Tags:
Node Thumbnail

เว็บไซต์ Windows Central รายงานข่าวว่าไมโครซอฟท์จะออก Surface Go 4 รุ่นราคาถูกที่ใช้ซีพียู Arm ภายในปีนี้

ไมโครซอฟท์มีอุปกรณ์ Surface ที่ใช้ซีพียู Arm มาก่อนหน้านี้แล้วคือ Surface Pro X และ Surface Pro 9 ที่มีทั้ง x86/Arm ให้เลือก โดยทั้งสองรุ่นใช้ซีพียู Qualcomm รุ่นปรับแต่งพิเศษ กรณีของ Surface Go 4 มีข่าวว่าจะใช้ Snapdragon 7c รุ่นปรับแต่งเช่นกัน (น่าจะเป็น 7c+ Gen 3 ที่ออกในปี 2021)

Tags:
Node Thumbnail

Epic Games ซื้อกิจการ Aquiris สตูดิโอเกมจากบราซิล ที่เคยมีผลงานเกมแข่งรถซีรีส์ Horizon Chase, Wonderbox: The Adventure Maker, Looney Tunes World of Mayhem ซึ่งทั้งหมดเป็นเกมบนมือถือ

หลังการซื้อกิจการครั้งนี้ Aquiris จะเปลี่ยนชื่อเป็น Epic Games Brasil ซึ่งถือเป็นสตูดิโอเกมแห่งแรกของ Epic ในละตินอเมริกา และจะเข้ามารับงานช่วยผลิตเนื้อหาให้เกม Fortnite ต่อไป

Aquiris ก่อตั้งเมื่อปี 2007 และถือเป็นหนึ่งในสตูดิโอแถวหน้าของบราซิล โดย Mauricio Longoni ซีอีโอของบริษัทจะกลายมาเป็นหัวหน้าสตูดิโอ Epic Games Brasil ด้วยเลย

Tags:
Node Thumbnail

Google Fi บริการเครือข่ายไร้สายแบบเสมือน (MVNO) ของกูเกิล ประกาศรีแบรนด์ใหม่อีกครั้งในชื่อ Google Fi Wireless ทั้งนี้กูเกิลเริ่มให้บริการเครือข่าย MVNO ในสหรัฐมาตั้งแต่ปี 2015 ในชื่อ Project Fi และเปลี่ยนเป็น Google Fi ในปี 2018

ในประกาศชื่อบริการใหม่นี้ Google Fi Wireless ยังเพิ่มบริการใหม่หลายอย่าง ได้แก่ เพิ่มการเชื่อมต่อของสมาร์ทวอทช์ โดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม รองรับ Pixel Watch และสมาร์ทวอทช์ของซัมซุง

Tags:
Node Thumbnail

Microsoft Advertising แพลตฟอร์มโฆษณาออนไลน์ของไมโครซอฟท์ ประกาศหยุดรองรับบริการจัดการโพสต์บน Twitter โดยจะมีผลในวันที่ 25 เมษายน 2023 โดยยังสามารถใช้เชื่อมต่อโซเชียลตัวอื่นๆ อย่าง Facebook, Instagram, LinkedIn ได้ตามปกติ

ไมโครซอฟท์ไม่ได้อธิบายเหตุผลของการเปลี่ยนแปลงนี้ แต่คาดว่าสาเหตุมาจากแพ็กเกจราคา Twitter API แบบใหม่ ที่แพงขึ้นจากเดิมมาก ราคาแบบ enterprise เริ่มต้นที่ 42,000 ดอลลาร์ต่อเดือน และส่งผลให้บริการโซเชียลลักษณะเดียวกันหลายๆ ตัวเลือกหยุดรองรับ Twitter เช่นกัน

Tags:
Node Thumbnail

Stability AI ผู้สร้างโมเดล Stable Diffusion ปัญญาประดิษฐ์สร้างภาพ ประกาศเปิดตัว StableLM โมเดลปัญญาประดิษฐ์ด้านภาษา โดยมีขุดแข็งคือบริษัทเปิดให้ใช้งานทั้งสำหรับงานวิจัยและใช้งานเชิงการค้า

