Garmin ผู้ผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ที่พักหลังเน้นไปทำอุปกรณ์แบบสวมใส่ ประกาศเปิดตัว Vivofit 3 และ Vivoactive HR อุปกรณ์ไอทีแบบสวมใส่รุ่นล่าสุดที่ปรับปรุงคุณสมบัติต่างๆ ให้ดียิ่งขึ้น

หลังจาก Ringing Bells ผู้ผลิตสมาร์ทโฟนจากอินเดียเปิดตัว Freedom 251 ที่อาจจะถือว่าเป็นสมาร์ทโฟนซึ่งมีราคาถูกที่สุดในโลก ณ เวลานี้ ก็มีคนเริ่มได้สินค้ามารีวิวบ้างแล้ว แต่ก็พบความไม่ชอบมาพากลของเครื่องที่ตนเองได้รับ

ข่าวสั้นทันเหตุการณ์ครับ หลังจากที่ Facebook ทดสอบการล็อกอินหลายบัญชีของ Facebook Messenger อยู่ช่วงหนึ่ง วันนี้ Facebook ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเปิดให้ผู้ใช้ทุกราย สามารถล็อกอินหลายบัญชีได้อย่างเป็นทางการแล้ว

Facebook ระบุว่า Facebook Messenger จะสามารถรับข้อความของทุกบัญชีได้ แต่จะสามารถเห็นข้อความในแต่ละบัญชีได้เฉพาะผู้ใช้ที่กำลังเข้าใช้งานอยู่เท่านั้น ซึ่งเหมาะกับการใช้งานแบบครอบครัวเป็นอย่างยิ่ง

มาก่อนใครเพื่อนบนแพลตฟอร์ม Android ใครสนใจสามารถอัพเดตได้จาก Play Store ครับ

ที่มา - Engadget

เว็บไซต์ข่าว Engadget อ้างรายงานของ Gartner บริษัทด้านการวิจัยตลาด ซึ่งเผยรายงานฉบับล่าสุดเกี่ยวกับตัวเลขยอดขายสมาร์ทโฟนในไตรมาสที่ 4 ของปี 2015 โดยระบุว่าส่วนแบ่งการตลาดของสมาร์ทโฟนที่ใช้ Windows ตกเหลือเพียงร้อยละ 1.1 หรือคิดเป็น 4.4 ล้านเครื่องทั่วโลก ลดลงเกินครึ่งเมื่อเทียบไตรมาสเดียวกันของปี 2014 (Q4 2014, ร้อยละ 2.8) ซึ่งถือเป็นสัญญาณเชิงลบสำหรับแผนกอุปกรณ์และโทรศัพท์มือถือของไมโครซอฟท์

เมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา ศูนย์การแพทย์ Hollywood Presbyterian ซึ่งเป็นโรงพยาบาลเอกชนที่ตั้งอยู่ในเมือง Los Angeles มลรัฐแคลิฟอร์เนียของสหรัฐอเมริกา ออกมาเปิดเผยว่าถูกโจมตีจาก ransomware ในระบบอิเล็กทรอนิกส์ของโรงพยาบาล โดยการโจมตีเริ่มในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ และขยายไปทุกส่วนของโรงพยาบาล

ระบบที่ได้รับผลกระทบมีตั้งแต่ระบบเวชระเบียนคนไข้อิเล็กทรอนิกส์ (EMR) ไปจนถึงระบบ CT scans, งานด้านห้องปฏิบัติการ รวมไปถึงห้องฉุกเฉินก็ได้รับผลกระทบไปด้วย เจ้าหน้าที่ต้องกลับไปใช้เวชระเบียนและเอกสารบนกระดาษอีกครั้ง และร้องขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานอย่าง LAPD และ FBI เพื่อจัดการกับปัญหานี้ ส่วนคนไข้ก็ถูกส่งต่อไปยังโรงพยาบาลอื่นๆ

