จุดเด่นหนึ่งของระบบรีวิว Steam คือความตรงไปตรงมาของการแสดงผลข้อมูลรีวิว ที่ทำให้คนอ่านได้ข้อมูลที่ค่อนข้างครบถ้วน ล่าสุดมีการอัพเดตการแสดงผลกรณีที่ผู้รีวิวเล่นเกมส่วนใหญ่ผ่าน Steam Deck แล้ว
ไอคอน Steam Deck จะแสดงอยู่บริเวณด้านขวาบนของกล่องรีวิว แต่เบื้องต้นคาดว่าอาจจะยังไม่สามารถฟิลเตอร์รีวิวจากคนเล่นบน Steam Deck เป็นได้
การอัพเดตนี้อาจจะเล็กน้อยแต่ก็ค่อนข้างมีประโยชน์ เพราะประสบการณ์เล่นบนพีซีและ Steam Deck ย่อมมีความแตกต่างกันจากประสิทธิภาพของตัวเครื่อง Steam Deck ที่จำกัดกว่า
ต่อเนื่องจากข่าวลือการพัฒนา MacBook จอพับ ที่นักวิเคราะห์สายซัพพลายเชนเจ้าเก่า Ming-Chi Kuo เคยให้รายละเอียดไว้ และบอกว่าจะมาอย่างเร็ว 2026
ล่าสุดเจ้าตัวให้ข้อมูลเพิ่มเติมว่า การพัฒนาประสบปัญหาด้านเทคนิค (technical challenge) ทำให้การเปิดตัวอาจเลื่อนเป็นปี 2027 เป็นอย่างเร็ว หรือ 2028 เลย โดยไม่ได้ระบุชัดเจนว่าปัญหาดังกล่าวคือเรื่องไหน
ที่มา - MacRumors
Wiwynn บริษัทผลิตเซิร์ฟเวอร์ในเครือ Wistron ของไต้หวัน ยื่นฟ้องบริษัท X หรือ Twitter เดิมเนื่องจากเบี้ยวหนี้ค่าชิ้นส่วนเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่เคยสั่งเอาไว้ มูลค่า 120 ล้านดอลลาร์
การเบี้ยวหนี้ของ X เกิดขึ้นหลัง Elon Musk เข้ามาซื้อกิจการในปี 2022 แล้วออกมาตรการตัดค่าใช้จ่าย เจรจาปรับลด-เลื่อนการจ่ายหนี้ออกไป
นินเทนโดประกาศว่า Animal Crossing: Pocket Camp เกมในซีรีส์ Animal Crossing บนมือถือ จะปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 28 พฤศจิกายน 2024 เป็นต้นไป
อย่างไรก็ตามผู้เล่นยังสามารถไปต่อกับเกมนี้ได้ เพราะนินเทนโดจะออกเวอร์ชันใหม่เป็นแอปเสียเงิน (Paid App) สามารถนำข้อมูลเกมเดิมไปเล่นต่อได้ โดย Pocket Camp เวอร์ชันเสียเงิน จะไม่มีการจ่ายเงินในเกมเพื่อสิ่งต่าง ๆ แบบเวอร์ชันฟรีอีก นินเทนโดจะให้รายละเอียดเพิ่มเติมในเดือนตุลาคมนี้
Animal Crossing: Pocket Camp เปิดตัวมาตั้งแต่ปี 2017 เกมเป็นแบบ Free-to-Play โดยมี In-App Purchase เป็นโมเดลหาเงินของเกม
แอปเปิลประกาศเปลี่ยนแปลงรายละเอียดการใช้งานใน iOS และ iPadOS เพิ่มเติม มีผลเฉพาะกลุ่มผู้ใช้งานในสหภาพยุโรปเท่านั้น เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดในกฎหมายดิจิทัล DMA ซึ่งทั้งหมดจะเริ่มมีผลตั้งแต่ iOS 18 และ iPadOS 18 เป็นต้นไป
