Retroware ผู้จัดจำหน่ายเกมซีรี่ส์ Angry Video Game Nerd เปิดตัวเกม The Transylvania Adventure of Simon Quest ที่มีองค์ประกอบหลาย ๆ อย่างคล้ายเกมซีรี่ส์ Castlevania ของ Konami ที่มีตั้งแต่ชื่อสถานที่ Transylvania, ชื่อ Simon Quest ที่เหมือนกับชื่อภาค 2 ของเกม Castlevania และองค์ประกอบอื่น ๆ ในเกมอีกนับไม่ถ้วน

Castlevania นับเป็นซีรีสเกมชื่อดังของ Konami เริ่มตั้งแต่เกมแรกบนเครื่อง Famicom เมื่อปี 1986 และสร้างภาคต่อต่างๆ มาเรื่อยๆ นับสิบเกมจนถึงปี 2014 และหลายเกมในซีรีส์ก็ได้รับรีวิวที่ดี แม้เกม Transylvania เป็นแนวเดียวกันแต่ทีมสร้างก็ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกันแต่อย่างใด

Ampere Analysis เว็บไซต์วิเคราะห์ตลาดเผยว่า Epic Games กลายเป็นผู้จัดจำหน่ายเกมบนคอนโซล (นับแค่ PlayStation และ Xbox) ที่มียอดผู้เล่นรายเดือนเยอะที่สุดแซงหน้า EA Games ในเดือนธันวาคม เนื่องจากยอดผู้เล่นเกม Fortnite เติบโตอย่างก้าวกระโดดราว 146% ในเดือนพฤศจิกายน และเพิ่มขึ้นอีกใน 9% ในเดือนธันวาคม

นอกจากนี้ Ampere Analysis ยังเผยอีกว่ายอดผู้เล่นของ Fortnite เดือนธันวาคมมีจำนวนเยอะกว่ายอดผู้เล่นของเกม Call of Duty HQ (Modern Warfare 2-3 และ Warzone), EA Sports FC, GTA Online และ Roblox เดือนธันวาคมรวมกัน ซึ่ง Fortnite เกมเดียวมีชั่วโมงการเล่นมากกว่า 1.6 พันล้านชั่วโมง

Rockman X DiVE หรือ Megaman X DiVE เคยเป็นเกมที่เปิดให้ฟรีบนมือถือ และพีซีผ่าน Steam มาก่อนแต่ปิดบริการไปในปี 2023 และออกเกมเวอร์ชัน Offline ขายขาดราคา 1,049 บาทเมื่อเดือนกันยายนที่ผ่านมา

ล่าสุด Capcom ออกแบบสำรวจเกม Rockman X DiVE Offline มีหลายภาษาให้เลือก โดยมีข้อหนึ่งถามว่าหากเกมได้ลงในแพลตฟอร์มอื่น อยากเห็นเกมนี้ไปลงในแพลตฟอร์มไหน ซึ่งมีคอนโซลในตัวเลือกด้วย จึงอาจเป็นไปได้ว่า Capcom มีแผน แต่อยากหยั่งเสียงดูก่อน

ซัมซุงเปิดตัวฟีเจอร์ Auto Blocker ระบบความปลอดภัยป้องกันการโจมตีทางไซเบอร์ให้กับผู้ใช้งาน ONE UI 6.0 สามารถป้องกันการมัลแวร์ที่อยู่ในแอปพลิเคชัน, ป้องกันการติดตั้งซอฟต์แวร์ผ่านพอร์ท USB

Auto Blocker สามารถป้องกันการโจมตีแบบ Side Loading ที่เป็นการติดตั้งซอฟต์แวร์หรือแอปพลิเคชั่นที่ไม่ได้ผ่าน Play Store หรือ Galaxy Store ที่อาจจะมีมัลแวร์แฝงมาด้วย โดยฟีเจอร์ Auto Blocker จะบล็อกการโหลดแอปพลิเคชันทันทีและยังมีคุณสมบัติ App protection ตรวจสอบความปลอดภัยของแอปก่อนติดตั้ง