เรื่องราวที่ศาลมีคำสั่งให้ Apple ต้องทำรอมพิเศษเพื่อใช้ในการข้ามการตั้งค่าความปลอดภัยในกรณีกราดยิงที่เมือง San Bernardino นั้นยังไม่จบ เมื่อกระทรวงยุติธรรมของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ (Department of Justice) ได้ยื่นต่อศาลกลางของมลรัฐแคลิฟอร์เนีย เพื่อขอให้ Apple ดำเนินการตามคำสั่งศาลก่อนหน้าแล้วอย่างเป็นทางการ

เอกสารดังกล่าวมีความยาว 35 หน้า ซึ่งระบุว่า Apple มีเจตนาอย่างชัดเจนที่จะคัดค้านคำสั่งนี้ และทำให้การค้นหาหลักฐานหรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับรูปคดีนั้นไม่สามารถดำเนินการได้ กระทรวงยุติธรรมของรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ในฐานะผู้ยื่นฟ้อง จึงต้องการให้ศาลออกคำสั่งบังคับให้ Apple ทำตามคำสั่งศาลในตอนแรกโดยไม่ชักช้า

วันนี้ LG Electronics ประกาศความร่วมมือกับ B&O Play บริษัทลูกของ Bang & Olufsen ที่จำหน่ายสินค้าด้านเครื่องเสียงและภาพ ที่จะพัฒนาในด้านเสียงของโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่ของ LG ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

มือถือรุ่นแรกที่จะได้ใช้ผลงานจากความร่วมมือนี้ คือโทรศัพท์มือถือ LG G5 (ระบุไว้ในข่าวประชาสัมพันธ์อย่างชัดเจน) โดย B&O Play เข้ามาร่วมออกแบบระบบเสียงให้กับโทรศัพท์มือถือรุ่นใหม่นี้ด้วย

อนึ่ง Bang & Olufsen เคยมีความร่วมมือกับผู้ผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์หลายราย ไม่ว่าจะเป็น Vertu หรือ HP ซึ่งปัจจุบันในกรณี HP ยังมีความร่วมมือกันอยู่

บริษัทวิจัยตลาด Strategy Analytics เผยแพร่รายงานวิเคราะห์ตัวเลขการส่งมอบนาฬิกาอัจฉริยะ (smart watch) ในไตรมาสสุดท้ายของปีที่ผ่านมา (Q4 2015) โดยระบุว่า เป็นครั้งแรกที่ยอดส่งมอบของนาฬิกาอัจฉริยะทั่วโลก แซงหน้ายอดส่งมอบนาฬิกาปกติจากผู้ผลิตในสวิตเซอร์แลนด์แล้ว โดยเติบโตขึ้นมากถึงร้อยละ 316 เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปี 2014 (จาก 1.9 ล้านเรือนในปี 2014 เป็น 8.1 ล้านเรือน) ขณะที่นาฬิกาจากสวิตเซอร์แลนด์กลับส่งมอบน้อยลงกว่าเดิม (จาก 8.3 ล้านเรือนในปี 2014 เป็น 7.9 ล้านเรือน)

หลายครั้งที่คนชอบดื่มไวน์มักจะเจอปัญหากับการที่มีไวน์บางขวดเยอะจนเกินไป (ประเภทซื้อยกลัง) หรือต้องการแลกไวน์บางขวดของตัวเอง เพื่อที่จะได้ไวน์ตัวอื่นที่อยากลองดื่มหรือชิมบ้าง เพื่อไม่ให้ซ้ำจนเบื่อ ปัญหาเหล่านี้กำลังจะหมดไปด้วยแอพที่มีชื่อว่า Tradeagrape ที่เป็นแอพสำหรับไว้แลกไวน์กับในท้องถิ่นโดยเฉพาะ

หลักการก็ไม่ต่างอะไรจากการแลกไวน์ตามปกติ โดยผู้ที่ต้องการแลกไวน์จะต้องเพิ่มไวน์ที่ตนเองมีก่อน จากนั้นจึงค่อยๆ ทยอยหาคนที่มีไวน์ที่ต้องการแลก แล้วไปนัดเจอกันเพื่อแลกไวน์กันเอง หรือไปเจอตามงานไวน์สำคัญที่จัดขึ้นเพื่อแลกไวน์ก็ได้ นอกจากจะได้ไวน์ที่อยากได้แล้ว ยังได้เพื่อนที่เป็นคนชอบไวน์เพิ่มขึ้นอีกด้วย