การเปลี่ยนแปลงอย่างแรกคือการเลือกเบราว์เซอร์เริ่มต้น (Default) ซึ่งผู้ใช้งานสามารถแก้ไขได้ตลอด แต่หน้าต่างแนะนำให้เลือกจะปรากฏเพียงครั้งเดียวเมื่อเปิด Safari ครั้งแรก ในอัปเดตใหม่นี้ ถ้าเดิมผู้ใช้เลือก Safari เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น หลังอัปเดต iOS 18 ก็จะถูกถามอีกครั้ง ตัวเลือกนี้จะไม่ซิงก์ข้ามอุปกรณ์ หมายความว่าหน้าต่างคำถามก็จะแสดงอีกครั้งเมื่อย้ายไป iPhone, iPad เครื่องใหม่ด้วย
Instagram ประกาศเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ ผู้ใช้งานสามารถเพิ่มเพลงในหน้าโปรไฟล์ได้แล้ว ฟีเจอร์นี้อาจจะไม่ใช่ของใหม่ โดยเฉพาะถ้าใครเคยใช้โซเชียลยุค เอ่อ... Hi5 ก็ได้... อาจจะคุ้นกับการเพิ่มเพลงในหน้าโปรไฟล์
เพลงที่เพิ่มจะอยู่ในส่วน Bio ของหน้าโปรไฟล์ โดยเพลงจะคงอยู่ไปตลอดจนกว่าจะไปเปลี่ยนเพลงหรือนำเพลงออก การแก้ไขเพลงทำได้โดยไปที่หน้า Edit Profile อย่างไรก็ตามเพลงในโปรไฟล์จะไม่ได้เล่นอัตโนมัติ แต่คนที่เข้ามาส่องหน้าโปรไฟล์ต้องกดปุ่มเล่นเพลงก่อน เพลงจะถูกเล่นเป็นระยะเวลา 30 วินาที คลังเพลงที่มีให้เลือกเหมือนกับเวลาโพสต์ Reels หรือโพสต์อื่น
ไมโครซอฟท์ปรับข้อความในเอกสาร Windows Support ว่าแอพ Control Panel ที่อยู่คู่กับ Windows มายาวนานตั้งแต่ Windows 1.0 ในปี 1985 (39 ปีก่อน) กำลังจะเข้าสถานะ "ล้าสมัย" (deprecated) และถูกแทนที่ด้วยแอพ Settings
แอพ Settings ถูกเริ่มนำมาใช้งานใน Windows 8 และค่อยๆ เปลี่ยนผ่าน ทยอยนำฟีเจอร์จาก Control Panel เข้ามาใส่อย่างช้าๆ
จากกรณี Indiana Jones and the Great Circle ประกาศลง PS5 ด้วย ทำให้สงครามระหว่างแฟนๆ คอนโซลสองค่ายปะทุกลับมาอีกรอบ
แต่รอบนี้ Phil Spencer ออกมาสยบเสียงวิจารณ์อย่างรวดเร็ว โดยเขาไปออกรายการไลฟ์ของ Xbox ในงาน Gamescom แล้วเล่าว่าการออกเกม Xbox ชุดแรก 4 เกมบน PlayStation ช่วยให้ไมโครซอฟท์เรียนรู้อย่างมาก และช่วยให้แฟรนไชส์เกมของไมโครซอฟท์แข็งแกร่งขึ้นกว่าที่เคย แถมจำนวนผู้เล่นบน Xbox ก็สูงเท่าเดิม การออกเกมบนคอนโซลอื่นทำให้ฐานผู้เล่นไมโครซอฟท์บนคอนโซลเยอะขึ้นด้วย และสุดท้าย "เราทำธุรกิจ" (we run a business)
บริการ large language model (LLM) บนคลาวด์รายต่างๆ เปิดทางให้องค์กรสร้างแอปพลิเคชั่นสสำหรับงานเฉพาะทาง เช่น โดยเฉพาะการทำ Retrieval Augmented Generation (RAG) เพื่อสร้างแชตบอตสอบถามข้อมูลเฉพาะทาง ทาง AWS ก็ออกมาแนะนำ 8 ประเด็นที่ต้องระวังด้านความปลอดภัย
