Tags:
Node Thumbnail

บิล เกตส์​และสตีฟ บัลเมอร์ พูดถึงและโชว์เดโมอย่างเป็นทางการครั้งแรกของ Windows 7 ในงาน All Things D ของ Walt Mossberg (ถ้าใครจำได้ ปีที่แล้วบิล เกตส์ขึ้นเวทีพร้อมสตีฟ จ็อบส์)

รายละเอียดของ Windows 7 ที่เปิดเผย ซึ่งบัลเมอร์บอกว่านี่เป็นแค่เสี้ยวเดียวเท่านั้น

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ร่วมสองเดือนแล้วที่นักพัฒนาของแอปเปิลได้ทำการทดสอบ และแก้ไขปัญหาต่างๆ ของ Mac OS X Leopard เวอร์ชั่นล่าสุด

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Mac OS X 10.5.3 เวอร์ชั่นทดสอบ (build 9D34) ได้ถูกส่งให้นักพัฒนา ซึ่งมีจุดที่ต้องแก้ไขเพียงจุดเดียว ตอนนี้ยังไม่มีการพบปัญหาใหม่เพิ่มขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องดีของคนใช้แมค ถ้านับจากที่ Mac OS X 10.5.2 ถูกส่งออกมา มีการแก้ไขปัญหาไปแล้วมากกว่า 200 จุด (คนใช้แมคตอนนี้คงคิดว่า เครื่องผมตอนนี้มีบั๊กมากสองร้อยที่เลยหรอ?)

ตอนนี้ก็ยังไม่มีกำหนดวันที่ที่ Mac OS X 10.5.3 จะออกมาให้คนใช้แมคอัพเดทกัน ซึ่งหลายคนคาดไว้ว่าน่าจะเป็นต้นเดือนหน้าที่มีงาน Apple's Worldwide Developer Conference (WWDC) ในวันที่ 9 มิถุนายน

Tags:

รายงาน OLPC Country Meeting ระหว่างวันที่ 20 - 23 พ.ค. 2551 ที่ MIT โดยอาจารย์อานันท์ สีห์พิทักษ์เกียรติ ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และผู้ประสานงาน OLPC ประจำประเทศไทย ผมขอมาลงใน Blognone เนื่องจากเห็นว่ามีประโยชน์ต่อผู้อ่าน และให้รายละเอียดของ OLPC ในเชิงลึกครับ - mk

OLPC Country Meeting

การประชุมครั้งนี้จัดขึ้นเพื่อ นำเสนอความคืบหน้าของโครงการโดย Nicholas Nigroponte และทีมงาน ตลอดจนเปิดโอกาสให้ตัวแทนประเทศต่างๆ ได้นำเสนอและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของตนเองแก่ประเทศอื่นๆ

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ทางการจีนยิงดาวเทียมพยากรณ์อากาศ Fengyun-3 ขึ้นสู่วงโคจรแล้วโดยดาวเทียมใหม่นี้ติดตั้งเซ็นเซอร์สามมิติสำหรับการตรวจสภาพชั้นบรรยากาศและอากาศ โดยในช่วงแรกนี้ดาวเทียมดวงนี้จะถูกใช้เพื่อพยากรณ์อากาศบริเวณที่ได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคมที่ผ่านมา โดยจะช่วยอำนวยความสะดวกในการก่อสร้างซ่อมแซมอาคารด้วยการพยากรณ์อากาศ

Tags:
Node Thumbnail

ช่วงไม่กี่เดือนหลังข่าว Atom เริ่มมาทาง VIA ซึ่งบุกตลาดพีซีประหยัดไฟมานานก็พบว่าตัวเองกำลังอยู่ในสภาพไม่ดีนัก เนื่องจากผู้ผลิตจำนวนมากเลือกข้างไปอยู่กับทาง Atom ที่ให้ประสิทธิภาพดีกว่าเป็นเท่าตัว แผนการล่าสุดของทาง VIA จึงเป็นการออกแบบเครื่อง UMPC ในชื่อ OpenBook แล้วปล่อยแบบทั้งหมดให้ใครก็ได้ไปใช้งานได้ฟรีด้วยสัญญาอนุญาตแบบ Creative Commons (By-SA)

