ICAO อนุญาตให้ใช้ดาวเทียม Galileo สำหรับงานระดับความปลอดภัยแก่ชีวิต (Safety-of-Life operations) ซึ่งหมายถึงระบบการบินอาจจะพึ่งพิงกับระบบเหล่านี้อย่างมาก จนหากระบบมีปัญหาก็อาจจะสร้างความเสียหายใหญ่หลวงได้ การรับรองนี้ทำให้เครื่องบินสามารถใช้ระบบ Galileo สำหรับขึ้นบิน, เดินทาง, และลงจอดได้ครบ
กระบวนการรับรองของ ICAO อาศัยการดูประวัติการบริการของระบบดาวเทียมว่ามีความน่าเชื่อถือเพียงใด และที่ผ่านมา Galileo มีประวัติการทำงานผิดพลาดจนเกินมาตรฐาน ICAO เพียง 6 ครั้ง โดยแต่ละครั้งเป็นความผิดพลาดของดาวเทียมไม่เกิน 1 ดวง ทาง Galileo พัฒนาเครื่องรับใหม่ให้สามารถตรวจพบความผิดพลาดนั้นได้ และตัดข้อมูลจากดาวเทียมที่ทำงานผิดพลาดได้
ICANN ตัดสินใจเลือกโดเมน .INTERNAL เป็นโดเมนมาตรฐานสำหรับใช้งานภายในองค์กร แบบเดียวกับหมายเลขไอพีที่มี private IP ให้ใช้งานภายใน หลังจากเริ่มกระบวนการเลือกโดเมนเพื่อการนี้มาตั้งแต่ปี 2020 และมีตัวเลือกถึง 35 รายชื่อ ก่อนจะตัดเหลือสองชื่อสุดท้ายคือ .INTERNAL และ .PRIVATE และตัดสินในเลือกชื่อเดียวในที่สุด
โดเมนที่ใช้งานเป็นการภายในทุกวันนี้มักอาศัยการตั้ง TLD ขึ้นมาเองตามใจชอบ โดยเลือกชื่อที่ไม่มีการใช้งานมาก่อน เช่น Zyxel เคยใช้ TLD .zyxel-usg
หรือคนจำนวนมากใช้งาน .home
ปัญหาคือโดเมนเหล่านี้กระจัดกระจาย และมีแนวโน้มจะรั่วไหล มีการยิง DNS ออกไปภายนอก
เมื่อต้นปีที่ผ่านมา Jenkins โครงการซอฟต์แวร์ CI/CD แบบโอเพนซอร์สปล่อยแพตช์ช่องโหว่ความปลอดภัยออกมา และตอนนี้ก็เริ่มมีรายงานรวมถึงตัวอย่างโค้ดสำหรับโจมตีออกมาแล้ว ทำให้ผู้ที่ใช้ Jenkins โดยเฉพาะผู้ที่เปิดเซิร์ฟเวอร์ออกสู่อินเทอร์เน็ตควรเร่งแพตช์โดยเร็ว
ช่องโหว่นี้เกิดจากการใช้ไลบรารี args4j
ซึ่งมีฟีเจอร์สามารถใช้เครื่องหมาย @
เพื่ออ้างอิงไฟล์อื่นๆ ได้ ในกรณีนี้ทางโครงการ Jenkins ไม่ได้ตระหนักว่ามีฟีเจอร์นี้และไม่ได้ปิดไว้ ทำให้คนร้ายสามารถส่งโค้ดเข้ามารันในเครื่องได้ ผ่านทางช่องทางต่างๆ เช่น Remote Root URLs หรือ Cookie
Linktree บริการสร้างหน้ารวมลิงก์ไปยังโซเชียลต่าง ๆ ของแต่ละคนในที่เดียว ประกาศเพิ่มฟีเจอร์ใหม่หลายรายการสำหรับผู้ใช้งานดังนี้
ที่มา: TechCrunch
iRobot ผู้ผลิตหุ่นยนต์ดูดฝุ่นแบรนด์ Roomba ประกาศแผนปรับโครงสร้างกิจการทันที หลังจาก Amazon ประกาศยกเลิกดีลซื้อกิจการมูลค่า 1.7 พันล้านดอลลาร์ โดยจะปลดพนักงานประมาณ 350 ตำแหน่ง คิดเป็น 31% ของพนักงานทั้งหมด
