Apple, Inc.

Tags:
Node Thumbnail

The Wall Street Journal มีรายงานเพิ่มเติมจากข่าวที่ OpenAI กำลังเจรจากับนักลงทุนเพื่อระดมทุนรอบใหม่ ซึ่งจะทำให้มูลค่ากิจการสูงกว่า 1 แสนล้านดอลลาร์ โดยมีรายชื่อบริษัทที่สนใจร่วมลงทุนใน OpenAI เพิ่มเติมได้แก่ แอปเปิล และ NVIDIA

อย่างไรก็ตามไม่มีรายละเอียดว่าทั้งสองบริษัทสนใจลงทุนเป็นวงเงินเท่าใด เพราะตามรายงานก่อนหน้านี้ Thrive Capital จะเป็นผู้ลงทุนหลักในรอบนี้ที่วงเงินหลายพันล้านดอลลาร์ โดยมีไมโครซอฟท์ที่เป็นผู้ถือหุ้นรายใหญ่ร่วมลงทุนด้วยอีกจำนวนหนึ่ง

Tags:
Node Thumbnail

ถึงแม้อีกสองสัปดาห์แอปเปิลจะจัดงานเปิดตัวสินค้าใหม่ ซึ่งคาดว่าเป็นกลุ่ม iPhone 16 แต่ข่าวลือสินค้าใหม่ก็นำหน้าไปก่อนได้ โดย Ming-Chi Kuo นักวิเคราะห์สายซัพพลายเชนคนเดิม ให้ข้อมูลเกี่ยวกับ iPhone 17 ที่คาดว่าจะออกมาในปีหน้าแล้ว

Kuo บอกว่าปัจจุบัน iPhone รุ่นราคาแพงที่สุด Pro Max มีส่วนแบ่งจำนวนเครื่องคิดเป็น 40% ของทั้งหมดที่ขายได้ ทำให้แอปเปิลตัดสินใจปรับกลยุทธ์ไม่แยกความต่างระหว่างรุ่น Pro กับ Pro Max แค่ขนาดหน้าจออีกแล้ว แต่ฮาร์ดแวร์บางอย่างจะต้องมีมากกว่าด้วย ซึ่งภาพนี้จะเห็นชัดเจนใน iPhone 17 Pro Max

Tags:
Node Thumbnail

Mark Gurman แห่ง Bloomberg รายงานว่าแอปเปิลได้แจ้งปลดพนักงานประมาณ 100 ตำแหน่ง ในส่วนธุรกิจบริการหรือ Services ซึ่งรวมทั้งฝ่ายวิศวกรรมด้วย บริการที่ได้รับผลกระทบคือ Apple News และ Apple Books

ผลจากการปลดพนักงานครั้งนี้ แอปเปิลยังปรับยุทธศาสตร์ในส่วนธุรกิจ Services โดย Apple News จะยังคงให้ความสำคัญต่อไป แต่ Apple Books จะถูกลดความสำคัญลง เรื่องนี้อาจอธิบายได้จากตัวเลือกการสมัครใช้งานแบบ Subscription ซึ่ง Apple News ได้เพิ่ม Apple News+ เข้ามา ขณะที่ Apple Books ซึ่งมีให้บริการนานแล้ว ก็ยังไม่มีแผนเพิ่มตัวเลือก Subscription

Tags:
Node Thumbnail

MacBook แรมเริ่มต้น 8GB เป็นประเด็นมาตลอด โดยเฉพาะเมื่อ Apple บอกว่าแรม 8GB เท่ากับ 16GB บนระบบอื่น ก่อนที่ฟีเจอร์ AI ของตัวเองอย่างบน Xcode ต้องใช้ขั้นต่ำ 16GB

ล่าสุด Mark Gurman เจ้าเก่าจะรายงานอ้างอิงวงในว่า MacBook รุ่นใหม่ที่ใช้ M4 ทุกรุ่นจะได้แรมเริ่มต้น 16GB แล้ว โดยจะมีตัวเลือกซีพียู 8 คอร์ และ 10 คอร์ (คอร์ประหยัด 6 คอร์ performance 4) ซึ่งก็อาจเป็นไปได้ด้วยว่า Apple อาจจะขึ้นราคาจากแรมที่เพิ่มขึ้นด้วย