LangChain เปิดตัวเฟรมเวิร์กเวอร์ชัน 0.1.0 แล้ว หลังจากพัฒนามา 1 ปี

LangChain เป็นเฟรมเวิร์กโอเพนซอร์สยอดนิยมที่ออกแบบมาเพื่อช่วยสร้างแอปที่ใช้ LLM โดยเวอร์ชันนี้จะมีทั้ง Python และ JavaScript ซึ่งเป็นการปรับปรุงและเพิ่มความสามารถต่าง ๆ ดังนี้

Linus Torvalds ประกาศขอเลื่อนกรอบเวลาในการรวมโค้ดเคอร์เนลลินุกซ์เวอร์ชันหน้า 6.8 ออกไปอย่างไม่มีกำหนด ด้วยเหตุผลว่าพายุหิมะเข้า จนทำให้ไฟฟ้าและอินเทอร์เน็ตของเขาถูกตัด

ปัจจุบัน Linus อาศัยอยู่ที่เมือง Portland รัฐ Oregon ซึ่งตอนนี้มีคนประมาณ 1 แสนคนไม่มีไฟฟ้าใช้งาน เขาเล่าว่าเมื่อหลายปีก่อนเคยเกิดเหตุการณ์แบบเดียวกันนี้แล้ว และต้องใช้เวลานานกว่า 1 สัปดาห์ กว่าที่ทางเมืองจะสามารถปรับให้การจ่ายไฟกลับมาเป็นปกติ ช่วงนี้เขาจึงขอเลื่อนเวลาการทำงานไปก่อน

ที่มา - LKML via The Register

ไมโครซอฟท์เปิดรับสมัครนักเรียนและนักศึกษาเข้าแข่งขัน Imagine Cup เพื่อให้เยาวชนได้แสดงออกถึงความคิดสร้างสรรค์และความสามารถในการจินตนาการนวัตกรรมใหม่

Imagine Cup คือการแข่งขันพัฒนาซอฟต์แวร์สำหรับนักเรียนนักศึกษาที่ใหญ่ที่สุดในโลกจากไมโครซอฟท์ ในปีนี้จะเป็นการแข่งขันปีที่ 22 โดยในปีที่ผ่านมา มีเยาวชนเข้าร่วมประชันความสามารถแล้วกว่า 2 ล้านคนทั่วโลก พร้อมสานต่อสถิติความสำเร็จ หลังนักเรียนนักศึกษาไทยคว้าแชมป์โลกมาครองแล้วหลายสมัย และครั้งล่าสุดในปี 2023 โดยผลงาน CS-M Tool ที่ชูนวัตกรรม AI for All เพื่อผู้มีความเสี่ยงโรคหัวใจ (อ่านข่าวเก่า)

มีคนพบว่าผู้ขายสินค้าบน Amazon ไปสั่งให้ ChatGPT ช่วยเขียนชื่อและคำบรรยายสินค้าให้ แต่เมื่อ ChatGPT ปฏิเสธไม่ยอมทำงานให้ เพราะติดข้อจำกัดเรื่องเครื่องหมายการค้า ผู้ขายสินค้านั้นกลับไม่ได้ตรวจสอบคำตอบที่ได้รับจาก ChatGPT และนำข้อความนั้นไปใช้กับรายการสินค้าจำนวนมาก ผลคือเราได้สินค้าที่เขียนว่า "I apologize but I cannot complete this task" หรือข้อความลักษณะเดียวกัน

สินค้าเหล่านี้มีหลากหลายชนิด เช่น เฟอร์นิเจอร์ ภายหลังเมื่อสินค้าเหล่านี้ถูกตรวจพบ ก็โดน Amazon ลบออกไปอย่างรวดเร็ว (หน้าเว็บยังมีให้ดูผ่าน Internet Archive)

เก็บตกสินค้าใหม่งาน CES 2024 ค่าย Lenovo นอกจากมี โน้ตบุ๊กวินโดวส์ผสมแท็บเล็ตแอนดรอยด์ ThinkBook Plus Gen 5 Hybrid เป็นสินค้าแนวทดลอง ยังมีสินค้ากลุ่ม ThinkBook ที่เป็นโน้ตบุ๊กธุรกิจสายมาตรฐาน เปิดตัวใหม่ด้วยกัน 3 ขนาดหน้าจอ

