ข่าวร้อนประจำชั่วโมงตอนนี้คงไม่พ้น Google ซื้อ Jaiku ต้องเกริ่นกันก่อนสั้นๆ Jaiku เป็นบริการที่พึ่งเปิดเมื่อกลางปีที่แล้วในฟินแลนด์ ลักษณะของบริการที่ว่าเป็นแนว microblog ซึ่งมีจุดเด่นอยู่ที่ความสะดวกของการอัพเดตข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นทางเว็บ IM โทรศัพท์ หรือแม้แต่ RSS แต่บริการแนวนี้ก็มีคู่แข่งหลายตัว ตัวที่มีฐานผู้ใช้มากที่สุดน่าจะเป็น Twitter

หลังจากงานวันเปิดตัวไอพ็อดชุดใหม่ที่เพิ่งผ่านมาเมื่อต้นเดือนที่แล้ว แอปเปิลได้ทำการปรับลดราคาไอโฟนพร้อมกับออกซอฟต์แวร์อัพเดทตัวใหม่สำหรับไอโฟนที่รู้จักกันในหมู่ผู้ใช้ไอโฟนว่า 1.1.1

สาเหตุที่ผู้ใช้ไอโฟนหลาย ๆ คนพยายามเลี่ยงเจ้า "ตองหนึ่ง" นี่ก็เพราะว่าเฟิร์มแวร์ตัวนี้นอกจากที่จะทำให้เครื่องไอโฟนที่ทำการปลดล็อกซิมแล้วกลายเป็นที่ทับกระดาษราคาแพง ยังทำให้ซอฟต์แวร์ที่พัฒนาโดยบุคคลที่สามไม่สามารถใช้งานได้อีกด้วย รวมไปถึงซอฟต์แวร์ริงโทนที่เอามาขายแล้วอย่าง iToner

นาย Timothy Smith ได้ยื่นฟ้องแอปเปิล ในกรณีที่ทางแอปเปิลมีนโยบายไม่ให้บริการกับไอโฟนเครื่องที่ทำการปลดล็อค (unlock)
ทางทนายความฝ่ายโจทก์อ้างว่าแอปเปิลทำผิดต่อกฏหมาย Antitrust ของแคลิฟอร์เนีย ทนายอ้างอีกว่าการปลดล็อคโทรศัพท์มือถือเป็นเรื่องที่ถูกกฏหมายในบทบัญญัติของ Digital Millennium Copyright Act (DMCA) และกล่าวหาแอปเปิลว่า "ทำผิดกฏหมาย , ไม่ยุติธรรม , เป็นการฉ้อฉลทางธุรกิจ ในความหมายของ California's Unfair Competition Act , and California Business and Professions Code sections." เพราะในปี 2006 ได้มีข้อยกเว้นกับการที่เจ้าของมือถือทำการปลดล็อคเพื่อนำมือถือเครื่องนั้นไปใช้บริการกับผู้ให้บริการเครือข่ายรายอื่น

จากข่าวเก่า Thunderbird อาจแยกตัวจาก Mozilla Foundation และผลการตัดสินใจ Mozilla ตั้งองค์กรใหม่เพื่อดูแล Thunderbird เรื่องเหมือนจะจบด้วยดีไม่มีอะไร แต่ก็เกิดเรื่องไม่คาดฝันเมื่อนักพัฒนาหลักของ Thunderbird ทั้งสองคน คือ Scott McGregor (บล็อก) และ David Bienvenu (บล็อก) ประกาศลาออกจาก Mozilla Corporation พร้อมกันโดยไม่บอกเหตุผล (บอกแค่ว่าจะเปิดเผยเมื่อถึงเวลาอันควร) โดยทั้งสองคนบอกว่าจะยังพัฒนา Thunderbird ต่อไปในฐานะอาสาสมัคร แต่ไม่ใช่ลูกจ้างเต็มเวลาของ Mozilla Foundation

หุ้นกูเกิล (GOOG) วันนี้ตอนเช้าเปิดตลาดขึ้นไปที่ $601.45 ก่อนที่จะตกกลับลงมาที่ $597.58 เช้านี้ ซึ่งนับว่าเป็นมูลค่าที่สูงที่สุดที่มีมา ซึ่งในตอนบ่ายปิดตลาดวันนี้อาจมีมูลค่าถึง $610