ที่มา - Bloomberg

Tags:
Node Thumbnail

Mark Gurman จาก Bloomberg รายงานว่า iPad mini รุ่นที่ 6 ขาดตลาดใน Apple Store หลายแห่ง อาจเป็นสัญญาณของการเปิดตัวรุ่นใหม่ โดยลือว่า iPad mini รุ่นที่ 7 อาจเปิดตัวในปีนี้ พร้อมชิป A17 Pro หรือดีกว่า รองรับ Apple Intelligence และมีการอัปเดตกล้องและเทคโนโลยีอื่นๆ

Apple จะเปิดตัว iPhone 16 ในวันที่ 9 กันยายน แต่ยังไม่ชัดเจนว่าจะเปิดตัว iPad mini รุ่นใหม่ในงานนี้หรือไม่ หรืออาจมีการจัดงานเปิดตัวครั้งที่สองแยกต่างหาก

ก่อนหน้านี้ Apple ได้ยกเครื่องสินค้าในไลน์ iPad ไปแล้วหลายตัวทั้ง iPad Pro ในชิป M4 และ iPad Air ที่ใช้ชิป M2 การเปิดตัว iPad mini รุ่นที่ 7 พร้อมกับ Mac ในชิป M4 จึงถือเป็นเรื่องมองข้ามไม่ได้

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลประกาศว่า Luca Maestri ซีเอฟโอหรือประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน จะออกจากตำแหน่งซีเอฟโอ มีผลตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2025 เป็นต้นไป โดยเขาจะยังรับผิดชอบส่วน Corporate Services ของแอปเปิลที่ดูแลไอที, ความปลอดภัยไอที และส่วนพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ซึ่งรับผิดชอบอยู่ก่อนหน้าแล้ว ตำแหน่งยังขึ้นตรงกับซีอีโอ Tim Cook เหมือนเดิม

Kevan Parekh รองประธานฝ่ายวางแผนและวิเคราะห์การเงินของแอปเปิล จะขึ้นมาเป็นซีเอฟโอคนใหม่

Maestri เป็นซีเอฟโอของแอปเปิลมาตั้งแต่ปี 2014 ตลอดช่วงเวลาที่เขาอยู่ในตำแหน่ง ราคาหุ้นของแอปเปิลปรับเพิ่มขึ้นมากกว่า 800% โดยรายได้และกำไรของบริษัทเพิ่มมาเกือบเท่าตัว

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลประกาศจัดงานแถลงข่าวเปิดตัวสินค้าใหม่ ที่สำนักงานใหญ่ Apple Park ตรงกับวันที่ 10 กันยายน 2024 เวลาเที่ยงคืนตามเวลาในไทย (คืนวันที่ 9 กันยายน) โดยมีการเชิญสื่อเข้าร่วมงานด้วยจำนวนหนึ่ง

ธีมที่แอปเปิลใช้ในการประกาศการจัดงานครั้งนี้คือ It's Glowtime ซึ่งไม่ได้บอกใบ้มากนักว่าจะเป็นสินค้าใด

Tags:
Node Thumbnail

Mark Gurman แห่ง Bloomberg คนเดิม โพสต์ข้อความใน X บอกว่าแอปเปิลได้กำหนดวันเพื่อประชุมพนักงานร้าน Apple Store หลังจากจบงานเปิดตัว iPhone 16 ที่คาดว่าจะเป็นวันที่ 10 กันยายนนี้ โดยการประชุมจะมีขึ้นช่วง 12-13 กันยายน ขึ้นอยู่กับสถานที่ของสาขานั้น

ข้อสังเกตของ Gurman คือปกติแอปเปิลมักนัดประชุมพนักงานหลังการเปิดตัวสินค้าใหม่ในวันอาทิตย์ แต่คราวนี้เลือกประชุมในวันธรรมดา จึงน่าจะมีแนวทางบางอย่างที่เปลี่ยนไปจากอดีต