• ThinkBook 13x Gen 4 หน้าจอ 13.5" สัดส่วน 3:2, ซีพียู Core Ultra, จีพียู Arc, ทัชแพดขนาดใหญ่ 130mm, ชิป LA3 AI จัดการพลังงาน, ราคาเริ่มต้น 1,399 ดอลลาร์
• ThinkBook 14 i Gen 6+ หน้าจอ 14.5" ความละเอียดสูงสุด 3K มีตัวเลือก OLED, ซีพียู Core Ultra, จีพียู Arc, ชิป LA3 AI, มีความพิเศษคือมีพอร์ต TGX ส่งข้อมูลได้ 64Gbps รองรับการเสียบการ์ดจอภายนอก ผ่านอุปกรณ์เสริม ThinkBook Graphics Extension (เป็น GeForce RTX ไม่ระบุรุ่นย่อย) ราคารวม Dock แล้วเริ่มต้นที่ 2,199 ดอลลาร์
• ThinkBook 16p Gen 5 หน้าจอ 16" 3.2K, ซีพียู Core 14th Gen สูงสุด Core i9, จีพียูสูงสุด RTX 4060, ชิป LA3 AI, ราคาเริ่มต้น 1,599 ดอลลาร์

Rene Haas ซีอีโอของ Arm ให้สัมภาษณ์กับเว็บไซต์ Stratechery เปิดเผยข้อมูลว่าสัญญาเอ็กซ์คลูซีฟระหว่าง Qualcomm กับไมโครซอฟท์ ที่ Qualcomm เป็นผู้ผลิตซีพียูสำหรับ Windows on Arm แต่เพียงผู้เดียว จะจบลงในปี 2024 ผลคือเราอาจได้เห็นผู้ผลิตซีพียูรายอื่นทำชิป Arm สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows บ้างแล้ว

ไมโครซอฟท์มีสายสัมพันธ์กับ Qualcomm มายาวนานตั้งแต่ปี 2016 ตัวอย่างที่ชัดเจนคือ ผลิตภัณฑ์ตระกูล Surface ที่เป็น Arm ใช้ซีพียู Qualcomm รุ่นพิเศษที่ปรับแต่งให้ไมโครซอฟท์โดยเฉพาะ

FedEx บริษัทขนส่งและโลจิสติกส์รายใหญ่ เปิดตัว fdx แพลตฟอร์มแบบ data-driven สำหรับผู้ขายสินค้าออนไลน์ ซึ่งเป็นโซลูชันอีคอมเมิร์ซ end-to-end ที่รวมส่วนการจัดการซัพพลายเชนเข้ามาด้วย แพลตฟอร์มนี้พัฒนาต่อจาก ShopRunner ที่บริษัทซื้อกิจการมาเมื่อปี 2020

Raj Subramaniam ซีอีโอ FedEx บอกว่าด้วย fdx นี้ จะทำให้ร้านค้าในทุกระดับมีเครื่องมือ ที่ช่วยให้พวกเขาปรับปรุงประสิทธิภาพและเติบโตทางธุรกิจไปได้จากข้อมูลเครือข่ายการจัดส่งสินค้า 15 ล้านชิ้นต่อวันของ FedEx

ตัวอย่างเครื่องมือใน fdx เช่นการเชื่อมต่อกับเครือข่าย ShopRunner เพื่อเพิ่มความต้องการสินค้า, ระบบประเมินเวลาจัดส่งสินค้าที่แม่นยำ, ประเมินอัตราการปลดปล่อยคาร์บอน, ระบบคืนสินค้าที่เชื่อมต่อเป็นหนึ่งเดียว

เก็บตกผลิตภัณฑ์ใหม่ในงาน CES 2024 ในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมา Lenovo เปิดตัวโน้ตบุ๊กเกมมิ่งซีรีส์ Legion และ LOQ รุ่นปี 2024 มีจุดเด่นคือมีชิป AI มาให้ครบทุกรุ่นย่อยแล้ว

Lenovo เริ่มนำชิป AI ที่พัฒนาเองเข้ามาใส่ใน Legion Pro รุ่นปี 2023 เพื่อจัดการพลังงานให้เหมาะกับโหลดเกมในขณะที่เล่น โดยชิปของปี 2023 มีสองรุ่นคือ LA2-Q (Legion Pro 7/7i) และ LA1 (Legion Pro 5/5i)