เรียกว่าเป็นการเดินหน้าอย่างต่อเนื่องของ IBM ในการขยายตัวด้านสุขภาพ โดยเฉพาะกับแผนก IBM Watson เมื่อทางบริษัทประกาศเข้าซื้อบริษัท Truven Health Analytics บริษัทที่ทำธุรกิจด้านข้อมูลทางการแพทย์ (แพทย์และเภสัชกรหลายคนอาจจะเคยใช้แอพอย่าง Micromedex Drug Reference) ด้วยตัวเลขการเข้าซื้อสูงถึง 2.6 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (ประมาณ 92,000 ล้านบาท)

การเข้าซื้อดังกล่าวจะทำให้ IBM ได้ทั้งลูกค้าของบริษัทกว่า 8,500 ราย, พนักงานกว่า 2,500 คน ไปจนถึงข้อมูลของ Truven ที่มีอยู่เป็นจำนวนมาก ผู้บริหารของ IBM ระบุว่าการเข้าซื้อในครั้งนี้จะช่วยเสริมความแข็งแกร่งของแพลตฟอร์ม IBM Watson ในตลาดการแพทย์ได้เป็นอย่างดี

ที่งาน TED2016 มูลนิธิ X Prize ซึ่งเป็นมูลนิธิที่ให้เงินกับการพัฒนาเทคโนโลยีใหม่ๆ นำโดย Peter Diamandis และ IBM โดย David Kenny ผู้จัดการแผนก IBM Watson ประกาศเปิดโครงการแข่งขันด้านปัญญาประดิษฐ์ (Artificial Intelligence: A.I.) โดยเป็นการแข่งขันยาวนาน 4 ปี

ผู้เข้าแข่งขันต้องนำเสนอโครงการที่สร้างนวัตกรรมใหม่ โดยใช้เทคโนโลยีปัญญาประดิษฐ์และ cognitive computing (ในที่นี้คือ Watson) เข้ามาร่วมพัฒนา โดยไม่จำกัดสาขาและประเด็น ซึ่งแต่ละทีมในแต่ละปี จะต้องไปแข่งกันที่งาน World of Watson ซึ่งเป็นงานประจำปีของ IBM Watson จากนั้นก็จะแข่งไปเรื่อยๆ จนได้ 3 ทีมที่ดีที่สุด นำเสนอไอเดียและความคืบหน้าที่งาน TED2020

หลังจากที่มีการปรับปรุงเรื่องของการล็อกอินหลายบัญชีไป ล่าสุด Instagram เริ่มเปิดใช้การล็อกอินสองปัจจัย (two-factor authentication) แก่ผู้ใช้ Instagram แล้ว

ขั้นตอนก็ไม่ต่างจากการล็อกอินสองปัจจัยปกติ คือการยืนยันหมายเลขโทรศัพท์ที่จะส่งรหัสยืนยันการเข้าระบบ (OTP) ไปยังโทรศัพท์มือถือของผู้ใช้ เพื่อให้กระบวนการลงชื่อเข้าใช้งานเสร็จสมบูรณ์

ทาง Instagram ระบุกับ The Verge ว่าจะทยอยเปิดคุณสมบัติดังกล่าวนี้ให้กับผู้ใช้งานอย่างค่อยเป็นค่อยไป (slowly) ครับ

ที่มา - The Verge

เมื่อช่วงสิ้นปีที่ผ่านมา Vertu ผู้ผลิตโทรศัพท์มือถือหรูจากอังกฤษ ถูกซื้อกิจการจากบริษัทลงทุนจากฮ่องกง และมีการเปลี่ยนตัวซีอีโอของบริษัทโดยให้ Billy Crotty รับตำแหน่งนี้

เมื่อวานนี้ที่โรงแรม Swissotel Le Concorde สำนักงานธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์ (ETDA) กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ได้แถลงข่าวเปิดตัวระบบการป้องกันและติดตามรักษาความปลอดภัยทางไซเบอร์ สำหรับองค์กรและหน่วยงานของรัฐที่เรียกว่า ThaiCERT GMS (Government Monitoring System) อย่างเป็นทางการ

