Google Translate บริการช่วยแปลภาษาของกูเกิล ตอนนี้ได้เปิดให้ ผู้ใช้ทุกคน สามารถเสนอคำแปลที่คิดว่าดีกว่า ที่กูเกิลแปลไว้ โดยการเอาเม้าส์ไปชี้เหนือข้อความที่ต้องการแปล แล้วใส่คำแปลลงไปในหน้าต่างที่เด้งขึ้นมา (ต้องการทดสอบคลิกที่นี่) โดยภาษาที่เปิดให้ช่วยแปลตอนนี้มีอยู่ 5 ภาษาคือ จีน รัสเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี และ อารบิก ใครมีความสามารถในภาษาเหล่านี้ ก็ไปช่วยกูเกิลแปลได้นะครับ ส่วนผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญภาษาเหล่านี้ อย่าลืมว่า Google Image Labeler ยังเปิดให้เล่นอยู่

มีเรื่องสนุกๆ ในอินเทอร์เน็ตให้ติดตามอีกแล้ว เมื่อนาย Aaron Staton วางแผนที่จะเดินทางไปสำนักงานใหญ่ของกูเกิลที่แคลิฟอร์เนีย เพื่อนำเสนอไอเดียดีๆ ของเค้าให้กูเกิล เผื่อว่ากูเกิลอาจจะสนใจก็ได้ หรือไม่แน่เค้าอาจจะได้เข้ามาทำงานที่กูเกิลก็เป็นได้ ..

แต่ปัญหาคือเค้าไม่ได้นัดใครไว้ กูเกิลก็ไม่รู้จักนายคนนี้ .. แผนของเค้าคือเดินเข้าไปที่สำนักงาน แล้วขอเข้าพบใครซักคนเพื่อนนำเสนองาน .. ถ้าถูกปฎิเสธ เขาก็จะรออยู่ที่นั่นจนกว่าจะได้พบ .. และจะตื้อไปทุกวันๆ จนกว่าจะสำเร็จ

ติดตามภารกิจสุดห่ามของนายคนนี้ได้ที่เว็บข้างล่าง .. เมืองไทยน่าจะมีใครลองบ้างนะ ท่าทางน่าสนุกดี

ที่มา - Can Google Hear Me .com

บริษัท เดลล์ คอมพิวเตอร์ ได้เปิดเว็บ dellideastorm เพื่อรวบรวมความต้องการและความคิดเห็นต่างๆ ของลูกค้า ผลล่าสุดหลังจากเปิดเว็บมาไม่กี่วันปรากฎว่าลูกค้าส่วนใหญ่ของเดลล์ต้องการให้เดลติดตั้งลินุกซ์ (Ubuntu, SUSE, Fedora) มาให้พร้อมเครื่องเลย และต้องการให้ติดตั้ง OpenOffice.org มาด้วยเป็นอันดับ 3

นับแต่ระบบปฏิบัติการโอเพนซฮร์ส ตอนนี้เรามีมือถือโอเพนซอร์ส สารานุกรมโอเพนซอร์ส แต่ที่ไม่มีใครรู้คือเมื่อห้าหกปีก่อน ในสหรัฐฯ มีบริษัทผลิตโคล่ารสชาติคล้ายกับโค้กหรือแป๊ปซี่วางขายกันด้วยในชื่อว่า OpenCola แน่นอนตามชื่อของมัน มันคือโคล่าโอเพนซอร์ส โดยตัวซอร์สคือสูตรการปรุงนั่นเอง

น่าเสียดายว่าในตอนนี้บริษัทนี้เจ๊งไปซะแล้ว แต่เนื่องจากเป็นบริษัทผลิตโคล่าโอเพนซอร์ส เอกสารสูตรทุกอย่างจึงยังคงวนเวียนอยู่ในอินเทอร์เน็ตให้เราหามาปรุงได้เองที่บ้าน

ผมทำอาหารไม่เป็น แต่มีใครสนใจจะทำไปแจกงาน BTD3 บ้างรึเปล่า???