โดยมูลค่าของหุ้นตอน IPO มีค่าเริ่มต้นที่ $85 มูลค่าเพิ่มขึ้นเป็น $200 และ $300 ในปี 2547 และ 2548 ตามลำดับ

ที่มา: ซีเอ็นเอ็น

DavidJearly หนึ่งในผู้ใช้งานฟอรั่มของ MacRumors.com นั้นได้อีเมลถึงสตีฟ จ็อบส์ ซีอีโอของแอปเปิลถามถึงสิ่งที่ไอพ็อดทัชน่าจะทำได้ โดยปัญหาต่าง ๆ ที่เขาได้เขียนลงไปในอีเมลนี้นั้นรวมถึงความสามารถที่ไม่สามารถนำไอพ็อดทัชมาใช้เป็นดิสก์พกพา การที่ไม่มีเกมเหมือนกับไอพ็อดรุ่นอื่น และไม่มีการบันทึกจดจำโน้ตหรือการจัดตารางเวลาในปฏิทินเหมือนที่ไอโฟนทำได้

ที่น่าแปลกคือสตีฟ จ็อบส์นั้นได้ตอบอีเมลนี้

ถึงเดวิด

เราไม่สามารถทำอะไรได้เกี่ยวกับเรื่องเกม เพราะว่าไอพ็อดทัชนั้นเป็นระบบที่แตกต่างกันกับไอพ็อดอื่น ๆ โดยสิ้นเชิง ส่วนเรื่องความสามารถที่ขาดไปในเรื่องของการแก้ไขหรือเพิ่มเติมตารางเวลาในปฏิทินนั้นเป็นบักตัวหนึ่งที่เราจะแก้ไขในซอฟต์แวร์อัพเดทเร็ว ๆ นี้

สตีฟ

ผู้บริหารบริษัทเกมแนว RPG ชื่อดัง Square Enix ผู้ผลิตแฟรนไชส์ดัง "ไฟนอล แฟนตาซี"​ และ "ดรากอน เควสท์" นายจอห์น ยามาโกโตะได้ออกมาพูดถึงการที่บริษัทเริ่มเปลี่ยนโฟกัสใหม่จากการที่เน้นผลิตเกม RPG เป็นหลักมาให้ความสำคัญกับเกมแนวอื่นมากขึ้น

ในสัมภาษณ์กับ IGN นี้มีใจความสำคัญหลาย ๆ อย่างที่แสดงให้เห็นสิ่งใหม่ ๆ และมุมมองที่เปลี่ยนไปของบริษัทพอสรุปได้ว่า

• เกม RPG ตระกูลไฟนอลแฟนตาซีและดรากอนเควสท์นั้นเริ่มที่จะมีชื่อเสียงในตลาดตะวันตกมากขึ้นเรื่อย ๆ

• บริษัทพยายามจะเพิ่มแฟรนไชส์ใหม่ ๆ เข้ามาบ้าง เช่น "คิงดอม ฮาร์ทส์" (Kingdom Hearts) หรือ "เดอะลาส เรมแนนส์" (The Last Remnants) และกำลังหาทางที่จะทำเกมหลายแนวมากขึ้นนอกเหนือจาก RPG

ตามที่สัญญาไว้คราวก่อน ผมจะทยอยเขียนรายงาน FOWA ฉบับเต็มให้เสร็จ โดยแบ่งเป็น 2 ตอนสำหรับงาน 2 วัน เนื่องจากว่ามันยาว (มาก) +รูปเยอะ ดังนั้นจะแบ่งโพสต์ในคอมเมนต์นะครับ ใครที่อ่านจาก feed ก็ตามมาเช็คในคอมเมนต์เป็นระยะด้วยละกัน

นอกจากการให้บริการด้านการศึกษาจาก Berkeley ที่เพิ่งประกาศความร่วมมือไปเมื่อวันก่อนแล้ว วันนี้การเซ็นสัญญาครั้งล่าสุดระหว่างกูเกิลและสำนักข่าว อัล จาซีราก็คงเป็นที่น่าสนใจไม่แพ้กัน

