Lenovo รายงานผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 2 ตามปีการเงินบริษัท 2024/25 สิ้นสุดเดือนกันยายน มีรายได้รวม 17,850 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 24% จากช่วงเดียวกันในปีก่อน และมีกำไรสุทธิ 359 ล้านดอลลาร์

Lenovo บอกว่ากลยุทธ์โฟกัสสินค้าที่เกี่ยวกับ AI แสดงผลบวกออกมามากขึ้น ตามการลงทุนที่เพิ่มขึ้นของบริษัท โดยสินค้ากลุ่ม AI PC ได้รับการตอบรับที่ดี ขณะที่กลุ่มลูกค้าองค์กรก็เริ่มมีการใช้งานโครงสร้างพื้นฐาน Lenovo Hybrid AI Advantage กัน

Unicode Consortium ประกาศร่างมาตรฐาน Emoji 17.0 ซึ่งจะมีผลในการใช้งานกับอุปกรณ์และแพลตฟอร์มตั้งแต่ปลายปี 2025 ถึงต้นปี 2026 ขึ้นอยู่กับการนำไปเริ่มใช้งาน และดีไซน์เพิ่มเติมของแต่ละค่าย

อีโมจิใหม่ที่เพิ่มมาใน Emoji 17.0 มีทั้งหมด 9 รายการ ได้แก่

• ใบหน้าที่บวมปูด (Distorted Face)
• ก้อนเมฆตะลุมบอน (Fight Cloud)
• แกนแอปเปิล (Apple Core)

ดิสนีย์รายงานผลการดำเนินงานของไตรมาสเดือนกันยายน เฉพาะกลุ่มธุรกิจสตรีมมิ่ง (Direct-to-Consumer) มีรายได้รวม 6,296 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13% จากช่วงเดียวกันในปีก่อน และมีกำไรจากการดำเนินงาน 321 ล้านดอลลาร์ ทำให้ธุรกิจสตรีมมิ่งของดิสนีย์มีกำไรเป็นบวกติดต่อกันเป็นไตรมาสที่สอง หลังจากเริ่มมีกำไรครั้งแรกในไตรมาสก่อนหน้านี้

ดิสนีย์บอกว่าการเติบโตของธุรกิจกลุ่มนี้มาจากจำนวนสมาชิกที่เพิ่มขึ้น ราคาสมาชิกที่ปรับเพิ่มขึ้นมา จำนวนโฆษณาที่ลงมากขึ้น และค่าใช้จ่ายที่ลดลงของ Disney+

คณะกรรมาธิการแห่งสหภาพยุโรป (European Commission - EC) ออกคำสั่งปรับ Meta เป็นเงิน 797.72 ล้านยูโร หรือประมาณ 2.9 หมื่นล้านบาท ในประเด็นบริการ Facebook Marketplace มีพฤติกรรมเอาเปรียบคู่แข่งในการแข่งขันทางการค้า

EC เริ่มสอบสวน Meta ในประเด็นนี้มาตั้งแต่ปี 2021 โดยบอกว่าบรรดาเว็บให้บริการประกาศซื้อขายสินค้าของบุคคลทั่วไป (classified ads) ต่างก็เป็นลูกค้าของ Facebook ที่ซื้อโฆษณาบนแพลตฟอร์ม แต่ Facebook เองก็มีบริการลงประกาศซื้อขายสินค้า Facebook Marketplace ด้วยเช่นกัน จึงตั้งข้อสังเกตว่า Facebook มีข้อมูลที่ได้เปรียบเหนือคู่แข่งหรือไม่ ซึ่ง EC ก็สรุปว่ามีการเอาเปรียบคู่แข่งจริง

กูเกิลเริ่มปล่อยฟีเจอร์ Scam Detection ตรวจสอบแก๊งคอลเซ็นเตอร์ระหว่างโทร และขึ้นแจ้งเตือนหากพบว่าพูดคุยกันในรูปบบที่น่าจะกำลังโดนหลอกอยู่