หลังจากที่ จิม เกรย์ หายตัวไปเมื่อต้นเดือน และหลายฝ่ายได้ช่วยกันตามหา ถึงตอนนี้ทางครอบครัว และเพื่อนๆของ จิม เกรย์ ได้ออกมาประกาศว่า พวกเขาตัดสินใจแล้ว ที่จะให้หน่วยงาน ที่ช่วยตามหา ยุติการค้นหาไว้ก่อน เพราะคิดว่าการค้นหาได้ทำครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด ที่เรือของ จิม เกรย์ สามารถลอยไปได้แล้ว และจากข้อมูลที่มีอยู่ พวกเขาไม่คิดว่าเรือของ จิม เกรย์ จะออกไปนอกพื้นที่การค้นหาได้ การค้นหาต่อไป จึงไม่น่าจะเกิดประโยชน์ แต่อย่างไรก็ตาม ทางครอบครัวของ จิม เกรย์ จะยังคงค้นหาต่อไปด้วยตัวเอง เพราะเชื่อว่า จิม เกรย์ น่าจะยังมีชีวิตอยู่ พวกเขาบอกว่า จิม เกรย์ ยังหายตัวไปไม่ถึง 3 สัปดาห์เลย จึงเร็วไปที่จะบอกว่าเขาตายแล้ว

ข่าวนี้น่าสนใจสำหรับผมและ mk เนื่องจากเมื่อคืน mk มาบอกผมว่าจำนวนคนอ่าน feed ของเว็บกระโดดขึ้นไปสองเท่าในเวลาไม่กี่ชั่วโมง เหตุผลที่ได้รับคือทางกูเกิลนั้นยอมรายงานจำนวนผู้อ่าน feed ผ่านทาง HTTP Request ที่กูเกิลส่งไปยังผู้ให้บริการแล้ว

การรองรับการแจ้งจำนวนผู้อ่านเป็นสิ่งที่กูเกิลตามหลังผู้ให้บริการรายอื่นๆ เช่น Bloglines มาโดยตลอด ซึ่งโดยทั่วไปแล้วก็ไม่มีผลอะไรกับผู้อ่านทั่วไป แต่ผู้ผลิต feed ทั้งหลายกลับไม่ค่อยชอบใจเนื่องจากไม่สามารถติดตามได้ว่าในตอนนี้มีคนอ่าน feed ของตนเท่าใหร่

การระบุจำนวนผู้อ่านนั้นจะใส่มาในช่อง User-Agent ของ HTTP Request ให้ผู้ให้บริการทั้งหมดสามารถนำตัวเลขไปวิเคราะห์ได้ ในรูปแบบดังนี้

หลังจากที่ บริษัท Quanta ยืนยันว่ามีการสั่งซื้อ OLPC แล้วหนึ่งล้านเครื่อง ตอนนี้ได้มีข่าวออกมาอีกว่า สิ้นเดือนนี้ จะมีการส่งเครื่องสำหรับทดสอบจำนวน 2500 เครื่อง ไปให้เด็กๆ ในประเทศที่เข้าร่วมโครงการ ได้ทดสอบการใช้งานจริง และจะส่งเครื่องที่สั่งไว้ทั้งหนึ่งล้านเครื่องให้ ภายในเดือนกรกฎาคมปีนี้ หลังจากนั้นจะทำการผลิตอีกห้าล้านเครื่อง เพื่อส่งให้ทันตอนสิ้นปี จากข่าว บอกว่าประเทศไทย ได้ตัดสินใจ กลับเข้าร่วมโครงการแล้ว หลังจากที่ทางตัวแทนของ OPLC ได้มาเยือนประเทศไทย (ผู้ที่เกี่ยวข้องช่วยชี้แจงด้วย ว่าจริงหรือเปล่า) นอกจากนี้ในข่าวยังมี รายละเอียดล่าสุดของฮาร์ดแวร์ที่ใช้ ชั่วโมงการใช้งานนานสุดของ battery เป็นต้น

CUDA เป็นจุดเริ่มต้นการเปลี่ยนแปลงการใช้งาน GPU ของ GeForce 8800 หรือรหัส G80 (รุ่นเก่าๆไม่ได้) ให้สามารถนำมาเขียนโปรแกรมเพื่อใช้งาน GPU ได้โดยตรง GPGPU (General-Purpose Computation on GPUs) ซึ่ง GeForce 8800 GTX มี 128 Stream Processor เปรียบเสมือน 128 core ด้วยความเร็ว 1.35 GHz ram 768 MB ถ้า Quadro G80 ออกคง 4 GPU (4*128)