นอกจากนี้ Colin Angle ซีอีโอและประธานบอร์ดของ iRobot ก็จะออกจากตำแหน่งด้วย โดยแต่งตั้ง Glen Weinstein รองประธานและหัวหน้าฝ่ายกฎหมายขึ้นเป็นซีอีโอชั่วคราว และ Andrew Miller หัวหน้ากรรมการบอร์ดอิสระ มาเป็นประธานบอร์ดคนใหม่
iRobot ยังประกาศแผนควบคุมค่าใช้จ่าย รักษาอัตรากำไรบริษัท โดยจะหยุดโครงการพัฒนาและวิจัยสินค้าทั้งหมดที่ไม่เกี่ยวกับการดูแลพื้น เช่น เครื่องฟอกอากาศ หุ่นยนต์ตัดหญ้า แพลตฟอร์มสอนเขียนโค้ดหุนยนต์ เป็นต้น
Amazon และ iRobot ผู้ผลิตหุ่นยนต์ดูดฝุ่นแบรนด์ Roomba ประกาศว่าทั้งสองบริษัทได้ตกลงยกเลิกดีลที่ Amazon จะซื้อกิจการ iRobot ซึ่งประกาศมาตั้งแต่สิงหาคม 2022
ในแถลงการณ์นี้ Amazon บอกว่าบริษัทรู้สึกผิดหวังที่ไม่สามารถดำเนินการซื้อกิจการได้ตามแผน แม้ดีลนี้จะเป็นประโยชน์ต่อทั้ง iRobot และอุตสาหกรรมการแข่งขันของผู้ผลิตหุ่นยนต์สำหรับงานในบ้าน แต่ในมุมมองของฝ่ายกำกับดูแลมองว่าไม่เป็นเช่นนั้นก็ตาม
ก่อนหน้านี้มีข่าวว่าดีลดังกล่าวจะไม่ได้รับการอนุมัติจากสหภาพยุโรปหรือ EU ซึ่งแม้ในแถลงการณ์ไม่ได้ระบุแต่ก็น่าจะเกี่ยวข้องกับประเด็นนี้นั่นเอง
PlatinumGames สตูดิโอสร้างเกมที่มีผลงานเด่นอย่าง Bayonetta และ Nier: Automata เคยพัฒนาเกมลง Apple Arcade โดยเฉพาะอยู่ 1 เกมมีชื่อว่า World of Demons ล่าสุด PlatinumGames ประกาศว่าตัวเกมดังกล่าวจะไม่สามารเล่นได้อีกต่อไปในวันที่ 31 มกราคมนี้ หลังสตูดิโอถอดเกมนี้ออกจาก Apple Arcade และ App Store ไปเมื่อวันที่ 18 มกราคมที่ผ่านมา
เกม World of Demons เป็นเกมแอคชั่นที่ผสมผสานระหว่างงานภาพสไตล์พู่กันญี่ปุ่นแบบเกม Okami ของ Capcom เข้ากับเกมแนว Hack and Slash ตามแนวทางที่ถนัดของ Platinum Games โดยมีภูตผีปีศาจของญี่ปุ่นเป็นศัตรูหลักของเกม กำกับโดย Hideki Kamiya ที่ลาออกจาก PlatinumGames ไปได้ไม่นาน
ลือกันมานานว่างาน State of Play ของ PlayStation จะจัดอีกเมื่อไหร่ ล่าสุดข้อมูลจาก Nick Baker ผู้ก่อตั้ง Xbox Era เว็บไซต์ข่าวสารของ Xbox ผู้เคยปล่อยข่าวลือของวงการเกมหลายครั้งใบ้ถึงงาน State of Play รอบนี้ว่าอาจจัดขึ้นในวันที่ 31 มกราคมนี้ โดยคาดว่าจะมีตัวอย่างใหม่ของเกม Rise of the Ronin, Death Stranding 2, Silent Hill 2 Remake และ Judas
นอกจากนี้มีรายงานว่าในงานอาจมีการเปิดตัวเกมใหม่อีกหลายเกมไม่ว่าจะเป็น Until Dawn Remastered, Sonic Generations Remastered และเกมภาคต่อของซีรี่ส์ Metro