ระบบนี้ทำงานบนโทรศัพท์โดยตรงทั้งหมด ปัญญาประดิษฐ์บนเครื่องสามารถฟังและเข้าใจข้อความ เช่น ผู้โทรมาอ้างตัวว่าเป็นเจ้าหน้าที่ธนาคารแล้วพยายามหลอกเหยื่อให้รีบโอนเงิน เมื่อปัญญาประดิษฐ์ตรวจพบบทสนทนาที่เข้าข่ายจะส่งเสียงและสั่นพร้อมกับขึ้นหน้าจอแจ้งเตือน

Scam Detection ปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้นและผู้ใช้ต้องเปิดใช้งานเอง กระบวนการแปลงข้อความจะไม่เซฟไว้ในเครื่องหรือส่งออกไปวิเคราะห์ที่อื่นอีก

ตอนนี้เปิดให้ใช้สำหรับผู้ใช้ Pixel 6 ขึ้นไปในสหรัฐฯ ที่เป็นกลุ่มทดสอบ public beta เท่านั้น

Bolt แอปเรียกรถแท็กซี่และส่งอาหารเดลิเวอรี เปิดเผยว่าบริษัทมีรายได้ย้อนหลัง 12 เดือน มากกว่า 2 พันล้านยูโรแล้ว

Bolt เป็นสตาร์ทอัปจากเอสโตเนีย ปัจจุบันให้บริการมากกว่า 50 ประเทศ รวมทั้งประเทศไทย โดยส่วนใหญ่อยู่ในยุโรปและแอฟริกา

Markus Villig ซีอีโอของ Bolt บอกว่ามากกว่า 20 ประเทศ ที่บริษัทดำเนินการมีส่วนแบ่งตลาดมากเป็นอันดับ 1 โดยปัจจุบันมีบริการทั้ง รถแท็กซี่, สกูตเตอร์, เช่าจักรยานไฟฟ้า, เดลิเวอรีทั้งอาหารและสินค้าซูเปอร์มาร์เก็ต เขายังให้ความเห็นของเทรนด์รถยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติแบบไม่มีคนขับ ว่าเป็นโอกาสสำคัญของแอปเรียกรถแท็กซี่ เนื่องจากมีความเข้าใจในอุตสาหกรรมและการนำมาใช้งานมากกว่าคนอื่น

Tom Hale ซีอีโอ Oura บริษัทผู้พัฒนาแหวนอัจฉริยะ (Smart Ring) ซึ่งมีสินค้าหลักคือ Oura Ring ตั้งแต่ปี 2015 ให้สัมภาษณ์กับ CNBC ในคำถามเขาคิดว่าแอปเปิลจะเข้าสู่วงการแหวนอัจฉริยะหรือไม่ เนื่องจากซัมซุงก็เพิ่งเข้าสู่ตลาดนี้ด้วย Galaxy Ring

Hale บอกเขาไม่คิดว่าแอปเปิลจะมีแรงจูงใจมากพอในการพัฒนาแหวนอัจฉริยะ โดยที่บริษัทยังมี Apple Watch เป็นสินค้าที่ทำเงินได้ดีอยู่ อย่างไรก็ตามเขาคิดว่าแอปเปิลก็คงจับตาดูตลาดนี้อยู่เช่นกัน ซึ่งเขามองว่าเป็นเรื่องยากสำหรับการพัฒนาสินค้าหมวดแหวนอัจฉริยะนี้

Spotify ประกาศแผนสนับสนุนครีเอเตอร์ในการสร้างคอนเทนต์พอดคาสต์บนแพลตฟอร์มมากขึ้น โดยต้องการผลักดันฟอร์แมตวิดีโอพอดคาสต์ เริ่มจากการเพิ่ม Spotify Partner Program สำหรับครีเอเตอร์ที่เข้าเงื่อนไข สามารถสมัครสร้างคอนเทนต์พอดคาสต์แบบวิดีโอ และรับส่วนแบ่งทั้งจากจำนวนการฟังและโฆษณา เบื้องต้นรองรับในสหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, แคนาดา และออสเตรเลีย ตั้งแต่มกราคมเป็นต้นไป

รายการพอดคาสต์แบบวิดีโอกลายเป็นฟอร์แมตที่ได้รับความนิยมมากขึ้น ซึ่งแพลตฟอร์มยอดนิยมก็คือ YouTube จึงเป็นที่มาว่าทำไม Spotify จึงผลักดันคอนเทนต์แบบวิดีโอด้วยเช่นกัน