ระบบดังกล่าว ประกอบไปด้วยสองส่วนย่อย อันได้แก่:

Walt Mossberg คอลัมนิสต์แห่งเว็บไซต์ The Verge ที่มักจะเขียนชื่นชมผลิตภัณฑ์ของ Apple อยู่บ่อยครั้ง ออกข้อเขียนล่าสุดใน The Verge โดยระบุว่าซอฟต์แวร์ของ Apple ในช่วงหลังแย่ลงเรื่อยๆ และขาดคุณสมบัติเด่นอย่างเพียงพอ

Mossberg ระบุว่าแม้ตัวฮาร์ดแวร์ของเครื่องจะทำออกมาได้ดีมาก แต่แอพที่ติดมากับเครื่องของ Apple นั้นกลับมีคุณสมบัติที่แย่ลงเรื่อยๆ ไม่ว่าจะทั้งบนแพลตฟอร์ม iOS หรือ OS X ตัวอย่างเช่น iTunes บน OS X ที่มีขนาดใหญ่และทำงานได้ช้า, โปรแกรม Mail ที่รับข้อความได้ช้า รวมไปถึงขาดคุณสมบัติใหม่ๆ ที่คู่แข่งมี เช่น การจัดเรียงข้อความอัตโนมัติ หรือแม้กระทั่ง iCloud ระบบคลาวด์ของ Apple ที่เขาเจอกับการที่ไม่สามารถสำรองข้อมูลได้บ่อยครั้งมาก

วันนี้ Visa หนึ่งในบริษัทด้านการรับชำระเงินรายใหญ่ของโลก ประกาศเปิดตัว Visa Developer ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มที่รวมเอา API ที่เกี่ยวข้องกับการชำระเงินทุกประเภทของบริษัท (เท่าที่จะเปิดให้ใช้งานได้) มาให้นักพัฒนาได้ใช้งาน

API ที่เปิด มีตั้งแต่เรื่องของการโอนเงิน การรับชำระ ไปจนถึงอัตราแลกเปลี่ยน ตำแหน่งตู้เอทีเอ็ม และกระบวนการยืนยันการชำระเงินเพื่อป้องกันการโกง (fraud prevention) ต่างๆ

นักพัฒนาสามารถเข้าไปดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ของ Visa Developer ครับ

Google ออกประกาศในวันนี้ (ตามเวลาบ้านเรา) ว่าได้เพิ่มความสามารถให้กับ Android Wear รุ่นใหม่ ดังนี้

• รองรับการโทรเข้าโทรออก และอ่านออกเสียงข้อความได้ สำหรับนาฬิกาที่มีลำโพงในตัว (ไม่แน่ใจว่ารูปแบบเป็นอย่างไรบ้าง)
• ส่งข้อความด้วยเสียงได้ผ่าน Google Now โดยจะถอดออกมาเป็นข้อความแล้วส่งให้ในแอพโดยตรง
• ท่า (gestures) ต่างๆ เช่น การขยับข้อมือหรือยกนาฬิกาขึ้นมา จะสามารถกำหนดให้ทำงานได้มากขึ้น เช่น แสดงผลข้อมูล เข้าแอพ หรือเข้าหน้าหลัก เป็นต้น

ความสามารถเหล่านี้จะมาก่อนใน Huawei Watch for Ladies และ Casio Smart Outdoor Watch ส่วนรุ่นที่ออกสู่ตลาดก่อนหน้านี้ จะได้รับคุณสมบัติเหล่านี้ตามมาทีหลัง ในอีกไม่กี่สัปดาห์ครับ

เว็บไซต์ข่าวหนังสือพิมพ์ประชาชาติธุรกิจ รายงานว่า คณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทค.) ของสำนักงานคณะกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กสทช.) ได้มีมติเมื่อเช้ากำหนดหลักเกณฑ์ หากมีกรณีที่จะต้องจัดการประมูลคลื่น 900 MHz ใหม่อีกครั้งหนึ่ง