โมเดล StableLM มีขนาดเริ่มต้น 3 พันล้านและ 7 พันล้านพารามิเตอร์ และเตรียมจะปล่อยโมเดลขนาดใหญ่ขึ้นที่ 15 พันล้าน และ 65 พันล้านพารามิเตอร์ต่อไป ชุดข้อมูลที่ใช้ฝึกปัญญาประดิษฐ์พัฒนาจาก The Pile ที่มีขนาด 825GiB แต่ทาง Stability AI ขยายชุดข้อมูลจนมีขนาด 1.5 ล้านล้านโทเค็น และทางบริษัทเตรียมจะเปิดชุดข้อมูลให้ภายนอกใช้งานด้วย

Tags:
Node Thumbnail

สตูดิโอ Paramount Pictures ประกาศทำซีรีส์ Knuckles ภาคแยกจากภาพยนตร์ Sonic the Hedgehog ฉบับคนร่วมแสดงที่ออกฉายในปี 2020 และภาคสองปี 2022 โดยจะฉายทางสตรีมมิ่ง Paramount+

Knuckles เป็นคาแรกเตอร์ตัวกินมด (Echidna) สีแดง ที่ปรากฏตัวครั้งแรกใน Sonic the Hedgehog 3 ในฐานะคู่แข่งของ Sonic ส่วนในฉบับภาพยนตร์เริ่มโผล่มาในภาคสอง พากย์เสียงโดยดาราดัง Idris Elba ซึ่งจะมาพากย์เสียงในฉบับซีรีส์ด้วย

Tags:
Node Thumbnail

เมื่อปีที่แล้ว Oracle ออก Java Enterprise Performance Pack ที่เป็นการพอร์ตฟีเจอร์ของ Java 17 (LTS ตัวล่าสุด) กลับไปให้ Java 8 เวอร์ชันยอดนิยมตลอดกาล (ออกปี 2014 ปีหน้าครบสิบปีแล้ว) เพื่อให้ Java 8 มีประสิทธิภาพดีขึ้น

ตอนแรก Java Enterprise Performance Pack เปิดให้ใช้งานเฉพาะลูกค้าที่จ่ายค่า subscription เท่านั้น แต่ล่าสุด Oracle เปิดให้คนทั่วไปสามารถดาวน์โหลดมาใช้กันได้แล้ว

Tags:
Node Thumbnail

Tesla รายงานผลประกอบการของไตรมาสที่ 1 ปี 2023 หลังจากรายงานตัวเลขการผลิตไปเมื่อต้นเดือน มีรายได้รวมทั้งหมด 23,329 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24% จากช่วงเดียวกันในปีก่อน มีกำไรสุทธิตามบัญชี GAAP 2,513 ล้านดอลลาร์ ลดลง 24% และมีกระแสเงินสดอิสระ 441 ล้านดอลลาร์

Tesla ให้ข้อมูลประกอบว่ารายได้ที่เพิ่มขึ้น มาจากจำนวนรถยนต์ส่งมอบที่มากขึ้น ส่วนผลกระทบด้านกำไรมาจากค่าใช้จ่ายโรงงานที่สร้างใหม่ และยังใช้งานได้ไม่เต็มกำลังการผลิต ตลอดจนปัจจัยอื่น เช่น ต้นทุนวัสดุที่สูงขึ้น ค่าขนส่งที่เพิ่มขึ้น

Tags:
Node Thumbnail

ไอบีเอ็มรายงานผลประกอบการของไตรมาสที่ 1 ปี 2023 มีรายได้รวม 14,252 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.4% เมื่อเทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีก่อน และมีกำไรสุทธิ 927 ล้านดอลลาร์

รายได้แยกตามกลุ่มธุรกิจหลักเป็นดังนี้ กลุ่ม Software เพิ่มขึ้น 3% เป็น 5,921 ล้านดอลลาร์ กลุ่ม Consulting เพิ่มขึ้น 3% เป็น 4,962 ล้านดอลลาร์ และกลุ่ม Infrastructure ลดลง 4% เป็น 3,098 ล้านดอลลาร์

