ดูเหมือนสตีฟจ็อบส์ จะมีแนวคิดที่จะปฏิวัติอุตสาหกรรมหลายประเภทมาก เพราะนอกจากวงการเทคโนโลยีแล้ว ยังมีวงการศึกษา ถ่ายภาพ และทีวี ที่กำลังเป็นข่าวอยู่ด้วย แต่แค่นั้นอาจจะยังไม่หมด หลังจากที่ Mickey Drexler ซีอีโอของบริษัท J.Crew และเป็นบอร์ดของแอปเปิลได้ออกมาบอกว่า จ็อบส์นั้นอยากทำรถด้วย
Drexler พูดในระหว่างงานคอนเฟอเรนซ์เกี่ยวกับนวัตกรรมของ Fast Company ว่า "ก่อนจ็อบส์เคยฝันว่าจะออกแบบรถยนต์ (iCar?) ก่อนที่เขาจะตาย ซึ่งมันจะกินส่วนแบ่งตลาดรถยนต์ได้ถึง 50% น่าเสียดายที่เขาไม่ได้ทำมัน" นอกจากเรื่องรถแล้ว พิธีกรได้ถามถึงความเป็นไปได้ของ Apple TV ตัวใหม่ ซึ่งเรื่องนี้ Drexler บอกว่าห้องนั่งเล่นเป็นจุดที่เราจะเน้นในอนาคตอย่างแน่นอน (และก็แน่นอนว่าไม่มีรายละเอียดอะไรเลย)
Unreal Engine (UE) ถือเป็นเอนจินเกมยอดนิยมที่ได้รับการยอมรับอย่างมากในวงการ อย่างไรก็ตาม Unreal Engine 3 (UE3) ที่ออกมาตั้งแต่ปี 2006 เริ่มถึงขีดจำกัดของตัวมันเองแล้ว ยุคสมัยของ Unreal Engine 4 (UE4) จึงใกล้เข้ามาเรื่อยๆ
ต้นสังกัดอย่าง Epic Games ก็รับทราบเรื่องนี้ดี และเชิญสื่อต่างชาติบางส่วนเข้าไปดูศักยภาพของ UE4 บ้างแล้ว
ของใหม่ใน UE4 เน้นไปที่การลดขั้นตอนพัฒนาเกมเป็นหลัก (เพื่อลดระยะเวลาและต้นทุนของการสร้างเกม) โดยปรับให้งานที่โปรแกรมเมอร์เคยต้องทำเองทั้งหมดใน UE3 กลายเป็นเรื่องง่ายๆ ที่ใช้โค้ดหรือคำสั่งเพียงไม่กี่บรรทัดใน UE4 เช่น
ฟีเจอร์ใหม่อย่างหนึ่งของ Mac OS X 10.8 Mountain Lion คือ Gatekeeper (ที่โดนวิจารณ์ว่าไอคอนไปเหมือนกับ MSE ของไมโครซอฟท์) มันคือระบบความปลอดภัยแบบใหม่ที่บังคับให้แอพพลิเคชันต้อง sign ตัวไบนารีด้วยคีย์ของนักพัฒนาที่แอปเปิลออกให้เท่านั้น มิฉะนั้นจะรันบน 10.8 ไม่ได้ (ผู้ใช้สามารถเลือกปรับเปลี่ยนระดับความปลอดภัยได้)
เงื่อนไขของ Gatekeeper บังคับกับแอพพลิเคชันทุกตัว ไม่ใช่แค่แอพที่แจกจ่ายผ่าน Mac App Store เท่านั้น ทำให้นักพัฒนาแอพบนแมคทุกรายต้องปรับตัวโดยยื่นขอบัญชีนักพัฒนาจากแอปเปิล เพื่อรับคีย์มาใช้งาน
มีความคืบหน้าของภาพยนตร์ Steve Jobs เพิ่มขึ้นแล้ว หลังจากพยายามทาบทามตัว Aaron Sorkin (ผู้เขียนบทภาพยนตร์เรื่อง The Social Network) มาเขียนบทภาพยนตร์ของ Steve Jobs ให้ และตัว Sorkin เองก็เพิ่งตอบรับกลับมา ในระหว่างงานแถลงข่าวของ HBO นั้น Sorkin ได้บอกกับนักข่าวรอยเตอร์ว่า สตีฟ วอซเนียก ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทแอปเปิลร่วมกับสตีฟ จ็อบส์ ถูกจ้างมาเพื่อเป็นติวเตอร์สำหรับโครงการนี้แล้ว