Amazon เปิดตัวหน้าร้านใหม่ Amazon Haul ซึ่งนิยามว่าเป็นร้านขายสินค้าราคาถูกอย่างบ้าคลั่ง (Crazy Low Price) เพื่อแข่งขันกับอีคอมเมิร์ซจากจีนอย่าง Temu และ Shein ตามแผนที่บริษัทเคยบอกก่อนหน้านี้

Amazon Haul สามารถเข้าได้ผ่านทางแอปมือถือหรือเว็บไซต์บนมือถือสำหรับลูกค้าในสหรัฐอเมริกา สินค้าที่ขายมีครบทุกหมวดหมู่ไม่ว่าจะเป็น แฟชัน ของใช้ในบ้าน ไลฟ์สไตล์ อิเล็กทรอนิกส์ การันตีว่าเป็นสินค้าที่ราคาถูก ไม่เกิน 20 ดอลลาร์ต่อชิ้น เฉลี่ยต่ำกว่า 10 ดอลลาร์ พร้อมระบบรับประกันสินค้าของ Amazon โดยคืนสินค้าได้ฟรีภายใน 15 วัน หากสินค้านั้นมีราคาสูงกว่า 3 ดอลลาร์

Gartner ออกรายงานว่ากระแส AI และ Gen AI เป็นตัวเร่งให้การใช้พลังงานไฟฟ้าพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยคาดว่าพลังงานที่จะใช้สำหรับศูนย์ข้อมูลที่เทรน AI จะอยู่ที่ 500 เทราวัตต์ชั่วโมง (TWh) ในปี 2027 จากปัจจุบันที่อยู่ที่ 261 เทราวัตต์ชั่วโมง

ด้วยตัวเลขการคาดการณ์การใช้พลังงานดังกล่าว ทำให้ Gartner ระบุว่าในอนาคต การเติบโตของ Gen AI และ AI จะเจอเพดานว่าพลังงานมีไม่เพียงพอสำหรับการใช้งาน พร้อมทั้งคาดว่า 40% ของศูนย์ข้อมูลในปัจจุบัน ก็จะเจอกับเพดานลักษณะนี้ด้วย

แอปเปิลเปิดตัวแอปตัดต่อวิดีโอ Final Cut Pro เวอร์ชันใหม่ Final Cut Pro 11 ซึ่งเป็นอัปเดตครั้งใหญ่ เพราะแอปตัดต่อวิดีโอนี้คงเวอร์ชันเลข 10 มาตั้งแต่ปี 2011 ซึ่งก็ใช้เวลา 13 ปี จึงเพิ่มตัวเลขเป็นเวอร์ชัน 11

Final Cut Pro 11 บน Mac ได้รับการปรับปรุงโดยอาศัยพลังการประมวลผลของชิปตระกูล M และ AI เพิ่มเครื่องมือใหม่ Magnetic Mask เพื่อใช้ในการปรับแก้สีหรือใส่เอฟเฟกต์วิดีโอที่แม่นยำมากขึ้น และมีฟีเจอร์ Transcribe to Captions สามารถใส่แคปชันคำบรรยายอัตโนมัติผ่านโมเดลภาษาถอดข้อความเสียงของแอปเปิล

แอปเปิลออกอัปเดตโปรแกรมตัดต่อเสียง Logic Pro 11.1 สำหรับ Mac และ Logic Pro 2.1 สำหรับ iPad สำหรับงานเขียนเพลง สร้างบีท โปรดิวซ์ และมิกซ์เสียง

ของใหม่ที่สำคัญใน Logic Pro เวอร์ชันนี้คือปลั๊กอิน Quantec Room Simulator ตัวใหม่ ที่ใช้แผนผังอัลกอริทึมและโค้ดเดิมจาก Wolfgang Buchleitner ผู้ก่อตั้ง Quantec โดยมีตัวเลือกตั้ง Quantec QRS เพื่อเพิ่มมิติเสียงอะคูสติกที่เป็นธรรมชาติ โดยยังคงเอกลักษณ์เสียงต้นฉบับไว้ หรือเลือกใช้เทคโนโลยีใหม่ Quantec Yardstick เพื่อเพิ่มรายละเอียดเสียงต่าง ๆ