Tags:
Node Thumbnail

กูเกิลเพิ่มความสามารถใหม่ใน Google Meet โดยบอกว่าผู้ใช้งานสามารถเลือกปิดวิดีโอที่แสดงของผู้เข้าร่วมคนอื่นได้ในระหว่างการประชุม ซึ่งมีประโยชน์หากเราต้องการโฟกัสเฉพาะสิ่งที่ผู้นำเสนอกำลังพูด โดยไม่มีภาพเคลื่อนไหวผู้เข้าร่วมคนอื่นกวนสายตาดึงความสนใจระหว่างประชุม

กูเกิลบอกว่าเมื่อเรากำหนดค่าดังกล่าว ผู้เข้าร่วมคนอื่น (ที่ถูกจับปิดกล้องแสดงผล) จะไม่ถูกแจ้งเตือน หรือเห็นการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในฝั่งนั้น โดยฟีเจอร์ดังกล่าวสามารถใช้งานได้ทั้ง Google Meet บนเว็บและในอุปกรณ์มือถือ

นอกจากนี้ Google Meet เวอร์ชันแอปมือถือยังเพิ่มคำสั่ง Audio Only เพื่อปิดการแสดงหน้าจอวิดีโอทั้งหมด ยกเว้นจอที่ผู้นำเสนอกำลังแชร์หน้าจอเนื้อหาอยู่

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ธนาคาร UOB ประกาศปิดระบบธุรกรรมออนไลน์ของธนาคารเพื่อปรับปรุงระบบ แบ่งเป็น 2 ระบบ 2 ช่วงดังนี้

  • Internet Banking และ Mobile Banking ตั้งแต่ศุกร์ที่ 21 เมษายน เวลา 5 ทุ่ม จนถึง 22 เมษายนเวลา 9 โมงเช้า
  • Business Internet Banking ตั้งแต่เสาร์ที่ 22 เมษายน เวลา 3 ทุ่ม จนถึง อาทิตย์ที่ 23 เมษายน เวลา 7 โมงเช้า

ที่มา - UOB

Tags:
Node Thumbnail

Meta เล่าเบื้องหลังการใช้ codec เสียง xHE-AAC ให้กับวิดีโอในบริการของตัวเอง ทั้ง Facebook และ Instagram (Reels, Stories)

xHE-AAC เป็น codec เสียงรุ่นล่าสุดของจักรวาล AAC ของกลุ่มมาตรฐาน MPEG และพัฒนาโดยสถาบัน Fraunhofer IIS ออกเป็นมาตรฐานตั้งแต่ปี 2012 (คู่แข่งคือ Opus Audio ที่เป็นมาตรฐานแบบไม่คิดค่าไลเซนส์)

Tags:
Node Thumbnail

ปีที่แล้ว อินเทลตั้งทีมทำชิป ASIC สำหรับขุดเหมืองคริปโต ใช้ชื่อว่า Blockscale โดยชูจุดเด่นเรื่องการปรับแต่ง ASIC มาเพื่อการแฮชตามอัลกอริทึม SHA-256 สำหรับงาน proof-of-work

อย่างไรก็ตาม ชิป Blockscale ออกขายเพียงซีรีส์เดียวคือ Blockscale 1000 (มีสินค้าย่อยทั้งหมด 4 ตัว) และล่าสุดอินเทลยืนยันว่าไม่ทำธุรกิจนี้ต่อแล้ว โดยให้เหตุผลว่าต้องการโฟกัสกับยุทธศาสตร์ IDM 2.0 ที่รับจ้างผลิตชิปให้ลูกค้าภายนอกแทน

Tags:
Node Thumbnail

ข่าวบุคคลมีชื่อเสียงและหลายองค์กรใหญ่ ประกาศเลิกใช้งาน Twitter หลังการเปลี่ยนระบบเครื่องหมาย Verified มาเป็น Twitter Blue ที่ต้องจ่ายเงิน 8 ดอลลาร์ต่อเดือน อาจมีมาเรื่อย ๆ แต่กรณีนี้อาจสะท้อนอีกมุมของผู้ใช้งานรุ่นบุกเบิกได้เพิ่มเติม เมื่อ Chris Messina ผู้คิดค้นและเริ่มใช้งานแฮชแท็กบน Twitter คนแรก เลิกใช้งาน Twitter ด้วยอีกคนแล้ว โดยเขาเปลี่ยนบัญชีเป็นแบบส่วนตัว อัพเดต Bio ว่า Goodbye. 👋🏻 พร้อมใช้รูปปกเป็นทวีตของ Elon Musk ที่บอกว่าตัวเขาเกลียดแฮชแท็ก