เกณฑ์โดยสรุปคือ ราคาจะเริ่มต้นที่ราคาสุดท้ายจากการประมูลครั้งก่อน, ผู้ชนะรอบที่แล้วและจ่ายเงินประมูลแล้ว มีสิทธิร่วมประมูลใหม่ได้อีก, หากไม่มีบริษัทใดร่วมประมูล จะชลอการประมูลไปอีก 1 ปี โดยนายฐากร ตัณฑสิทธิ์ เลขาธิการ กสทช. เชื่อว่า หากต้องมีการประมูลใหม่ จะสามารถดำเนินการได้ภายในเวลา 3 เดือน

แม้ผลิตภัณฑ์อย่าง Surface ของไมโครซอฟท์จะเรียกความสนใจได้จากตลาด แต่ตัวเลขจากบริษัทวิจัยตลาด IDC กลับระบุว่า สินค้าอย่าง iPad Pro นั้น กลับมียอดขายที่สูงกว่าผลิตภัณฑ์ของกลุ่ม Surface ทั้งหมดในช่วงไตรมาสที่ผ่านมา

IDC ระบุว่าตลาดแท็บเล็ตนั้นกำลังอยู่ในช่วงขาลง เช่นเดียวกับตลาดคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (ทั้งปี 2015 ติดลบอยู่ที่ร้อยละ -10.1) อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ประเภท 2-in-1 อย่าง iPad Pro หรือ Surface นั้น กลับได้รับความนิยมและมีการเติบโต โดยมียอดส่งมอบอยู่ที่ 8.1 ล้านเครื่อง ขณะที่สภาพตลาดโดยรวมเฉพาะไตรมาส 4 ของปีที่แล้ว กลับหดตัวลงถึงร้อยละ 13.7 เมื่อเทียบกับปี 2014

หนึ่งในโหมดปัจจุบันของเบราว์เซอร์ที่หลายๆ คนอาจจะใช้ คือโหมดส่วนตัวที่มักจะไม่มีการเก็บข้อมูลในการเข้าชมและติดตามผู้ใช้งาน (แต่ละเบราว์เซอร์มีชื่อเรียกต่างออกไป เช่น incognito) ซึ่ง Microsoft Edge เบราว์เซอร์หลักของ Windows 10 ก็มีความสามารถนี้ (เรียกว่า InPrivate) แต่นักวิจัยด้านความปลอดภัย กลับพบว่า InPrivate นั้น ไม่ได้ลบข้อมูลการเข้าเว็บระหว่างที่ใช้จริง

Ashish Singh นักวิจัยด้านความปลอดภัย ระบุว่าข้อมูลระหว่างการเข้าชมเว็บจะถูกเก็บไว้ในไฟล์ที่เรียกว่า "WebCache" และรายชื่อของเว็บที่ใช้จะถูกบันทึกในตารางที่มีชื่อว่า "Container_n" ที่บรรจุข้อมูลของเว็บที่เราเข้าชม ร่วมกับเว็บที่เราเปิดในโหมดปกติทั่วไป

หลังจากประกาศว่าจะเข้าซื้อกิจการของ The Weather Company ยกเว้นส่วนโทรทัศน์ไปเมื่อตุลาคมปีที่แล้ว ล่าสุด IBM ก็รายงานว่าการเข้าซื้อนั้นเสร็จสมบูรณ์อย่างเป็นทางการแล้ว

ตามแผนการเข้าซื้อกิจการในครั้งนี้ IBM จะรวมเอาส่วนกิจการที่ซื้อมา เข้าไปยังแผนก Data and Analytics ของบริษัท ซึ่งก็คือแผนก IBM Watson นั่นเอง โดย David Kenny อดีตซีอีโอของ The Weather Company จะได้รับตำแหน่งผู้จัดการทั่วไปของแผนก IBM Watson ส่วน Mike Rhodin จะถูกขยับให้ไปดำรงตำแหน่งรองประธานบริหารฝ่ายพัฒนาธุรกิจของ IBM Watson แทน