Logic Pro ใหม่ยังปรับปรุง Reorder Mixer Channels ให้จัดเรียง Channel Strip ใหม่ได้ด้วยการลาก หรือเลือกหลาย Channel เพื่อจัดเรียงพร้อมกันในทีเดียวได้

ร้านขายเกมดิจิทัล GOG เปิดตัวโครงการอนุรักษ์เกมเก่า GOG Preservation Program ที่พยายามทำให้เกมพีซีเก่าๆ สามารถรันได้บนพีซียุคปัจจุบัน เพื่อการันตีให้เกมสามารถนำมาเล่นได้อีกในอนาคต

GOG บอกว่าเกมเก่าคลาสสิคโดยเฉพาะในยุค 90s ที่ยังไม่มีอินเทอร์เน็ต มักวางขายแล้วจบกันไปเลย ไม่มีปรับปรุงแก้ไขเพิ่มเติมอีก หลายครั้งบริษัทผู้พัฒนาเจ๊งหรือทีมแตกไปหมดแล้วด้วยซ้ำ แต่เกมเหล่านี้ยังมีคุณค่าทางจิตใจต่อผู้เล่นในยุคนั้นที่อยากกลับมาเล่นซ้ำ หรืออยากอนุรักษ์เกมเก่าเอาไว้

Shift Up สตูดิโอเกาหลีเปิดเผยผลประกอบการ Q3 2024 มีรายได้ 5.8 หมื่นล้านวอน ลดลงจากไตรมาสก่อนหน้า 11% โดยรายได้แบ่งเป็นจาก Goddess of Victory: Nikke 3.4 หมื่นล้านวอน ลดลง 11% จากไตรมาสก่อนหน้า และ Stellar Blade 2.2 หมื่นล้านวอน ลดลง 12.7% จากไตรมาสก่อนหน้า

ส่วนกำไรสุทธิอยู่ที่ 2.3 หมื่นล้านวอน ลดลง 41.7% จากไตรมาสก่อนหน้า สาเหตุหลักๆ มาจากค่าเงินวอนที่อ่อนค่า รวมถึงค่าใช้จ่ายในการ IPO

รัฐบาลออสเตรเลียออกรายงานสรุปผลการทดสอบ Microsoft 365 Copilot เป็นวงกว้างครั้งแรก โดยมีผู้ร่วมทดสอบ 5,765 คนกระจายทั่วทุกหน่วยงานรัฐบาล, ระดับตำแหน่ง, และกลุ่มงาน ระยะเวลาทดสอบ 6 เดือนตั้งแต่ปลายปี 2023 ผลการทำสอบพนักงานจำนวนมากชอบแต่จากการวัดการใช้งานกลับพบการใช้งานไม่มากนัก

Bloomberg อ้างแหล่งข่าวที่เกี่ยวข้องสองรายบอกว่า OpenAI เตรียมเปิดตัวผู้ช่วยปัญญาประดิษฐ์ใหม่ (AI Agent) ซึ่งมีโค้ดเนมภายในว่า "Operator" มีสามารถทำงานแทนคน ที่ต้องทำผ่านคอมพิวเตอร์ได้ เช่น เขียนโค้ด หรือจองแพ็คเกจเดินทาง

แหล่งข่าวบอกว่าผู้บริหาร OpenAI แจ้งกับพนักงานว่า Operator มีแผนเปิดตัวในเดือนมกราคมนี้ ด้วยสถานะงานวิจัยแบบพรีวิว เปิดให้เฉพาะนักพัฒนาทดสอบเรียกใช้งานก่อน

เรื่องนี้คงไม่เซอร์ไพรส์เพราะรู้ว่ามาแน่แค่เมื่อใด โดย The Information อ้างแหล่งข่าวจากฝ่ายโฆษณาของ Instagram บอกว่าแพลตฟอร์มโซเชียลเน้นตัวหนังสือ Threads ที่ Meta ทำออกมาเพื่อแข่งกับ X หรือ Twitter เดิม เตรียมเริ่มแสดงโฆษณากับผู้ใช้งาน ซึ่งจะทดสอบกับผู้ซื้อโฆษณากลุ่มเล็กก่อน มีผลตั้งแต่เดือนมกราคมเป็นต้นไป