Tags:
Node Thumbnail

Google เปิดให้ผู้ใช้ในไทยสมัครใช้งาน Bard ปัญญาประดิษฐ์แบบแชตบอท หลังจากเปิดให้สมัครเฉพาะในสหรัฐฯ และอังกฤษเมื่อปลายเดือนมีนาคมที่ผ่านมา แม้จะเปิดให้ใช้งานแต่ผู้ใช้ก็ต้องลงชื่อขอรอคิวเข้าใช้งาน ผู้ใช้บางส่วนอาจจะได้ใช้งานในเวลาไม่นานนัก

ผมทดลองใช้งานพบว่า Bard นั้นตอบค่อนข้างเร็วมาก เมื่อเทียบกับ ChatGPT การตอบมักตอบมาทั้งชุดทันทีไม่ต้องรอค่อยๆ พิมพ์ อย่างไรก็ดี ​Bard ไม่ยอมตอบภาษาอื่นนอกจากภาษาอังกฤษ ทำให้การใช้งานอาจจะจำกัดพอสมควร

ที่มา - bard.google.com

Tags:
Node Thumbnail

Xiaomi เปิดตัว Xiaomi 13 Ultra มือถือเรือธงประจำปี 2023 โดยยังคงเป็นความร่วมมือด้านกล้องกับ Leica เช่นเดิม

สเปกของ Xiaomi 13 Ultra คือ

  • หน้าจอ 6.73" AMOLED WQHD+ อัตรารีเฟรช 1-120Hz ความสว่างสูงสุด 2600 nits กระจก Gorilla Glass Victus
  • หน่วยประมวลผล Snapdragon 8 Gen 2 พร้อมระบบระบายความร้อน Loop LiquidCool
  • แรม 12/16GB LPDDR5X, สตอเรจ UFS 4.0 ขนาด 256GB/512GB/1TB
  • แบตเตอรี่ 5,000mAh ชาร์จเร็ว 90W ชาร์จเร็วไร้สาย 50W มีชิปสำหรับชาร์จ Xiaomi Surge P2, ชิปจัดการแบตเตอรี่ Surge G1
  • MIUI 14 บน Android 13
Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Fedora ออกเวอร์ชัน 38 โดยเวอร์ชัน Workstation อัพเกรดมาใช้ GNOME 44 ตามรอบปกติทุก 6 เดือน, รองรับการติดตั้งซอฟต์แวร์จาก repository ภายนอกคือ Flathub, ปรับลดเวลา timeout ของเซอร์วิสตอนสั่งปิดเครื่อง ทำให้ปิดเครื่องเร็วขึ้น

เวอร์ชันแพ็กเกจซอฟต์แวร์ที่ใช้งานคือ kernel 6.2, gcc 13, Golang 1.20, LLVM 16, Ruby 3.2, TeXLive2022, PHP 8.2, dnf5

ของใหม่อีกอย่างสำหรับผู้ใช้ชาวไทยคือ Fedora 38 เปลี่ยนมาใช้ฟอนต์ Noto เป็นดีฟอลต์สำหรับภาษาไทยและภาษาเขมรแล้ว

ที่มา - Fedora, Fedora Workstation

Tags:
Node Thumbnail

Netflix ประกาศอันดับคอนเทนต์ยอดนิยมประจำสัปดาห์ทั่วโลกระหว่างวันที่ 10 เมษายน ถึง 16 เมษายน 2023 โดยมีประเด็นน่าสนใจคือ "Hunger คนหิว เกมกระหาย" ภาพยนตร์ออริจินัลของ Netflix จากประเทศไทย มีจำนวนชั่วโมงการรับชมรวม 43.58 ล้านชั่วโมง สูงที่สุดเป็นอันดับ 1 ในภาพยนตร์ทั้งหมดบนแพลตฟอร์ม