แอปแชตที่ AWS ยกตัวอย่างมาประกอบไปด้วย หน้าจอเว็บที่พัฒนาด้วย Streamlit, ตัวแอปพลิเคชั่นหลักพัฒนาด้วย Lambda, ฐานข้อมูล DynamoDB สำหรับการเก็บข้อมูลประวัติการแชตก่อนหน้า, เชื่อมต่อกับ LLM หลักคือ Cluade 3 Sonnet, ดึงข้อมูลเอกสารจาก S3 เข้าไปยัง OpenSearch โดยแปลงข้อความเป็นเวคเตอร์ด้วย Titan Embedding
ข้อควรระวัง 8 ประการที่ AWS แนะนำไว้ได้แก่
Hiroshi Takai ผู้กำกับเกม Final Fantasy 16 ให้สัมภาษณ์กับ GamesRadar+ เนื่องในโอกาส FF16 ประกาศวันวางขายเวอร์ชันพีซี ในวันที่ 17 กันยายน ซึ่งเป็นการทิ้งช่วงจากเวอร์ชัน PS5 ประมาณ 15 เดือน ด้วยเหตุผลสำคัญว่า FF16 เป็นเอ็กซ์คลูซีฟ PS5 อยู่ช่วงหนึ่ง (ในขณะที่ภาค 15 ออกพร้อมกันทุกแพลตฟอร์มได้สบาย)
Baidu รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 2 ของปี 2024 รายได้รวม 33,931 ล้านหยวน ใกล้เคียงกับช่วงเวลาเดียวกันในปีก่อน โดยมีกำไรสุทธิตามบัญชี GAAP 5,488 ล้านหยวน
Robin Li ซีอีโอ Baidu กล่าวว่าแม้ภาพรวมเศรษฐกิจจะมีความท้าทายสูง แต่ส่วนธุรกิจหลัก Baidu Core ยังคงเติบโต เป็นผลจากความต้องการ AI Cloud ที่มากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นรถยนต์ไร้คนขับ Apollo Go ที่เริ่มทดสอบรถรุ่นล่าสุด RT6 ในวงกว้าง ขณะที่แชทบอต ERNIE ก็เริ่มมีการนำไปใช้งานในหลายกรณีกับทุกผลิตภัณฑ์ของบริษัท
ข้อมูลของแต่ละส่วนธุรกิจเป็นดังนี้ รายได้กลุ่ม Baidu Core เพิ่มขึ้นเป็น 26,687 ล้านหยวน, iQIYI มีรายได้ 7,439 ล้านหยวน, ชุมชนนักพัฒนาของ PaddlePaddle และ ERNIE รวมกันมากกว่า 14.7 ล้านคน
Carl Pei ซีอีโอของ Nothing ส่งอีเมลแจ้งพนักงานทุกคน และเขานำข้อความนี้มาเผยแพร่ใน LinkedIn ด้วย เกี่ยวกับการเข้ามาทำงานในสำนักงาน โดยบอกว่าพนักงานทั้งหมดประมาณ 450 คน จะต้องเข้ามาทำงานในสำนักงานที่ลอนดอน 5 วันต่อสัปดาห์ หากใครไม่สามารถรับเงื่อนไขนี้ได้ ก็ให้ลาออกไปหางานที่อื่น
เรื่องนี้ต้องย้อนไปตั้งแต่ปี 2021 ที่หน่วยงานกำกับดูแลการแข่งขันของสหราชอาณาจักร หรือ CMA ประกาศว่ากำลังสอบสวนแอปเปิล จากข้อร้องเรียนว่ามีการกำหนดเงื่อนไขสำหรับนักพัฒนาแอป iOS และ iPadOS ลง App Store ที่ไม่เป็นธรรม และมีการสอบสวนเพิ่มเติมกับกูเกิลใน Play Store ด้วยประเด็นเดียวกันในปี 2022 ซึ่งล่าสุด CMA ประกาศยุติการสอบสวนแล้ว