อัล จาซีราได้ให้เริ่มอัพโหลดรายการของตนขึ้น YouTube มาตั้งแต่เดือนเมษายนที่ผ่านมา โดยมีการอัพโหลดประมาณ 10 ถึง 15 รายการต่อสัปดาห์ แต่หลังจากการเซ็นสัญญาครั้งนี้ ทางอัล จาซีราจะแบ่งค่าโฆษณากับทางกูเกิลพร้อมกับคำมั่นว่าจะอัพโหลดรายการทั้งหมดของตนขึ้น YouTube

ใกล้ยุคของทีวีเสรีของแท้แล้วสินะ

ที่มา - TechCrunch

สิบปีที่แล้วของวันนี้ ไมเคิล เดลล์ เจ้าของ บริษัทเดลล์คอมพิวเตอร์ บริษัทขนาดใหญ่จากรัฐเทกซัส ได้พูดออกมาว่า "ถ้าเป็นเจ้าของแอปเปิล จะปิดบริษัททิ้งและคืนเงินแก้หุ้นส่วน

สิบปีต่อมา มูลค่าของบริษัทแอปเปิลเท่ากับ 140,400 ล้านเหรียญสหรัฐ ในขณะที่ บริษัทเดลล์ มีมูลค่า 62,270 ล้านเหรียญสหรัฐ ต่างกันสองเท่าตัวกว่า อย่างไรก็ตาม ไมเคิล เดลล์ มีเงินส่วนตัวประมาณ 15,000 ล้านเหรียญ ในขณะที่ สตีฟ จอบส์ มี 4,900 ล้านเหรียญ ซึ่งต่างกันสามเท่าตัว

The Inquirer รายงานว่าแอปเปิลได้ทำการสั่งจองชิปเซ็ต Penryn Xeon 3.2GHz ที่มีโค้ดเนมเก่าว่า Harpertown สำหรับปีนี้เกือบหมดมีผลทำให้แทบจะไม่มีเหลือให้ผู้ผลิตรายอื่นได้ใช้เลย

เจ้าชิปเซ็ต Penryn Xeon 3.2GHz ตัวนี้มีบัสความเร็วสูงถึง 1600MHz และมี L2 Cache ขนาด 12MB โดยชิปเซ็ตชุดนี้จะเป็น Quad-core ที่จะอัพเกรดไลน์สินค้าตระกูล Mac Pro ของแอปเปิลที่ไม่ได้มีการเปลี่ยนแปลงมาปีนิด ๆ แล้ว (แอปเปิลจริง ๆ แล้วเปิดตัว Mac Pro 8-core เมื่อเดือนเมษายนที่ผ่านมาแต่ไม่ได้ทำการเปลี่ยนแปลงรุ่นอื่น ๆ แต่อย่างใด)

ก่อนหน้านี้ไม่มีรายงานว่า Penryn Xeon จะมีความเร็วนาฬิกาถึง 3.2GHz แต่อย่างใด

ubuntuclub.com เปิดอบรมการใช้งาน Ubuntu/Linux แก่ผู้ที่สนใจ โดยจะจัดอบรมกันในวันที่ 20 ตุลาคมที่จะถึงนี้ ที่ศูนย์ฝึกอบรม NECTEC อาคารมหานครยิปซั่ม บริเวณประตูน้ำ ท่านที่สนใจอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมครับ

Danny Williams ถือว่าเป็นผู้โชคร้ายรายแรกที่ได้เป็นเจ้าของเจ้าไอพ็อดนาโนรุ่นแรกที่มีอายุกว่า 2 ปีที่อยู่ดี ๆ ก็เกิดไหม้ขึ้น

เจ้าไอพ็อดตัวนี้อยู่ ๆ ก็เกิดติดไฟขึ้นมาในขณะที่เจ้าของอยู่ที่สนามบินฮาร์ทส์ฟิลด์-แจ็กสันที่เมืองแอทแลนตาโดยมีผู้พบเห็นและพยานมากมาย แม่ของนาย Danny ได้ออกมาให้สัมภาษณ์ว่าไฟนั้นลุกขึ้นนานถึง 15 วินาที โดยไฟนั้นลามไปถึงหน้าอกของลูกชายเลยทีเดียว "ถ้าเกิดว่า รปภ. มาเห็นผมเข้าตอนผมติดไฟต้องคิดว่าผมเป็นผู้ก่อการร้ายแน่นอน" นาย Danny กล่าวให้กับสำนักข่าวท้องถ่ิน