Tags:
Node Thumbnail

มีข่าวลือจากหลายแหล่งออกมาก่อนหน้านี้ ล่าสุด Mark Gurman แห่ง Bloomberg ออกมายืนยันเหมือนกันว่าแอปเปิลกำหนดจัดงานแถลงข่าวเปิดตัว iPhone 16 วันที่ 10 กันยายนนี้ โดยนอกจาก iPhone 16 แล้ว คาดว่าจะเปิดตัว Apple Watch รุ่นใหม่ และ AirPods รุ่นใหม่ด้วย

หลังงานเปิดตัว iPhone 16 จะมีกำหนดเริ่มส่งมอบสินค้าตามกรอบเวลาเดิมคือ 1 สัปดาห์หลังงาน โดยเป็นวันศุกร์ที่ 20 กันยายน เป็นต้นไป รวมทั้ง iOS 18, iPadOS 18 ก็น่าจะออกอัปเดตในช่วงสัปดาห์นั้นด้วย

Tags:
Node Thumbnail

ต่อเนื่องจากข่าวลือการพัฒนา MacBook จอพับ ที่นักวิเคราะห์สายซัพพลายเชนเจ้าเก่า Ming-Chi Kuo เคยให้รายละเอียดไว้ และบอกว่าจะมาอย่างเร็ว 2026

ล่าสุดเจ้าตัวให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า การพัฒนาประสบปัญหาด้านเทคนิค (technical challenge) ทำให้การเปิดตัวอาจเลื่อนเป็นปี 2027 เป็นอย่างเร็ว หรือ 2028 เลย โดยไม่ได้ระบุชัดเจนว่าปัญหาดังกล่าวคือเรื่องไหน

ที่มา - MacRumors

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลประกาศเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการใช้งานใน iOS และ iPadOS เพิ่มเติม มีผลเฉพาะกลุ่มผู้ใช้งานในสหภาพยุโรปเท่านั้น เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดในกฎหมายดิจิทัล DMA ซึ่งทั้งหมดจะเริ่มมีผลตั้งแต่ iOS 18 และ iPadOS 18 เป็นต้นไป

การเปลี่ยนแปลงอย่างแรกคือการเลือกเบราว์เซอร์เริ่มต้น (Default) ซึ่งผู้ใช้งานสามารถแก้ไขได้ตลอด แต่หน้าต่างแนะนำให้เลือกจะปรากฏเพียงครั้งเดียวเมื่อเปิด Safari ครั้งแรก ในอัปเดตใหม่นี้ ถ้าเดิมผู้ใช้เลือก Safari เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น หลังอัปเดต iOS 18 ก็จะถูกถามอีกครั้ง ตัวเลือกนี้จะไม่ซิงก์ข้ามอุปกรณ์ หมายความว่าหน้าต่างคำถามก็จะแสดงอีกครั้งเมื่อย้ายไป iPhone, iPad เครื่องใหม่ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

เรื่องนี้ต้องย้อนไปตั้งแต่ปี 2021 ที่หน่วยงานกำกับดูแลการแข่งขันของสหราชอาณาจักร หรือ CMA ประกาศว่ากำลังสอบสวนแอปเปิล จากข้อร้องเรียนว่ามีการกำหนดเงื่อนไขสำหรับนักพัฒนาแอป iOS และ iPadOS ลง App Store ที่ไม่เป็นธรรม และมีการสอบสวนเพิ่มเติมกับกูเกิลใน Play Store ด้วยประเด็นเดียวกันในปี 2022 ซึ่งล่าสุด CMA ประกาศยุติการสอบสวนแล้ว

CMA บอกไม่ได้ให้ข้อสรุปว่าที่ผ่านมาแอปเปิลและกูเกิลมีการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมหรือไม่ โดยเฉพาะระบบการจ่ายเงินในสโตร์ แต่บอกว่าเนื่องจากทั้งสองบริษัทได้ปรับปรุงเงื่อนไขใหม่ ให้สามารถจ่ายเงินผ่านระบบภายนอกได้แล้ว จึงเป็นการเพิ่มโอกาสการแข่งขัน ทำให้ประเด็นที่กำลังสอบสวนไม่มีผลอีกต่อไป