พอมาถึงปี 2024 สิ่งที่เปลี่ยนแปลงคือ Lenovo ขยายชิป AI มาใส่โน้ตบุ๊กเกมมิ่งครบทุกรุ่น โดยเพิ่มไลน์ Legion (ไม่ Pro) และ LOQ ด้วย

สำนักข่าว Bloomberg อ้างแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้อง เผยว่าแอปเปิลได้สั่งปิดแผนกในซานดิเอโก ที่ดูแลด้านการปรับปรุง Siri ซึ่งมีพนักงาน 121 คน แต่ยังไม่ได้ปลดพนักงานกลุ่มนี้ โดยให้ข้อเสนอย้ายไปทำงานกับทีมในเมืองออสตินแทน

ทั้งนี้แอปเปิลแจ้งพนักงานกลุ่มที่ได้รับผลกระทบ ให้แจ้งการตัดสินใจในเดือนกุมภาพันธ์ หากเลือกไม่ย้ายไปออสติน ก็จะถูกให้ออกในวันที่ 26 เมษายน

แอปเปิลยืนยันข่าวดังกล่าว โดยบอกว่าเพื่อรวมที่ดูแลด้านการจัดการข้อมูล ไปที่ออสตินซึ่งทีมหลักอยู่ที่นั่น คาดว่าผลจากคำสั่งนี้จะทำให้มีพนักงานบางส่วนเลือกไม่ย้ายและถูกปลดจากบริษัท

กูเกิลประกาศปรับปรุงฟีเจอร์ มีผลกับทั้ง Google Docs, Sheets, Slides และ Drawings โดยปุ่ม Share ได้เพิ่ม dropdown แทรกเข้ามา ให้ตรวจสอบหรือทำงานต่าง ๆ ได้เร็วขึ้น เช่น แสดงรายการ access request ที่รออนุมัติ และเรียกปุ่ม Copy Link ได้เลยจากเมนูนี้

ฟีเจอร์นี้จะได้อัพเดตทั้งลูกค้า Google Workspace และผู้ใช้งานบัญชีกูเกิลทุกคน

กูเกิลยังเพิ่มอีกฟีเจอร์ของการแชร์ใน Google Drive โดยเมื่อแชร์ไฟล์ที่เป็นวิดีโอ จะมีตัวเลือกเพิ่มเติมคือการแชร์แบบระบุตำแหน่งเวลาของวิดีโอนั้น อัพเดตนี้ได้ทั้งลูกค้า Google Workspace และผู้ใช้งานบัญชีกูเกิลทุกคนเช่นกัน

ที่มา: 9to5Google

เก็บตกสินค้าใหม่จากงาน CES 2024 ในรอบสัปดาห์ที่ผ่านมา ASUS ในฐานะผู้สืบทอดตำนาน NUC จากอินเทล เปิดตัวสินค้ากลุ่มพีซีขนาดเล็กและ NUC ที่นับเป็น Gen 14 (นับเลขต่อจากอินเทล) และถือเป็น NUC ชุดแรกที่ออกใต้แบรนด์ ASUS โดยตรง (ก่อนหน้านี้ขาย NUC Gen 13 ที่ยังเป็นเครื่องอินเทลออกแบบ)

สินค้ากลุ่ม NUC Gen 14 มีทั้งหมด 3 รุ่น ใช้ซีพียู Core Ultra ตัวใหม่ล่าสุด ได้แก่

NASA เปิดตัวเครื่องบินความเร็วเหนือเสียงรุ่นใหม่ X-59 ที่พัฒนาเรื่องความดังของเสียงรบกวนจาก sonic boom ดังที่เคยเกิดขึ้นกับเครื่องบินเหนือเสียงในอดีต เช่น Concorde จนโดนหน่วยงานด้านการบินสั่งแบนการใช้งานในเชิงพาณิชย์มายาวนานกว่า 50 ปี

X-59 พัฒนาโดยบริษัท Lockheed Martin มีความเร็ว 925 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือ 1.4 เท่าของความเร็วเสียง แนวทางการแก้ปัญหาเรื่องเสียงรบกวน ใช้การออกแบบรูปทรงของเครื่องบินให้เกิดผลกระทบทางเสียงน้อยลง (รายละเอียด)