โฆษณาใน Threads มีรายงานมาแล้วก่อนหน้านี้ว่าอยู่ในแผน ถึงแม้ Mark Zuckerberg ซีอีโอ Meta จะเคยบอกว่ายังไม่มีความคิดเรื่องนี้ และเป็นหนทางอีกยาวไกลหากจะมีจริง

ในที่สุดไมโครซอฟท์ก็เปิดให้ดาวน์โหลดไฟล์ ISO ของ Windows 11 Arm โดยตรง จากที่ก่อนหน้านี้ต้องซื้อเฉพาะเครื่องที่พรีโหลด Windows 11 Arm มาให้เท่านั้น

รูปแบบการใช้งานไม่ต่างอะไรกับไฟล์ ISO ของ Windows 11 สถาปัตยกรรม x86 สามารถนำไปใช้ติดตั้งได้ทั้งบนฮาร์ดแวร์จริงที่ใช้ซีพียู Arm64 (กลุ่ม Snapdragon X สามารถบูตได้เลยโดยไม่ต้องมีไดรเวอร์เพิ่มเติม) หรือจะไปรันใน VM ผ่าน Hyper-V ก็ได้เช่นกัน

การที่ไมโครซอฟท์ยอมเผยแพร่ไฟล์ ISO ของ Windows 11 Arm โดยตรง ย่อมทำให้อนาคตของพีซีประกอบเองที่ใช้ซีพียู Arm แพร่หลายมากขึ้น และเปิดทางให้เราเห็นสินค้ากลุ่มนี้วางขายจริงในอนาคตด้วย

Blizzard ประกาศข่าวว่าเกมการ์ด Hearthstone ที่ใช้ตัวละครในจักรวาล WarCraft จะออกการ์ดชุด crossover กับจักรวาล Starcraft ด้วย โดยจะเป็นเซ็ตชื่อ Mini-Set: Heroes of Starcraft

การ์ดจาก Starcraft จะมีทั้งหมด 49 ใบ จาก 3 เผ่าคือ Zerg, Protoss, Terran โดยตัวละครที่เผยชื่อแล้วคือ Jim Raynor, Kerrigan, Artanis กำหนดวางขายช่วงเดือนมกราคม 2025 รายละเอียดเพิ่มเติมจะประกาศในภายหลัง

Hearthstone ยังประกาศแผนการอัพเดตคอนเทนต์ของปี 2025 จะมีเนื้อหาเสริม 3 ชุดตามลำดับคือ The Emerald Dream, The Shrouded City, The Heroes of Time

ที่มา - Blizzard

ภาษา Go ฉลองครบรอบ 15 ปี หลังเปิดตัวครั้งแรกในเดือนพฤศจิกายน 2009

ในช่วงหลัง ภาษา Go ได้รับความนิยมสูงขึ้นเรื่อยๆ โดยตัวเลขของ Go เองบอกว่ามีผู้ใช้เพิ่มขึ้น 3 เท่าในรอบ 5 ปีหลัง ส่วนอันดับภาษาโปรแกรมยอดนิยมของ TIOBE Index ตอนนี้อยู่อันดับ 7 และยังมีแนวโน้มในขาขึ้นเรื่อยๆ

มีข่าวลือมาจากนักขุดข้อมูลสายเกม Call of Duty ว่าเราจะได้เห็นการ crossover ของเกมยิง FPS ในจักรวาลไมโครซอฟท์ 3 เกมคือ Halo, Doom, Gears of War เข้ามาอยู่ในเกม Call of Duty: Black Ops 6

ก่อนหน้านี้เคยมีข่าวลือหลายครั้งว่าไมโครซอฟท์พยายามนำ Halo เข้ามาอยู่ในเกม Call of Duty แต่สุดท้ายก็ยังไม่เกิดขึ้น คาดว่ารูปแบบน่าจะเป็นอีเวนต์พิเศษในเกม Call of Duty โดยนำตัวละคร อาวุธ ไอเทม จากเกม FPS ทั้ง 3 แฟรนไชส์เข้ามาเรียกความตื่นเต้นจากแฟนๆ

ไมโครซอฟท์มีแฟรนไชส์ Halo และ Gears of War ของตัวเองมายาวนาน (จุดเริ่มต้นคือซื้อมาจาก Bungie และ Epic Games) จากนั้นตามมาด้วย Doom จากการซื้อ Bethesda และ Call of Duty จากการซื้อ Activision