CMA บอกไม่ได้ให้ข้อสรุปว่าที่ผ่านมาแอปเปิลและกูเกิลมีการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมหรือไม่ โดยเฉพาะระบบการจ่ายเงินในสโตร์ แต่บอกว่าเนื่องจากทั้งสองบริษัทได้ปรับปรุงเงื่อนไขใหม่ ให้สามารถจ่ายเงินผ่านระบบภายนอกได้แล้ว จึงเป็นการเพิ่มโอกาสการแข่งขัน ทำให้ประเด็นที่กำลังสอบสวนไม่มีผลอีกต่อไป
ถ้าจำกันได้ มีช่วงนึงที่ใคร ๆ ก็ท่องกันแต่คำว่า Metaverse (พอ ๆ กับที่ตอนนี้คนพูดคำว่า AI) หนึ่งในธุรกิจที่ได้อานิสงส์แรงไฮป์ก็คือ VR หรือ Virtual Reality ตอนนั้นหลายเจ้าปล่อยแว่น VR ออกมาให้พรึ่บ ส่วนฝั่งซอฟต์แวร์เองก็ไม่น้อยหน้า มีมาให้เราลองทั้งฝั่งโซเชียลมีเดีย เกม ความบันเทิง หรือแม้แต่ซอฟต์แวร์สำหรับทำงาน
Kevin Roose คอลัมนิสต์สายเทคจาก The New York Times เคยอธิบายเอาไว้น่าสนใจว่า ในช่วงโควิด ยอดขายแว่น VR เติบโตขึ้นถึง 30% ใน 1 ปี แม้จะเป็นแกดเจ็ตราคาไม่ถูก แถมยอดใช้แอป VR ก็พุ่งขึ้นอีกด้วย ไตรมาสแรกปี 2020 รายได้จากกลุ่ม non-ad ของ Meta เติบโต 80% โดยหลัก ๆ มาจากยอดขาย Oculus Quest
ซัมซุงเปิดตัวมอนิเตอร์ Odyssey 3D ในงาน Gamescom 2024 ที่เยอรมนี โดยมีทีเด็ดคือเป็นจอ 3 มิติแบบไม่ต้องใช้แว่น สลับโหมด 2D และ 3D ได้ตามใจผู้ใช้แบบไร้รอยต่อ
โดยจอ Odyssey 3D ได้รับรางวัล Best of Innovation ในหมวด Gaming & eSports จากงาน CES 2024 เมื่อต้นปี
มอนิเตอร์ Odyssey 3D มีรายละเอียดเบื้องต้น ดังนี้
Asus ประกาศวางจำหน่ายเครื่องเกมพีซีพกพา ROG Ally X ในไทยวันที่ 3 กันยายนนี้ หลังจากประกาศวางขายในประเทศเพื่อนบ้านอย่างฟิลิปปินส์ในวันที่ 23 สิงหาคม โดยยังไม่ระบุราคาขายแต่อย่างใด
สำหรับ ROG Ally X เป็นเครื่องเกมรุ่นปรับปรุงของ ROG Ally ยังคงใช้ชิปมวลผล AMD Z1 Extreme แต่อัพเกรดในส่วนหน่วยความจำเป็น 24GB แบบ LPDDR5X 7500 เปลี่ยนสตอเรจเป็น SSD 1TB แบบ M.2 ขนาด 2280 ทำให้ผู้ใช้งานอัพเกรดเองได้ง่ายขึ้น และเปลี่ยนแบตเตอรี่เป็นขนาด 80 Wh นอกจากนี้ยังปรับปรุงในส่วนการระบายความร้อน, เพิ่มความหนาของกริปด้านหลังให้จับได้พอดีมือขึ้น และเปลี่ยนสีเครื่องเป็นสีดำ
Google เปิดตัว Pixel 9 ที่มาพร้อมฟีเจอร์ใหม่หลายรายการ เช่น Gemini Live, Call Notes, Pixel Screenshot รวมถึง Pixel Studio ที่เป็นฟีเจอร์ AI สร้างรูปภาพแบบทำงานบนตัวเครื่อง (ไม่เหมือน Imagen 3 ที่ทำงานบนคลาวด์)
ล่าสุดมีคนพบปัญหาว่า Pixel Studio ยังมีช่องโหว่ให้สร้างภาพที่ไม่เหมาะสมได้ แม้ทาง Google จะไม่เปิดให้สร้างรูปภาพบุคคล แต่ก็สามารถสร้างภาพตัวละครในการ์ตูนได้