อนาคตคงมีอะไรน่าสนุกจาก Nvidia อีก กระแส โคตรCore มาแรงจริงๆ

ที่มา - CUDA Project, GeForce 8800 Spec

Jonathan Schwartz ประธานและซีอีโอของ Sun Microsystems ได้เขียนบล็อกเกี่ยวกับ OpenDocument โดยใช้วิธีเปรียบเทียบให้เข้าใจได้ง่าย ผมเห็นว่าบล็อกอันนี้มีประโยชน์และจะช่วยเผยแพร่ OpenDocument และแนวคิดด้านมาตรฐานเปิดในบ้านเรา เลยแปลมาให้อ่านกัน

ร่วมกันโปรโมท OpenDocument โดยส่งเรื่องนี้ไปให้คนรู้จักของคุณอ่าน หรือใส่ลิงก์กลับมายังบล็อกนี้ในเว็บของคุณ

ผลการศึกษาที่สปอนเซอร์โดย AMD พบว่าปี 2005 ปริมาณการใช้ไฟของเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดในสหรัฐคิดเป็น 0.6% ของการใช้ไฟทั้งประเทศ และถ้านับรวมระบบทำความเย็นของเซิร์ฟเวอร์ด้วยแล้ว ตัวเลขนี้จะขึ้นมาเป็น 1.2% ซึ่งเท่ากับทีวีทั้งประเทศรวมกัน

ตัวเลขเปอร์เซนต์นี้คิดเป็นพลังงาน 5 ล้านกิโลวัตต์ต่อปี (1 ใน 4 ของพลังงานจากโรงไฟฟ้าเชอร์โนบิล) คิดเป็นเงินก็ 2.7 พันล้านดอลลาร์ ถ้านับตั้งแต่ปี 2000 เป็นต้นมา อัตราการบริโภคพลังงานเพิ่มขึ้นปีละ 14% ซึ่งนับ 5 ปีก็โตขึ้นเป็น 2 เท่าพอดี

Shigeru Miyamoto ให้สัมภาษณ์รายการ Talk Asia ทาง CNN ในหลายแง่มุม ไม่ว่าจะเป็นประวัติการทำงานของเขาที่นินเทนโด, แนวคิดในการออกแบบเกม, Wii และความรุนแรงในเกมหรือการ์ตูน

อันที่น่าสนใจคือที่มาของชื่อ Wii ซึ่ง Miyamoto บอกว่าคนญี่ปุ่นนิยมเรียกคำย่อ (อย่าง Family + Computer = Famicom) นินเทนโดจึงเลือกคำเดียวที่ไม่สามารถย่อได้อีกแล้ว และชื่อสั้นยังเอาไปนำหน้าชื่อเกมอย่าง "Wii Sports" หรือ "Wii Play" ได้อีกด้วย

Miyamoto บอกว่ากลุ่มลูกค้าที่ท้าทายมากๆ คือผู้หญิง อย่างเช่นภรรยาของเขาที่ทำยังไงก็ไม่ยอมสนใจ เขาหวังว่า Wii จะช่วยให้บรรดาแม่ๆ ทั้งหลายเข้ามามีส่วนร่วมกับกิจกรรมบันเทิงภายในบ้านได้มากขึ้น

ลืมบอกไปว่า Miyamoto คือผู้ใช้กำเนิด Mario, Donkey Kong และ Zelda ครับ

หลังจากประกาศว่าจะสร้างมือถือที่เป็นแพลตฟอร์มเปิด ทาง OpenMoko ก็ได้ออกมาประกาศสเปคฮาร์ดแวร์ทั้งหมดในเครื่องเป็นที่เรียร้อยแล้ว งานนี้นับว่า OpenMoko เป็นมือถือแบบเปิดพันธุ์แท้เพราะชิปแทบทุกตัวที่ใช้งานมีเอกสารประกอบไว้ให้พร้อมหมดอยู่แล้ว ยกเว้นชิป CALYPSO ที่ติดสัญญาปกปิดความลับทางการค้า แต่ทาง OpenMoko ก็ระบุว่าการปิดข้อมูลส่วนนี้ไม่เป็นปัญหาเพราะสุดท้ายแล้ววงจรส่วนนี้จะเชื่อมกับส่วนอื่นๆ ด้วย UART ทั่วไป ส่วนฟีเจอร์อื่นๆ ก็ตามมือถือสมัยใหม่ทั่วไป เช่น หน่วยความจำแฟลช 64 เมกกะไบต์ แรม 128 เมกกะไบต์ ซีพียูเป็น ARM9 จากซัมซุงทำงานที่สัญญาณนาฬิกา 266 เมกกะเฮิร์ต