งาน State of Play ของ PlayStation จัดครั้งแรกเมื่อปี 2019 โดยมีความยาวตั้งแต่ 8 ถึง 40 นาที จัดขึ้นเพื่อนำเสนอเกม และสินค้าที่น่าสนใจของ PlayStation เป็นหลัก
Dragon Ball: Sparking! Zero เกม Dragon Ball ในซีรี่ส์ Budokai Tenkaichi หรือ Sparking ในเวอร์ชันญี่ปุ่น ปล่อยเทรลเลอร์ใหม่แสดงการต่อสู้ระหว่าง Goku และ Vegeta ที่ไล่เรียงตั้งแต่ร่างธรรมดาไปจนถึงร่าง Super Saiyan Blue (Super Saiyan God Super Saiyan) พร้อมเผยว่าตัวเกมมีตัวละครให้เล่นทั้งหมด 164 ตัวโดยนับร่างต่าง ๆ ของตัวละครแยกออกไปเป็นร่างละ 1 ตัวละคร
ตัวละครที่เปิดเผยแล้ว 24 ตัวมีดังนี้ (มีแต่ Goku และ Vegeta)
Naoki Hamaguchi และ Yoshinori Kitase ผู้กำกับ และโปรดิวเซอร์ของเกม Final Fantasy VII Rebirth ให้สัมภาษณ์กับช่องยูทูบ Julien Chièze ความยาวกว่า 45 นาทีเป็นภาษาฝรั่งเศส มีช่วงหนึ่งของการสัมภาษณ์พูดถึงเกม Final Fantasy VI ว่าหากจะนำมาสร้างใหม่อาจต้องใช้เวลาเป็น 2 เท่าของโปรเจกต์ Final Fantasy VII Remake
Yoshinori Kitase เล่าว่าช่วงที่เดินสายโปรโมทเกมในต่างประเทศนั้น ๆ มักจะได้ยินแฟนเกมบอกว่ารัก Final Fantasy VI และอยากให้หยิบเกมภาคนี้มาสร้างใหม่ ซึ่ง Kitase บอกในรายการว่าหากจะนำ Final Fantasy VI กลับมาสร้างใหม่ให้ได้คุณภาพเดียวกับ Final Fantasy VII Remake อาจต้องใช้เวลาเป็น 2 เท่า ในขณะที่ Final Fantasy VII Remake แบ่งเป็น 3 ภาคใช้เวลาสร้างกว่า 10 ปีก็ยังไม่เสร็จ
ข้อมูลจาก SteamDB ที่รวบรวมโดยผู้ใช้งานใน ResetEra เผยว่าเกม Like a Dragon: Infinite Wealth ที่เพิ่งวางจำหน่ายไปเมื่อ 26 มกราคมที่ได้คะแนนเฉลี่ย 90/100 กลายเป็นเกมที่ที่มียอดผู้เล่นวันแรกสูงสุดของ Ryu Ga Gotoku Studio (RGG Studio) บนแพลตฟอร์ม Steam ซึ่ง Like a Dragon: Infinite Wealth มียอดผู้เล่นวันแรกอยู่ที่ 30,741 คน
ยอดผู้เล่นวันแรกของเกมที่พัฒนาโดย RGG Studio แบบเรียงลำดับจากมากไปน้อยมีดังนี้
เนื่องในโอกาส Macintosh มีอายุครบ 40 ปีเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา สื่อหลายแห่งถือโอกาสสัมภาษณ์ผู้มีส่วนเกี่ยวข้อง มาเล่าความหลังและเกร็ดประวัติศาสตร์กัน
ข้อมูลชิ้นหนึ่งที่น่าสนใจมาจาก Walt Mossberg อดีตนักข่าวไอทีของ Wall Street Journal ที่เกษียณไปแล้ว เล่าว่าแหล่งข่าวของเขาในแอปเปิลเคยเล่าว่า Jony Ive อดีตหัวหน้าทีมดีไซน์ของแอปเปิล เคยพยายามรวมผลิตภัณฑ์ MacBook Pro และ MacBook Air เข้าเป็นตัวเดียว
อย่างไรก็ตาม แผนการนี้แท้งไปซะก่อนเพราะ Ive ลาออกจากแอปเปิลในปี 2019