เช่น ภาพ SpongeBob สวมชุดทหารเยอรมนีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง หรือภาพปิกาจูสวมแว่นดำคาบบุหรี่ถือปืน อย่างไรก็ตาม Google ได้แก้ไขปัญหานี้แล้ว โดยเฉพาะการสร้างรูปภาพที่อ่อนไหวเป็นอย่างมาก
มีรายงานการค้นพบบั๊กใน iPhone และ iPad ที่ทำให้เครื่องแครชได้จากการพิมพ์อักษรเพียง 4 อักขระเท่านั้น โดยนักวิจัยความปลอดภัยบอกว่า เมื่อพิมพ์อักขระ "":: สี่ตัว ในช่องค้นหา Springboard เช่น ช่องค้นหาใน Settings หรือช่องค้นหา App Library ในหน้าขวาสุดของโฮม จะทำให้การทำงานของ iOS ขัดข้อง
โดยในบางกรณีอาจเด้งมาที่หน้าโฮมเท่านั้น แต่บางกรณีหน้าจอก็ดับไปชั่วขณะ หรืออาจเกิดหน้าจอล็อก (Soft Reboot) อย่างไรก็ตามนักวิจัยความปลอดภัยบอกว่าปัญหานี้เป็นบั๊ก ไม่ใช่ช่องโหว่ความปลอดภัย
จากการตรวจสอบเบื้องต้น บั๊กนี้ไม่ได้เกิดขึ้นจากพิมพ์ในที่ใดก็ได้ของ iOS แต่เป็นเฉพาะบางส่วนเท่านั้น และแอปเปิลยังไม่ได้ให้ความเห็นกับรายงานดังกล่าว
AIS Fibre3 ประกาศมาตรการชดเชยแล้ว จากกรณีที่ผู้ใช้บริการพบเจอปัญหาใช้งานอินเทอร์เน็ตไม่ได้ในบางพื้นที่บริการ แม้ทำการเปิดปิดเร้าเตอร์แล้วก็ตาม
AIS ระบุผ่านบัญชี Facebook อย่างเป็นทางการว่า “AIS Fibre3 ขออภัยอย่างสูง จากกรณีที่ลูกค้าไม่ได้รับความสะดวกจากการใช้บริการบางพื้นที่ในช่วงที่ผ่านมา โดยขณะนี้ระบบได้รับการแก้ไขเรียบร้อยและการใช้งานกลับมาเป็นปกติแล้ว”
AIS Fibre3 ประกาศมอบการชดเชยให้ลูกค้าที่ได้รับผลกระทบ ดังนี้
เมื่อได้ปรับลดยอดและมอบคะแนนให้ลูกค้าแล้ว จะมี SMS ยืนยันส่งมาให้
จากกระแสของ Black Myth: Wukong ที่มาแรงมาก โดยเฉพาะในประเทศจีน ก็ส่งผลดีถึงคอนโซลอย่าง PS5 ที่พุ่งขึ้นสูงในประเทศ
หากอ้างอิงตัวเลขจาก Alibaba ก็พบว่ายอดค้นหาบนแพลตฟอร์มเพิ่มขึ้น 300% ขณะที่ยอดขายก็คอนโซลก็สูงที่สุดต่อวันที่เคยมีมา โดยเดือนนี้ขายไปได้แล้ว 700 เครื่อง เช่นเดียวกับบน TMall ที่ในช่วง 1 สัปดาห์ก่อนเกมวางขาย ยอดขาย PS5 ก็เพิ่มขึ้นถึง 100% เทียบปีต่อปี
ไม่ใช่แค่ร้านขายออนไลน์ แต่เจ้าของร้านออฟไลน์ก็ให้สัมภาษณ์แบบเดียวกันว่าเป็น Big Win สำหรับโซนี่ เพราะ PS5 กลายเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในแง่ราคา สำหรับคนที่ไม่สามารถจ่ายค่าการ์ดจอตระกูล RTX40 ไหว
LiteSpeed Cache ปลั๊กอินยอดนิยมตัวหนึ่งของ WordPress สำหรับเพิ่มความเร็วในการโหลดหน้าเว็บไซต์ ที่มีการติดตั้งมากกว่า 5 ล้านครั้ง ออกอัปเดตเวอร์ชัน 6.4.1 ระบุว่าแก้ไขช่องโหว่ระดับร้ายแรงที่ได้รับรายงาน จึงแนะนำให้ผู้ดูแลที่ลงปลั๊กอินนี้ทำการอัปเดตเวอร์ชันโดยเร็วที่สุด เพราะอาจเกิดการโจมตีช่องโหว่นี้ในวงกว้างได้