ทั้งนี้การจัดอันดับ Top 10 ของ Netflix จะวัดจำนวนชั่วโมงรวมในการรับชม แบ่งออกเป็นทั่วโลก และระดับประเทศ แยกคอนเทนต์เป็นภาพยนตร์กับรายการโทรทัศน์ ภาษาอังกฤษและที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ซึ่ง Hunger เป็นอันดับ 1 ในสัปดาห์ที่ผ่านมาของกลุ่มภาพยนตร์ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ขณะที่อันดับ 1 ภาพยนตร์ภาษาอังกฤษคือ The Last Kingdom: Seven Kings Must Die มีจำนวนชั่วโมงรับชม 35.5 ล้านชั่วโมง

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

ถึงแม้ Netflix จะมีธุรกิจหลักตอนนี้คือบริการสตรีมมิ่ง แต่ธุรกิจเช่า DVD ซึ่งเป็นธุรกิจเริ่มต้นของบริษัทก็ยังคงมีให้บริการอยู่จนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม Netflix ก็ได้ตัดสินใจยุติบริการนี้แล้ว

โดย Netflix ประกาศว่าธุรกิจเช่า DVD ผ่านเว็บไซต์ DVD.com จะจัดส่ง DVD แผ่นสุดท้ายในวันที่ 29 กันยายน 2023 และบริการนี้จะปิดตัวลง หลังจากให้บริการมาเป็นเวลา 25 ปี จัดส่ง DVD ไปมากกว่า 5 พันล้านแผ่นทั่วอเมริกา

Netflix ให้เหตุผลว่าเป้าหมายบริษัทคือการส่งมอบบริการดีที่สุดให้กับสมาชิก แต่ธุรกิจเช่า DVD มีแนวโน้มรายได้ลดลงโดยตลอด จึงเป็นเรื่องยากมากขึ้นสำหรับบริษัทที่จะรักษามาตรฐานนี้ไว้ต่อไป นำมาสู่การตัดสินใจปิดธุรกิจดังกล่าว

Tags:
Node Thumbnail

เว็บไซต์ข่าว The Information รายงานว่าไมโครซอฟท์มีชิปประมวลผล AI ที่ออกแบบเองชื่อ Athena ซึ่งเริ่มพัฒนามาตั้งแต่ปี 2019 และตอนนี้เริ่มทดสอบเป็นการภายในกับพนักงานกลุ่มเล็กๆ รวมถึงฝั่ง OpenAI ด้วย

เป้าหมายของไมโครซอฟท์ในการออกแบบชิปเอง เพื่อลดค่าใช้จ่ายของการซื้อจีพียูหรือชิป AI ของบริษัทอื่นซึ่งมีราคาแพง ในบทความมีความเห็นจากนักวิเคราะห์ SemiAnalysis ที่ประเมินว่า Athena จะช่วยลดค่าใช้จ่ายลงได้ราว 1/3 เมื่อเทียบกับจีพียู NVIDIA

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

Instagram ประกาศปรับปรุงฟีเจอร์ที่ Mark Zuckerberg ซีอีโอ Meta บอกว่า เป็นหนึ่งในสิ่งที่ผู้ใช้งานเรียกร้องมามากที่สุดอันหนึ่ง โดยผู้ใช้งานสามารถใส่ลิงก์ใน Bio ได้สูงสุด 5 ลิงก์แล้ว ทั้งนี้ในหน้า Bio จะแสดงเฉพาะลิงก์ลำดับแรก แต่เมื่อกดเข้าไปจะแสดงลิงก์อื่นเพิ่มเติม

ก่อนหน้านี้ Instagram จำกัดการใส่ลิงก์ได้เพียงลิงก์เดียว ทำให้ผู้ใช้งานที่ต้องการเผยแพร่ช่องทางติดตามอื่น ๆ หากมีหลายช่องทาง ก็จะใช้บริการรวมลิงก์อย่างเช่น Linktree ซึ่งใส่มากกว่า 5 ลิงก์ของ Instagram ตอนนี้ด้วย

แม้ Instagram จะเปิดกว้างมากขึ้นในการใส่ลิงก์ไปยังภายนอก แต่ตอนนี้การโพสต์ในฟีดก็ยังคงไม่รองรับลิงก์ ทำได้เฉพาะในสตอรี่เท่านั้น