จากข่าว ไมโครซอฟท์ปลดพนักงานในธุรกิจเกม 1,900 คน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มีข้อมูลอัพเดตออกมาเรื่อยๆ ว่าสตูดิโอฝั่ง Activision Blizzard โดนกันหนัก
Arnold Su ผู้บริหารฝ่ายคอนซูเมอร์และพีซีเกมมิ่งของ ASUS India ตอบคำถามสื่อในงานเปิดตัว Zenbook 14 OLED ที่อินเดีย โดยเขาพูดถึงเครื่องเล่นเกม ASUS ROG Ally ว่าบริษัท "น่าจะ" เปิดตัว Ally รุ่นที่สองภายในปี 2024 นี้ (ต้นฉบับใช้คำว่า most likely) และบอกว่า Ally รุ่นแรกมียอดขายในอินเดียได้ราว 7-8 หมื่นเครื่อง
นี่อาจเป็นครั้งแรกที่ตัวแทนของ ASUS พูดถึงแผนการออกสินค้าตระกูล Ally รุ่นต่อไป และถือเป็นสินค้ากลุ่มพีซีเกมมิ่งพกพาตัวแรกๆ ที่มีข่าวของเวอร์ชันสองแล้วด้วย ในขณะที่ Steam Deck ผู้บุกเบิกตลาดนี้ ยืนยันว่ายังต้องรออีก 2-3 ปีกว่าจะออกรุ่นอัพเกรด
Apple ออกหนังโฆษณาประจำปีต้อนรับเทศกาลตรุษจีน โดยยังอยู่ภายใต้แคมเปญ Shot on iPhone ที่นำเสนอภาพยนตร์สั้นถ่ายทำด้วย iPhone ทั้งเรื่อง
หนังสั้นปีนี้ชื่อว่า "Little Garlic" กำกับโดย Marc Webb (The Amazing Spider-Man, The Amazing Spider-Man 2) เล่าเรื่องราวของเด็กหญิงที่ไม่มั่นใจในตนเอง และได้พลังพิเศษเปลี่ยนลุคเป็นคนอื่นได้ ซึ่งเรื่องราวในตอนจบก็เดาได้ไม่ยากว่าต้องการสื่อสารให้ทุกคนเป็นตัวของตัวเอง โดยมีคุณปู่ที่อยู่เคียงข้างเปรียบเทียบเรื่องนี้กับการปั้นซาลาเปา
การถ่ายทำทั้งหมดใช้ iPhone 15 Pro Max และแอปเปิลก็ลงคลิปเบื้องหลังการถ่ายทำด้วย สามารถรับชมได้ท้ายข่าว
ที่มา: Muse
Meta Platforms บริษัทแม่ของ Facebook ซึ่งเปลี่ยนชื่อบริษัทตั้งแต่ปี 2021 เพื่อสะท้อนวิสัยทัศน์มุ่งสู่การเป็นบริษัท Metaverse แต่ผ่านมาเกือบสามปี ส่วนธุรกิจ Reality Labs ที่รับผิดชอบด้าน Metaverse ยังมีรายได้น้อยกว่า 1% ของรายได้รวมทั้งหมด ก็อาจสะท้อนว่าตลาดโลกเสมือนนั้นยังไม่ได้ออกสู่กลุ่มผู้ใช้งานทั่วไปแบบธุรกิจโซเชียลมีเดีย
Power On จดหมายข่าวว่าด้วยสินค้าใหม่แอปเปิลประจำสัปดาห์โดย Mark Gurman แห่ง Bloomberg ตอนล่าสุดเขาพูดถึงไทม์ไลน์การเปิดตัว iPad รุ่นใหม่ และ Mac ชิป M3 ซึ่งมีรายงานมาหลายครั้งแล้วว่าน่าจะเปิดตัวในเดือนมีนาคม
ข้อมูลล่าสุด Gurman บอกว่ากำหนดเปิดตัวนั้นจะอยู่ช่วงปลายเดือนมีนาคม ซึ่งรายการสินค้าสำคัญที่เปิดตัวเป็นไปตามข้อมูลก่อนหน้านี้ ได้แก่ iPad Air สองขนาดหน้าจอ 12.9 และ 10.9 นิ้ว ชิป M2 ดีไซน์เดิม, iPad Pro สองขนาดจอเช่นกันคือ 11 และ 13 นิ้ว อาจเป็นจอแบบ OLED ชิป M3 และราคาอาจแพงกว่ารุ่นปัจจุบัน, MacBook Air อัพเกรดเป็นชิป M3 เช่นกัน