Atlassian เจ้าของ Jira ซอฟต์แวร์ issue tracker ยอดนิยม ประกาศเปลี่ยนค่าดีฟอลต์ของคำว่า "issue" มาเป็นคำว่า "work" แทน เพื่อสะท้อนรูปแบบการใช้งานที่กว้างไปกว่าการติดตามบั๊กหรือปัญหา

Atlassian บอกว่าทุกวันนี้ Jira ถูกนำไปใช้อย่างกว้างขวางมากกว่าวงการไอที เช่น ใช้ในทีมการตลาดหรือทีมเซลส์ การใช้คำว่า issue อาจไม่ตรงกับธรรมชาติของงานสายนี้มากนัก จึงเปลี่ยนมาใช้คำกลางๆ ว่า work แทน อย่างไรก็ตาม คำนี้สามารถคัสตอมได้ตามใจชอบ หากทีมไอทีใช้งานอาจเป็น bugs หรือ issues, ส่วนทีมการตลาดอาจใช้ launches หรือ copy ก็ได้

ส่วนคำว่า issue ที่ปรากฏอยู่ในเมนูต่างๆ หรือใช้ในกรณีรวมๆ จะเปลี่ยนไปใช้คำว่า work item แทน

Blizzard ประกาศรีมาสเตอร์เกม Warcraft 1 และ 2 ตำนานแห่งเกม RTS ที่ออกในช่วงปี 1994-1996 ในโอกาสครบรอบ 30 ปีของเกม Warcraft

เกมเวอร์ชันรีมาสเตอร์ถูกปรับปรุงกราฟิกใหม่ เกมยังเป็น 2D มุมมองจากด้านบนเหมือนเดิม แต่เปลี่ยนกราฟิกแบบใหม่ คมชัด ตัดเส้นขอบ สไตล์ดูเป็นการ์ตูนกว่าเดิม แต่ถ้าไม่ชอบก็สามารถเปลี่ยนกราฟิกกลับเป็นแบบดั้งเดิมได้

เกม Warcraft I Remastered และ Warcraft II Remastered (รวมภาคเสริม Dark Portal มาให้แล้ว) วางขายแล้ววันนี้ ภาค 1 ราคา 349 บาท, ภาค 2 ราคา 525 บาท

ก่อนอื่นต้องบอกว่าอ่านข่าวถูกเว็บแล้ว ... เพราะเรื่องนี้เป็นของ Mark Zuckerberg ซีอีโอ Meta ที่กระโดดเข้าสู่พื้นที่ใหม่อีกครั้ง คราวนี้เขามาในบทบาทของศิลปินเพลงโดยคอลแลบกับศิลปินฮิปฮอปอย่าง T-Pain

เพลงที่ Zuckerberg ร้องร่วมกับ T-Pain โดยมีชื่อยูนิตเฉพาะกิจนี้ด้วยว่า Z-Pain เป็นการนำเพลงเก่า "Get Low" ปี 2002 ของ Lil Jon และ The East Side Boyz มาร้องและปรับเนื้อเพลงใหม่ในแบบอะคูสติก

Cisco รายงานผลประกอบการของไตรมาสที่ 1 ตามปีการเงินบริษัท 2025 สิ้นสุดเดือนตุลาคม รายได้รวม 13,841 ล้านดอลลาร์ ลดลง 6% เทียบกับไตรมาสเดียวกันในปีก่อน และมีกำไรสุทธิ 2,711 ล้านดอลลาร์

Chuck Robbins ซีอีโอ Cisco กล่าวว่าลูกค้าของเรามีการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญเพื่อพร้อมรองรับ AI ซึ่งด้วยพอร์ตโฟลิโอของ Cisco ทำให้บริษัทอยู่ในจุดที่พร้อมคว้าโอกาสเหล่านี้

รายได้แยกตามกลุ่มธุรกิจ ส่วนสินค้า 10,114 ล้านดอลลาร์ ลดลง 9% กลุ่มสินค้า Networking ลดลง 23% ส่วนกลุ่มธุรกิจ Services รายได้เพิ่มขึ้น 6% เป็น 3,727 ล้านดอลลาร์

ที่มา: Cisco