Google Summer of Code จัดติดต่อกันมา 2 ปีแล้ว ปีนี้เป็นครั้งที่ 3 ซึ่งผลจากความสำเร็จอย่างท่วมท้นในปีที่ผ่านมาปีนี้เลยมีการเปลี่ยนแปลงนิดหน่อย เวลาค่อนข้างกระชั้น การคัดเลือกรอบแรกจะรู้ผลภายในวันที่ 9 เมษายน ในขณะที่การรับสมัครทั้งหมดควรจะเสร็จตั้งแต่ 12 มีนาคม

หลังจากมีการออกเครื่องทดสอบมาเรื่อยๆ บริษัท Quanta ก็ประกาศว่าเครื่อง OLPC นั้นมีการยืนยันการสั่งซื้อแล้วหนึ่งล้านเครื่อง โดยราคาที่มีการขายล็อตแรกนี้อยู่ที่ 130 ดอลลาร์ต่อเครื่อง บริษัทระบุว่าในปีนี้บริษัทจะมีกำลังผลิตอยู่ที่ 5 ถึง 10 ล้านเครื่อง ซึ่งก็น่าจะอยู่ในกลุ่มที่ร่วมโครงการตั้งแต่แรก แน่นอนว่าไทยก็อยู่ในกลุ่มนี้แต่ยังไม่มีความชัดเจนว่าจะมีการสั่งซื้อหรือไม่

บริษัท Quanta คือผู้ผลิตโน้ตบุ๊กอันดับต้นๆ ของโลกโดยผลิตในชื่อยี่ห้อต่างๆ เช่น แอปเปิล, เดลล์ หรือเอชพี เป็นต้น งานการนี้บริษัทยังระบุว่าเมื่อการผลิตต่อเนื่องไปถึงกลางปีหน้า ราคาโน้ตบุ๊กนี้น่าจะเหลือที่ 100 ดอลลาร์ต่อเครื่องตามที่โครงการ OLPC หวังไว้

ในข่าวไม่ระบุว่าประเทศที่สั่งซื้อประเทศแรกคือประเทศใด...

หลังจากที่ Open XML ของไมโครซอฟท์ผ่านการพิจารณาจาก ECMA แล้วเป้าหมายต่อไปของไมโครซอฟท์คือการพยายามนำ Open XML เข้าเป็นหนึ่งในมาตรฐาน ISO เพื่อให้ได้รับการยอมรับในวงกว้างมากขึ้น เนื่องจากหน่วยงานรัฐบาลต่างๆ เริ่มแสดงถึงความต้องการที่จะใช้งานมาตรฐานเปิดที่ได้รับการยอมรับกันเป็นวงกว้าง เมื่อการต่อสู้ถึงจุดที่เข้มข้นมากขึ้นเรื่อยๆ ไมโครซอฟท์ก็ออกมาแสดงความไม่พอใจไอบีเอ็มในจดหมายเปิดผนึกจากทางไมโครซอฟท์

ช่วงหลังๆ นี้ Vista โดนโจมตีเรื่อง DRM หนักมาก บทความที่สำคัญคือ A Cost Analysis of Windows Vista Content Protection (ยาวมาก) ซึ่งไมโครซอฟท์ต้องออกมาตอบคำถามผ่าน Windows Vista Team Blog ซึ่งหลายๆ คนก็ยังมองว่าเป็นการตอบแบบอ้อมแอ้ม

ตั้งแต่ตั้ง Google News ขึ้นมาใหม่ๆ ก็นับว่าบริการนี้สร้างปัญหาทางกฏหมายให้กับกูเกิลหนักหนาพอสมควร เริ่มต้นตั้งแต่การฟ้องร้องของ AFP เมื่อสองปีก่อน จนวันนี้ศาลเมืองบรัสเซล ตัดสินให้ปรับกูเกิลเป็นเงิน 25,000 ดอลลาร์ต่อวันที่กูเกิลละเมิดลิขสิทธิ์ของผู้เสียหาย