ตัวแบบมีทั้งลายวงจรบนตัวเครื่องและไฟล์ CAD ของตัวถัง นับว่าพร้อมเอาไปผลิตได้ในทันที สเปคมาตรฐานตามแบบที่ให้มามีดังนี้

Tags:
Node Thumbnail

ค่าย MSI ออกมาโชว์ MSI Wind กันให้เห็นจะๆ แล้วทั้งพีซีและโน้ตบุ๊ก โดยทั้งสองตัวจะใช้ Intel Atom 230 ทั้งคู่ ตัวโน้ตบุ๊กนั้นมีชื่อรุ่นเป็นทางการว่า U100 มาพร้อมกับหน้าจอขนาด 10 นิ้ว, Webcam, Bluetooth, และ Windows XP

ส่วน MSI Wind Desktop นั้นส่วนประกอบหลักคือเมนบอร์ด MSI-7314 ขนาด Micro-ATX ความสามารถไม่ต่างจากพีซีปรกติทั้ง SATA/PATA, 2xDDR2-667, ช่อง PCI, และ Gigabit Ethernet

ตัวเครื่องมาพร้อมกับฮาร์ดดิสก์ 160 กิกะไบต์และอแดปเตอร์ไฟขนาด 65 วัตต์ แต่เวลาทำงานจริงตัวเครื่องจะกินไฟไม่เกิน 35 วัตต์เท่านั้น

Tags:
Node Thumbnail

นักฟิสิกส์ญี่ปุ่นจากมหาวิทยาลัยโอซาก้า ได้ยืนยันว่าสามารถทำฟิวชั่นแบบเย็นเป็นผลสำเร็จ การทดลองทำโดยการบังคับให้ก๊าซดิวเทเรียมเข้าสู่ห้องที่มีพัลลาเดียม (Palladium) กระจายอยู่ในเซอร์โคเนียมออกไซด์ (Zirconium oxide)ภายใต้แรงดัน ซึ่งทำให้ดิวเทเรียมดูซึมพัลลาเดียมไว้ เป็นผลให้เกิดเป็น เดนเซอร์ (densor) หรือ พินโค (pynco) ดิวเทเรียม ซึ่งนิวเคลียสของดิวเทียมเรียมจะเข้าใกล้กันจะสามารถรวมตัวกันได้ ส่งผลที่ไห้เกิดเป็นอุณหภูมิที่สูงขึ้นกว่า 70 องศาเซลเ

Tags:
Node Thumbnail

นักวิจัยในประเทศจีนได้ประกาศถึงความสำเร็จในการแปรรูปฟางข้าว ให้เป็นแหล่งพลังงานหมุนเวียนราคาถูกสำหรับพลังงานชีวภาพ โดยทางทีมวิจัยอ้างว่า ด้วยวิธีใหม่นี้จะสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตพลังงานชีวภาพจากฟางข้าวได้ถึง 65%

ก่อนหน้านี้ นักวิทยาศาสตร์ได้ตัดสินใจไม่ใช้ฟางข้าวเป็นแหล่งพลังงาน เนื่องจากว่าฟางข้าวนั้นมีโครงสร้างของเซลลูโลสที่ซับซ้อน และแข็งแกร่ง จึงทำให้แบคทีเรียไม่สามารถย่อยสลายเซลลูโลสเหล่านั้นได้โดยง่าย

หนึ่งในวิธีใหม่ของนักวิจัยกลุ่มนี้คือ การนำฟางข้าวไปผ่านกระบวนการทางเคมีกับโซดาไฟ (Sodium Hydroxide) ก่อนที่จะนำไปหมักกับแบคทีเรีย โดยกระบวนการดังกล่าวนี้จะเพิ่มปริมาณของเซลลูโลสในฟางข้าวที่สามารถถูกย่อยสลายโดยแบคทีเรียได้

Tags:
Topics: 