ฮิตาชิได้ออกมาคอนเฟิร์มว่าบริษัทสามารถผลิตแผ่น Blu-ray ให้สามารถมีความจุสูงสุดถึง 100GB

แม้ว่าก่อนหน้านี้นั้นบริษัทอื่น ๆ อย่าง TDK และพานาโซนิคได้ออกมาอวดกันว่าสามารถทำได้เช่นเดียวกัน แต่หัวอ่านจะต้องถูกปรับเปลี่ยนและพัฒนาเสียใหม่

แต่ฮิตาชิออกมายืนยันว่าการที่จะอ่านแผ่น Blu-ray ที่มีข้อมูลซ้อนกันถึง 4 เลเยอร์นี้ไม่จำเป็นที่จะต้องปรับเปลี่ยนฮาร์ดแวร์แต่อย่างใด อย่างมากคงเป็นแค่การอัพเดทเฟิร์มแวร์ตัวใหม่เพื่อที่จะทำให้เครื่องเล่น Blu-ray ปัจจุบันนั้นสามารถอ่านแผ่นชนิดนี้ได้

ถ้าเป็นจริงละก็เกมหนึ่งเกมของเพลย์สเตชั่น 3 ในอนาคตอาจจะใหญ่เกินกว่าฮาร์ดดิสก์มันจะรับได้ซะอีก

ผลิตภัณฑ์ไหม่ในชื่อว่า Windows Mobile 6 Remote Desktop client เป็นซอฟต์แวร์รีโมทเดสก์ท็อปที่สามารถทำการรีโมทจาก Windows Mobile smartphone (WM6_RDP)
เพื่อใช้ควบคุมการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์พีซี โดยความสามารถมีดังนี้

ประเทศจีนเป็นหนึ่งในประเทศที่รู้กันว่ามีการควบคุมการรับรู้ข้อมูลของประชาชนมากที่สุดประเทศหนึ่งในโลก โดยที่เว็บต่างๆ ถูกบล็อคตามช่วงเวลาโดยไม่มีการแจ้งเหตุผลกันเสมอๆ แต่ประชาชนจีนจำนวนมากก็รู้ว่าวิธีการเข้าถึงข้อมูลที่ถูกบล็อคเหล่านั้นได้ง่ายๆ คือการอ่านข้อมูลผ่านบริการ RSS ที่ไม่ได้ผ่านระบบกรองเอกสารของจีน ทำให้ประชาชนเข้าถึงข้อมูลเหล่านั้นได้เป็นวงกว้าง

เมื่อวานนี้ทางการจีนจึงมีการดำเนินการบล็อคข้อมูลทาง RSS Feed ทั้งประเทศ รวมถึงเว็บเช่น FeedBurner และเว็บทั้งหมดที่ขึ้นต้น URL ด้วยคำว่า feed, rss และ blog โดยการทำเช่นนี้ทำให้แม้แต่เว็บที่ไม่ได้มีเนื้อหาเป็นภัยต่อความมั่นคง ของจีนก็ถูกบล็อคบริการเหล่านี้ไปด้วยทั้งหมด

ในการพัฒนาเว็บเซอร์วิสนั้นเราสามารถเลือกที่จะพัฒนาแบบ SOAP หรือแบบ REST ก็ได้ ถ้าเราพัฒนา SOAP Web services เราจะต้องมีการส่งข้อความ XML (เอกซ์เอ็มแอล) ตามรูปแบบที่กำหนดไว้โดยโปรโตคอล SOAP อีกทั้งต้องมีเอกสารอธิบายการเรียกใช้เว็บเซอร์วิสประกอบ ซึ่งเอกสารที่อธิบายนี้จะเขียนโดยใช้ภาษา WSDL (วิสเดิล) ในแง่ของผู้เรียกใช้ จะต้องมีการเข้าใจเอกสารที่อฺธิบายการเรียกใช้ SOAP Web services หรือมีเครื่องมือที่จะเข้าใจและเรียกใช้ได้อย่างถูกต้อง ในขณะที่ REST Web service จะเป็นรูปแบบของซอฟต์แวร์ที่มองว่าข้อมูลต่าง ๆ เป็น Resource ซึ่งคนสามารถเรียกใช้ได้ผ่านทางโปรโตคอล HTTP และข