Sorkin บอกว่าตัวเขาเองตอนนี้ยังรู้เรื่องราวที่จะต้องเขียนน้อยมาก ซึ่งวอซเนียกจะเข้ามาช่วยให้ข้อมูลทางด้านเทคนิค และแนะนำเกี่ยวกับตัวจ็อบส์
Xiaomi ที่เคยออกสมาร์ทโฟนแอนดรอยด์ แต่เปลี่ยนอินเทอร์เฟซเป็น MIUI ชื่อว่า Mi-One และได้รับการตอบรับดีพอสมควร ล็อตแรกขายหมดภายในไม่ถึงสิบสามนาทีดี
ตอนนี้ Xiaomi เปิดตัวมือถืออีกรุ่นแล้ว อาจจะแปลกเสียหน่อย แต่คราวนี้ Xiaomi จับเอา Mi-One มาลดสเปคลงเล็กน้อย เป็นชิปดูอัลคอร์ 1.2GHz ลดแรมเหลือ 768MB พร้อมปรับให้เปลี่ยนฝาหลังเป็นสีได้ นอกนั้นเหมือนเดิมเป๊ะ และลดราคาเหลือ 1,499 หยวน (ประมาณ 7,500 บาท)
ซีอีโอของ Xiaomi บอกว่ามือถือรุ่นนี้จะเน้นไปที่กลุ่มผู้ใช้อายุน้อย เช่น นักศึกษา โดยจำกัดจำนวนไว้ที่ 150,000 เครื่อง และเริ่มขาย 18 พฤษภาคมนี้ และก่อนเปิดตัวมือถือ ยังได้ทำหนังสั้นสองตอนเกี่ยวกับมือถือรุ่นนี้ไว้ด้วย (พากย์จีนนะ)
สำนักข่าว Reuters อ้างข้อมูลจาก Korea Economic Daily ระบุว่าตัวเลขจองซื้อสมาร์ทโฟนเรือธงตัวใหม่ของซัมซุง Galaxy S III ซึ่งจำหน่ายผ่านตัวแทนผู้ให้บริการเครือข่ายกว่า 100 ร้านทั่วโลกตอนนี้ทะลุ 9 ล้านเครื่องไปแล้ว ทั้งนี้ Galaxy S III ชุดแรกจะส่งมอบให้กับลูกค้าในเยอรมันวันที่ 29 พฤษภาคมนี้ จากนั้นจึงทยอยส่งมอบทั่วโลกต่อไป
รายงานข่าวยังระบุว่าสายการผลิตสมาร์ทโฟนในโรงงานที่ประเทศเกาหลีใต้ของซัมซุงนั้น ตอนนี้มีกำลังการผลิตอยู่ในระดับเต็มอัตราที่ทำได้ 5 ล้านเครื่องต่อเดือน
ที่มา: Reuters
ข่าวนี้ต่อเนื่องจากการพบกันของ น.อ.อนุดิษฐ์ นาครทรรพ รมว.ไอซีที กับนายพันธ์เทพ จำรัสโรมรัน ประธานบอร์ด TOT เมื่อวันที่ 14 พ.ค. ที่ผ่านมา
น.อ.อนุดิษฐ์ ระบุว่าแผนธุรกิจของ TOT 3G ที่ดำเนินงานในช่วงรัฐบาลชุดก่อนมีปัญหามาก เพราะถูกผลักดันอย่างเร่งรีบ และถูกตัดงบจากเดิม 2.9 หมื่นล้านเหลือ 1.6 หมื่นล้าน ทำให้ TOT มีปัญหาในการสร้างสถานีฐานตามเป้าหมายที่กำหนดไว้ ปัจจุบันมีผู้ใช้บริการน้อยกว่าแผน 12 เท่า รายได้ต่ำกว่าแผน 14 เท่า และถ้าปล่อยทิ้งไว้จะยิ่งแย่ขึ้นไปอีก (ลูกค้า TOT เองตอนนี้มี 60,000 ราย, ขายผ่าน MVNO อีก 140,000 ราย)
น.อ.อนุดิษฐ์ มอบนโยบายให้บอร์ดและผู้บริหาร TOT ปรับปรุงแผนธุรกิจ 3G ใหม่ และนำเสนอต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับนโยบายรัฐวิสาหกิจ (กนร.) ในวันนี้ (18 พ.ค.)