กลุ่มผู้ฟ้องร้องในงานนี้คือ Copiepresse ซึ่งเป็นตัวแทนของหนังสือพิมพ์ในเบลเยียมกว่าสิบฉบับ โดยทางกลุ่มยังระบุอีกด้วยว่ากำลังดำเนินการกับทางยาฮูที่มีการนำข่าวไปใช้งานในเว็บ Yahoo! Groups

หลังจากที่โดนแฮกจนหมดเปลือกไปเรียบร้อย บริษัทซอฟต์แวร์ก็เริ่มวางตลาดกันอย่างรวดเร็ว เพราะแน่นอนว่าธุรกิจนี้ความเร็วสร้างความได้เปรียบมหาศาล งานนี้บริษัทที่เข้าวินคือ SlySoft ผู้ผลิตโปรแกรม CloneDVD ที่หลายๆ คนคงรู้จักกันเป็นอย่างดี

ตอนนี้โปรแกรม AnyDVD HD 6.1.2.0 ที่รองรับแผ่น HD นี้ยังอยู่ในช่วงเบต้าและกำลังแจกฟรี แต่ต้องลงทะเบียนคนทดสอบก่อน

ที่สำคัญคือมันใช้งานกับไดร์ฟ HD DVD สำหรับ Xbox ได้ซะด้วย...!

ที่มา - SlySoft Forum

ทางไฟร์ฟ็อกซ์ออกมาประกาศว่าได้มีผู้ดาวน์โหลดเบราว์เซอร์ยอดนิยมตัวนี้ไปแล้วมากกว่า 300 ล้านครั้ง นับตั้งแต่เริ่มเปิดให้ดาวน์โหลดครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 กันยายน 2547 หรือเมื่อ 827 วันมาแล้ว เมื่อกดเครื่องคิดเลขดูแล้วจะเห็นว่ามีคนดาวน์โหลดไฟร์ฟ็อกซ์ประมาณวันละเกือบ 40,000 คน ยอดนี้เป็นยอดรวมการดาวน์โหลดตั้งแต่ออกเวอร์ชัน 1.0 จนมาถึงปัจจุบัน

ที่มา - mozillalinks

Arnezami จาก doom9 ประสบความสำเร็จในการ แคร็ก processing key โดยอาศัยช่องโหว่ในโปรโตคอล ซึ่งทำให้สามารถ แกะ media unique key ได้สำหรับหนังทุกเรื่องที่วางจำหน่ายมาแล้ว (ต่างจากของ muslix64 ที่ต้องแกะ เรื่องต่อเรื่อง) ความสำเร็จครั้งนี้ ผมมีความเห็นว่าอาจเป็นการจบยุคของเทคโนโลยีตัวนี้ไปเลยทีเดียว เนื่องจากกระบวนการนี้ สามารถ ทำซ้ำอัตโนมัติได้(automate) อีกไม่นานคงมีโปรแกรม rip hd-dvd, rip bluray ออกมาแพร่หลายแน่นอน

วงการเพลงกำลังก้าวไปสู่ ยุคไร้ DRM วงการภาพยนตร์คงตามไปในเวลาไม่นาน(ข่าวเสริม RS อ้างว่าหลังยกเลิกการขายเพลงที่มี DRM ยอดโหลดเพลงพุ่งสูงขึ้น 30% จาก ผู้จัดการออนไลน์)

ช่วงนี้มีความเคลื่อนไหวเรื่อง DRM เยอะ หลังคำให้สัมภาษณ์ของสตีฟ จ็อบส์ ก็มีทั้งฝ่ายที่ไม่เห็นด้วยและต้องการให้คง DRM ต่อไปอย่าง Warner และฝ่ายที่เห็นด้วยกับการปลดล็อค DRM ซึ่งตอนนี้มี Yahoo Music กับ EMI