OpenSUSE 10.3 ออกมาแล้วพร้อมกับทางเลือกใหม่ ติดตั้งได้ด้วยซีดีเพียงแผ่นเดียว โดยเวอร์ชันนี้มาพร้อมกับ KDE 3.5.7 บวกบางส่วนของ KDE 4.0 และ GNOME 2.20 ที่ถูกเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมโดย OpenSUSE พร้อมกับของใหม่คือ Amarok ที่เล่น MP3 ได้แบบ out-of-the-box, ระบบติดตั้งแบบ 1-click-install, OpenOffice.org 2.3 และอาร์ทเวิร์คสีเขียวสวย เป็นต้น

นอกจากนี้การบูทที่ใช้เวลานานกว่า 50 วินาทีใน OpenSUSE 10.2 ก็ได้ปรับปรุงให้บูทได้เร็วขึ้นกว่าเดิม เหลือเพียงแค่ 24 วินาทีในเวอร์ชันนี้ ใครที่สนใจสามารถดาวน์โหลดได้จาก http://software.opensuse.org/ เลย

ที่มา - openSUSE News

ผมขอใช้ชื่อหัวข้อข่าวแบบแปลตรงตามต้นฉบับเลยน่ะครับ Long live the command line: access Google Calendar
ถึงแม้เพราะเทคโนโลยีปัจจุบันทำให้ความนิยมการใช้คอมมานด์ไลน์ลดลง แต่ในโลกนี้คงยังมีแฟนพันธ์แท้คอมมานด์ไลน์อยู่ไม่น้อย จึงทำให้มีโครงการแบบ new-meets-old gcalcli command-line interface to Google's online calendar application

หนังสือพิมพ์ The Princetonian ของมหาวิทยาลัยอันดับต้น ๆ ของโลกอย่าง Princeton University แห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้ออกมารายงานว่าจำนวนผู้ใช้แมคในมหาวิทยาลัยนั้นได้เพิ่มขึ้นอย่างน่าตกใจ จากเมื่อสี่ปีที่แล้วที่มีสัดส่วนผู้ใช้แมคเพียงแค่ 10 เปอร์เซ็นต์เท่านั้น ปัจจุบัน 40 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนทั้งหมดใช้แมคอยู่

ถ้ามาดูยอดขายภายในปีนี้แล้วนั้นศูนย์บริการคอมพิวเตอร์ของมหาวิทยาลัยนั้นขายเครื่องแมคได้มากกว่าพีซี โดย 60 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนเลือกซื้อแมค โดยศูนย์คอมพิวเตอร์มหาวิทยาลัยนั้นขายคอมพิวเตอร์แบรนด์เดลล์, ไอบีเอ็มและแอปเปิลในราคาพิเศษสำหรับนักศึกษา

วันนี้ไมโครซอฟท์ (microsoft.com)ได้เปิดโอกาสให้ผู้ใช้ Windows XP SP2 ขึ้นไปสามารถยกระดับ (upgrade) / ติดตั้งใหม่ (install) Internet Explorer (IE7) ได้ฟรีแล้ว (โดยไม่ติด WGA License เหมือนเมื่อก่อน) โดยเปิดให้ ดาวน์โหลด IE7 WGA-Free ได้ตั้งแต 4 ตุลาคม 2550 เป็นต้นไป ด้วยเหตุนี้ ดีใจกับคนไทยที่จะมีของฟรีมาให้ใช้กัน หลังจากที่รอกันมานาน อย่าลืมไปดาวน์โหลดมาใช้กันนะครับ

ที่มา : zdnet

หลังจากโครงการ OLPC เริ่มเดินหน้าผลิตได้แล้ว ในตอนนี้ก็เริ่มเป็นช่วงเวลาของการขายกันแล้ว โดยในตอนนี้ทางโครงการ OLPC ได้รับคำสั่งซื้ออย่างเป็นทางการจากประเทศอุรุกวัยแล้วเป็นจำนวนหนึ่งแสนเครื่อง ในราคาเครื่องละ 199 ดอลลาร์ ซึ่งแพงกว่าที่ประกาศไว้ในตอนแรกเกือบสองเท่าตัว