ในที่สุด Facebook ก็ประกาศราคาของหุ้นที่จะเข้าขายในตลาดหลักทรัพย์ (IPO) ด้วยราคา 38 ดอลลาร์ต่อหุ้น
การขายหุ้นครั้งนี้จะมีหุ้นออกขายทั้งหมด 421 ล้านหุ้น ในจำนวนนี้คิดเป็นหุ้นที่ Facebook ขายเอง 180 ล้านหุ้น ที่เหลืออีก 241 ล้านหุ้นเป็นของนักลงทุนที่ซื้อหุ้น Facebook มาก่อนหน้าแล้ว
ถ้าหุ้นขายหมดที่ราคา 38 ดอลลาร์ จะทำให้บริษัทระดมทุนได้ 16 พันล้านดอลลาร์ และมีมูลค่าบริษัทตามราคาหุ้นที่ 104 พันล้านดอลลาร์ (ครึ่งหนึ่งของมูลค่าบริษัทกูเกิลในปัจจุบัน)
ตัวเลข 16 พันล้านดอลลาร์ถือว่ามีความหมายต่อตลาดทุนของสหรัฐไม่น้อย เพราะเป็นการระดมทุนที่มีมูลค่ามากเป็นอันดับสองของประวัติศาสตร์สหรัฐ (อันดับหนึ่งคือ Visa ระดมทุนได้ 17.9 พันล้านดอลลาร์ในปี 2008)
ความคืบหน้าเรื่องสัญญา CAT/True Move H มาจากบอร์ดชุดปัจจุบันของ CAT Telecom (คนละชุดกับรัฐบาลก่อน) มีนโยบายให้ฝ่ายบริหารของ CAT ยุติการขยายโครงข่ายของบริการ 3G ทั้ง My ของ CAT เอง และ True Move H ของคู่สัญญา โดยให้เหตุผลว่าต้องการให้ปัญหาต่างๆ ชัดเจนเสียก่อน
ในกรณีของ My ทางบอร์ดสั่งให้ยุติการทำตลาดเพราะไม่ต้องการให้มีปัญหาทีหลัง โดยตอนนี้ยังมีลูกค้าเพียงหลักหมื่นเท่านั้น ส่วนกรณีของ True Move H ทาง CAT จะไม่ขออนุญาตนำเข้าอุปกรณ์โครงข่ายกับทาง กสทช. ซึ่งส่งผลให้ True Move H ไม่สามารถขยายโครงข่ายได้
อย่างไรก็ตาม กลุ่ม True ให้ข้อมูลกับไทยรัฐออนไลน์ว่าจะขยายโครงข่ายตามแผนเดิม และยังไม่ได้รับแจ้งอย่างเป็นทางการจาก CAT
เราเห็นเทคโนโลยี virtualization และกลุ่มเมฆสำหรับซีพียูกันมาเยอะแล้ว คราวนี้เป็นเรื่องของจีพียูกันบ้างครับ
ยักษ์ใหญ่แห่งวงการจีพียูอย่าง NVIDIA เปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ 2 ตัวรวด อย่างแรกคือแพลตฟอร์ม GPU virtualization ที่ใช้กับระบบเดสก์ท็อปเสมือน (virtual desktop infrastructure - VDI) ภายในองค์กร ช่วยเร่งความเร็วของกราฟิกบนเดสก์ท็อปได้มากขึ้น
แพลตฟอร์มตัวนี้ชื่อว่า NVIDIA VGX มันประกอบด้วยฮาร์ดแวร์เป็นบอร์ดพิเศษไว้เสียบกับเซิร์ฟเวอร์ VDI ยี่ห้ออื่นๆ ผ่านพอร์ต PCI Express บอร์ดตัวนี้เสียบจีพียูได้ 4 ตัว, แรม 16GB นอกจากนี้ยังมีซอฟต์แวร์ VGX GPU Hypervisor สำหรับสร้างจีพียูเสมือน และ NVIDIA User Selectable Machines (USMs) ไว้จัดสรรทรัพยากรแก่ผู้ใช้แต่ละคน