Tags:
Node Thumbnail

ถ้าจำกันได้ มีช่วงนึงที่ใคร ๆ ก็ท่องกันแต่คำว่า Metaverse (พอ ๆ กับที่ตอนนี้คนพูดคำว่า AI) หนึ่งในธุรกิจที่ได้อานิสงส์แรงไฮป์ก็คือ VR หรือ Virtual Reality ตอนนั้นหลายเจ้าปล่อยแว่น VR ออกมาให้พรึ่บ ส่วนฝั่งซอฟต์แวร์เองก็ไม่น้อยหน้า มีมาให้เราลองทั้งฝั่งโซเชียลมีเดีย เกม ความบันเทิง หรือแม้แต่ซอฟต์แวร์สำหรับทำงาน

Kevin Roose คอลัมนิสต์สายเทคจาก The New York Times เคยอธิบายเอาไว้น่าสนใจว่า ในช่วงโควิด ยอดขายแว่น VR เติบโตขึ้นถึง 30% ใน 1 ปี แม้จะเป็นแกดเจ็ตราคาไม่ถูก แถมยอดใช้แอป VR ก็พุ่งขึ้นอีกด้วย ไตรมาสแรกปี 2020 รายได้จากกลุ่ม non-ad ของ Meta เติบโต 80% โดยหลัก ๆ มาจากยอดขาย Oculus Quest

Tags:
Node Thumbnail

มีรายงานการค้นพบบั๊กใน iPhone และ iPad ที่ทำให้เครื่องแครชได้จากการพิมพ์อักษรเพียง 4 อักขระเท่านั้น โดยนักวิจัยความปลอดภัยบอกว่า เมื่อพิมพ์อักขระ "":: สี่ตัว ในช่องค้นหา Springboard เช่น ช่องค้นหาใน Settings หรือช่องค้นหา App Library ในหน้าขวาสุดของโฮม จะทำให้การทำงานของ iOS ขัดข้อง

โดยในบางกรณีอาจเด้งมาที่หน้าโฮมเท่านั้น แต่บางกรณีหน้าจอก็ดับไปชั่วขณะ หรืออาจเกิดหน้าจอล็อก (Soft Reboot) อย่างไรก็ตามนักวิจัยความปลอดภัยบอกว่าปัญหานี้เป็นบั๊ก ไม่ใช่ช่องโหว่ความปลอดภัย

จากการตรวจสอบเบื้องต้น บั๊กนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากพิมพ์ในที่ใดก็ได้ของ iOS แต่เป็นเฉพาะบางส่วนเท่านั้น และแอปเปิลยังไม่ได้ให้ความเห็นกับรายงานดังกล่าว

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลได้ปรับโครงสร้างการบริหารในส่วน App Store โดยแยกเป็นสองทีม คือส่วนที่ดูแล App Store ของแอปเปิลเดิม และส่วนที่ดูแลสโตร์ของนักพัฒนาภายนอก (Alt Store) ที่ทำเพื่อรองรับกฎหมายดิจิทัลของสหภาพยุโรป

ผลจากการปรับโครงสร้างใหม่นี้ Matt Fischer รองประธานของแอปเปิลที่รับผิดชอบ App Store ได้ประกาศลาออกจากบริษัท มีผลในช่วงกลางเดือนตุลาคมเป็นต้นไป โดยเขาบอกว่ามีแผนเรื่องการลาออกมาระยะหนึ่งแล้ว เมื่อแอปเปิลประกาศปรับโครงสร้าง App Store ใหม่นี้ จึงเป็นโอกาสดีที่ให้ทีมงานได้ขึ้นมารับผิดชอบแทน โดยมี Carson Oliver ดูแลส่วน App Store ของแอปเปิล และ Ann Thai ดูแลส่วน Alt Store ซึ่งมี Phil Schiller ดูแลในภาพรวมของสองส่วนนี้

Tags:
Node Thumbnail

มีรายงานว่าแอปเปิลเตรียมเริ่มสายการประกอบ iPhone 16 ในรุ่น Pro ที่โรงงาน Foxconn ในอินเดียเร็ว ๆ นี้ ซึ่งเรื่องนี้เป็นประเด็นน่าสนใจเพราะที่ผ่านมาโรงงานในอินเดีย ไม่เคยประกอบ iPhone รุ่น Pro โดยงานประกอบที่ผ่านมาอยู่ในโรงงาน Foxconn ที่จีน