ต่อเนื่องจากกรณี YouTube เริ่มแบนผู้ที่ใช้ Ad Blocker บล็อคโฆษณา มีผลกับผู้ใช้ทั่วโลก ถึงแม้ผู้ใช้บางส่วนหาวิธีแก้เกมโดยเปลี่ยนไปใช้ Ad Blocker ตัวอื่นๆ แทน แต่เกมแมวไล่จับหนูของ YouTube ยังดำเนินต่อไป

คราวนี้มีผู้ใช้ใน Reddit รายงานว่า YouTube เริ่มใช้วิธีบีบให้วิดีโอโหลดช้าลงหากมีตัวบล็อคโฆษณา ผู้ใช้ไม่สามารถกดเลื่อนตำแหน่งวิดีโอไปข้างหน้าได้ เพราะบัฟเฟอร์วิดีโอไม่ยอมโหลดให้เหมือนปกติ แต่ปัญหานี้จะหายไปหากปิดตัวบล็อคโฆษณา (ดูคลิปใน Reddit ประกอบ)

ไมโครซอฟท์ขึ้นมาเป็นบริษัทที่มีมูลค่ากิจการบริษัทตามราคาหุ้น (Market Cap.) สูงที่สุดในโลก แซงแอปเปิลเป็นที่เรียบร้อยแล้ว หลังปิดการซื้อขายในตลาดหุ้นคืนวันศุกร์ที่ผ่านมา จากที่แซงได้ชั่วคราวเมื่อวันก่อน

มูลค่ากิจการของไมโครซอฟท์อยู่ที่ 2.89 ล้านล้านดอลลาร์ ขณะที่แอปเปิลอยู่ที่ 2.87 ล้านล้านดอลลาร์ ตัวเลขนี้แอปเปิลจึงมีโอกาสกลับมาแซงได้เช่นกัน ที่ผ่านมาไมโครซอฟท์มีมูลค่ากิจการสูงกว่าแอปเปิลช่วงระยะเวลาหนึ่ง ทั้งในปี 2018 และปี 2021

UGREEN ผู้ผลิตอุปกรณ์เสริมคอมพิวเตอร์และที่ชาร์จเปิดตัว NAS ครบตระกูลตั้งแต่รุ่นผู้ใช้ตามบ้านขนาด 2 ดิสก์ ไปจนถึงรุ่นใหญ่ 8 ดิสก์,และรุ่น SSD ล้วน

ทุกรุ่นใช้ซีพียูอินเทลรุ่นที่ 12 เริ่มจากรุ่นเล็กใช้ซีพียู N100 ไปจนถึง Core i5 ทุกรุ่นใส่แรม DDR5 8GB และใส่แรมเพิ่มได้สูงสุด 32GB รุ่นใหญ่นั้นสามารถใส่การ์ด PCIe 4.0

NAS ในตลาดนอกจากการออกแบบเคสเฉพาะทางแล้ว จุดขายสำคัญคือซอฟต์แวร์ต่างๆ ที่มาพร้อมกับ NAS ทาง UGREEN เรียกซอฟต์แวร์ของตัวเองว่า UGOS แต่ยังไม่บอกว่าภายในมีซอฟต์แวร์อะไรบ้าง แต่ระหว่างนี้บริษัทก็เปิดรับผู้ทดสอบแบบวงปิด

Evan Blass หรือ @evleaks นักปล่อยข้อมูลหลุดชื่อดังของวงการมือถือ โพสต์ภาพโปรโมทของ Galaxy S24 ก่อนงานเปิดตัวสัปดาห์หน้า

ในงาน CES 2024 มีผลิตภัณฑ์หนึ่งที่เปิดตัวในงานและได้รับความสนใจคือ MouthPad ที่ผู้ใช้งานสามารถใช้ลิ้นควบคุมทัชแพดที่อยู่บนเพดานปากได้ จึงมีประโยชน์ในการเข้าถึงสำหรับผู้พิการที่ไม่สามารถใช้งานเมาส์ด้วยมือได้