สงครามซอฟต์แวร์ระดับองค์กรกลายเป็นสงครามใหญ่ระหว่างไมโครซอฟท์และกูเกิล นอกจากหน่วยงานใหญ่ๆ หลายหมื่นคนแล้ว ธุรกิจขนาดกลาง-เล็ก (SME) ก็เป็นแนวรบสำคัญของทั้งสองบริษัท ที่ผ่านมาเราคงได้เห็นหลายหน่วยงานเริ่มย้ายไปใช้ Google Apps กันเป็นระลอก แต่ตอนนี้ไมโครซอฟท์ก็ออกข่าวว่าการใช้งาน Office 365 นั้นเติบโตถึง 400% ในสามไตรมาสล่าสุด
เว็บไซต์ MacRumors รายงานว่าขณะนี้ แอปเปิลเริ่มเซ็นเซอร์คำว่า "jailbreak" ใน iTunes Store ของสหรัฐแล้ว ไม่ว่าจะเป็นชื่อเพลงหรือชื่อตอนของรายการทีวีต่างๆ ที่ประกอบด้วยคำว่า jailbreak โดยจะเปลี่ยนคำดังกล่าวเป็น "j*******k" (ลองดูภาพประกอบท้ายข่าว)
แน่นอนว่าแอปเปิลต่อต้านการ jailbreak อุปกรณ์ของบริษัทตนเองมาตลอด ไม่ว่าจะเป็น iPhone, iPad หรือ iPod แต่ก็ยังไม่เป็นที่แน่ชัดว่าจุดประสงค์ในการเซ็นเซอร์ของแอปเปิลในครั้งนี้ทำไปเพื่ออะไรกันแน่ครับ
วันนี้ผมได้อีเมลจาก HTC ประเทศไทยว่า HTC เตรียมขนหนึ่งใน HTC One series รุ่นใหม่สู่สายตาชาวไทย โดยได้เขียนวันที่ว่า 18.05.12 ซึ่งก็คือวันที่ 18 พฤษภาคม 2555 และแน่นอนว่ารุ่นที่จะเปิดตัวนั้น ต้องเป็นรุ่น HTC One S อย่างแน่นอน (ดูภาพได้ท้ายข่าว)
ส่วนวันจัดจำหน่ายและราคายังไม่เห็นวี่แววเลยสักเล็กน้อย
ที่มา : อีเมล HTC Thailand
ช่วงหลังๆ เราเริ่มเห็น Android ถูกนำไปใช้ในอุปกรณ์อื่นๆ ที่ไม่ใช่มือถือกับแท็บเล็ตมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ชัดเจนที่สุดคงหนีไม่พ้นสมาร์ททีวี
สิ่งที่น่าสนใจคือ Android บนทีวีกลับไม่ได้มีแต่ Google TV ของกูเกิลเพียงอย่างเดียว ก่อนหน้านี้เรามีข่าวสมาร์ททีวีของ Lenovo ที่ใช้ ICS รุ่นปรับแต่งเอง คราวนี้เป็นข่าวของฝั่งญี่ปุ่นทำแบบเดียวกัน
บริษัท Open Mobile มีผลิตภัณฑ์ชื่อ Application Compatibility Layer (ACL) เป็นซอฟต์แวร์สำหรับติดตั้งบนระบบปฏิบัติการมือถือต่างๆ เพื่อให้รันแอพจาก Android บนระบบปฏิบัติการนั้นๆ ได้ (แนวคิดเดียวกับ BlackBerry PlayBook หรือ BlueStack)
ที่ผ่านมา ACL ทำงานได้แล้วบนลินุกซ์เพียงระบบปฏิบัติการเดียว แต่ล่าสุด Open Mobile ออกมาสาธิตการทำงานของ ACL บนระบบปฏิบัติการตัวใหม่อย่าง Tizen (รวมไปถึงญาติผู้พี่อย่าง MeeGo) แล้ว หน้าตาเป็นอย่างไรดูในวิดีโอท้ายข่าว
Open Mobile การันตีว่าซอฟต์แวร์ของตัวเองเข้ากันได้ 100% กับแอพ Android ทุกตัว ซึ่งต้องดูกันต่อไปว่าการใช้งานจริงจะทำได้แค่ไหน (กรณีของ PlayBook ใช้ไม่ได้ทั้งหมดเพราะติด dependency หลายอย่าง)