ประเทศอุรุกวัยมีการศึกษาการใช้งานคอมพิวเตอร์เพื่อการศึกษานี้อย่างค่อนข้างจริงจัง โดยมีการตั้งหน่วยงานขึ้นมาเพื่อทดสอบทั้งเครื่อง OLPC XO และ Intel Classmate PC ว่าจะมีผลดีต่อนักเรียนในประเทศอย่างไรบ้าง ผลที่ได้คือทั้งราคาและประสิทธิภาพในการส่งเสริมการเรียนการสอนของเครื่อง OLPC XO นั้นดีกว่า

ผมว่ารวมตัวกันขอเค้าซื้อสัก 1-2000 เครื่องน่าจะได้นะ จะมีใคร ออกมาเป็นเจ้าภาพมั่งมั๊ยเนี่ย

แอปเปิลได้ทยอยแจก ZFS Read/Write Developer Preview 1.1 ให้กับนักพัฒนาโปรแกรมที่ได้ลงทะเบียนไว้กับทางบริษัทในอาทิตย์นี้

ก่อนหน้านี้แอปเปิลได้ออกมายืนยันว่า Mac OS X Leopard (10.5) นี้จะไม่มีการนำ ZFS ไปใช้เป็นระบบจัดการไฟล์หลักแต่อย่างใด แม้ว่าทางซันออกมายืนยันว่าจะมีการนำ ZFS ไปใช้แน่นอน ทางแอปเปิลได้แค่บอกว่า Leopard นั้นทำได้แค่อ่าน ZFS ได้อย่างเดียว (Read-Only) และจะไม่สามารถทำการแก้ไข สร้าง หรือลบไฟล์บนระบบ ZFS ได้เลย แต่ ZFS Read/Write Developer Preview 1.1 นี้ทำให้ Leopard มีความสามารถที่จะนำระบบจัดการไฟล์ ZFS ไปใช้ได้อย่างเต็มประสิทธิภาพนั่นเอง

คำว่าพลิกวิกฤติให้เป็นโอกาสคงเป็นเรื่องจริงสำหรับไมโครซอฟท์ในรอบนี้ หลังจากที่ปั้น Zune ได้ไม่สำเร็จนัก และกำลังเตรียมกลับมาอีกครั้งกับ Zune 2 แต่ในช่วงนี้เอง Zune รุ่นแรกกลับสามารถทำยอดขายได้ทะลุเป้า โดยขึ้นแท่นอันดับหนึ่งถึงสามของ Amazon.com ในหมวดเครื่องเล่น MP3 แบบฮาร์ดดิสก์ ไปได้ทั้งสามสี

เหตุผลสำหรับเรื่องนี้ก็ง่ายๆ คือไมโครซอฟท์ลดราคา Zune ลงมาอาจจะเพื่อล้างสต็อก หรือแค่ลดลงมาเพื่อไม่ให้ทับตลาดกับ Zune 2 แต่ด้วยราคาที่พอๆ กับ iPod Nano งานนี้ Zune เลยชนะใจผู้ซื้อไปได้จำนวนมาก ทำให้ยอดขายพุ่งกลับมาได้อย่างรวดเร็ว

ไมโครซอฟท์ได้เปิดเผยยอดขายเกม "เฮโล 3" (Halo 3) ที่วางขายในอาทิตย์แรก ได้มียอดขายรวมทั่วโลกกว่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐ (ประมาณ แสนล้านบาท) ซึ่งจัดว่าเป็นเกมที่มียอดขายมากที่สุดในปีนี้ โดยนอกจากนี้ตัวเกมเฮโลเองยังส่งผลให้ยอดขายของ Xbox 360 เพิ่มขึ้นอีกสามเท่าตัวในช่วงเดือนที่ผ่านมาอีกด้วย

ในเดือนสิงหาคม เครื่อง Xbox 360 มีจำหน่ายกว่า 277,000 เครื่องในสหรัฐ และ 11,000 ในญี่ปุ่น โดยในวันเปิดตัว วันที่ 25 ส.ค. ที่ผ่านมา เฮโล 3 มียอดขายไปแล้วกว่า 170 ล้านเหรียญสหรัฐ

ที่มา ยาฮู!