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

แอปเปิลเพิ่มช่องทางการใช้งาน Apple Podcasts โดยสามารถฟังได้ผ่านเว็บตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไปทาง podcasts.apple.com รองรับทุกเบราว์เซอร์หลักทั้ง Safari, Chrome, Edge และ Firefox

Apple Podcasts บนเว็บ ซิงก์ข้อมูลการฟังกับแอปในแพลตฟอร์ม ผู้ใช้งานจึงสามารถฟังได้ต่อเนื่องแม้เปิดผ่านเว็บโดยต้องล็อกอินบัญชี Apple Account เดียวกับ

ปัจจุบันแอปเปิลมีบริการรับชมรับฟังคอนเทนต์ออนไลน์เวอร์ชันบนเว็บครบ ทั้ง Apple Music, Apple TV+ รวมทั้ง Apple Maps ที่เพิ่งเปิดตัว

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลออกอัปเดตซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการ โดยมี iOS 17.6.1 และ iPadOS 17.6.1 สำหรับ iPhone และ iPad ที่เป็นเวอร์ชันปรับปรุง เลข Build Number แก้ไขเป็น 21G101 เพิ่มจาก 21G93 ที่ออกมาเมื่อสองสัปดาห์ที่แล้ว รายละเอียดนั้นแอปเปิลใช้ข้อความเดิมเหมือนตอนแรก จึงไม่มีข้อมูลว่าเวอร์ชันนี้ปรับปรุงจากเวอร์ชันก่อนอย่างไร

นอกจากนี้แอปเปิลยังอัปเดต watchOS 10.6.1 สำหรับผู้ใช้ Apple Watch และ tvOS tvOS 17.6.1 สำหรับ Apple TV ซึ่งทั้งสองอัปเดตนี้บอกว่าแก้ไขบั๊กและช่องโหว่ความปลอดภัย

Tags:
Node Thumbnail

ในจดหมายข่าว Power On ของ Mark Gurman แห่ง Bloomberg ตอนล่าสุด เขายังคาดการณ์สินค้าใหม่แอปเปิล ว่านอกจาก iPhone 16 ที่เตรียมเปิดตัวเดือนหน้าตามกำหนดเวลาที่ทำเป็นประจำทุกปี แอปเปิลน่าจะเปิดตัวหูฟังไร้สาย AirPods รุ่นใหม่ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

Mark Gurman แห่ง Bloomberg รายงานข้อมูลแอปเปิลในจดหมายข่าวประจำสัปดาห์ Power On โดยคราวนี้ว่าด้วยแผนพัฒนาชิปโมเด็มของแอปเปิล

ประเด็นนี้เคยมีรายงาน ว่าแอปเปิลตั้งทีมเพื่อพัฒนาชิปโมเด็มเอง นำโดย Johny Srouji หัวหน้าฝ่ายพัฒนาชิป มาตั้งแต่ปี 2018 เป็นผลต่อเนื่องจากการมีคดีฟ้องร้องกับ Qualcomm ซึ่งเป็นผู้ผลิตชิปโมเด็มให้แอปเปิล ทำให้บริษัทพยายามลดการพึ่งพาลง

Tags:
Node Thumbnail

หากเป็นไปตามช่วงเวลาเดิมทุกปี แอปเปิลน่าจะเปิดตัว iPhone 16 รุ่นใหม่ประจำปีต้นเดือนหน้า ช่วงนี้ข่าวลือข่าวภาพหลุดก็จะมีออกมามากขึ้น คราวนี้เป็นสีใหม่ของ iPhone 16 Pro Max

โดยบัญชี Sonny Dickson ได้เผยภาพหลุดของ iPhone 16 Pro Max พบว่ามีสามสีดั้งเดิมคือไทเทเนียม ดำ-ขาว-ธรรมชาติ ส่วนอีกสีนั้นเปลี่ยนจากน้ำเงิน เป็นสีบรอนซ์ (หรือทองบรอนซ์) จึงคาดว่าจะเป็นสีใหม่ประจำรุ่น ที่แอปเปิลจะใช้ทำการตลาดในปีนี้