สวนสนุกที่ว่านี้คือ Alton Towers ครับ โดยตั้งแต่วันที่ 25 พฤษภาคม - 1 มิถุนายน จะทดลองการห้ามใช้สมาร์ทโฟน และพีดีเอในเขตสวนสนุก โดยจะขอให้บรรดาผู้ปกครองฝากไว้ที่จุดรับฝาก ทางสวนสนุกกล่าวว่า พวกเขาต้องการให้ครอบครัวมีเวลาให้กัน และสนุกด้วยกันให้ได้มากที่สุดในระหว่างที่อยู่ในสวนสนุก จึงได้ริเริ่มมาตรการนี้ขึ้นมา

the Sun และ BoingBoing ระบุไว้ว่า ระหว่างการทดลองนี้ ทางสวนสนุกจะมีเจ้าหน้าที่พิเศษที่คอยยึดสมาร์ทโฟน และพีดีเอ จากผู้ปกครอง ถ้าถูกพบเห็นในระหว่างการใช้งาน

Tags:
Node Thumbnail

ก่อนอื่นต้องเน้นว่าความจุเป็น 256 GB นะครับ ไม่ใช่ MB (เพราะตอนแรกผมอ่านในข่าวต้นฉบับผิด คาดว่าคงมีแนวร่วม)

Tags:
Topics: 

บริษัท Hop-on วางขายโทรศัพท์มือถือราคาถูกรุ่น Hop1800 ในราคาเครื่องละ 10 ดอลลาร์สหรัฐ โดยทางบริษัทโฆษณาว่าเป็น "Anti-iPhone"

จุดเด่นของ Hop1800 คือไม่มีจอภาพครับ (ภาพประกอบ) คือจะโทรออกต้องกดเบอร์อย่างเดียว มีไว้โทรเข้ากับรับสายเท่านั้น เป้าหมายของ Hop1800 คือเป็นมือถือเครื่องที่สองสำหรับคนเดินทางข้ามประเทศ ซึ่งเสียค่า roaming ราคาแพง Hop1800 จึงหวังตีตลาดนี้โดยให้ซื้อเครื่องราคา 10 ดอลลาร์ + SIM จากบริษัทโทรศัพท์ในประเทศนั้นๆ แทน Hop-on ตั้งเป้าจะจำหน่ายในร้านขายยา ร้านสะดวกซื้อ รวมถึงแปะตราบริษัทแล้วแจกเป็นของพรีเมียมตามโอกาสต่างๆ แทนแก้วน้ำและพวงกุญแจ

Tags:
Node Thumbnail

เมื่อวันเสาร์ที่ 24 พฤษภาคมที่ผ่านมา ได้มีงานสไตล์ barcamp อีกงานที่ได้จัดขึ้น นั้นคืองาน Drupalcampbangkok งานนี้จัดขึ้นที่ตึกไทยซัมมิท ทาวเวอร์ บริเวณถนนเพชรบุรีตัดใหม่ บริเวณที่จัดคือสำนักงาน INET บนชั้น 13

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

J.R. Simplot อาจจะไม่ได้เป็นที่รู้จักกันในวงการคอมพิวเตอร์เท่าใหร่นัก แต่เขาเป็นหนึ่งในผู้ลงทุนต่อตั้งบริษัท Micron Technology ผู้ผลิตหน่วยความจำรายใหญ่ในปัจจุบัน ที่น่าแปลกใจคือธุรกิจหลักของเขานั้นคือมันฝรั่งและอุตสาหกรรมการเกษตรเป็นหลัก และยังเป็นผู้ผลิตให้กับอุตสาหกรรมฟาสต์ฟูสเช่น McDonald

เขาลงทุน 1 ล้านดอลลาร์ให้กับครอบครัว Parkinson เพื่อลงทุนเริ่มต้นใน Micron Technology และยังระดมทุนอีก 20 ล้านดอลลาร์ในอีกหลายปีต่อมาเพื่อสร้างโรงงานให้กับบริษัท

สำหรับเมืองไทย ผมยังชอบกินมันฝรั่งพร้อมทอดของ Simplot อยู่เลย

ที่มา - PhysOrg

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

เช้านี้ตามเวลาในประเทศไทย (หรือราวเกือบ 5 โมงเย็นที่แคลิฟอร์เนีย) ทีม Jet Propulsion Lab ของนาซ่า ต่างโห่ร้องแสดงความยินดี หลังลุ้นระทึกกับการลงจอดบนดาวอังคารของยาน "ฟินิกซ์" ตลอด 7 นาทีที่เข้าสู่ชั้นบรรยากาศ และปรากฏว่ายานลงจอดอย่างสมบูรณ์

การลงจอดดาวอังคารไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะมีหลายโครงการที่ล้มเหลวไปแล้ว และโครงการ "ฟินิกซ์" นี้ ก็ได้ชื่อมาด้วยเหตุของการฟื้นคืนชีพมาใหม่จากกองเถ้าถ่านของโครงการเดิม โดยในครั้งนี้ ไม่ได้ใช้ระบบถุงลมในการชะลอความเร็วลงสู่พื้นเหมือนเมื่อครั้งยาน Pathfinder ลงจอด แต่ใช้การยิงจรวดขับดันที่ขายาน ซึ่งจะเป็นเทคนิคที่จะใช้เมื่อมีการส่งมนุษย์ไปดาวอังคารจริง ความสำเร็จครั้งนี้จึงเป็นเครื่องสนับสนุนการใช้วิธีการนี้ได้

Tags:
Node Thumbnail

หลังจากที่ Tranquil PC วางขายเมนบอร์ด Atom ได้เพียงไม่กี่วัน ก็ได้ประกาศวางขายเซิร์ฟเวอร์สำหรับใช้ภายในบ้านออกมาแล้ว 2 รุ่น ได้แก่ T2-WHS-A3iและ T7-HSAi โดยจะเริ่มส่งเซิร์ฟเวอร์ตัวใหม่นี้ในสัปดาห์แรกของเดือนมิถุนายน ในขณะที่ทางเว็บได้เปิดให้สั่งซื้อได้แล้วตั้งแต่วันนี้

เซิร์ฟเวอร์ Atom ทั้งสองรุ่นนี้จะมาพร้อมกับ Windows Home Server และจะกินไฟเพียงแค่ 29W เท่านั้น รายละเอียดของแต่ละรุ่นนั้นจะแตกต่างกันเล็กน้อย เช่น รุ่น T2-WHS-A3i จะมาพร้อมกับฮาร์ดดิสก์สองตัว โดยตัวที่สองนั้นจะทำหน้าที่สำรองข้อมูล ในขณะที่รุ่น T7-HSAi จะมีฮาร์ดดิสก์เพียงตัวเดียวเท่านั้น

Tags:
Topics: 

จากความพยายามที่จะสร้างแหล่งพลังงานหมุนเวียน (renewable energy) เพื่อที่จะมาทดแทนพลังงานจากฟอสซิล ได้มีผลทำให้อาหารมีราคาสูงขึ้นทั่วโลก (เช่นข้าว และ น้ำตาล) นักพัฒนาจึงได้เริ่มค้นคว้าถึงความเป็นไปได้ที่จะลดผลกระทบของการผลิตเชื้อเพลิงชีวภาพต่อราคาของอาหาร โดยหลีกเลี่ยงการใช้พืชที่มนุษย์สามารถนำมาบริโภคได้ ในสัปดาห์ที่ผ่านมาได้มีเอกสารทั้งหมด 3 ฉบับ ที่ได้มีการวิเคราะห์ และชี้แจงถึงอุปสรรค และความเป็นไปได้ของวิธีการต่างๆ ที่สามารถสรุปได้ดังนี้

Tags:

ในการประชุม European Geosciences Union (EGU) ที่จัดขึ้นในกรุงเวียนนา เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมา ได้มีการเสนอผลของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ (CO2) ที่มีต่อภาวะความเป็นกรด-ด่าง (pH) ของน้ำทะเล

กลุ่มนักวิจัยภายใต้โครงการ European Collaborative Research (EUROCORE) ได้เสนอข้อมูลความเป็นกรดของทะเลที่เพิ่มมากขึ้น 30% นับตั้งแต่มีการปฏิวัติอุตสาหกรรมเป็นต้นมา จาก pH 8.2 เป็น 8.1 (เป็นกรดมากขึ้น) ซึ่งสัมพันธ์กับปริมาณก๊าซ CO2 ที่ถูกปล่อยออกมา ซึ่งความเป็นกรดระดับนี้ ไม่เคยมีมาก่อนในช่วง 35 ล้านปีที่ผ่านมา

