกมลงในแพลตฟอร์ม Windows ทั้ง Windows Phone 8 และ Windows 8 โดยเบื้องต้นทาง Gameloft เปิดเผยเกมที่จะนำมาลงก่อนทั้งหมด 7 เกม ประกอบด้วย

• Asphalt 8: Airborne (ที่โชว์ในงานเปิดตัว Android 4.3)
• Despicable Me: Minion Rush (มาซะที!)
• Dungeon Hunter 4
• Total Conquest
• Six Guns
• Kingdoms & Lords
• UNO & Friends สำหรับ Windows 8

ส่วนอีก 8 เกมที่เหลือทาง Gameloft จะเปิดเผยภายในปีหน้าครับ

ที่มา: Windows Phone Central

โลกฝั่งสมาร์ทโฟนใกล้ย่างเท้าเข้าสู่ความละเอียดเกิน FullHD อย่างเป็นทางการแล้ว หลังจากผู้ผลิตหน้าจอรายใหญ่อย่าง LG เปิดตัวหน้าจอรุ่นใหม่ขนาด 5.5" ที่ความละเอียด 2560x1440 พิกเซล "Quad HD" (538 PPI) อย่างเป็นทางการแล้ว

หน้าจอรุ่นใหม่นี้นอกจากความละเอียดสูงมากแล้ว ยังใช้พาเนลตัวสูงสุดของ LG อย่าง AH-IPS รวมถึงการผลิตตัวโพลีซิลิกอนแบบ Low Temperature Poly-Silicon (LTPS) ทำให้พาเนลหน้าจอบางลง เหลือเพียง 1.21 มม (บางกว่าหน้าจอของ LG G2 12%) มีขอบระหว่างหน้าจอกับกรอบเพียง 1.2 มม. และยังคงความสว่างได้ในระดับสูงราวๆ 430 nit

LG ยังไม่ได้บอกว่าจะเริ่มใช้หน้าจอนี้กับสมาร์ทโฟนตัวเอง หรือจะขายให้กับผู้ผลิตรายอื่นเมื่อไร แต่ก็เดาๆ กันว่าน่าจะเป็นช่วงปีหน้าครับ

สำหรับเกมเมอร์แล้ว นอกจากสเปคและฟีเจอร์บนเครื่องเกมคอนโซลยุคใหม่จะเตะตาแล้ว รายชื่อเกมก็เป็นอีกปัจจัยหนึ่งในการตัดสินใจซื้อเครื่องแต่เนิ่นๆ เช่นกัน และทางฝั่ง Xbox One ก็ได้ประกาศเกมชุดแรกที่จะวางขายในช่วงเปิดตัวมาเรียบร้อยแล้ว

ในรายชื่อเกมชุดแรกที่ว่ามีทั้งขาใหญ่จากสองค่ายดังอย่าง Battlefield IV และ Watch Dogs รวมถึงเกมที่ใช้ Kinect อย่าง Just Dance และ Zumba Fitness มาเช่นกัน ส่วนเจ้าของแพลตฟอร์มอย่างไมโครซอฟท์ยังไม่ปล่อยหมัดหนักๆ ออกมาในช่วงแรกเท่าไหร่ครับ

รายชื่อเกมทั้งหมด 23 เกมดูได้ท้ายข่าวเลยครับ

Barnes & Noble รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสแรกของปี 2014 ตามปีปฏิทินบริษัท รายได้ลดลง 8.5% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีก่อน และบริษัทขาดทุนอีก 87 ล้านดอลลาร์ โดยส่วนธุรกิจ Nook มีรายได้ลดลงถึง 20.2%

Michael Huseby ซีอีโอระบุว่าจากไตรมาสก่อนหน้านี้มีการสื่อสารว่าบริษัทจะเลิกผลิต Nook นั้นเป็นความเข้าใจผิด โดยบริษัทจะยังคงควบคุมการออกแบบฮาร์ดแวร์และแพลตฟอร์มต่อไป ตั้งแต่กลุ่มสินค้าอีรีดเดอร์จอขาวดำ ไปจนถึงแท็บเล็ตหน้าจอสี เนื่องจากหากบริษัทยังต้องการขายเนื้อหา ก็จำเป็นต้องมีฮาร์ดแวร์เป็นของตัวเอง

เครือข่ายพลเมืองเน็ตเปิดรายงานสำรวจสถานการณ์การละเมิดความเป็นส่วนตัวออนไลน์ในครึ่งปีแรกของปีนี้ รายงาน 6 เหตุการณ์การละเมิดความเป็นส่วนตัวออนไลน์ ในสามรูปแบบคือ การละเมิดของธุรกิจเอกชน, การละเมิดจากรัฐ, และการละเมิดจากผู้ใช้ด้วยกันเอง

รายงานแสดงให้เห็นถึงการถูกละเมิดนับแต่ความเลินเล่อของผู้ให้บริการที่อาจจะทำข้อมูลเช่นอีเมลหลุดออกมา หรือในกรณีมหาวิทยาลัยทำภาพนิสิตหลุดออกมาเป็นจำนวนมาก การละเมิดจากความตั้งใจทางธุรกิจเช่นการส่งต่อข้อมูลให้กับบริษัทอื่นๆ เพื่อหาผลประโยชน์ และการละเมิดจากการกลั่นแกล้งให้ได้รับความเดือดร้อน