ก่อนหน้านี้ Ming-Chi Kuo นักวิเคราะห์สินค้าใหม่แอปเปิลขาประจำ บอกว่าสีใหม่ใน iPhone 16 รุ่น Pro คือสีโรส ก็ต้องรอดูว่าสุดท้ายแล้วแอปเปิลจะใช้สีใดกันแน่

Tags:
Node Thumbnail

macOS Sequoia ระบบปฏิบัติสำหรับผู้ใช้งาน Mac ที่จะออกอัปเดตทั่วไปช่วงปลายปี มีการเปลี่ยนแปลงหนึ่งคือ macOS จะแสดงข้อความเตือน เพื่อยืนยันสิทธิอนุญาตเป็นระยะ สำหรับแอปบันทึกหน้าจอ โดยเตือนว่าแอปนี้สามารถเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวในหน้าจอได้

ก่อนหน้านี้ใน Sequoia เบต้าแรกที่ออกมาให้ทดสอบ ข้อความเตือนขออนุญาตจะแสดงทุกสัปดาห์ ทำให้นักพัฒนาแสดงความเห็นกลับไปที่แอปเปิลว่าเป็นการเตือนที่บ่อยเกินไป

อัปเดตล่าสุดของ Sequoia จึงปรับการแสดงข้อความเตือนและขออนุญาตเข้าถึงเป็นรายเดือนแทน โดยระบุเลยว่าอนุญาตให้เข้าถึงเป็นเวลา 1 เดือน หรือมีการขออนุญาตซ้ำหาก macOS ถูกรีสตาร์ท ฟังก์ชันนี้ไม่สามารถเลือกให้อนุญาตการเข้าถึงแบบถาวรได้

Tags:
Node Thumbnail

Spotify ประกาศความคืบหน้า ในประเด็นที่คณะกรรมาธิการยุโรปสั่งปรับเงินแอปเปิล 1,800 ล้านยูโร เรื่องการกีดกันในตลาดแอปฟังเพลงสตรีมมิ่ง ทำให้ Spotify ได้ส่งแอป iOS ซึ่งให้ข้อมูลแพ็คเกจราคาที่ถูกกว่าถ้าซื้อนอกแอป สำหรับผู้ใช้งานในประเทศสหภาพยุโรป แต่ Spotify ออกมาแฉว่าแอปเปิลได้ดึงเวลาอนุมัติแอปเวอร์ชันนี้ ทำให้ Spotify ร้องเรียนไปที่คณะกรรมาธิการยุโรปอีกครั้ง

Tags:
Node Thumbnail

ข้อมูลนี้มาจาก Mark Gurman แห่ง Bloomberg คนเดิม เขาอ้างแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องว่าแอปเปิลตอนนี้มีทีมระดับหลายร้อยคน กำลังพัฒนาสินค้าใหม่เป็นหน้าจอคล้าย iPad พร้อมแท่นและแขนกลที่สามารถขยับขึ้นลงหมุนได้ 360 องศา สินค้านี้ถูกระบุถึงมาระยะหนึ่งแล้ว แต่แอปเปิลได้สั่งเพิ่มความสำคัญการพัฒนามากขึ้น

Tags:
Node Thumbnail

แอปเปิลประกาศว่านักพัฒนาแอป 3rd Party จะสามารถเข้าถึง NFC ใน iPhone เพื่อใช้สำหรับการทำธุรกรรมแบบไร้สัมผัส (Contactless) มีผลตั้งแต่ iOS 18.1 เป็นต้นไป

ก่อนหน้านี้แอปเปิลประกาศให้นักพัฒนาภายนอกสามารถเข้าถึง NFC ใน iPhone เพื่อพัฒนาแอปได้ แต่จำกัดเฉพาะกลุ่มประเทศสหภาพยุโรป ในประกาศนี้แอปเปิลขยายประเทศที่รองรับเพิ่มเติมได้แก่ ออสเตรเลีย บราซิล แคนาดา ญี่ปุ่น นิวซีแลนด์ สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา

Pages