GitLab ออกแพตช์พร้อมแจ้งเตือนช่องโหว่ CVE-2023-7028 ตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ดีตอนนี้ยังมีเซิร์ฟเวอร์จำนวนมากไม่ได้อัพเดต ทำให้เสี่ยงต่อการถูกยึดเซิร์ฟเวอร์
รายงานจาก The Shadow Server Foundation แสดงให้เห็นว่าเซิร์ฟเวอร์จำนวนมากในสหรัฐฯ, รัสเซีย, เยอรมนี, และจีน ยังเปิดให้เชื่อมต่อผ่านอินเทอร์เน็ต สำหรับในไทยนั้นจำนวนเซิร์ฟเวอร์ดูไม่มากนัก เพียงแค่ 27 เครื่อง
โซนี่ออกเฟิร์มแวร์อัพเดตของ PS5 ปิดกั้นการใช้งาน Cronus Zen อุปกรณ์อินพุตที่นิยมใช้โกงเกม ทำให้ Cronus Zen ไม่สามารถใช้งานกับ PS5 อีกต่อไป
อุปกรณ์จำพวก Cronus Zen จะคั่นกลางระหว่างตัวคอนโซลกับคอนโทรลเลอร์ เพื่อให้สามารถดัดแปลงอินพุตได้ตามโปรแกรมที่ตั้งไว้ สร้างมาโครสำหรับคำสั่งที่ใช้บ่อยในเกมได้ อุปกรณ์ลักษณะนี้ถูกใช้งานกลุ่มผู้เล่นเกมออนไลน์ที่หาความได้เปรียบกว่าคู่แข่งกลุ่มที่เล่นผ่านคอนโซลด้วยกัน
ฝั่งของ Cronus Zen ออกแถลงการณ์ว่าทราบปัญหานี้แล้ว และเตือนให้ผู้เล่น PS5 กดข้ามอัพเดตเฟิร์มแวร์รุ่นนี้ไปก่อน และทางทีมพัฒนาจะหาวิธี "อ้อมหลบ" การตรวจจับของโซนี่ในระยะยาวต่อไป
Opera ประกาศทำเว็บเบราว์เซอร์ลง iOS โดยใช้เอนจินของตัวเอง (ปัจจุบัน Opera เวอร์ชันเดสก์ท็อปใช้ Blink/Chromium) ตามนโยบายใหม่ของแอปเปิลที่ยอมให้ใช้เอนจินอื่นได้ ตามกฎหมาย DMA ในยุโรป
Opera ระบุว่าจะออกเว็บเบราว์เซอร์แบรนด์ Opera One ภายในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า หลังจากกฎหมาย DMA ของยุโรปมีผลบังคับใช้ในเดือนมีนาคม 2024 แต่ก็ยังไม่ได้ให้รายละเอียดมากกว่านี้
Bloomberg รายงานข่าวการลาออกของผู้บริหารระดับสูงแอปเปิลอีกหนึ่งคนคือ DJ Novotney ที่ปัจจุบันมีตำแหน่งรองประธานฝ่ายวิศวกรรมฮาร์ดแวร์ โดยจะลาออกไปรับตำแหน่งรองประธานโครงการพัฒนายานพาหนะที่ Rivian บริษัทรถยนต์ไฟฟ้า ซึ่งตำแหน่งนี้ขึ้นตรงกับซีอีโอ
Novotney ทำงานอยู่ที่แอปเปิลมานานเกือบ 25 ปี เคยร่วมพัฒนาผลิตภัณฑ์หลายอย่างทั้ง iPod, iPhone, Apple Watch และอื่น ๆ ซึ่งเขาได้อีเมลแจ้งพนักงานในทีมเกี่ยวกับการลาออกว่า แอปเปิลเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเขา แต่ตอนนี้เป็นเวลาที่เขาต้องเดินไปข้างหน้า เพื่อสร้างผลิตภัณฑ์ใหม่ต่อไป