มีรายงานข่าววันนี้ว่าระบบคอมพิวเตอร์ที่เป็นฐานข้อมูลของทะเบียนราษฎร์ ซึ่งอยู่ในความดูแลของกรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทยเกิดขัดข้องและไม่สามารถใช้งานได้ ส่งผลให้สำนักงานเขตในกรุงเทพมหานคร และที่ว่าการอำเภอทั่วประเทศไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลทะเบียนเพื่อให้บริการประชาชนได้ ส่งผลให้บริการอย่างการทำบัตรประชาชน การแจ้งเกิด แจ้งตาย งานทะเบียนบ้าน ไปจนถึงงานที่ต้องอาศัยข้อมูลทะเบียนราษฎร์ประกอบเช่นการทำหนังสือเดินทาง ไม่สามารถให้บริการได้วันนี้
เพื่อฉลองความร่วมมือระหว่างกูเกิลกับสถานีโทรทัศน์ MBC แห่งประเทศเกาหลีใต้ ที่นำรายการของสถานีเผยแพร่ทาง YouTube กูเกิลจึงเตรียมจัดคอนเสิร์ตรวมศิลปินเกาหลีที่ Shoreline Amphitheatre ซึ่งอยู่ใกล้กับสำนักงานใหญ่กูเกิลเมือง Mountain View
คอนเสิร์ตนี้ใช้ชื่อว่า MBC Korean Music Wave in Google โดยศิลปินเกาหลีชื่อดังก็มากันครบทั้ง Girls' Generation, Wonder Girls, KARA, B2ST, MBLAQ, Sistar, TVXQ, Super Junior และ f(x) คอนเสิร์ตนี้ดำเนินรายการโดยแทยอน, ทิฟฟานี่, ซอฮยอนจาก TaeTiSeo-Girls' Generation และนิชคุณแห่ง 2PM ซึ่งมีการประกาศแจกบัตรเข้าชมฟรีก่อนหน้านี้และบัตรก็หมดอย่างรวดเร็ว
LG เปิดตัวอินเทอร์เฟซรุ่นใหม่สำหรับสมาร์ทโฟน LG ที่ได้อัพเกรดเป็น Ice Cream Sandwich แล้ว ในชื่อเดิมเพิ่มตัวเลข Optimus UI 3.0 ที่เพิ่มคุณสมบัติจากรุ่นเก่ามาดังนี้
นอกจากนี้ Optimus UI 3.0 ได้เพิ่มแอพชื่อว่า Quick Memo เข้ามาด้วย ซึ่งสามารถใช้จดโน๊ตสั้นๆ ด้วยนิ้วได้ และสามารถแชร์ผ่านโซเชียลเน็ตเวิร์ค อีเมล์ หรือ SMS ได้ด้วย
หลังจากปล่อยชิป Xeon รุ่นใหญ่ในซีรีส์ E5-2600 ไปได้ซักระยะแล้ว ก็ถึงคราวบุกตลาดเซิร์ฟเวอร์ขนาดเล็กด้วยการอัพเกรดชิปเดิมในรุ่น E3-1200 เป็น E3-1200v2 ซึ่งเป็นรุ่นแรกที่ใช้ซีพียูรหัส Ivy Bridge แล้วด้วย โดยสเปคของ E3-1200v2 มีดังนี้
ตารางเปรียบเทียบรายละเอียดกับรุ่นก่อนหน้าอยู่ท้ายข่าวครับ
ที่มา - The Register
ยังมีความเคลื่อนไหวต่อเนื่องของ Facebook ที่หุ้นจะเริ่มซื้อขายในตลาดหุ้นคืนวันศุกร์นี้ โดย Facebook ได้ปล่อยแอพทางการของตนบน iOS ตัวที่ 3 ต่อจาก Facebook และ Facebook Messenger ในชื่อ Facebook Pages Manager ซึ่งเน้นไปที่การบริหารจัดการ Fan Page เป็นหลัก ผู้ใช้งานสามารถตั้งค่าแจ้งเตือนเมื่อเกิดความเคลื่อนไหวใน Page ที่ตนดูแลอยู่ และสามารถเข้าถึงข้อมูลสถิติ (Insights) ของ Page ได้เลยผ่านแอพนี้