Tags:
Node Thumbnail

รัฐมนตรีกระทรวงไอซีทีออกมาให้สัมภาษณ์กับรายการข่าวเด็นประเด็นร้อนทาง FM 96.5 ยอมรับการออกคำสั่งกดดันให้มีการปิดเนื้อหาเว็บจำนวนหนึ่งโดยอาศัยการ "ขอความร่วมมือ" แทนการใช้คำสั่งตามกฏหมาย โดยกล่าวว่า

ปิดได้ เลย สั่งปิดเลย แต่ว่าเราจะพูดคำนี้มันไม่เหมาะ เข้าใจนะฮะ จะใช้คำว่าขอความร่วมมือ แต่เขารู้ว่าขอความร่วมมือหมายความว่าอย่างไร

ที่น่าตกใจคือคำตอบต่อคำถามที่ว่าทำไมจึงไม่ใช้อำนาจตามที่กฏหมายให้ไว้ มั่น พัธโนทัยกล่าวอย่างชัดเจนว่า

กฎหมายมันต้องมีไปทางศาลฮะ

ผมอ่านการถอดเทปนี้แล้วงงว่าตกลงบ้านเมืองเราไม่ต้องการดำเนินการตามกฏหมายกันแล้วหรืออย่างไร

Tags:
Node Thumbnail

ประเทศนอรเวย์มีการตรากฏหมายภาษีคาร์บอนมาตั้งแต่ปี 1991 ทำให้บริษัทจำนวนมากต้องพบกับต้นทุนที่สูงขึ้นเมื่อมีการปล่อยคาร์บอนสู่ชั้นบรรยากาศจากก๊าซที่มีคาร์บอนปนเปื้อนมา ทำให้แท่นขุดเจาะน้ำมัน Sleipner บริเวณทะเลเหนือตัดสินใจติดตั้งเทคโนโลยีใหม่กลับลงใต้พื้นโลกในความลึกหนึ่งกิโลเมตรแทนการปล่อยขึ้นสู่บรรยากาศ

มีการติดตั้งอุปกรณ์เหล่านี้มาตั้งแต่ปี 1996 และหลังจากครบรอบ 12 ปีมานี้อุปกรณ์ชุดนี้ทำหน้าที่อัดคาร์บอนกลับลงใต้พื้นโลกไปแล้วกว่า 10 ล้านตัน คิดจากภาษีคาร์บอนล่าสุดที่ 66 ดอลลาร์ต่อตันแล้วแท่นขุดเจาะนี้ประหยัดภาษีไปได้กว่า 600 ล้านดอลลาร์ (ประมาณสองหมื่นล้านบาท) หักลบกลบหนี้กับการลงทุนแล้วก็น่าจะคุ้มค่าดีไม่น้อย

Tags:
Node Thumbnail

Nvidia จับมือ Adobe โชว์ฟีเจอร์การใช้ GPU ช่วยประมวลผลใน Photoshop CS4 รหัส "Stonehenge" โดยผู้สื่อข่าวของ TGDaily บอกว่าประสิทธิภาพสูงขึ้นมาก ในเดโมใช้รูปภาพความละเอียด 442 ล้านพิกเซล ขนาดไฟล์ 2GB ซึ่ง TGDaily บอกว่ามันทำงานได้ลื่นยังกะเป็นรูปขนาด 5 ล้านพิกเซล การซูมภาพหรือหมุน (rotate) ภาพนั้นเห็นผลแทบจะทันที

ฟีเจอร์ใหม่อีกอันคือการนำโมเดล 3 มิติเข้ามาใน Photoshop แล้วแต่งภาพของพื้นผิวได้โดยตรง Photoshop CS4 มีกำหนดออก 1 ตุลาคมนี้

ที่มา - TGDaily

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

โปรแกรม Emulator ในตำนานของเครื่อง PlayStaion1 ออกรุ่น 1.7.0 แล้วหลังเงียบหายไปนานเกือบ 5 ปี
โดยมีการปรับปรุงดังนี้

Tags:

หลังจากที่ Microsoft Office OpenXML ผ่านเป็นมาตรฐาน ISO/IEC 29500 ไปแบบน่ากังขา (อ่านรายละเอียดในข่าวเก่าๆ หมวด OpenXML) ทางออกหนึ่งที่เป็นไปได้สำหรับผู้ไม่เห็นด้วยคือยื่นอุทธรณ์ต่อทาง ISO ให้ทบทวน ซึ่งล่าสุดหน่วยงาน SABS ซึ่งดูแลการออกมาตรฐานของประเทศแอฟริกาใต้ ได้ยื่นจดหมายต่อ ISO แล้ว

ในจดหมายของ SABS แสดงความกังวลต่อกระบวนการของ ISO ซึ่งเปิดช่องให้หน่วยงานภายนอกเข้ามายื่นและออกมาตรฐาน ISO ได้ ซึ่งจะทำให้ชื่อเสียงของ ISO ที่มีมานานเสื่อมลงไป

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Gartner ได้รายงานยอดขายเครื่องเซิร์ฟเวอร์ของไตรมาสแรกประจำปี 2008 ตลาดรวมมีขนาดโตขึ้น 7.6% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันของปี 2007 ยอดขายรวมคิดเป็นมูลค่า 13.6 พันล้านเหรียญ เซิร์ฟเวอร์ถูกขายออกไป 2.3 ล้านเครื่อง

ที่น่าสนใจคือ HP พลิกจากเบอร์สองขึ้นมาแซง IBM ได้สำเร็จ โดย HP มีส่วนแบ่งตลาด (คิดตามรายรับ) 29.6% ส่วน IBM ตามมาติดๆ ที่ 28.9% อันดับถัดไปเป็นของ Dell 12.1%, Sun Microsystems 9.7%, Fujitsu Siemens 5.4% และที่เหลือเป็นของรายเล็กๆ รวมกันคิดเป็น 14.3%

ถึงแม้ IBM จะเสียส่วนแบ่งตลาดให้ HP แต่ว่ารายรับคิดเป็นเงินของบริษัทก็เพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับ HP, Dell และ Fujitsu Siemens มีเพียง Sun เจ้าเดียวเท่านั้นที่ทั้งส่วนแบ่งตลาดและรายได้ลดลง

Tags:
Node Thumbnail

เนื่องจากว่ากระผมเหลือบเข้าไปเห็นในหน้าเวปที่เกี่ยวข้องกับความปลอดภัยเจอเข้าอย่างจังเลย

เนื่องจากว่ามี Hacker คนหนึ่งได้ค้นพบโค้ด xss (cross-site scripting) ที่ซึ่งเป็นอันตรายต่อคนที่เข้าไปใช้ Facebook โดยโค้ดส่วนนี้ทำให้ผู้ใช้งานมีโอกาสที่จะติดไวรัส, โทรจันหรือ มัลแวร์ต่างๆ ได้ ดังนั้นทางแก้อันดับหนึ่งที่ผมคิดได้ตอนนี้คือ

Tags:
Node Thumbnail

เรามักจะเห็นข่าวชิป Atom กันในเครื่อง UMPC มาหลายต่อหลายเครื่องไม่ว่าจะเป็น MSI Wind, Asus Eee, หรือจะเป็น Cloudbook Max แต่ชิป Atom ก็ยังคงเป็นเพียงชิปในตระกูล x86 ที่ประสิทธิภาพในแง่ของพลังงานดีมากตัวหนึ่ง จึงสามารถนำมาใช้งานเดสก์ทอปปรกติได้

แต่ที่น่าสนใจในเรื่องนี้คือเมนบอร์ด Intel D945GCLF ที่วางตลาดออกมานั้น เริ่มวางจำหน่ายในอังกฤษแล้วด้วยราคา 42 ปอนด์อังกฤษ (ไม่รวมภาษี 17.5 เปอร์เซนต์) หรือประมาณ 2700 บาทเท่านั้น นับว่าถูกกว่าคู่แข่งอย่าง VIA C7 แทบทุกรุ่น แต่ให้ประสิทธิภาพที่ดีกว่าอย่างชัดเจน

Pages