X หรือ Twitter เดิม ได้บล็อกการค้นหาโพสต์จากคีย์เวิร์ด Taylor Swift ศิลปินชื่อดังชั่วคราว หลังจากมีรายงานปัญหาภาพปลอมสร้างด้วย AI ที่ไม่เหมาะสม ถูกโพสต์ลง X จำนวนมาก โดยหากเสิร์ชคำว่า "Taylor Swift" หรือ "Taylor Swift AI" จะได้ผลลัพธ์ว่ายังโหลดโพสต์ไม่ได้ในขณะนี้
ก่อนหน้านี้ X ได้ชี้แจงปัญหาจากเหตุการณ์ดังกล่าว โดยย้ำว่าการโพสต์ภาพเปลือยที่ไม่ได้รับการยินยอมเป็นการละเมิดเงื่อนไขของแพลตฟอร์ม ซึ่งทีมได้ทำการลบและระงับบัญชีที่เกี่ยวข้อง ตอนนี้ก็ยังคงตรวจสอบเพื่อไม่ให้เกิดปัญหานี้ซ้ำอีก
กูเกิลออก Chrome รุ่นทดสอบบน Windows 11 Arm แบบเงียบๆ โดยตอนนี้ยังเป็น Chrome Canary รุ่นทียังไม่เสถียร
กูเกิลไม่ได้ประกาศข่าวนี้ตามช่องทางต่างๆ ว่าทำไมเพิ่งออก Chrome บน Windows on Arm หลังผู้ใช้เรียกร้องกันมายาวนาน และ Chrome เองก็มีเวอร์ชันซีพียู Arm ทั้งบน macOS และ ChromeOS อยู่ก่อนแล้ว (Microsoft Edge Chromium เริ่มรองรับซีพียู Arm มาตั้งแต่ปี 2019)
คาดว่าเหตุผลที่กูเกิลยอมทำเวอร์ชัน Windows on Arm น่าจะมาจากสินค้าพีซีกลุ่มที่ใช้ Snapdragon X Elite เตรียมเปิดตัวกันช่วงกลางปีนี้ ซึ่งจะช่วยปลุกกระแส Arm ฝั่ง Windows ให้เติบโตอีกมาก
9to5Mac รายงานการเปลี่ยนแปลงของแอปเปิล เกี่ยวกับเงื่อนไขการตรวจสอบแอปก่อนอนุมัติขึ้น App Store ส่วนของการล็อกอินเข้าใช้บริการ ที่เป็นการแก้ไขเล็กน้อยแต่น่าสนใจมาก
เรื่องนี้ต้องย้อนไปในปี 2019 ที่แอปเปิลเปิดตัว iOS 13 และมาพร้อมบริการล็อกอินผ่านบัญชีแอปเปิลที่เรียกว่า Sign in with Apple ซึ่งชูความเป็นส่วนตัว เพราะผู้ให้บริการจะไม่ได้ข้อมูลผู้ใช้งาน และแอปเปิลก็บังคับให้แอปต้องรองรับ Sign in with Apple หากแอปมีตัวเลือกให้ล็อกอินด้วยบริการ 3rd Party อื่น จะมียกเว้นกรณีเป็นแอปภายในองค์กร อีเมล หรือโซเชียลมีเดีย
Financial Times รายงานข่าวว่าบริษัท xAI ของ Elon Musk กำลังเดินสายระดมทุนก้อนใหญ่มูลค่า 6 พันล้านดอลลาร์ ที่มูลค่าบริษัท 2 หมื่นล้านดอลลาร์ เพื่อนำเงินทุนมาสู้ศึกกับบริษัท AI รายอื่นๆ อย่าง OpenAI, Microsoft, Google, Anthropic ที่มีทรัพยากรในมือจำนวนมาก
ตามข่าวบอกว่านักลงทุนที่ได้พูดคุยกับ xAI มาจากหลากหลายภูมิภาค เช่น ฮ่องกง ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ ตะวันออกกลาง โดยมี Morgan Stanley เป็นธนาคารที่ช่วยประสานงานเจรจากับนักลงทุนให้ ก่อนหน้านี้ Morgan Stanley เคยร่วมลงทุนกับ Elon ในการซื้อ Twitter มาแล้ว
ที่มา - Financial Times