Tags:
Node Thumbnail

CNBC อ้างเอกสารภายในและรูปภาพที่ได้รับมา ว่ากูเกิลเตรียมเปิดตัวสมาร์ทโฟนจอพับตัวแรก Pixel Fold เริ่มขายเดือนมิถุนายนนี้ โดยจะเปิดตัวในงาน Google I/O เดือนหน้า ซึ่งตรงกับข้อมูลหลุดที่ออกมาก่อนหน้านี้

ข้อมูลเพิ่มเติมที่ CNBC ได้มา ระบุว่าราคาขาย Pixel Fold จะอยู่ราว 1,700 ดอลลาร์ (ประมาณ 58,000 บาท) เป็นสมาร์ทโฟนแพงที่สุดเท่าที่กูเกิลเคยขาย ชูจุดเด่นเป็นมือถือจอพับ ที่มีส่วนพับทนทานที่สุดในตลาด

รายละเอียดสเป็กตามเอกสาร จอด้านหน้าขนาด 5.8 นิ้ว จอหลัก 7.6 นิ้ว แบตเตอรี่อยู่ได้นาน 24 ชั่วโมง ใช้ชิป Tensor G2 รุ่นเดียวกับ Pixel 7

Tags:
Node Thumbnail

Netflix รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 1 ปี 2023 รายได้รวมเพิ่มขึ้น 3.7% จากช่วงเดียวกันในปีก่อนเป็น 8,162 ล้านดอลลาร์ และมีกำไรสุทธิ 1,305 ล้านดอลลาร์ จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นอีก 1.75 ล้านราย รวมเป็น 232.50 ล้านราย

ก่อนหน้านี้ Netflix ประกาศแผนเปิดใช้ระบบป้องกันการหารบัญชี โดยบอกจะมีผลทั่วโลกภายในเดือนมีนาคม แต่ผู้ใช้งานหลายประเทศ รวมทั้งในไทยก็คงเห็นว่ายังไม่ได้เริ่มมีผล ซึ่ง Netflix ก็บอกว่าในไตรมาสที่ผ่านมาได้ขยายไปอีก 4 ประเทศ ได้แก่ แคนาดา นิวซีแลนด์ สเปน และโปรตุเกส ส่วนแผนขยายประเทศเพิ่มเติมรวมทั้งอเมริกา จะเกิดขึ้นในไตรมาส 2 หรือไตรมาสปัจจุบัน

Tags:
Node Thumbnail

Joseph Staten อดีตทีมงาน Halo ตั้งแต่ภาคแรก และหัวหน้าฝ่ายครีเอทีฟของ Halo Infinite ภาคล่าสุด) ลาออกจาก 343 Industries ในเครือไมโครซอฟท์ ย้ายไปอยู่กับ Netflix และประกาศชัดเจนว่าเขามาเพื่อทำเกมใหม่ระดับ AAA

Tags:
Topics: 
Node Thumbnail

True เดินหน้าสู่เทคคอมปานีเต็มรูปแบบ ประกาศเปิดตัวแบรนด์ใหม่ทรูเอ็กซ์ (TrueX) เป็นแพลตฟอร์มแอปที่ True บอกว่านำเสนอเทคโนโลยีการใช้ชีวิตอัจฉริยะที่จะยกระดับการใช้ชีวิตของคนไทยด้วย Digital infrastucture โดยเชื่อมโยงการทำงานของ AI, Cloud รวมอุปกรณ์ IoT ผสานเข้ากับเครือข่าย 5G

แอปพลิเคชัน TrueX มาพร้อมคอนเซปต์ “LifeOS เทคโนโลยีเพื่อชีวิตอัจฉริยะ” แอปฯ เดียวตอบโจทย์ทุกการบริการและตอบโจทย์ทุกด้านการใช้ชีวิต โดยรวมโซลูชัน 6 ด้านสำหรับการใช้ชีวิต ตั้งแต่บ้าน (สมาร์ตโฮม), สุขภาพ, การเรียนออนไลน์, พลังงาน, ช็อปปิ้งและเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ดังนี้

Pages