ตัว MouthPad มีลักษณะคล้ายกับรีเทนเนอร์ มีส่วนพื้นที่เป็นทัชแพด มีแบตเตอรีในตัว และเชื่อมต่อสัญญาณบลูทูธ ตัวผิววัสดุใช้เรซินเกรดเดียวกับที่ใช้ในงานทันตกรรม ผู้ผลิตระบุว่าจึงมีความปลอดภัยในการใช้งาน ส่วนแบตเตอรีผลิตโดยบริษัท Varta ที่ผลิตแบตเตอรีเกรดที่ใช้ในชิ้นส่วนฝังในร่างกาย อยู่ได้นาน 5 ชั่วโมงต่อการชาร์จ น้ำหนักรวม 7.5 กรัม เฉพาะส่วนทัชแพดหนาประมาณ 5 มิลลิเมตร

กูเกิลเปิดบริการ Document AI Custom Extractor บริการดึงข้อมูลออกจากฟิลด์ต่างๆ ในเอกสารด้วย generative AI ทำให้สามารถดึงข้อมูลจากฟอร์มต่างๆ ที่ไม่เข้ามาตรฐานที่กูเกิลมีอยู่เดิม เช่น ใบเสร็จ, ใบแจ้งหนี้, หรือบัตรประจำตัว

การใช้ generative AI ทำให้สามารถดึงข้อมูลออกมาเป็นฟิลด์โดยตัวเอกสารไม่ต้องเป็นฟอร์ม เช่น ดึงข้อความบางส่วนของขอความสัญญา หรือแม้จะเป็นการดึงข้อมูลจากฟอร์มก็สามารถพิมพ์ชื่อฟิลด์ที่ต้องการโดยไม่ต้องฝึกจากเอกสารจำนวนมาก

ระบบใหม่นี้ถูกลงเมื่อเทียบกับ Custom Extractor เวอร์ชั่นเก่า และยังรองรับการทำ fine-tuning เพื่อเพิ่มความแม่นยำ ตัวโมเดลจะปรับแต่งไปเรื่อยๆ และสามารถใช้งานเวอร์ชั่นเดิมได้ 6 เดือนหลังเวอร์ชั่นใหม่ออกมา

อินเทลประกาศบุกเข้าสู่วงการชิปสำหรับรถยนต์แบบจริงจัง ด้วยการเปิดตัวชิป software-defined vehicle (SDV) SoC ที่เป็น x86-based สำหรับเป็นหน่วยประมวลผลหลักของรถยนต์ รวมถึงประกาศซื้อกิจการ Silicon Mobility SAS บริษัทออกแบบชิปจัดการพลังงานในรถยนต์

Mojang Studio ประกาศออกอัพเดตเนื้อหาตัวสุดท้ายให้ Minecraft Legends เกมวางแผนการรบ RTS ในจักรวาล Minecraft หลังเกมวางขายมาได้ 8 เดือน

Minecraft Legends เป็นอีกหนึ่งโครงการพัฒนาเกมแยกอิสระในซีรีส์ Minecraft โดยก่อนหน้านี้มี Minecraft: Story Mode เกมผจญภัยเน้นเนื้อเรื่อง, Minecraft: Dungeons ที่เป็นเกม RPG และ Minecraft Earth เกมแนว AR ที่ปิดตัวไปแล้ว

Fortune อ้างแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องเผยว่า Cal Henderson ซีทีโอ Slack ได้ลาออกจากตำแหน่งแล้ว มีผลทันที โดยแต่งตั้ง Parker Harris ซีทีโอและผู้ร่วมก่อตั้ง Salesforce มารับตำแหน่ง ซึ่งเขาจะย้ายมาดูแล Slack แทน ส่วนคนที่ดู Salesforce ต่อนั้นไม่มีในรายงาน

การลาออกของ Henderson ซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง Slack คนสุดท้ายที่ยังทำงานอยู่ นับตั้งแต่ Salesforce ซื้อกิจการในปี 2020 ทำให้ตอนนี้ Slack ไม่มีผู้ร่วมก่อตั้งทำงานในบริษัทแล้ว

ตัวแทนของ Salesforce ยืนยันการลาออกนี้ และบอกว่าตามปกติแล้วผู้ก่อตั้งบริษัทมักจะร่วมงานอยู่เป็นระยะเวลาหนึ่ง กรณีของ Henderson ก็ไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจเพราะมีการพูดคุยกันมาก่อนแล้วระยะหนึ่ง