ผู้ใช้งานสามารถดาวน์โหลดได้ผ่านทาง App Store แต่ในขณะที่เขียนข่าวนี้แอพดังกล่าวยังไม่มีใน App Store ประเทศไทย แต่มีแล้วในออสเตรเลีย, แคนาดา และสิงคโปร์ ในไทยจึงน่าจะกำลังตามมาครับ
โซนี่ออกโน้ตบุ๊กสายบางเบา VAIO S รุ่นที่สอง (ข่าวของรุ่นแรก) ที่อัพเกรดมาใช้ซีพียู Intel Core รุ่นที่สาม "Ivy Bridge" แล้ว
บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์มาแรง Pinterest เตรียมประกาศการเพิ่มทุนรอบใหม่อีก 120 ล้านดอลลาร์ ทำให้มูลค่ากิจการประเมินตามราคาหุ้นเพิ่มทุนใหม่อยู่ที่ 1,500 ล้านดอลลาร์ ความน่าสนใจของการเพิ่มทุนรอบนี้คือผู้ร่วมทุนรายใหญ่ที่สุดคือ Rakuten บริษัทอีคอมเมิร์ซรายใหญ่จากญี่ปุ่น (ซึ่งมาถือหุ้นใหญ่ใน Tarad.com ก่อนหน้านี้) ซึ่งร่วมลงทุนถึง 50 ล้านดอลลาร์
รายงานข่าวระบุว่า Ben Silbermann ซีอีโอ Pinterest มีความยินดีมากที่ Rakuten สนใจร่วมลงทุนเพราะสามารถต่อยอดให้ Pinterest มีรูปแบบการหารายได้ที่ชัดเจนมากขึ้นผ่านอีคอมเมิร์ซ อีกทั้งช่วยให้ Pinterest บุกตลาดในเอเชียได้ง่ายมากขึ้น
ไมโครซอฟท์เพิ่งออก SQL Server 2012 ที่มีฟีเจอร์ใหม่จำนวนมาก และตอนนี้ก็เปิดตัวในประเทศไทยไปแล้วนะครับ ทางไมโครซอฟท์จึงจัดกิจกรรมร่วมกับ Blognone ชวนให้สมาชิกทุกคนมาร่วมกันเขียน อธิบายถึงฟีเจอร์ต่างๆ ใน SQL Server ตัวใหม่นี้
ข้อมูลของฟีเจอร์ใหม่ๆ สามารถหาได้จากเว็บ www.sqlserverlaunch.com โดยผู้ที่เข้าร่วมกิจกรรมจะต้องเขียนถึงฟีเจอร์ใดฟีเจอร์หนึ่ง (ทีละฟีเจอร์เท่านั้น) เป็นหนึ่งบทความใน Blognone พร้อมใส่แท็ก "SQL Server Event" กติกามีดังนี้
ถ้ายังจำกันได้กับคดีที่ชายคนหนึ่งฟ้องแอปเปิลว่าคุณสมบัติ Siri ใน iPhone 4S นั้นทำไม่ได้จริงอย่างที่โฆษณา ซึ่งพอมีผู้กล้าที่ฟ้องศาลคนแรกก็มีผู้ยื่นฟ้องตามมาอีกหลายราย ล่าสุดแอปเปิลได้ตอบโต้ข้อกล่าวหานี้ในชั้นศาลแล้ว
แหล่งข่าวใหม่ Liberty Times ได้ออกมาบอกว่าแอปเปิลได้ผู้ผลิตหน้าจอให้กับ iPad mini ที่จะมีขนาดหน้าจอ 7.85 นิ้วแล้ว โดยในรายงานผู้ผลิตดังกล่าวได้แก่ LG และ AU Optronics และคาดว่าแอปเปิลจะสามารถเดินสายผลิต iPad mini อย่างเต็มที่ได้เร็ว ๆ นี้เพื่อการวางจำหน่ายจริงในช่วงปลายปีนี้ โดยคาดไว้ว่าแอปเปิลมีเป้าหมายการผลิต iPad mini อยู่ที่ 6 ล้านเครื่อง