ช่องโหว่ดังกล่าวคือ CVE-2024-28000 ที่อาศัยฟีเจอร์จำลองผู้ใช้งานของ LiteSpeed Cache ที่กำหนดค่าแฮชไว้ระดับอ่อน จึงทำให้ผู้โจมตีสามารถสุ่มแฮชผ่านช่องทางนี้ และสามารถสร้างบัญชีผู้ใช้งานระดับแอดมินได้
Zomato แพลตฟอร์มเดลิเวอรีรายใหญ่ของอินเดีย ประกาศซื้อกิจการธุรกิจขายบัตรจากบริษัทฟินเทค Paytm ด้วยมูลค่า 244.1 ล้านดอลลาร์ ซึ่ง Zomato บอกว่าเป็นการขยายธุรกิจจากเดลิเวอรีมาสู่การทำธุรกิจอื่นให้กับลูกค้า รวมทั้งเพิ่มโอกาสของแอปใหม่ District ที่จะต่อยอดไปสู่บริการใหม่ ๆ
ธุรกิจขายบัตรของ Paytm นั้นมีทั้งส่วนของบัตรชมภาพยนตร์, บัตรชมการแข่งขันกีฬา และบัตรชมการแสดงสดต่าง ๆ พนักงานของ Paytm ที่อยู่ส่วนนี้จะย้ายไปอยู่กับ Zomato โดย Paytm ให้เหตุผลของการขายธุรกิจนี้ว่าเพื่อโฟกัสที่ธุรกิจหลักคือบริการด้านการเงิน
ปัจจุบันธุรกิจขายบัตรชมภาพยนตร์และการแสดงสดในอินเดียมี BookMyShow ของกลุ่มทุน Reliance ครองส่วนแบ่งการตลาดมากที่สุดถึง 3 ใน 4 โดยอันดับสองคือ Paytm
Cristiano Ronaldo นักฟุตบอลชื่อดังชาวโปรตุเกส ซึ่งปัจจุบันอยู่สโมสร Al Nassr ของซาอุดีอาระเบีย ทำสถิติใหม่ในการเปิดช่อง YouTube โดยมีผู้ติดตามเกิน 1 แสนบัญชี ในเวลา 55 นาที ซึ่งทำให้เข้าเกณฑ์ได้รับโล่เงินจาก YouTube แล้ว แต่ใช้เวลาอีกไม่นาน จำนวนผู้ติดตามก็เพิ่มเป็นมากกว่า 1 ล้านบัญชี โดยใช้เวลารวม 90 นาที
Ronaldo ได้ลงคลิปรับโล่ทอง ซึ่งเป็นเกณฑ์ผู้ติดตามมากกว่า 1 ล้าน จาก YouTube อีกด้วย
ข่าวบัญชี YouTube คนดังถูกแฮ็กมักมีมาเรื่อยๆ ไม่ว่าจะช่องดังของสหรัฐหรือแม้แต่ของไทยเอง ซึ่งหนึ่งในปัญหาใหญ่คือการติดต่อซัพพอร์ต YouTube โดยเฉพาะของไทยที่อาจจะยากกว่า
ล่าสุด YouTube ออกเครื่องมือสำหรับครีเอเตอร์มาแล้ว กรณีที่ช่องโดนแฮ็ก โดยเครื่องมือใหม่จะอยู่ในหน้า YouTube Help Center เป็นปุ่มแชทกับ AI แชทบอท โดยไม่ต้องเสียเวลาติดต่อซัพพอร์ต
AWS ที่ประกาศตั้งรีเจี้ยนในมาเลเซียเมื่อปีที่แล้ว ล่าสุดเปิดให้บริการแล้วทั้งหมด 3 Availability Zone โดยใช้ตัวย่อ ap-southeast-5
นอกจาก AWS ที่เปิดแล้ว ก่อนหน้านี้ก็มี Google Cloud และ Azure ที่มีแผนจะเปิดในประเทศเหมือนกัน
ขณะที่รีเจี้ยนประเทศไทย แม้มีการประกาศก่อนมาเลเซีย แต่จะเปิดให้บริการปีหน้า
ที่มา - AWS