Dave Goldberg ผู้จัดการของ Yahoo Music ให้สัมภาษณ์ว่าค่ายเพลงเริ่มเข้าใจว่า DRM ไม่มีประโยชน์ และมีแนวโน้มจะปลด DRM กันมากขึ้น ล่าสุดคือ EMI ได้เจรจากับบริการขายเพลงคู่แข่งของ iTunes หลายแห่งไม่ว่าจะเป็น Napster หรือ Yahoo Music ที่จะขายเพลงแบบไม่มี DRM

ที่ผ่านมาเราประจักษ์กันดีแล้วว่า DRM ไม่ได้ช่วยแก้ปัญหาลิขสิทธิ์เท่าไร แถมยังทำร้ายคนตั้งใจดีจะซื้อของถูกกฎหมายด้วย

เนื่องจากคดีด้านสิทธิบัตรซับซ้อนและมีเยอะมากขึ้นเรื่อยๆ สภาผู้แทนราษฎรสหรัฐอเมริกาจึงได้ผ่านกฎหมายที่เตรียมความพร้อมให้กับผู้พิพากษาในการตัดสินคดีเกี่ยวกับสิทธิบัตร

(ถ้าผมแปลผิดก็แก้ด้วยนะครับ) ใจความสำคัญของกฎหมายก็คือการเลือกตัวผู้พิพากษาแบบสุ่มสำหรับคดีทางด้านสิทธิบัตร เพื่อให้ผู้พิพากษาทุกคนมีโอกาสได้ตัดสินคดีแบบนี้โดยเท่าเทียมกัน ประสบการณ์ไม่ไปกองอยู่กับผู้พิพากษาที่เชี่ยวชาญบางกลุ่ม โครงการนี้มีเวลา 10 ปีพร้อมกับงบอุดหนุนการอบรมอีกจำนวนหนึ่ง

BSA ได้ออกมาแสดงการชื่นชมกฎหมายนี้ โดยบอกว่าจะช่วยสนับสนุนทางด้านทรัพยากรและเครื่องมือสำหรับคดีแบบนี้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

จากที่เคยมีข่าวว่า Ubuntu เตรียมจะรวมไดรเวอร์การ์ดจอแบบ closed source ของ Nvidia และ ATI มาลงให้ตั้งแต่ตอนติดตั้ง ก็ทำให้เกิดข้อถกเถียงมากมาย ฝั่งสนับสนุนมองว่ามันจะช่วยให้การใช้งาน Beryl และเอฟเฟคต์ชนิดใหม่ๆ ได้ง่ายขึ้น ส่วนฝั่งคัดค้านก็บอกว่านี่ทำให้จิตวิญญาณโอเพนซอร์สเสียไป

ตอนนี้ Technical Board ของ Ubuntu ก็ได้ตัดสินใจแล้วว่า Ubuntu 7.04 จะไม่เปิดไดรเวอร์ closed source มาตั้งแต่ต้น (ไม่ต่างอะไรกับตัวก่อนๆ) อย่างไรก็ตามจะอำนวยความสะดวกให้กับผู้ใช้ในการดาวน์โหลดและติดตั้งไดรเวอร์เหล่านี้เพิ่มมากขึ้น เหตุผลก็ตามอ่านกันเองได้ตามลิงก์

หลังจากที่ได้เปิดตัวไปในงาน CES 2007 และได้ทำการทดสอบเป็นการภายในไปแล้ว ตอนนี้ Windows Home Server ได้ออก beta 2 มาให้คนทั่วไป ได้ร่วมทดสอบการใช้งาน โดยผู้ที่สนใจ และต้องการเข้าร่วมการทดสอบครั้งนี้ สามารถสมัครได้ที่นี่ โดยผู้เข้าร่วมการทดสอบจะต้อง มีคอมพิวเตอร์มากกว่า 1 เครื่อง มีอินเทอร์เน็ตบรอดแบรนด์ และเราเตอร์ มีคอมพิวเตอร์สำหรับลง Windows Home Server ส่วนรายละเอียดอื่น ดูเพิ่มเติมได้ที่ Windows Home Server Forum

ผมก็นึกไม่ออกว่าจะถามอะไรแฮะ เอาเป็นว่าอย่าลืมโพลละกัน

อัพเดต: ทีมงาน YouSex ฝากมาโปรโมต เผื่อใครทำถุงยางแตกคืนนี้จะได้แก้ไขทันครับ :P