ที่มา - Fortune

หลายๆ คนที่เป็นพุทธศาสนิกชน อาจจะคุ้นเคยกับการที่เราต้องไปนิมนต์พระสงฆ์ถึงวัด เพื่อให้มางานนอกสถานที่ ประเพณีเช่นนี้ก็เกิดขึ้นที่ญี่ปุ่น แต่ล่าสุด Amazon ญี่ปุ่น ได้เปิดบริการนิมนต์พระออนไลน์ ผ่านทางเว็บไซต์ของตัวเองแล้ว

การนิมนต์พระผ่านออนไลน์นี้เป็นความร่วมมือกับบริษัทท้องถิ่น Minrevi ที่ดำเนินการนิมนต์พระให้กิจกรรมของฆราวาส อัตราค่าบริการในระดับเริ่มต้น (รวมการนิมนต์พระ รถรับส่ง และเงินถวายพระ) อยู่ที่ 35,000 เยน ต่อครั้ง (ประมาณ 10,000 บาท) และมีระดับอื่นๆ เพิ่มเติม ตามแต่กำลังเงินและศรัทธา ซึ่งคนญี่ปุ่นหลายคนชื่นชอบบริการนี้มาก เพราะง่ายและราคาไม่แพง ผิดกับการไปนิมนต์เองที่อาจต้องเสียเงินขั้นต่ำสูงถึงครั้งละ 100,000 เยน (ประมาณ 30,000 บาท)

ช่วงที่ผ่านมา HP พยายามบุกเข้าสู่ตลาดอุปกรณ์ไอทีแบบสวมใส่อยู่เรื่อยๆ ล่าสุดก็ร่วมมือกับ Issac Mizrahi นักออกแบบสินค้าแฟชั่น ออกนาฬิกาอัจฉริยะรุ่นใหม่อย่างเป็นทางการ เอาใจคุณผู้หญิงโดยเฉพาะ

นาฬิกาดังกล่าวใช้ชื่อของ Issac ในการทำตลาด (แล้วห้อยท้ายว่า Engineered by HP) แม้จะไม่ต่างจากนาฬิกาอัจฉริยะทั่วไปมากนัก (นับก้าวเดินกับแจ้งเตือน) แต่สิ่งที่พิเศษคือตัวกระจก (crystal) ของนาฬิกาเป็นหน้าจอที่เอาไว้แสดงผลข้อความ ซึ่งทำให้แตกต่างจากนาฬิกาทั่วไปนั่นเอง เมื่อเวลาไม่แสดงผลก็จะหายไป (non-intrusive) รวมถึงตัวเรือนที่ประดับด้วยคริสตัลของ Swarovski อย่างสวยงาม

Sprint ผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของสหรัฐอเมริกา เตรียมนำเอาระบบโฆษณาแบบใหม่ที่พัฒนาโดย Unlockd บริษัทสตาร์ทอัพจากออสเตรเลีย เข้ามาให้บริการกับลูกค้าของตนเองในสหรัฐอเมริกา ผ่านแบรนด์ลูก Boost Mobile ที่เป็นแบรนด์สำหรับลูกค้าประเภทเติมเงิน

ยังไม่ทันที่จะพ้นกรณี Surfacegate ก็มีกรณีล่าสุดที่มีรายงานว่า Surface ที่ใช้ในระหว่างการแข่งขัน NFL อันเป็นผลจากข้อตกลงที่จะใช้งานในระหว่างเกม กลับไม่สามารถทำงานได้ระหว่างการแข่งขันของทีม New England Patriots กับ Denver Broncos ในวันจันทร์ที่ผ่านมา (ตามเวลาในสหรัฐ)

เรื่องนี้ร้อนถึงไมโครซอฟท์ ต้องออกมาชี้แจงว่า Surface นั้นไม่ได้หยุดทำงาน และใช้งานได้ตามปกติไม่มีปัญหา ตลอด 2 ปีที่ผ่านมา รวมไปถึงหลายๆ ทีมที่ใช้ก็ใช้งานได้ดีมาตลอด ส่วน NFL ในฐานะผู้จัด ออกมาระบุว่าเป็นเพราะปัญหาของระบบเครือข่าย ไม่ใช่ที่ตัว Surface แต่อย่างใดครับ